TI Tytuł Polska-Gdańsk: Usługi projektowania rurociągów
ND Nr dokumentu 180940-2014
PD Data publikacji 30/05/2014
OJ Dz.U. S 103
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 28/05/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 09/07/2014
DT Termin 09/07/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322200 - Usługi projektowania rurociągów
OC Pierwotny kod CPV 71322200 - Usługi projektowania rurociągów
RC Kod NUTS PL634
IA Adres internetowy (URL) www.giwk.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/05/2014    S103    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Gdańsk: Usługi projektowania rurociągów

2014/S 103-180940

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
ul. Kartuska 201
Osoba do kontaktów: Rafał Zielonka
80-122 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583266700
E-mail: ez@giwk.pl
Faks: +48 583266701

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.giwk.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz kosztorysów inwestorskich odrębnie dla każdego z następujących zadań inwestycyjnych: - Zadanie 1 - „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników oraz wodociągu w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”,- Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i Srebrniki”, - Zadanie 3 - „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”, - Zadanie 4 – „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”, planowanych do realizacji w ramach Projektu pn. „Przygotowanie zadań inwestycyjnych Gdańskiego projektu wodno – ściekowego etap III”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdańsk.

Kod NUTS PL634

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz kosztorysów inwestorskich odrębnie dla każdego z następujących zadań inwestycyjnych:
- Zadanie 1 - „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników oraz wodociągu w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”,
- Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i Srebrniki”,
- Zadanie 3 - „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”,
- Zadanie 4 – „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”,
planowanych do realizacji w ramach Projektu pn. „Przygotowanie zadań inwestycyjnych Gdańskiego projektu wodno – ściekowego etap III”.
Zadanie 1 – „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników oraz sieci wodociągowej w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a)zaprojektowanie sieci grawitacyjnych kanalizacji sanitarnej DN 200 z rur kamionkowych w ulicy Kartuskiej pomiędzy ulicami Zwierzyniecką i Szczytników wraz z przyłączami kanalizacyjnymi do istniejącej zabudowy, zlokalizowanymi na poszczególnych posesjach (lokalizacja studni ok. 1 m za granicą działki),
b)zaprojektowanie włączenia kanalizacji sanitarnej do istniejącej sieci kanalizacyjnej ø200 kam. w ul. Zwierzynieckiej oraz w ul. Kartuskiej na wysokości nieruchomości nr 380,
c)zaprojektowanie sieci wodociągowych DN 150 w ul. Kartuskiej na odcinku od ul. Gronostajowej do ul. Leszczynowej (sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz. U. 2009.124.1030),
d)zaprojektowanie sieci wodociągowej DN 125 w ul. Rysiej i sieci wodociągowej DN 80 w ul. Borsuczej (sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz. U. 2009.124.1030),
e)zaprojektowanie przełączeń istniejących przyłączy wodociągowych do nowoprojektowanych sieci wodociągowych,
f)zaprojektowanie likwidacji wodociągu: - DN 110 PE w ul Kartuskiej na wysokości działek 20/6, 20/7 i 20/9 obręb 49, - DN 100 AC i PVC na odcinku od ul. Zwierzynieckiej do ul. Leszczynowej oraz na działkach 87, 88/1, 88/2, 89, 90 obręb 49, - DN 90 PE na działce 68 obręb 49, - DN 80 AC na działkach 92/4, 92/5, 92/6, 92/7, 93, 94, 95/1, 88/2, 88/3 obręb 49 i w ul. Rysiej,
g) zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasach drogowych,
h) zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości dostawy wody do przełączanych posesji.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.sieć kanalizacji sanitarnej DN 200 o długości ok. 350 m,
2.sieć wodociągowa DN 150 o długości ok. 840 m,
3.sieć wodociągowa DN 125 o długości ok. 175 m,
4.sieć wodociągowa DN 80 o długości ok. 50 m,
5.przełączenia DN 40 długości ok. 100 m,
6.przyłącza kanalizacyjne DN 160 – około 10 szt. o łącznej długości ok. 100 m.
Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i Srebrniki”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a)zaprojektowanie w ulicy Słowackiego kolektora sanitarnego DN600 na odcinku od ul. Trawki do ul. Chrzanowskiego,
b)zaprojektowanie włączeń projektowanego kolektora DN600 do istniejącego kolektora DN600 w rejonie ul. Trawki i ul. Chrzanowskiego,
c)zaprojektowanie przełączeń do zaprojektowanego kolektora wszystkich podłączeń do istniejących kanałów sanitarnych DN400 i DN250,
d)zaprojektowanie likwidacji istniejących sieci kanalizacji sanitarnej DN400 i DN250 na trasie zaprojektowanego kolektora DN600 (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
e)zaprojektowanie sieci wodociągowej DN150 w ul. Słowackiego na odcinku od ul. Trawki do ul. Chrzanowskiego (sieć wodociągowa musi spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 roku w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz.U. 2009.124.1030),
f)zaprojektowanie sieci wodociągowych DN 110 w ul. Srebrniki (sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz. U. 2009.124.1030),
g)zaprojektowanie przełączeń przyłączy wodociągowych do nowoprojektowanych sieci wodociągowych,
h)zaprojektowanie likwidacji istniejącego wodociągu DN100 w ul. Słowackiego i DN100 w ul. Srebrniki na całej trasie projektowanych wodociągów (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
i)zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasie drogowym,
j)zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości dostawy wody i odprowadzenia ścieków dla przełączanych posesji.
Kolektor sanitarny i sieć wodociągową należy zaprojektować w jednej połówce nawierzchni przy braku możliwości zaprojektowania sieci wodociągowej poza jezdnią.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.kolektor sanitarny DN 600 o długości ok. 900 m,
2.sieć wodociągowa DN150 długości ok. 820 m,
3.sieć wodociągowa DN110 długości ok. 200 m.
Zadanie 3 – „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”.
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania przetargowego na wybór ykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a)zaprojektowanie przebudowy sieci grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej DN250 w ulicy Chlebnickiej na odcinku pomiędzy ulicami Klesza i Dzianej po trasie istniejącej kanalizacji sanitarnej,
b)zaprojektowanie wymiany wszystkich istniejących przyłączy kanalizacji sanitarnej,
c)zaprojektowanie przełączeń przyłączy kanalizacyjnych do nowoprojektowanej sieci kanalizacji sanitarnej,
d)zaprojektowanie likwidacji istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej DN250 (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
e)zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni,
f)zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1. sieć kanalizacji sanitarnej DN 250 o długości ok. 145,0 m,
2.wymiana przyłączy kanalizacyjnych DN 160 o długości ok. 300 m.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości odprowadzenia ścieków z posesji.
Zadanie 4 - „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a) zaprojektowanie sieci wodociągowej DN100 w ul. Poznańskiej na odcinku od ul. gen. Bora-Komorowskiego do ul. Czerwony Dwór (sieć wodociągowa musi spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 roku w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz.U. 2009.124.1030),
b) zaprojektowanie przełączeń przyłączy wodociągowych z PE (przyłącza do budynków nr 26, 27, 28, 29, 30, 31 32, 33 i 40 przy ul. Poznańskiej) do nowoprojektowanej sieci wodociągowej,
c) zaprojektowanie wymiany przyłączy ze stali (przyłącza do budynków 26A, 34, 35, 36, 37, 38 i 39 przy ul. Poznańskiej i do budynku nr 14 przy ul. gen. Bora-Komorowskiego) na przyłącza z PE DN40 (lokalizacja wodomierza w odległości nie większej jak 1mb od przejścia przyłącza wodociągowego przez zewnętrzną ścianę budynku; w przypadku, jeżeli stan istniejący nie spełnia powyższego wymogu konieczne jest przeniesienie wodomierza w miejsce spełniające wymagania jak wyżej),
d) zaprojektowanie likwidacji istniejącego wodociągu DN100 na całej trasie zaprojektowanego wodociągu i przyłączy wodociągowych ze stali (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
e) zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasie drogowym,
f) zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Sieć wodociągową należy zaprojektować w jednej połówce jezdni przy braku możliwości zaprojektowania sieci wodociągowej poza jezdnią.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.sieć wodociągowa DN100 długości ok. 210 m
2.przyłącza wodociągowe DN40 długości ok. 100 m.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322200

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wartość szacunkowa projektu „Przygotowanie zadań inwestycyjnych Gdańskiego projektu wodno-ściekowego etap III” wynosi wg wstępnego harmonogramu 1 620 850,00 PLN netto.
Wartość szacunkowa niniejszego postępowania wynosi 333 120,00 PLN bez VAT, w tym wartość zamówienia podstawowego to 277 600,00 PLN bez VAT, wartość zamówień uzupełniających to 55 520,00 PLN bez VAT.
Szacunkowa wartość bez VAT: 333 120 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.9.2014. Zakończenie 7.9.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium: 5 000,00 PLN. Szczegółowe informacje na temat wadium znajdują się w pkt 7 Części I Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej: SIWZ). Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie (z VAT). Szczegółowe informacje na temat zabezpieczenia należytego wykonania umowy znajdują się w pkt 13 SIWZ.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Płatność nastąpi przelewem w PLN. Termin płatności wynosi 30 dni. Szczegółowe informacje na temat wynagrodzenia znajdują się w Części II Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – Wzorze Umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani przyjąć formę prawną konsorcjum lub inną równoważną formę prawną. Szczegółowe informacje znajdują się w pkt 6.13 SIWZ.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Warunki udziału w postępowaniu:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej
opisane w pkt 2 przez zamawiającego, oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (zwaną dalej Pzp).
2. Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunków
Zamawiający uzna za spełnione warunki, o których mowa w pkt 1, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
2.1. Posiada wiedzę i doświadczenie w zakresie zamówień odpowiadających przedmiotowi zamówienia tj. wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
- co najmniej 2 dokumentacje projektowe, których przedmiotem była budowa lub przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenach miejskich o łącznej długości co najmniej 1,0 km, o średnicy co najmniej 200 mm;
oraz
- co najmniej 2 dokumentacje projektowe, których przedmiotem była budowa lub przebudowa sieci wodociągowej na terenach miejskich o łącznej długości co najmniej 1,0 km, o średnicy co najmniej 150 mm.
2.2. Dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, tj. co najmniej 1 osoby na stanowisku Projektanta - Kierownika Zespołu Projektowego, posiadającej uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadającej co najmniej 3–letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu (po uzyskaniu uprawnień projektowych).
2.3. Osiągnął za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie, średnioroczne przychody netto ze sprzedaży towarów i usług w wysokości co najmniej 500.000,00 PLN (słownie złotych: pięćset tysięcy 00/100).
3. Oświadczenia i dokumenty, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, a także wykazania braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3.1. oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 1.2a do SIWZ;
3.2. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 1.2b do SIWZ;
3.3. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, co wykonawca, albo informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, pojęcie grupy kapitałowej należy rozumieć zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów;
3.4. aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3.5. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3.6. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3.7. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3.8. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3.9. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.10. wykaz wykonanych usług odpowiadających opisowi warunków udziału określonych w pkt 2.1, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których były one wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane; wzór wykazu stanowi załącznik nr 1.3 do SIWZ;
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt a).
W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi były wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
3.11. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; wzór wykazu stanowi załącznik nr 1.4 do SIWZ;
3.12. oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 1.4a do SIWZ;
3.13. część sprawozdania finansowego w postaci rachunku zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta, zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią o rachunku zysków i strat, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy, niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
4. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 3.4, 3,5, 3.6 i 3.8, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 3.7 oraz 3.8, 3.9 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8, 10,11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 5 i 6, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionych nie wcześniej niż w terminie właściwym dla dokumentu zastępowanego oświadczeniem.
8. W przypadku oferty składanej przez wykonawców występujących wspólnie, dokumenty, o których mowa w pkt 3.2, 3.3, 3.4 - 3.9, składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pozostałe dokumenty mogą być złożone wspólnie.
9. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy, doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, zobowiązany jest dostarczyć:
- pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia,
- dokumenty o których mowa w pkt. 3.13.
10. Dokumenty, o których mowa powyżej, mogą być składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku dokumentów dotyczących podmiotów trzecich, na zasobach których wykonawca polega, kopie dokumentów poświadczane są przez ten podmiot trzeci. Ponadto, dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
11. W przypadku złożenia przez wykonawców dokumentów zawierających dane wyrażone w innych walutach niż PLN, zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty, w której oszacowano daną wartość, przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu brak średniego kursu NBP zamawiający przyjmie średni kurs z dnia następnego.
12. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia”.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1) część sprawozdania finansowego w postaci rachunku zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta, zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią o rachunku zysków i strat, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy, niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca powinien osiągnąć za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie, średnioroczne przychody netto ze sprzedaży towarów i usług w wysokości co najmniej 500.000,00 PLN (słownie złotych: pięćset tysięcy 00/100).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków powinien złożyć odpowiednio dokumenty:
1) wykaz wykonanych usług odpowiadających opisowi warunków udziału określonych w pkt 4) poniżej, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których były one wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane; wzór wykazu stanowi załącznik nr 1.3 do SIWZ;
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt a).
W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi były wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
2) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; wzór wykazu stanowi załącznik nr 1.4 do SIWZ;
3) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 1.4a do SIWZ;
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
4) wykonawca powinien posiadać wiedzę i doświadczenie w zakresie zamówień odpowiadających przedmiotowi zamówienia tj. wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
- co najmniej 2 dokumentacje projektowe, których przedmiotem była budowa lub przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenach miejskich o łącznej długości co najmniej 1,0 km, o średnicy co najmniej 200 mm;
oraz
- co najmniej 2 dokumentacje projektowe, których przedmiotem była budowa lub przebudowa sieci wodociągowej na terenach miejskich o łącznej długości co najmniej 1,0 km, o średnicy co najmniej 150 mm.
5) Wykonawca powinien dysponować osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, tj. co najmniej 1 osobą na stanowisku Projektanta - Kierownika Zespołu Projektowego, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadającej co najmniej 3–letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu (po uzyskaniu uprawnień projektowych).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP/127/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.7.2014 - 10:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
9.7.2014 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 9.7.2014 - 10:15

Miejscowość:

Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o., ul. Kartuska 201, 80-122 Gdańsk.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia jest dostępne na stronie internetowej Zamawiającego -www.giwk.pl.

Zamawiający ubiega się o dofinansowanie przedsięwzięcia ze środków Funduszu Spójności Unii Europejskiej w ramach programu operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Terminy pośrednie wykonania zamówienia są określone w Części II SIWZ - wzorze umowy.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec innych czynności wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.5.2014
TI Tytuł Polska-Gdańsk: Usługi projektowania rurociągów
ND Nr dokumentu 277285-2014
PD Data publikacji 13/08/2014
OJ Dz.U. S 154
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/08/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322200 - Usługi projektowania rurociągów
OC Pierwotny kod CPV 71322200 - Usługi projektowania rurociągów
RC Kod NUTS PL634
IA Adres internetowy (URL) www.giwk.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/08/2014    S154    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Gdańsk: Usługi projektowania rurociągów

2014/S 154-277285

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
ul. Kartuska 201
Osoba do kontaktów: Rafał Zielonka
80-122 Gdańsk
Polska
Tel.: +48 583266700
E-mail: ez@giwk.pl
Faks: +48 583266701

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.giwk.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonanie dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz kosztorysów inwestorskich odrębnie dla każdego z następujących zadań inwestycyjnych: - Zadanie 1 - „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników oraz wodociągu w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”,- Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i Srebrniki”, - Zadanie 3 - „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”, - Zadanie 4 – „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”, planowanych do realizacji w ramach Projektu pn. „Przygotowanie zadań inwestycyjnych Gdańskiego projektu wodno – ściekowego etap III”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdańsk.

Kod NUTS PL634

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i
odbioru robót oraz kosztorysów inwestorskich odrębnie dla każdego z następujących zadań inwestycyjnych:
— Zadanie 1 - „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników
oraz wodociągu w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”,
— Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i
Srebrniki”,
— Zadanie 3 - „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”,
— Zadanie 4 – „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”,
planowanych do realizacji w ramach Projektu pn. „Przygotowanie zadań inwestycyjnych Gdańskiego projektu
wodno – ściekowego etap III”.
Zadanie 1 – „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskiej pomiędzy ul. Zwierzyniecką a ul. Szczytników
oraz sieci wodociągowej w ul. Kartuskiej, Borsuczej i Rysiej”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz
ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami
kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania
prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania
przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a)zaprojektowanie sieci grawitacyjnych kanalizacji sanitarnej DN 200 z rur kamionkowych w ulicy Kartuskiej
pomiędzy ulicami Zwierzyniecką i Szczytników wraz z przyłączami kanalizacyjnymi do istniejącej zabudowy,
zlokalizowanymi na poszczególnych posesjach (lokalizacja studni ok. 1 m za granicą działki),
b)zaprojektowanie włączenia kanalizacji sanitarnej do istniejącej sieci kanalizacyjnej ø200 kam. w ul.
Zwierzynieckiej oraz w ul. Kartuskiej na wysokości nieruchomości nr 380,
c)zaprojektowanie sieci wodociągowych DN 150 w ul. Kartuskiej na odcinku od ul. Gronostajowej do ul.
Leszczynowej (sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz
dróg pożarowych, Dz. U. 2009.124.1030),
d)zaprojektowanie sieci wodociągowej DN 125 w ul. Rysiej i sieci wodociągowej DN 80 w ul. Borsuczej
(sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i
Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych,
Dz. U. 2009.124.1030),
e)zaprojektowanie przełączeń istniejących przyłączy wodociągowych do nowoprojektowanych sieci
wodociągowych,
f)zaprojektowanie likwidacji wodociągu: - DN 110 PE w ul Kartuskiej na wysokości działek 20/6, 20/7 i 20/9
obręb 49, - DN 100 AC i PVC na odcinku od ul. Zwierzynieckiej do ul. Leszczynowej oraz na działkach 87, 88/1,
88/2, 89, 90 obręb 49, - DN 90 PE na działce 68 obręb 49, - DN 80 AC na działkach 92/4, 92/5, 92/6, 92/7, 93,
94, 95/1, 88/2, 88/3 obręb 49 i w ul. Rysiej,
g)zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasach drogowych,
h)zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości dostawy wody do
przełączanych posesji.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.sieć kanalizacji sanitarnej DN 200 o długości ok. 350 m, 2.sieć wodociągowa DN 150 o długości ok. 840 m,
3.sieć wodociągowa DN 125 o długości ok. 175 m,
4.sieć wodociągowa DN 80 o długości ok. 50 m,
5.przełączenia DN 40 długości ok. 100 m,
6.przyłącza kanalizacyjne DN 160 – około 10 szt. o łącznej długości ok. 100 m.
Zadanie 2 - „Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Słowackiego i sieci wodociągowej w ulicach Słowackiego i
Srebrniki”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz
ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami
kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania
prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania
przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a)zaprojektowanie w ulicy Słowackiego kolektora sanitarnego DN600 na odcinku od ul. Trawki do ul.
Chrzanowskiego,
b)zaprojektowanie włączeń projektowanego kolektora DN600 do istniejącego kolektora DN600 w rejonie ul.
Trawki i ul. Chrzanowskiego,
c)zaprojektowanie przełączeń do zaprojektowanego kolektora wszystkich podłączeń do istniejących kanałów
sanitarnych DN400 i DN250,
d)zaprojektowanie likwidacji istniejących sieci kanalizacji sanitarnej DN400 i DN250 na trasie zaprojektowanego
kolektora DN600 (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
e)zaprojektowanie sieci wodociągowej DN150 w ul. Słowackiego na odcinku od ul. Trawki do ul.
Chrzanowskiego (sieć wodociągowa musi spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 roku w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę
oraz dróg pożarowych, Dz.U. 2009.124.1030),
f)zaprojektowanie sieci wodociągowych DN 110 w ul. Srebrniki (sieci wodociągowe muszą spełniać wymagania
zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 w sprawie
przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych, Dz. U. 2009.124.1030),
g)zaprojektowanie przełączeń przyłączy wodociągowych do nowoprojektowanych sieci wodociągowych,
h)zaprojektowanie likwidacji istniejącego wodociągu DN100 w ul. Słowackiego i DN100 w ul. Srebrniki na całej
trasie projektowanych wodociągów (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
i)zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasie drogowym,
j)zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości dostawy wody i
odprowadzenia ścieków dla przełączanych posesji.
Kolektor sanitarny i sieć wodociągową należy zaprojektować w jednej połówce nawierzchni przy braku
możliwości zaprojektowania sieci wodociągowej poza jezdnią.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.kolektor sanitarny DN 600 o długości ok. 900 m,
2.sieć wodociągowa DN150 długości ok. 820 m,
3.sieć wodociągowa DN110 długości ok. 200 m.
Zadanie 3 – „Przebudowa kanału sanitarnego w ul. Chlebnickiej”.
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz
ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami
kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania
prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania
przetargowego na wybór ykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:a)zaprojektowanie przebudowy sieci grawitacyjnej kanalizacji sanitarnej DN250 w ulicy Chlebnickiej na odcinku
pomiędzy ulicami Klesza i Dzianej po trasie istniejącej kanalizacji sanitarnej,
b)zaprojektowanie wymiany wszystkich istniejących przyłączy kanalizacji sanitarnej,
c)zaprojektowanie przełączeń przyłączy kanalizacyjnych do nowoprojektowanej sieci kanalizacji sanitarnej,
d)zaprojektowanie likwidacji istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej DN250 (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu
likwidacji sieci),
e)zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni,
f)zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1. sieć kanalizacji sanitarnej DN 250 o długości ok. 145,0 m,
2.wymiana przyłączy kanalizacyjnych DN 160 o długości ok. 300 m.
Uwaga:
Dla realizacji robót należy sporządzić wytyczne przy założeniu zachowania ciągłości odprowadzenia ścieków z
posesji.
Zadanie 4 - „Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Poznańskiej”:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie pełnej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej wraz
ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarem robót, opracowaniami
kosztowymi, harmonogramem rzeczowo-finansowym, wykonanie dokumentacji potrzebnej dla uzyskania
prawa do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane oraz dokumentacji potrzebnej do postępowania
przetargowego na wybór wykonawcy robót.
W ramach zadania przewiduje się:
a) zaprojektowanie sieci wodociągowej DN100 w ul. Poznańskiej na odcinku od ul. gen. Bora-Komorowskiego
do ul. Czerwony Dwór (sieć wodociągowa musi spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 roku w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę
oraz dróg pożarowych, Dz.U. 2009.124.1030),
b) zaprojektowanie przełączeń przyłączy wodociągowych z PE (przyłącza do budynków nr 26, 27, 28, 29, 30, 31
32, 33 i 40 przy ul. Poznańskiej) do nowoprojektowanej sieci wodociągowej,
c) zaprojektowanie wymiany przyłączy ze stali (przyłącza do budynków 26A, 34, 35, 36, 37, 38 i 39 przy ul.
Poznańskiej i do budynku nr 14 przy ul. gen. Bora-Komorowskiego) na przyłącza z PE DN40 (lokalizacja
wodomierza w odległości nie większej jak 1mb od przejścia przyłącza wodociągowego przez zewnętrzną ścianę
budynku; w przypadku, jeżeli stan istniejący nie spełnia powyższego wymogu konieczne jest przeniesienie
wodomierza w miejsce spełniające wymagania jak wyżej),
d) zaprojektowanie likwidacji istniejącego wodociągu DN100 na całej trasie zaprojektowanego wodociągu i
przyłączy wodociągowych ze stali (wraz z wytycznymi odnośnie sposobu likwidacji sieci),
e) zaprojektowanie odtworzenia nawierzchni w pasie drogowym,
f) zaprojektowanie odtworzenia elementów środowiska.
Uwaga:
Sieć wodociągową należy zaprojektować w jednej połówce jezdni przy braku możliwości zaprojektowania sieci
wodociągowej poza jezdnią.
Szacunkowa długość przewodów do zaprojektowania:
1.sieć wodociągowa DN100 długości ok. 210 m
2.przyłącza wodociągowe DN40 długości ok. 100 m
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 254 224,22 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP/127/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 103-180940 z dnia 30.5.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
8.8.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Saur Neptun Gdańsk Spółka Akcyjna
{Dane ukryte}
80-858 Gdańsk

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 333 120 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 254 224,22 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamawiający ubiega się o dofinansowanie przedsięwzięcia ze środków Funduszu Spójności Unii Europejskiej w ramach programu operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo
zamówień publicznych albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści
ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi sięw terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec innych czynności
wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było
powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli zamawiający nie przesłał
wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
11.8.2014

Adres: ul. Kartuska 201, 80-122 Gdańsk
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: ez@giwk.pl
tel: +48 583266700
fax: +48 583266701
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-07-09
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 18094020141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 424 dni
Wadium: 5000 ZŁ
Szacowana wartość* 166 666 PLN  -  250 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.giwk.pl
Informacja dostępna pod: Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.
ul. Na Stoku 50, 80-874 Gdańsk, woj. pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 09/07/2014
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71322200-3 Usługi projektowania rurociągów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz kosztorysów inwestorskich odrębnie dla każdego z następujących zadań inwestycyjnych: - Zadanie 1 - „Budowa kanalizacji sanitarnej wzdłuż ul. Kartuskie Saur Neptun Gdańsk Spółka Akcyjna
Gdańsk
2014-08-08 254 224,00