Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiot zamówienia obejmuje modernizację budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych. Zakres robót obejmuje: -przebudowa wejścia głównego z budową podnośnika pionowego i jego zasilaniem elektrycznym - 1 kpl., -przebudowa oraz malowanie sanitariatu z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych na parterze - 1 kpl., -częściowe zagospodarowanie terenu ( chodnik przed wejściem głównym) - 56, 25 m2, -wymiana wszystkich drzwi z korytarza na parterze do pomieszczeń biurowych na parterze oraz drzwi zewnętrznych - 22, 628 m2, -malowanie pomieszczeń i korytarza na parterze - 876, 96 m2, -wykładziny dywanowe z warstwą izolacyjną i z cokolikiem (pomieszczenia po WZMW) - 58, 5 m2 -położenie płytek gres w korytarzu na parterze - 18, 603 m2, -wykonanie monitoringu - 1 kpl. Szczegółowy zakres i warunki wykonania zamówienia określa: -Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ, -Projekt budowlany - załącznik nr 11 do SIWZ, -Przedmiar robót - załącznik nr 12 do SIWZ, -Projekt umowy - załącznik nr 2 do SIWZ,
Głogów: Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych
Numer ogłoszenia: 154733 - 2012; data zamieszczenia: 16.07.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Głogowski , ul. Sikorskiego 21, 67-200 Głogów, woj. dolnośląskie, tel. 076 7282801, faks 076 7282817.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.powiat.glogow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje modernizację budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych. Zakres robót obejmuje: -przebudowa wejścia głównego z budową podnośnika pionowego i jego zasilaniem elektrycznym - 1 kpl., -przebudowa oraz malowanie sanitariatu z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych na parterze - 1 kpl., -częściowe zagospodarowanie terenu ( chodnik przed wejściem głównym) - 56, 25 m2, -wymiana wszystkich drzwi z korytarza na parterze do pomieszczeń biurowych na parterze oraz drzwi zewnętrznych - 22, 628 m2, -malowanie pomieszczeń i korytarza na parterze - 876, 96 m2, -wykładziny dywanowe z warstwą izolacyjną i z cokolikiem (pomieszczenia po WZMW) - 58, 5 m2 -położenie płytek gres w korytarzu na parterze - 18, 603 m2, -wykonanie monitoringu - 1 kpl. Szczegółowy zakres i warunki wykonania zamówienia określa: -Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ, -Projekt budowlany - załącznik nr 11 do SIWZ, -Przedmiar robót - załącznik nr 12 do SIWZ, -Projekt umowy - załącznik nr 2 do SIWZ,.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.11.00-9, 45.26.23.21-7, 45.26.25.00-6, 45.32.40.00-4, 45.43.10.00-7, 45.44.21.00-8, 45.42.10.00-4, 45.23.32.22-1, 45.33.22.00-5, 45.33.23.00-6, 45.33.11.00-7, 45.33.12.10-1, 45.31.00.00-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 45.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający żąda wniesienia wadium w postępowaniu. Wysokość wadium Zamawiający ustalił w kwocie: 3 009, 17 zł. Słownie: trzy tysiące dziewięć złotych 17/100.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie ustanawia szczegółowego opisu sposobu dokonania oceny warunku udziału w postępowaniu.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że zrealizował, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 zamówienia (potwierdzone dokumentami, że zostały one wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone) polegające na wykonaniu robót ogólnobudowlanych stanowiących przedmiot zamówienia o wartości nie mniejszej niż 150 000,00 zł brutto każde.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie ustanawia szczegółowego opisu sposobu dokonania oceny warunku udziału w postępowaniu.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże że, dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadającymi doświadczenie, wykształcenie i kwalifikacje zawodowe odpowiednie do stanowisk, jakie zostaną im powierzone, a w szczególności: - osobą, która będzie pełnić funkcję kierownika budowy, posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej, niezbędne do prowadzenia robót objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z ustawą Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.), która jest członkiem właściwej Izby Inżynierów Budownictwa Wykonawca winien dysponować dodatkowo pracownikami w zawodzie: - murarz - tynkarz, - elektryk, - malarz. UWAGA: Zamawiający, określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010, Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008r. nr 63, poz. 394).
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie ustanawia szczegółowego opisu sposobu dokonania oceny warunku udziału w postępowaniu.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Kompletna oferta musi zawierać: a)formularz oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ. Integralną część formularza ofertowego stanowi kosztorys ofertowy opracowany metodą kalkulacji uproszczonej. b)stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego, c)dowód wniesienia wadium, d)dokumenty wymienione w pkt 6 niniejszej SIWZ, e)załącznik nr 9 do SIWZ w przypadku, gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków,
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający działając w oparciu o art. 144 ust.1 ustawy Pzp określa następujące okoliczności, które mogą powodować konieczność wprowadzenia zmian treści zawartej umowy w stosunku do treści złożonej oferty, w szczególności: -potrzeby zmiany zakresu rzeczowo-finansowego robót, -przestojów i opóźnień zawinionych przez Zamawiającego, -działań siły wyższej (np. klęski żywiołowe, strajki generalne lub lokalne), mające bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania robót, -wystąpienia opadów uniemożliwiających wykonywanie robót przez 5 kolejnych dni. Powyższe jest wpisane do dziennika budowy i potwierdzone przez inspektora nadzoru. -wystąpienia robót dodatkowych zgodnie z § 9 projektu umowy, -wystąpienia okoliczności, których Strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia brutto w części dotyczącej podatku VAT, jeżeli w okresie realizacji umowy ulegnie zmianie w drodze ustawowej stawka podatku VAT, będąca elementem wynagrodzenia Wykonawcy. Zmiana zostanie wprowadzona na umotywowany wniosek Wykonawcy w formie aneksu do umowy. Zmiany postanowień treści zawartej umowy w przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa powyżej odbywać się będą w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://sbip.pl/nglogowsp
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Starostwo Powiatowe w Głogowie ul. Sikorskiego 21; Biuro Zamówień Publicznych pok. Nr 302 - 303 (III piętro).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
31.07.2012 godzina 10:00, miejsce: Starostwo Powiatowe w Głogowie ul. Sikorskiego 21; sekretariat pok. Nr 103 (I piętro).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej, Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów, Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. UWAGA! TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: Zakończenie: 45 dni roboczych od daty podpisania umowy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Głogów: Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych.
Numer ogłoszenia: 305230 - 2012; data zamieszczenia: 20.08.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 154733 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Głogowski, ul. Sikorskiego 21, 67-200 Głogów, woj. dolnośląskie, tel. 076 7282801, faks 076 7282817.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje modernizację budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych. Zakres robót obejmuje: -przebudowa wejścia głównego z budową podnośnika pionowego i jego zasilaniem elektrycznym - 1 kpl., -przebudowa oraz malowanie sanitariatu z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych na parterze - 1 kpl., -częściowe zagospodarowanie terenu ( chodnik przed wejściem głównym) - 56, 25 m2, -wymiana wszystkich drzwi z korytarza na parterze do pomieszczeń biurowych na parterze oraz drzwi zewnętrznych - 22, 628 m2, -malowanie pomieszczeń i korytarza na parterze - 876, 96 m2, -wykładziny dywanowe z warstwą izolacyjną i z cokolikiem (pomieszczenia po WZMW) - 58, 5 m2 -położenie płytek gres w korytarzu na parterze - 18, 603 m2, -wykonanie monitoringu - 1 kpl. Szczegółowy zakres i warunki wykonania zamówienia określa: -Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ, -Projekt budowlany - załącznik nr 11 do SIWZ, -Przedmiar robót - załącznik nr 12 do SIWZ, -Projekt umowy - załącznik nr 2 do SIWZ,..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.11.00-9, 45.26.23.21-7, 45.26.25.00-6, 45.32.40.00-4, 45.43.10.00-7, 45.44.21.00-8, 45.42.10.00-4, 45.23.32.22-1, 45.33.22.00-5, 45.33.23.00-6, 45.33.11.00-7, 45.33.12.10-1, 45.31.00.00-3.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.08.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Robót i Usług Budowlanych BUDREM sp. z o.o., {Dane ukryte}, 59-160 Radwanice, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 150458,34 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
163310,52
Oferta z najniższą ceną:
163310,52
/ Oferta z najwyższą ceną:
163310,52
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 15473320120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-07-15 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 45 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.powiat.glogow.pl |
Informacja dostępna pod: | Starostwo Powiatowe w Głogowie ul. Sikorskiego 21; Biuro Zamówień Publicznych pok. Nr 302 - 303 (III piętro) |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45111100-9 | Roboty w zakresie burzenia | |
45233222-1 | Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania | |
45262321-7 | Wyrównywanie podłóg | |
45262500-6 | Roboty murarskie i murowe | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45324000-4 | Roboty w zakresie okładziny tynkowej | |
45331100-7 | Instalowanie centralnego ogrzewania | |
45331210-1 | Instalowanie wentylacji | |
45332200-5 | Roboty instalacyjne hydrauliczne | |
45332300-6 | Roboty instalacyjne kanalizacyjne | |
45421000-4 | Roboty w zakresie stolarki budowlanej | |
45431000-7 | Kładzenie płytek | |
45442100-8 | Roboty malarskie |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Modernizacja budynku przy ul. Słowiańskiej 13 w Głogowie z uwzględnieniem poprawy wskaźników energetycznych. | Przedsiębiorstwo Robót i Usług Budowlanych BUDREM sp. z o.o. Radwanice | 2012-08-20 | 163 310,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-08-20 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 451111009 452623217 452625006 453240004 454310007 454421008 454210004 452332221 453322005 453323006 453311007 453312101 453100003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 163 311,00 zł Minimalna złożona oferta: 163 311,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 163 311,00 zł Maksymalna złożona oferta: 163 311,00 zł |