TITytułPolska-Bystrzyca Kłodzka: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu376192-2017
PDData publikacji23/09/2017
OJDz.U. S183
TWMiejscowośćBYSTRZYCA KŁODZKA
AUNazwa instytucjiGmina Bystrzyca Kłodzka
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany20/09/2017
DTTermin25/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
TYRodzaj oferty1 - Wniosek dotyczący wszystkich partii
ACKryteria udzielenia zamówienia1 - Najniższa cena
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL517
IAAdres internetowy (URL)http://bip.ug-bystrzycaklodzka.dolnyslask.pl/
DIPodstawa prawnaDyrektywa klasyczna 2004/18/WE

23/09/2017    S183    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Bystrzyca Kłodzka: Usługi udzielania kredytu

2017/S 183-376192

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Bystrzyca Kłodzka
ul. Henryka Sienkiewicza 6
Punkt kontaktowy: Urząd Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, ul. Sienkiewicza 6
Osoba do kontaktów: Janina Gunia
57-500 Bystrzyca Kłodzka
Polska
Tel.: +48 748117605
E-mail: skarbnik@bystrzycaklodzka.pl
Faks: +48 74111588


Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.ug-bystrzycaklodzka.dolnyslask.pl/


Więcej informacji można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)


Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)


Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Kredyt długoterminowy w kwocie do 17 200 000 PLN na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz finansowanie planowanego deficytu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Bystrzyca Kłodzka.

Kod NUTS PL517

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wybór banku na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w kwocie: 17 200 000 PLN
2. Warunki kredytu:
1) kwota i waluta kredytu: 17 200 000 PLN,
2) wypłata kredytu w transzach na rachunek podstawowy budżetu: 75 9588 0004 9700 0299 2000 0030, na pisemny wniosek o uruchomienie transzy:
I transza do 30.11.2017 r. kwota: 5 000 000 PLN
II transza do 15.12.2017 r. kwota: 5 000 000 PLN
III transza do 27.12.2017 r. kwota: 7 200 000 PLN
3) okres kredytowania: – 10 lat i 2 miesiące, tj. do 31.12.2027 r.
4/ spłata kredytu – od 31.1.2018 r. do 31.12.2027 r.,
5) raty kapitałowe płatne łącznie z ratą odsetkową w ostatnim roboczym dniu miesiąca, przewidywany harmonogram spłaty i wysokość rat kapitału:
— w latach 2018-2020 36 rat po 10 000 PLN
— w latach 2021-2024 48 rat po 200 000 PLN
— w roku 2025 11 rat po 200 000 PLN i 1 rata 240 000 PLN
— w latach 2026-2027 24 raty po 200 000 PLN
6) za datę spłaty kredytu rozumie się datę wpływu środków na rachunek banku
7) kwota wykorzystanego kredytu będzie oprocentowana w stosunku rocznym, według zmiennej stopy procentowej, równej wysokości stawki WIBOR 1M powiększonej o stałą marżę kredytodawcy ustaloną na podstawie złożonej oferty, przy czy stawka WIBOR 1M na każdy okres odsetkowy ustalana będzie na podstawie średniej arytmetycznej stawek WIBOR 1M obowiązujących w okresie od pierwszego do ostatniego dnia każdego miesiąca poprzedzającego dany okres odsetkowy
8) marża banku – stała w całym okresie kredytowania, obejmuje wszelkie opłaty, prowizje i inne koszty oraz korzyści bankowe
9) zmiana wysokości oprocentowania kredytu następuje pierwszym dniu następującym po zakończeniu okresu odsetkowego, kredytodawca informuje kredytobiorcę o wysokości oprocentowania i wysokości raty odsetkowej na piśmie na 7 dni przed terminem płatności
10) do wyliczenia ceny oraz w trakcie trwania umowy będzie obowiązywał kalendarz rzeczywisty tj. rok 365/366 dni
11) kredytobiorca zastrzega sobie prawo do zmiany terminu transz i harmonogramu spłat kredytu oraz do wcześniejszej spłaty kredytu lub prolongaty raty kredytu niż to będzie określone w umowie bez obciążenia dodatkowymi kosztami, powyższe zmiany będą wprowadzane do umowy w formie aneksu
12) sposób zabezpieczenia kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową wystawiony przez Zamawiającego, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 209.000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.11.2017. Zakończenie 31.12.2027

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium 10 000 PLN.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Jak w SWIZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Jak w SWIZ.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Jak w SWIZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Jak w SWIZ.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Jak w SWIZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Jak w SWIZ.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
FN 340/2/2017
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.10.2017 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 25.10.2017 - 11:05

Miejscowość:

Urząd Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej pokój nr 8

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departament odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.9.2017
TITytułPolska-Bystrzyca Kłodzka: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu467408-2017
PDData publikacji22/11/2017
OJDz.U. S224
TWMiejscowośćBYSTRZYCA KŁODZKA
AUNazwa instytucjiGmina Bystrzyca Kłodzka
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany21/11/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
TYRodzaj oferty9 - Nie dotyczy
ACKryteria udzielenia zamówienia1 - Najniższa cena
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL517
IAAdres internetowy (URL)http://bip.ug-bystrzycaklodzka.dolnyslask.pl/
DIPodstawa prawnaDyrektywa klasyczna 2004/18/WE

22/11/2017    S224    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Bystrzyca Kłodzka: Usługi udzielania kredytu

2017/S 224-467408

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Bystrzyca Kłodzka
ul. Henryka Sienkiewicza 6
Punkt kontaktowy: Urząd Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, ul. Sienkiewicza 6
Osoba do kontaktów: Janina Gunia
57-500 Bystrzyca Kłodzka
Polska
Tel.: +48 748117605
E-mail: skarbnik@bystrzycaklodzka.pl
Faks: +48 74111588


Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.ug-bystrzycaklodzka.dolnyslask.pl/

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Kredyt długoterminowy w kwocie do 17 200 000 PLN na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz finansowanie planowanego deficytu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Bystrzyca Kłodzka.

Kod NUTS PL517

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wybór banku na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w kwocie: 17200 000 PLN
2. Warunki kredytu:
1) kwota i waluta kredytu: 17 200 000 PLN,
2) wypłata kredytu w transzach na rachunek podstawowy budżetu: 75 9588 0004 9700 0299 2000 0030, napisemny wniosek o uruchomienie transzy:
I transza do 30.11.2017 r. kwota: 5 000 000 PLN
II transza do 15.12.2017 r. kwota: 5 000 000 PLN
III transza do 27.12.2017 r. kwota: 7 200 000 PLN
3) okres kredytowania: – 10 lat i 2 miesiące, tj. do 31.12.2027 r.
4/ spłata kredytu – od 31.1.2018 r. do 31.12.2027 r.,
5) raty kapitałowe płatne łącznie z ratą odsetkową w ostatnim roboczym dniu miesiąca, przewidywany harmonogram spłaty i wysokość rat kapitału:
— w latach 2018-2020 36 rat po 10 000 PLN
— w latach 2021-2024 48 rat po 200 000 PLN
— w roku 2025 11 rat po 200 000 PLN i 1 rata 240 000 PLN
— w latach 2026-2027 24 raty po 200 000 PLN
6) za datę spłaty kredytu rozumie się datę wpływu środków na rachunek banku
7) kwota wykorzystanego kredytu będzie oprocentowana w stosunku rocznym, według zmiennej stopy procentowej, równej wysokości stawki WIBOR 1M powiększonej o stałą marżę kredytodawcy ustaloną na podstawie złożonej oferty, przy czy stawka WIBOR 1M na każdy okres odsetkowy ustalana będzie na podstawie średniej arytmetycznej stawek WIBOR 1M obowiązujących w okresie od pierwszego do ostatniego dniakażdego miesiąca poprzedzającego dany okres odsetkowy
8) marża banku – stała w całym okresie kredytowania, obejmuje wszelkie opłaty, prowizje i inne koszty oraz korzyści bankowe
9) zmiana wysokości oprocentowania kredytu następuje pierwszym dniu następującym po zakończeniu okresu odsetkowego, kredytodawca informuje kredytobiorcę o wysokości oprocentowania i wysokości raty odsetkowej na piśmie na 7 dni przed terminem płatności
10) do wyliczenia ceny oraz w trakcie trwania umowy będzie obowiązywał kalendarz rzeczywisty tj. rok 365/366 dni
11) kredytobiorca zastrzega sobie prawo do zmiany terminu transz i harmonogramu spłat kredytu oraz do wcześniejszej spłaty kredytu lub prolongaty raty kredytu niż to będzie określone w umowie bez obciążenia dodatkowymi kosztami, powyższe zmiany będą wprowadzane do umowy w formie aneksu
12) sposób zabezpieczenia kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową wystawiony przez Zamawiającego, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 821 229,33 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
Fn 340/2/2017
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia


Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2017/S 183-376192 z dnia 23.9.2017

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Nazwa: Kredyt długoterminowy w kwocie do 17 200 000 PLN na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz finansowanie planowanego deficytu.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
21.11.2017
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Spółdzielczy w Kłodzku
{Dane ukryte}
57-300 Kłodzko
Polska
E-mail: kredyty@bsklodzko.pl
Tel.: +48 748621030
Adres internetowy: http://www.bsklodzko.pl/

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 669 678 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 821 229,33 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departament odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.11.2017

Adres: Plac Wolności 1, 57-500 Bystrzyca Kłodzka
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: dagmara.janiak@bystrzycaklodzka.pl,
tel: 748 117 600,
fax: 748 111 588
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-10-25
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 37619220171
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2017-09-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3718 dni
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.ug-bystrzycaklodzka.dolnyslask.pl/
Informacja dostępna pod: Gmina Bystrzyca Kłodzka
ul. Henryka Sienkiewicza 6, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, woj. DOLNOŚLĄSKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Kredyt długoterminowy w kwocie do 17 200 000 PLN na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz finansowanie planowanego deficytu. Bank Spółdzielczy w Kłodzku
Kłodzko
2017-11-21 2 821 229,00