Wądroże Wielkie: REALIZACJA PRAC PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY WĄDROŻE WIELKIE


Numer ogłoszenia: 415450 - 2013; data zamieszczenia: 11.10.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Wądroże Wielkie , Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie, woj. dolnośląskie, tel. 076 8874323, faks 076 8874325.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://bip.wadrozewielkie.pl/


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
REALIZACJA PRAC PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY WĄDROŻE WIELKIE.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest: 1.1. Opracowanie nowej koncepcji gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie dla nieskanalizowanych miejscowości z terenu gminy z uwzględnieniem założeń istniejącej już dokumentacji kanalizacji sanitarnej dla wsi Wierzchowice i proponowanych rozwiązań w zakresie gospodarki wodno-ściekowej wsi Budziszów Wielki. 1.2. Opracowanie propozycji panu aglomeracji do zmiany granic aglomeracji Wądroże Wielkie, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137 poz. 922), uwzględniającej założenia koncepcji, której mowa w pkt. powyzej. 1.3. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej w Budziszowie Wielkim i rozbudowy kontenerowej, mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków znajdującej się na działce nr 120, obręb Budziszów Wielki, do której odprowadzane będą ścieki z terenu całej wsi Budziszów Wielki. 1.4. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej remontu kanalizacji deszczowej i przyłącza kanalizacji sanitarnej dla budynku Gimnazjum w Budziszowie Wielkim wraz z zapleczem higieniczno-sanitarnym i halą namiotową w Budziszowie Wielkim. 2. Koncepcja gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie, o której mowa w pkt. 1.1, winna: a) stanowić propozycję optymalnego rozwiązania problemów gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie z rozważaniem kilku wariantów, w tym m.in. związanego z budową lokalnych oczyszczalni ścieków dla każdej miejscowości lub przydomowych oczyszczalni ścieków, b) zawierać kalkulację kosztów każdego z proponowanych wariantów, c) zawierać analizę ryzyka związanego z danym rozwiązaniem, w tym zalet i wad poszczególnych wariantów w perspektywie planowania inwestycji, jej realizacji (budowy) oraz eksploatacji powstałych urządzeń i sieci, d) zawierać część graficzną z mapami i rysunkami obrazującymi poszczególne rozwiązania i koncepcje. e) uwzględniać opłacalność przyjętych rozwiązań (m.in. spełnianie warunku 120 RLM na 1 km sieci). 3. Propozycja planu aglomeracji, o której mowa w pkt. 1.2 winna odpowiadać wymaganiom wskazanym w § 4 Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137 poz. 922) i umożliwiać zmianę granic aglomeracji poprzez wyłączenie z aglomeracji Wądroże Wielkie tych obszarów, z których przesył ścieków (rurociągiem tłocznym) do oczyszczalni ze względu na zbyt duże odległości jest nieopłacalny (stosunek liczby mieszkańców do długość sieci jest mniejszy niż 120 RLM na 1 km). 4. Dokumentacje projektowe, o których mowa w punktach 1.3 i 1.4 winny być opracowane zgodnie z wymaganiami przedstawionymi w: a) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r., Nr 202, poz. 2072), b) Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r., poz. 462), c) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389). 5. Dokumentacje wskazane w pkt. 1.3 i 1.4 powinny składać się w szczególności z: a) projektu budowlanego z podziałem na poszczególne branże według specyfiki robót budowlanych - 4 egz., b) projekty wykonawcze dla każdej branży - po 4 egz., c) przedmiar robót - po 1 egz. dla każdej z branż, d) kosztorys inwestorski - po 1 egz. dla każdej z branż, e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 2 egz., 6. Zawartość dokumentacji projektowych winna umożliwiać realizację na ich podstawie: - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.3: a) budowę kolektora głównego sieci grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki, wraz ze studniami rewizyjnymi i pompowniami ścieków; b) budowę przyłączy kanalizacyjnych do istniejących budynków i przykanalików zakończonych studnią przy działkach przewidzianych w przyszłości pod zabudowę mieszkaniową we wsi Budziszów Wielki, c) rozbudowę istniejącej kontenerowej oczyszczalni ścieków w Budziszowie Wielkim wraz z niezbędną infrastrukturą, w tym ze zintegrowanym systemem zdalnego monitoringu pracy oczyszczalni dla Zakładu Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim; - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.4: d) prac rozbiórkowych dotyczących nawierzchni placów utwardzonych przy budynku, e) robót dotyczących wymiany lokalnej sieci kanalizacji deszczowej, f) robót dotyczących wymiany przyłącza kanalizacji sanitarnej od budynku do pompowni ścieków zlokalizowanej w obrębie działki nr 264, na której stoi budynek Gimnazjum (obręb Budziszów Wielki) 7. Realizacja przez Wykonawcę przedmiotu umowy, o którym mowa w pkt. 1.3 i 1.4 obejmować będzie: a) dokonanie wizji lokalnej w terenie przeznaczonym pod inwestycję; b) wykonanie niezbędnych pomiarów geodezyjnych; c) pozyskanie map do celów projektowych, w tym ich aktualizacja; d) ustalenie z Zamawiającym przebiegu sieci, jej zakresu, rozwiązań technicznych i materiałowych, (projekt winien być w szczególności uzgodniony z przyszłym użytkownikiem tj. Zakładem Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim); e) uzyskanie oświadczeń poszczególnych właścicieli nieruchomości objętych projektem, w których: - akceptują oni przebieg trasy projektowanej kanalizacji, - wyrażają zgodę na realizację inwestycji na terenie należącej do nich nieruchomości i umieszczenie w nich urządzeń obcych (rurociągów i studni), - zgadzają się na wejście na ich teren późniejszego wykonawcy robót w należącej do nich nieruchomości, z podaniem warunków takiej zgody, - deklarują zawarcie w przyszłości umowy na ustanowienie służebności przesyłu i wyceny wysokości odszkodowania za umieszczenie urządzeń do przesyłu oraz strat powstałych na działce w skutek działań inwestycyjnych (bez strat dotyczących budowy przyłączy) przez biegłego rzeczoznawcę; f) uzyskanie kompletu wypisów z rejestru ewidencji gruntów oraz wyrysów z map ewidencyjnych dla obszaru objętego zadaniem; g) wykonanie niezbędnych badań geologicznych i uzyskanie opinii geotechnicznej określającej warunki geologiczne i hydrologiczne podłoża w miejscu projektowanej sieć kanalizacji sanitarnej; h) w przypadku kolizji z istniejącym uzbrojeniem uzyskanie stosownego uzgodnienia proponowanego rozwiązania projektowego z właściwym zarządcą sieci; i) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3- uzyskanie decyzji zarządcy dróg(Gminy Wądroże Wielkie, Starostwo Powiatowe w Jaworze, Dolnośląski Zarząd Dróg i Kolei we Wrocławiu) o uzgodnieniu przebiegu kanalizacji w pasie drogowym lub w jezdni; j) o ile będzie to konieczne - opracowanie projektu wykonawczego naprawy nawierzchni dróg w miejscu realizacji robót i uwzględnienie kosztów realizacji tych robót w kosztorysie inwestorskim; k) skompletowani wszelkich niezbędnych materiałów w tym wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dla inwestycji realizowanej w obrębie Budziszowa Wielkiego; l) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - przygotowanie informacji o planowanym przedsięwzięciu do zapytania o zakres raportu, oraz opracowanie raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, jeśli będzie wymagany; m) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - skompletowanie wszelkich niezbędnych materiałów, opinii, uzgodnień oraz uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia; n) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - opracowanie materiałów niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami; o) opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia; p) uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia wodno-prawnego, jeśli będzie wymagane; q) sporządzenie dokumentacji projektowej w wersji papierowej i elektronicznej, zawierającej dokumenty, o których mowa w pkt. 6; r) uzyskanie wszystkich wymaganych uzgodnień, pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, w tym decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu ze względu na średniowieczną metrykę miejscowości Budziszów Wielki, itp.; s) wykonanie innych prac i robót niezbędnych do należytego wykonania przedmiotu zamówienia, t) skompletowanie wszelkich niezbędnych materiałów wraz z opracowaniem wniosku o uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla inwestycji pn. Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki oraz zgłoszenia robót niewymagających pozwolenia na budowę dla Remontu sieci kanalizacji deszczowej i przyłącza kanalizacyjnego w Gimnazjum w Budziszowie Wielkim. 8. Opracowanie projektu obejmuje branżę sanitarną (sieć grawitacyjna, tłoczna, przyłącza i przepompownia, rozbudowa oczyszczalni kontenerowej) oraz elektryczną (tłocznia, oczyszczalnia), a w przypadku układania sieci w jezdni także branży budowlanej w specjalności drogowej (odbudowa dróg i odtworzenie nawierzchni). 9. Przebieg trasy kanalizacji sanitarnej winien być zaprojektowany w miarę możliwości bezkolizyjnie, tak by zminimalizować koniecznych uzgodnień i napraw. W przypadku projektowanych przyłączy do budynków istniejących należy uzgodnić trasę z właścicielami posesji ustalając miejsce wyjścia instalacji kanalizacyjnej z budynku, a w przypadku działek niezabudowanych uwzględnić tendencję dalszej zabudowy wskazane w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego i studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wądroże Wielkie. 10. Projekt winien być opracowany z należytą starannością, zgodnie ze współczesną wiedzą techniczną, z zachowaniem obowiązujących przepisów, norm i warunków technicznych. 11. Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do bezpłatnego udzielania wyjaśnień dotyczących opracowanej dokumentacji projektowej, w przypadku zapytań dotyczących tejże dokumentacji kierowanych do Zamawiającego przez wykonawców na etapie przetargu na roboty budowlane. 12. W przypadku braku możliwości realizacji inwestycji zgodnie z dokumentacją projektową z powodu jej wad i błędów, Wykonawca zobowiązany jest uzupełnić projekt nieodpłatnie, a w przypadku gdy błędy w dokumentacji generują koszty - będące skutkiem tylko i wyłącznie zaniedbań Wykonawcy - także do pokrycia tych kosztów. 13. Wykonawca w dokumentacji projektowej nie może wskazywać znaków towarowych lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i jednocześnie, gdy nie może użyć w opisie dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy -lub równoważne, przy czym w przypadku zastosowania stwierdzenia - lub równoważne, Wykonawca zobowiązany jest określić cechy (kryteria, parametry) równoważności..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca spełnia warunek, jeżeli posiada uprawnienia do wykonywania działalności dotyczącej świadczenia usług w zakresie opracowywania dokumentacji projektowej zgodnie z polskim prawem budowlanym w szczególności działalność wykonawcy obejmuje świadczenie usług w zakresie projektowania sieci kanalizacji sanitarnych grawitacyjnych i tłocznych.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca spełnia warunek jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, świadczył co najmniej dwie podobne usługi odpowiadające swą specyfiką przedmiotowi niniejszego zamówienia (w zakresie gospodarki ściekowej


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie ustanowił szczegółowych wymagań dla tego warunku. Wykonawca spełnia warunek jeśli złoży oświadczenie, o którym mowa w pkt. 8.1.1 SIWZ


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca spełnia warunek jeżeli wykaże, że dysponuje osobami posiadającymi odpowiednie uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania sieci sanitarnych, a także innych specjalności w zależności od potrzeb projektu (elektrycznej, drogowej, konstrukcyjno-budowlanej) z co najmniej 5-letnim stażem.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie ustanowił szczegółowych wymagań dla tego warunku. Wykonawca spełnia warunek jeśli złoży oświadczenie, o którym mowa w pkt. 8.1.1 SIWZ


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1) zmniejszenie zakresu przedmiotu umowy bez konsekwencji dotyczących naliczenia kar umownych, o których mowa w formularzu umowy - tylko w przypadku wystąpienia siły wyższej lub zgody Zamawiającego; 2) zmniejszenia wynagrodzenia wykonawcy - w przypadku niewykonania pełnego zakresu umowy lub z tytułu kar umownych. 3) skrócenie terminu realizacji przedmiotu umowy - o ile jest to korzystne dla Zamawiajacego. 4) wydłużenie terminu realizacji przedmiotu umowy - w przypadku, gdy w trakcie realizacji prac stanowiących przedmiot zamówienia zaistnieją okoliczności, których nie można było przewidzieć, w tym przedłużające się terminy wydawania niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. uniemożliwiające dotrzymanie terminu umownego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.wadrozewielkie.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Wądroże Wielkie, pok. nr 2, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.10.2013 godzina 11:00, miejsce: Sekretariat Urzędu Gminy Wądroże Wielkie, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 421540 - 2013; data zamieszczenia: 16.10.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
415450 - 2013 data 11.10.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Wądroże Wielkie, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie, woj. dolnośląskie, tel. 076 8874323, fax. 076 8874325.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    1.3. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej w Budziszowie Wielkim i rozbudowy kontenerowej, mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków znajdującej się na działce nr 120, obręb Budziszów Wielki, do której odprowadzane będą ścieki z terenu całej wsi Budziszów Wielki. 1.4. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej remontu kanalizacji deszczowej i przyłącza kanalizacji sanitarnej dla budynku Gimnazjum w Budziszowie Wielkim wraz z zapleczem higieniczno-sanitarnym i halą namiotową w Budziszowie Wielkim..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1.3 Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej o długości ok. 3,8 km z dwiema pompowniami ścieków dla miejscowości Budziszów Wielki (liczba mieszk. ok. 620 osób) i rozbudowy kontenerowej, dwumodułowej, mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków, o przepustowości dobowej 45 m3 , i wydajności 2 x 150 RLM, znajdującej się na działce nr 120, obręb Budziszów Wielki, do której odprowadzane będą ścieki z terenu całej wsi Budziszów Wielki. 1.4 Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej remontu kanalizacji deszczowej (łącznie ok. 260 mb) i przyłącza kanalizacji sanitarnej (łącznie ok. 150 mb) oraz remontu ciągów komunikacyjnych (wymiana nawierzchni z płyt betonowych na bruk betonowy - około 1200 m2) dla budynku Gimnazjum w Budziszowie Wielkim wraz z halą namiotową i zapleczem higieniczno-sanitarnym..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    6. Zawartość dokumentacji projektowych winna umożliwiać realizację na ich podstawie: - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.3: a) budowę kolektora głównego sieci grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki, wraz ze studniami rewizyjnymi i pompowniami ścieków; b) budowę przyłączy kanalizacyjnych do istniejących budynków i przykanalików zakończonych studnią przy działkach przewidzianych w przyszłości pod zabudowę mieszkaniową we wsi Budziszów Wielki, c) rozbudowę istniejącej kontenerowej oczyszczalni ścieków w Budziszowie Wielkim wraz z niezbędną infrastrukturą, w tym ze zintegrowanym systemem zdalnego monitoringu pracy oczyszczalni dla Zakładu Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim; - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.4: d) prac rozbiórkowych dotyczących nawierzchni placów utwardzonych przy budynku, e) robót dotyczących wymiany lokalnej sieci kanalizacji deszczowej, f) robót dotyczących wymiany przyłącza kanalizacji sanitarnej od budynku do pompowni ścieków zlokalizowanej w obrębie działki nr 264, na której stoi budynek Gimnazjum (obręb Budziszów Wielki).

  • W ogłoszeniu powinno być:
    6. Zawartość dokumentacji projektowych winna umożliwiać realizację na ich podstawie: - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.3: a) budowę kolektora głównego sieci grawitacyjno -tłocznej kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki, na długości ok. 3 800 mb, wraz ze studniami rewizyjnymi i dwiema pompowniami ścieków; b)budowę przyłączy kanalizacyjnych do istniejących budynków i przykanalików zakończonych studnią przy działkach przewidzianych w przyszłości pod zabudowę mieszkaniową we wsi Budziszów Wielki. c)rozbudowę istniejącej kontenerowej oczyszczalni ścieków w Budziszowie Wielkim wraz z niezbędną infrastrukturą, w tym ze zintegrowanym systemem zdalnego monitoringu pracy oczyszczalni dla Zakładu Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim; d)wykonanie przyłączy elektroenergetycznych do pompowni oraz instalacji monitoringu pracy pompowni i oczyszczalni). e)wykonanie robót odtworzeniowych nawierzchni i urządzeń objętych skutkami inwestycji (budowy kolektora, przyłączy kanalizacyjnych i przyłączy elektroenergetycznych); - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.4: f)prac rozbiórkowych dotyczących nawierzchni placów utwardzonych przy budynku; g)robót dotyczących wymiany lokalnej sieci kanalizacji deszczowej; h)robót dotyczących wymiany przyłącza kanalizacji sanitarnej od budynku do pompowni ścieków zlokalizowanej w obrębie działki nr 264, na której stoi budynek Gimnazjum (obręb Budziszów Wielki); i)robót odtworzeniowych nawierzchni ciągów komunikacyjnych pieszo-jezdnych z betonowej kostki brukowej typu polbruk 6/8 cm wraz z podbudową..


Wądroże Wielkie: REALIZACJA PRAC PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY WĄDROŻE WIELKIE


Numer ogłoszenia: 465716 - 2013; data zamieszczenia: 15.11.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 415450 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Wądroże Wielkie, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie, woj. dolnośląskie, tel. 076 8874323, faks 076 8874325.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
REALIZACJA PRAC PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY WĄDROŻE WIELKIE.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest: 1.1. Opracowanie nowej koncepcji gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie dla nieskanalizowanych miejscowości z terenu gminy z uwzględnieniem założeń istniejącej już dokumentacji kanalizacji sanitarnej dla wsi Wierzchowice i proponowanych rozwiązań w zakresie gospodarki wodno-ściekowej wsi Budziszów Wielki. 1.2. Opracowanie propozycji panu aglomeracji do zmiany granic aglomeracji Wądroże Wielkie, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137 poz. 922), uwzględniającej założenia koncepcji, której mowa w pkt. powyzej. 1.3. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej budowy kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej w Budziszowie Wielkim i rozbudowy kontenerowej, mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków znajdującej się na działce nr 120, obręb Budziszów Wielki, do której odprowadzane będą ścieki z terenu całej wsi Budziszów Wielki. 1.4. Opracowanie dokumentacji projektowej dotyczącej remontu kanalizacji deszczowej i przyłącza kanalizacji sanitarnej dla budynku Gimnazjum w Budziszowie Wielkim wraz z zapleczem higieniczno-sanitarnym i halą namiotową w Budziszowie Wielkim. 2. Koncepcja gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie, o której mowa w pkt. 1.1, winna: a) stanowić propozycję optymalnego rozwiązania problemów gospodarki wodno-ściekowej Gminy Wądroże Wielkie z rozważaniem kilku wariantów, w tym m.in. związanego z budową lokalnych oczyszczalni ścieków dla każdej miejscowości lub przydomowych oczyszczalni ścieków, b) zawierać kalkulację kosztów każdego z proponowanych wariantów, c) zawierać analizę ryzyka związanego z danym rozwiązaniem, w tym zalet i wad poszczególnych wariantów w perspektywie planowania inwestycji, jej realizacji (budowy) oraz eksploatacji powstałych urządzeń i sieci, d) zawierać część graficzną z mapami i rysunkami obrazującymi poszczególne rozwiązania i koncepcje. e) uwzględniać opłacalność przyjętych rozwiązań (m.in. spełnianie warunku 120 RLM na 1 km sieci). 3. Propozycja planu aglomeracji, o której mowa w pkt. 1.2 winna odpowiadać wymaganiom wskazanym w § 4 Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2010 r. Nr 137 poz. 922) i umożliwiać zmianę granic aglomeracji poprzez wyłączenie z aglomeracji Wądroże Wielkie tych obszarów, z których przesył ścieków (rurociągiem tłocznym) do oczyszczalni ze względu na zbyt duże odległości jest nieopłacalny (stosunek liczby mieszkańców do długość sieci jest mniejszy niż 120 RLM na 1 km). 4. Dokumentacje projektowe, o których mowa w punktach 1.3 i 1.4 winny być opracowane zgodnie z wymaganiami przedstawionymi w: a) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r., Nr 202, poz. 2072), b) Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r., poz. 462), c) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389). 5. Dokumentacje wskazane w pkt. 1.3 i 1.4 powinny składać się w szczególności z: a) projektu budowlanego z podziałem na poszczególne branże według specyfiki robót budowlanych - 4 egz., b) projekty wykonawcze dla każdej branży - po 4 egz., c) przedmiar robót - po 1 egz. dla każdej z branż, d) kosztorys inwestorski - po 1 egz. dla każdej z branż, e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 2 egz., 6. Zawartość dokumentacji projektowych winna umożliwiać realizację na ich podstawie: - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.3: a) budowę kolektora głównego sieci grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki, wraz ze studniami rewizyjnymi i pompowniami ścieków; b) budowę przyłączy kanalizacyjnych do istniejących budynków i przykanalików zakończonych studnią przy działkach przewidzianych w przyszłości pod zabudowę mieszkaniową we wsi Budziszów Wielki, c) rozbudowę istniejącej kontenerowej oczyszczalni ścieków w Budziszowie Wielkim wraz z niezbędną infrastrukturą, w tym ze zintegrowanym systemem zdalnego monitoringu pracy oczyszczalni dla Zakładu Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim; - w przypadku dokumentacji, o której mowa w pkt. 1.4: d) prac rozbiórkowych dotyczących nawierzchni placów utwardzonych przy budynku, e) robót dotyczących wymiany lokalnej sieci kanalizacji deszczowej, f) robót dotyczących wymiany przyłącza kanalizacji sanitarnej od budynku do pompowni ścieków zlokalizowanej w obrębie działki nr 264, na której stoi budynek Gimnazjum (obręb Budziszów Wielki) 7. Realizacja przez Wykonawcę przedmiotu umowy, o którym mowa w pkt. 1.3 i 1.4 obejmować będzie: a) dokonanie wizji lokalnej w terenie przeznaczonym pod inwestycję; b) wykonanie niezbędnych pomiarów geodezyjnych; c) pozyskanie map do celów projektowych, w tym ich aktualizacja; d) ustalenie z Zamawiającym przebiegu sieci, jej zakresu, rozwiązań technicznych i materiałowych, (projekt winien być w szczególności uzgodniony z przyszłym użytkownikiem tj. Zakładem Usług Komunalnych w Wądrożu Wielkim); e) uzyskanie oświadczeń poszczególnych właścicieli nieruchomości objętych projektem, w których: - akceptują oni przebieg trasy projektowanej kanalizacji, - wyrażają zgodę na realizację inwestycji na terenie należącej do nich nieruchomości i umieszczenie w nich urządzeń obcych (rurociągów i studni), - zgadzają się na wejście na ich teren późniejszego wykonawcy robót w należącej do nich nieruchomości, z podaniem warunków takiej zgody, - deklarują zawarcie w przyszłości umowy na ustanowienie służebności przesyłu i wyceny wysokości odszkodowania za umieszczenie urządzeń do przesyłu oraz strat powstałych na działce w skutek działań inwestycyjnych (bez strat dotyczących budowy przyłączy) przez biegłego rzeczoznawcę; f) uzyskanie kompletu wypisów z rejestru ewidencji gruntów oraz wyrysów z map ewidencyjnych dla obszaru objętego zadaniem; g) wykonanie niezbędnych badań geologicznych i uzyskanie opinii geotechnicznej określającej warunki geologiczne i hydrologiczne podłoża w miejscu projektowanej sieć kanalizacji sanitarnej; h) w przypadku kolizji z istniejącym uzbrojeniem uzyskanie stosownego uzgodnienia proponowanego rozwiązania projektowego z właściwym zarządcą sieci; i) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3- uzyskanie decyzji zarządcy dróg(Gminy Wądroże Wielkie, Starostwo Powiatowe w Jaworze, Dolnośląski Zarząd Dróg i Kolei we Wrocławiu) o uzgodnieniu przebiegu kanalizacji w pasie drogowym lub w jezdni; j) o ile będzie to konieczne - opracowanie projektu wykonawczego naprawy nawierzchni dróg w miejscu realizacji robót i uwzględnienie kosztów realizacji tych robót w kosztorysie inwestorskim; k) skompletowani wszelkich niezbędnych materiałów w tym wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dla inwestycji realizowanej w obrębie Budziszowa Wielkiego; l) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - przygotowanie informacji o planowanym przedsięwzięciu do zapytania o zakres raportu, oraz opracowanie raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, jeśli będzie wymagany; m) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - skompletowanie wszelkich niezbędnych materiałów, opinii, uzgodnień oraz uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia; n) w przypadku dokumentacji z pkt. 1.3 - opracowanie materiałów niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami; o) opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia; p) uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia wodno-prawnego, jeśli będzie wymagane; q) sporządzenie dokumentacji projektowej w wersji papierowej i elektronicznej, zawierającej dokumenty, o których mowa w pkt. 6; r) uzyskanie wszystkich wymaganych uzgodnień, pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, w tym decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu ze względu na średniowieczną metrykę miejscowości Budziszów Wielki, itp.; s) wykonanie innych prac i robót niezbędnych do należytego wykonania przedmiotu zamówienia, t) skompletowanie wszelkich niezbędnych materiałów wraz z opracowaniem wniosku o uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla inwestycji pn. Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi Budziszów Wielki oraz zgłoszenia robót niewymagających pozwolenia na budowę dla Remontu sieci kanalizacji deszczowej i przyłącza kanalizacyjnego w Gimnazjum w Budziszowie Wielkim. 8. Opracowanie projektu obejmuje branżę sanitarną (sieć grawitacyjna, tłoczna, przyłącza i przepompownia, rozbudowa oczyszczalni kontenerowej) oraz elektryczną (tłocznia, oczyszczalnia), a w przypadku układania sieci w jezdni także branży budowlanej w specjalności drogowej (odbudowa dróg i odtworzenie nawierzchni). 9. Przebieg trasy kanalizacji sanitarnej winien być zaprojektowany w miarę możliwości bezkolizyjnie, tak by zminimalizować koniecznych uzgodnień i napraw. W przypadku projektowanych przyłączy do budynków istniejących należy uzgodnić trasę z właścicielami posesji ustalając miejsce wyjścia instalacji kanalizacyjnej z budynku, a w przypadku działek niezabudowanych uwzględnić tendencję dalszej zabudowy wskazane w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego i studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wądroże Wielkie. 10. Projekt winien być opracowany z należytą starannością, zgodnie ze współczesną wiedzą techniczną, z zachowaniem obowiązujących przepisów, norm i warunków technicznych. 11. Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do bezpłatnego udzielania wyjaśnień dotyczących opracowanej dokumentacji projektowej, w przypadku zapytań dotyczących tejże dokumentacji kierowanych do Zamawiającego przez wykonawców na etapie przetargu na roboty budowlane. 12. W przypadku braku możliwości realizacji inwestycji zgodnie z dokumentacją projektową z powodu jej wad i błędów, Wykonawca zobowiązany jest uzupełnić projekt nieodpłatnie, a w przypadku gdy błędy w dokumentacji generują koszty - będące skutkiem tylko i wyłącznie zaniedbań Wykonawcy - także do pokrycia tych kosztów. 13. Wykonawca w dokumentacji projektowej nie może wskazywać znaków towarowych lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i jednocześnie, gdy nie może użyć w opisie dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy -lub równoważne, przy czym w przypadku zastosowania stwierdzenia - lub równoważne, Wykonawca zobowiązany jest określić cechy (kryteria, parametry) równoważności..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.11.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe DOMED Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 54-215 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 184390,24 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    82410,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    82410,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    218940,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: urzad@wadrozewielkie.pl
tel: 768 874 323
fax: 768 874 325
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-10-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 41545020130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-10-10
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 613 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.wadrozewielkie.pl/
Informacja dostępna pod: Urząd Gminy Wądroże Wielkie, pok. nr 2, Wądroże Wielkie 64, 59-430 Wądroże Wielkie
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
REALIZACJA PRAC PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ GMINY WĄDROŻE WIELKIE Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe DOMED Sp. z o.o.
Wrocław
2013-11-15 82 410,00