TI Tytuł PL-Warszawa: Produkty farmaceutyczne
ND Nr dokumentu 20749-2012
PD Data publikacji 20/01/2012
OJ Dz.U. S 13
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 17/01/2012
DT Termin 29/02/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 33600000 - Produkty farmaceutyczne
OC Pierwotny kod CPV 33600000 - Produkty farmaceutyczne
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) www.szpitalnowowiejski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/01/2012    S13    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Produkty farmaceutyczne

2012/S 13-020749

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie
ul. Nowowiejska 27
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Mariusz Rakowski
00-665 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228252031-357
E-mail: mariuszrakowski@szpitalnowowiejski.pl
Faks: +48 228252031-355

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szpitalnowowiejski.pl

Adres profilu nabywcy: http://www.szpitalnowowiejski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie
ul. Nowowiejska 27
Osoba do kontaktów: Mariusz Rakowski
00-665 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228252031-357
E-mail: mariuszrakowski@szpitalnowowiejski.pl
Faks: +48 228252031-355
Adres internetowy: http://www.szpitalnowowiejski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa leków dla SWZPZPOZ w Warszawie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa leków dla Samodzielnego Wojewódzkiego Zespołu Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie przy ul. Nowowiejskiej 27, 00-665 Warszawa w ilościach i asortymencie, który został szczegółowo określony w załączniku nr 2 do SIWZ - formularz cenowy (opis przedmiotu zamówienia). Przedmiot zamówienia został podzielony na 9 pakietów, które obrazuje załącznik nr 2 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Leki psychotropowe, leki różne, Methadone, Aripiprazol, Suboxone, leki z importu docelowego,
Szacunkowa wartość bez VAT: 415 763,76 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Leki psychotropowe
1)Krótki opis
Dostawa leków psychotropowych dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki psychotropowe.
Szacunkowa wartość bez VAT: 340 740,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 2 Nazwa: Leki różne A
1)Krótki opis
Dostawa leków różnych dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki różne.
Szacunkowa wartość bez VAT: 445 000,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 3 Nazwa: Leki różne B
1)Krótki opis
Dostawa leków różnych dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki różne B.
Szacunkowa wartość bez VAT: 72 777,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 4 Nazwa: Leki różne C
1)Krótki opis
Dostawa leków różnych dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki różne.
Szacunkowa wartość bez VAT: 8 148,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 5 Nazwa: Leki różne D
1)Krótki opis
Dostawa leków różnych dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki różne.
Szacunkowa wartość bez VAT: 51 765,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 6 Nazwa: Methadone
1)Krótki opis
Dostawa methadone dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Methadone.
Szacunkowa wartość bez VAT: 537 037,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 7 Nazwa: Aripiprazol
1)Krótki opis
Dostawa Aripiprazolu dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Aripiprazol.
Szacunkowa wartość bez VAT: 175 000,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 8 Nazwa: Suboxone
1)Krótki opis
Dostawa Suboxone dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Suboxone.
Szacunkowa wartość bez VAT: 39 213,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.
Część nr: 9 Nazwa: Leki z importu docelowego
1)Krótki opis
Dostawa leków z importu docelowego dla SWZPZPOZ w Warszawie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

3)Wielkość lub zakres
Leki z importu docelowego.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 524,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nie dotyczy.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca jest obowiązany wnieść wadium w kwocie na:
1) pakiet nr 1: leki psychotropowe – wadium w wysokości 6.000,00 zł.
2) pakiet nr 2: leki różne A – wadium w wysokości 6.000,00 zł.
3) pakiet nr 3: leki różne B – wadium w wysokości 1.000,00 zł.
4) pakiet nr 4: leki różne C – wadium w wysokości 200,00 zł.
5) pakiet nr 5: leki różne D – wadium w wysokości 1.200,00 zł.
6) pakiet nr 6: Methadone – wadium w wysokości 11.000,00 zł.
7) pakiet nr 7: Aripiprazol – wadium w wysokości 3.000,00 zł.
8) pakiet nr 8: Suboxone – wadium w wysokości 1.000,00 zł.
9) pakiet nr 9: leki z importu docelowego – wadium w wysokości 40,00 zł.
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne Zamawiającego. Należność Zamawiający wypłaci Wykonawcy w miarę realizacji dostaw, przelewem na rachunek bankowy o numerze podanym na fakturze w terminie 30 dni od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Nie dotyczy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 Ustawy dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.
3. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
a) Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu wymienionych w pkt 1 dokonywana będzie na podstawie załączonego do oferty oświadczenia o treści określonej w załączniku nr 3 do SIWZ oraz pozostałych dokumentów wymienionych poniżej. Jeżeli z treści tych dokumentów wynikać będzie, że Wykonawca spełnia warunki wymienione w pkt 1, Zamawiający uzna, je za spełnione.
b) Za spełniających warunek udziału w postępowaniu wymieniony w pkt 1 lit a – dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający uzna Wykonawców, którzy wykażą iż posiadają odpowiednie zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego wydane na podstawie Prawa farmaceutycznego.
c) Za spełniających warunek udziału w postępowaniu wymieniony w pkt 1 lit b – dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający uzna Wykonawców, którzy wykażą, że należycie wykonali lub wykonują w ciągu ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 2 dostawy leków do placówek służby zdrowia o wartości niemniejszej niż:
— na pakiety nr 1, 2 i 6 na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 zł brutto każda z dostaw,
— na pakiety nr 3, 5, 7 i 8 na kwotę nie mniejszą niż 40.000,00 zł brutto każda z dostaw,
— na pakiety nr 4, 9 na kwotę nie mniejszą niż 1.500,00 zł brutto każda z dostaw.
Uwaga: *W przypadku, gdy Wykonawca będzie składał ofertę na więcej niż 1 pakiet wymagane jest potwierdzenie wykonania co najmniej 2 dostaw leków do placówek służby zdrowia dla wybranego przez Wykonawcę pakietu o najwyższym z w/w odpowiednio progów wartości.
d) Za spełniających warunek udziału w postępowaniu wymieniony w pkt 1 lit d – dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna Wykonawców, którzy przedstawią opłaconą Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej (deliktowej i kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę co najmniej 300.000,00 zł.
e) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
f) Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w pkt 1, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt. 5
g) Ocena spełnienia warunku dotyczącego nie podlegania wykluczenia z postępowania, o którym mowa w pkt. 2, dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o treści określonej w załączniku 4 do SIWZ i dokumentów wymienionych w pkt. 5. Jeżeli z treści tych dokumentów wynikać będzie, że Wykonawca spełnia warunek wymieniony w pkt 2, Zamawiający uzna, że został on spełniony.
4. Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 1, Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
a) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków wymienionych w art. 22 ust. 1 Ustawy (zgodne w treści z załącznikiem nr 3 do SIWZ),
b) koncesję, zezwolenie lub licencję, o której mowa w pkt 3 lit b),
c) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw o których mowa w pkt 3 lit. c) w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia do oferty dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ),
d) opłaconą polisę, o której mowa w pkt 3 lit d), a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
e) dokumenty potwierdzające, oddanie Wykonawcy do dyspozycji określonych zasobów (np. zobowiązanie), jeżeli Wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa w pkt 1 lit b) – d) a jeżeli podmioty te będą brały udział w realizacji zamówienia, należy również załączyć do oferty dokumenty, o których mowa w pkt. 5, dotyczące tych podmiotów.
5. W celu wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
a) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (zgodne w treści z załącznikiem nr 4 do SIWZ),
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż na 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5 lit. b), c), d), f) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5 lit. e) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6 i 7, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawione w terminach określonych w pkt 6 i 7.
9. Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 –
8 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
10. Zasady składania ofert wspólnych:
10.1. Zgodnie z art. 23 ust. 2 Ustawy, Wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego.
10.2. W odniesieniu do warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy, wymienionych w pkt. 1, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z warunków określonych w pkt 1 winien spełniać co najmniej jeden z tych Wykonawców, albo wszyscy Wykonawcy wspólnie.
10.3. Każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną musi wykazać brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 Ustawy.
10.4. W przypadku złożenia przez Wykonawców oferty wspólnej do oferty winny być ponadto załączone:
a) oryginał pełnomocnictwa, z określeniem zakresu umocowania, do reprezentowania Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie lub umowa regulująca współpracę podmiotów występujących wspólnie (np. umowa konsorcjum), jeżeli takie pełnomocnictwo wynika z tej umowy,
b) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 4 lit a), podpisane przez pełnomocnika lub wszystkich Wykonawców,
c) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 Ustawy, o którym mowa w pkt. 5 lit a), podpisane przez pełnomocnika lub wszystkich Wykonawców,
d) pozostałe dokumenty wskazane w pkt 5, dotyczące każdej z osób / podmiotów ubiegających się wspólnie o zamówienie.
10.5. Wszystkie kserokopie dokumentów załączone do oferty muszą być opisane „za zgodność z oryginałem” i podpisane przez pełnomocnika.
10.6. Wszelka korespondencja prowadzona będzie przez Zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem, którego adres należy wpisać w formularzu oferty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Za spełniających warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna Wykonawców, którzy przedstawią opłaconą Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej (deliktowej i kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wymagane jest posiadanie opłaconej polisy a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej (deliktowej i kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę co najmniej 300.000,00 zł.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Za spełniających warunek udziału w postępowaniu dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający uzna Wykonawców, którzy przedstawią wykaz wykonanych a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia do oferty dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wykonawcy muszą wylazać, że należycie wykonali lub wykonują w ciągu ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 2 dostawy leków do placówek służby zdrowia o wartości niemniejszej niż:
— na pakiety nr 1, 2 i 6 na kwotę nie mniejszą niż 300 000,00 PLN brutto każda z dostaw,
— na pakiety nr 3, 5, 7 i 8 na kwotę nie mniejszą niż 40 000,00 PLN brutto każda z dostaw,
— na pakiety nr 4, 9 na kwotę nie mniejszą niż 1 500,00 PLN brutto każda z dostaw.
Uwaga: *W przypadku, gdy Wykonawca będzie składał ofertę na więcej niż 1 pakiet wymagane jest potwierdzenie wykonania co najmniej 2 dostaw leków do placówek służby zdrowia dla wybranego przez Wykonawcę pakietu o najwyższym z w/w odpowiednio progów wartości.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
2/DZP/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.2.2012 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.2.2012 - 10:00

Miejscowość:

SWZPZPOZ w Warszawie, ul. Nowowiejska 27, Dział Zamówień Publicznych pok. 95.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-376 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań zostały zawarte w ustawie z dnia 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.1.2012
TI Tytuł PL-Warszawa: Produkty farmaceutyczne
ND Nr dokumentu 117447-2012
PD Data publikacji 12/04/2012
OJ Dz.U. S 71
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 10/04/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 33600000 - Produkty farmaceutyczne
OC Pierwotny kod CPV 33600000 - Produkty farmaceutyczne
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) www.szpitalnowowiejski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

12/04/2012    S71    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Produkty farmaceutyczne

2012/S 71-117447

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie
ul. Nowowiejska 27
Osoba do kontaktów: Mariusz Rakowski
00-665 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228252031-357
E-mail: mariuszrakowski@szpitalnowowiejski.pl
Faks: +48 228252031-355

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szpitalnowowiejski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa leków dla SWZPZPOZ w Warszawie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa leków dla Samodzielnego Wojewódzkiego Zespołu Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie przy ul. Nowowiejskiej 27, 00-665 Warszawa, POLSKA w ilościach i asortymencie, który został szczegółowo określony w załączniku nr 2 do SIWZ - formularz cenowy (opis przedmiotu zamówienia).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33600000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 368 885,99 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
2/DZP/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 013-020749 z dnia 20.1.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Leki psychotropowe.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PGF Urtica Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
54-613 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 717826600
Faks: +48 717826643

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 340 740,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 299 956,82 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Leki różne A.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PGF Urtica Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
54-613 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 717826600
Faks: +48 717826643

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 445 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 429 433,82 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Leki różne B.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PGF Urtica Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
54-613 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 717826600
Faks: +48 717826643

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 72 777,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 75 617,10 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 4 - Nazwa: Leki różne C.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Servier Polska Services Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
03-236 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225949042
Faks: +48 225949015

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 8 148,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 640,65 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 6 - Nazwa: Methadone.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Neuca S.A.
{Dane ukryte}
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 327861331
Faks: +48 327861352

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 537 037,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 521 358,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 8 - Nazwa: Suboxone.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PGF Urtica Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
54-613 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 717826600
Faks: +48 717826643

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 39 213,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 35 389,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 9 - Nazwa: Leki z importu docelowego.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Profarm PS Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
05-500 Stara Iwiczna
POLSKA
Tel.: +48 224492700
Faks: +48 224492701

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 524,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 490,60 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Nie dotyczy.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587701
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
2. Odwołanie w postępowaniu wnosi się w następujących terminach:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiajacego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jezeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni- jeżeli zostały przesłąne w inny sposób,
2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej,
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznośćiach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
00-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.4.2012

Adres: ul. Nowowiejska 27, 00-665 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: anna.karczmarczyk-tryc@szpitalnowowiejski.pl
tel: +48 221165357
fax: +48 221165355
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 2074920121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-01-20
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 9
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.szpitalnowowiejski.pl
Informacja dostępna pod: Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej
ul. Nowowiejska 27, 00-665 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
33600000-6 Produkty farmaceutyczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Leki psychotropowe. PGF Urtica Sp. z o.o.
Wrocław
2012-04-05 299 956,00
Leki różne A. PGF Urtica Sp. z o.o.
Wrocław
2012-04-05 429 433,00
Leki różne B. PGF Urtica Sp. z o.o.
Wrocław
2012-04-05 75 617,00
Leki różne C. Servier Polska Services Sp. z o.o.
Warszawa
2012-04-05 5 640,00
Methadone. Neuca S.A.
Toruń
2012-04-05 521 358,00
Suboxone. PGF Urtica Sp. z o.o.
Wrocław
2012-04-05 35 389,00
Leki z importu docelowego. Profarm PS Sp. z o.o.
Stara Iwiczna
2012-04-05 1 490,00