Opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa budynku przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie na potrzeby Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie

Szczecin: Opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa budynku przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie na potrzeby Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie


Numer ogłoszenia: 426192 - 2013; data zamieszczenia: 18.10.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Prokuratura Okręgowa w Szczecinie , ul. Stoisława 6, 70-952 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 91 4849631; 4849694;4849664, faks 91 484 96 80.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.szczecin.po.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa budynku przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie na potrzeby Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa budynku przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie na potrzeby Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie oraz na archiwa zakładowe i magazyny dowodów rzeczowych prokuratur okręgu szczecińskiego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SIWZ, na który składają się: 1) załącznik nr 1a - Wytyczne do opracowania kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej. 2) załącznik nr 1b - Zarządzenie nr 34/2012 Prokuratora Generalnego z dnia 24.04.2012 r. w sprawie zasad obliczania należnej powierzchni netto przy projektowaniu obiektów budowlanych na potrzeby jednostek organizacyjnych prokuratury. 3) załącznik nr 1c - Założenia do projektowania budynków sądów powszechnych i powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury. 4) załącznik nr 1d - Audyt energetyczny budynku nr 5 przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie - wytyczne projektowe. 2.2 W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wielobranżowych projektów: budowlanego (ze świadectwem charakterystyki energetycznej i informacją BIOZ) i wykonawczego, dotyczących w/w zakresu (po zatwierdzeniu przez Zamawiającego przedstawionych przez Wykonawcę koncepcji). 2.3 W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą poniższe elementy projektowania: 1) koncepcja rozwiązań funkcjonalno-użytkowych (w tym rozwiązań techniczno-architektonicznych) - 5 kompletów (jeden nie zszyty) w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie CAD (DWG) i PDF - zapis danych na płycie DVD; 2) projekt budowlany (PB) i wykonawczy (PW) w zakresie uwzględniającym specyfikację robót budowlanych - 5 kompletów (jeden nie zszyty) w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie CAD (DWG) i PDF - zapis danych na płycie DVD; 3) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB) zakresu objętego przedmiotem zamówienia - 5 kompletów w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie DOC i PDF - zapis danych na płycie DVD; 4) kosztorysy inwestorskie branżowe wraz z zestawieniem ich kosztów - 2 kpl. w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie ath rozpoznawanym przez program PRO-NORMA oraz w formacie PDF - zapis danych na płycie DVD; 5) przedmiary robót w branży budowlanej - 2 kpl. w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie ath rozpoznawanym przez program PRO-NORMA oraz w formacie PDF - zapis danych na płycie DVD; 6) oświadczenia o kompletności dokumentacji w stosunku do celu, któremu ma służyć; 7) kserokopie uprawnień projektowych autorów poszczególnych projektów branżowych, które Wykonawca winien dostarczyć Zamawiającemu przed podpisaniem umowy; 8) uzgodnienia poszczególnych składowych branżowych części dokumentacji; 9) informacja dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanego obiektu budowlanego, dla sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ); 10) przygotowanie wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę wraz z decyzją o zmianie sposobu użytkowania, z załączonymi 4 kompletami projektów budowlanych (PB) i 4 kompletami przedmiarów robót oraz złożenie go do właściwego organu administracji; 11) uzyskanie w imieniu Zamawiającego ostatecznego pozwolenia na budowę wraz z decyzją o zmianie sposobu użytkowania; 12) opracowanie scenariusza rozwoju zdarzeń w czasie pożaru sporządzonego zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. Nr 121, poz. 1137 z późn zm.) - 5 kpl. w formie papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie PDF i DOC - zapis danych na płycie DVD. 2.4 Zamawiający wymaga, aby funkcje budynku były zgodne z wymogami § 253 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). 2.5 Zamawiający wymaga, aby wersja elektroniczna pełnej dokumentacji projektowej i kosztorysowej zapisana została na płytach DVD, z naniesionym logo (nazwą) Wykonawcy, nazwą zamówienia, z uporządkowanym i skatalogowanym czytelnym zapisem zgodnym w kolejności stron z wydrukowaną wersją dokumentacji. 2.6 Zamawiający oświadcza, że posiada prawo do dysponowania nieruchomością położoną w Szczecinie przy ul. Żołnierskiej 3a w Szczecinie. 2.7 Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia przez Wykonawcę wykonania części lub całości zamówienia podwykonawcom. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresu), której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. 2.8 Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot zamówienia z należytą starannością, zgodnie z umową, zasadami sztuki budowlanej oraz obowiązującymi przepisami i normami..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.22.00.00-6, 71.25.10.00-2, 71.32.10.00-4, 71.32.12.00-6, 71.32.14.00-8, 71.32.31.00-9, 71.22.10.00-3, 71.22.30.00-7, 71.24.40.00-0, 71.25.00.00-5, 71.32.00.00-7, 71.32.70.00-6, 71.42.00.00-8, 71.33.20.00-4.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.04.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Wadium należy wnieść w wysokości 12 000 zł, przed upływem terminu składania ofert. Decyduje moment wpływu środków do Zamawiającego.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania warunku

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie minimum dwie główne usługi. Za jedną główną usługę Zamawiający uzna opracowanie dokumentacji projektowej, o wartości co najmniej 350 000 zł brutto dotyczącej budowy lub przebudowy (zgodnie z definicjami ustawy Prawo budowlane - t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) 1 obiektu budowlanego w technologii tradycyjnej (murowanej) tj. budynku użyteczności publicznej, biurowego, handlowego, hotelu itp. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania warunku.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania warunku.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na łączną sumę nie mniejszą niż 200 000 zł, UWAGA: W przypadku, gdy jakakolwiek wartość dotycząca warunków udziału w postępowaniu wyrażona będzie w walucie obcej, Zamawiający przeliczy tę wartość w oparciu o średni kurs walut NBP dla danej waluty z daty wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (za datę wszczęcia postępowania Zamawiający uznaje datę umieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w miejscu publiczne dostępnym w swojej siedzibie oraz na stronie internetowej). Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP, Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed wszczęciem postępowania. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

a) formularz ofertowy, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ; w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument b) odpowiednie pełnomocnictwa; c) oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ wskazujące część zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom (jeżeli Wykonawca przewiduje udział podwykonawców). W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Przewiduje się możliwość dokonania zmian w treści zawartej umowy. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z wymienionych niżej okoliczności, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia: 1) zmiana urzędowej stawki podatku VAT, 2) zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy (dotyczy etapu III). Każda zmiana umowy wymaga aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany nie mogą naruszać postanowień zawartych w art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zmiana wynagrodzenia umownego będzie możliwa w przypadku, gdy wystąpi zmiana obowiązującej stawki VAT, jeśli zmiana stawki VAT będzie powodować zwiększenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy (etapu III) będzie możliwa w przypadku, gdy dochowanie terminu stanie się niemożliwe w następstwie działania organów administracji, w szczególności przekroczenia zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, itp. Powyższe postanowienia stanowią zamiany, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. Warunkiem dokonania zmian, o których mowa w ppkt 1 i 2 jest złożenie wniosku przez Stronę inicjującą zmianę zawierającego między innymi: 1) opis propozycji zmiany, 2) uzasadnienie zmiany, 17.9 Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ust. 1 Prawa zamówień publicznych: a) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną Umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego) b) zmiana danych teleadresowych, zmiany osób wskazanych do kontaktów miedzy Stronami; c) udzielenie zamówień dodatkowych określonych w przepisach o zamówieniach publicznych. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy, zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, o której mowa w § 13 wzoru umowy. Jeżeli wykonawca nie dostarczy wymaganego dokumentu, sytuacja ta zostanie potraktowana jako okoliczność, o której mowa w art. 46 ust. 5 pkt 3 ustawy i zostanie zastosowana procedura określona w art. 94 ust. 3 ustawy. Do Wykonawcy wybranego na podstawie art. 94 ust. 3 będzie miała również zastosowanie procedura, o której mowa w niniejszym punkcie.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.szczecin.po.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
PROKURATURA OKRĘGOWA W SZCZECINIE, ul. Stoisława 6, 70 - 952 Szczecin, pok. 420.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.10.2013 godzina 10:00, miejsce: PROKURATURA OKRĘGOWA W SZCZECINIE, ul. Stoisława 6, 70 - 952 Szczecin, parter biuro podawcze (pok. nr 29).

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie