TI Tytuł PL-Warszawa: Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
ND Nr dokumentu 157630-2012
PD Data publikacji 19/05/2012
OJ Dz.U. S 95
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 16/05/2012
DT Termin 26/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 79300000 - Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
79310000 - Usługi badania rynku
79311000 - Usługi w zakresie ankiet
79311100 - Usługi układania ankiet
79311200 - Usługi przeprowadzania badań ankietowych
79311300 - Usługi analizy ankiet
79315000 - Usługi badań społecznych
79320000 - Usługi badania opinii publicznej
OC Pierwotny kod CPV 79300000 - Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
79310000 - Usługi badania rynku
79311000 - Usługi w zakresie ankiet
79311100 - Usługi układania ankiet
79311200 - Usługi przeprowadzania badań ankietowych
79311300 - Usługi analizy ankiet
79315000 - Usługi badań społecznych
79320000 - Usługi badania opinii publicznej
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.csioz.gov.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/05/2012    S95    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka

2012/S 95-157630

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia
ul. Stanisława Dubois 5A
Osoba do kontaktów: Jarosław Kosarzycki
00-184 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225970927
E-mail: j.kosarzycki@csioz.gov.pl
Faks: +48 225970937

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.csioz.gov.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: jednostka budżetowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Świadczenie usług w zakresie przeprowadzenia badań ilościowych i jakościowych na rzecz projektu Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 10: Usługi badania rynku i opinii publicznej

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Świadczenie usług w zakresie przeprowadzenia badań ilościowych i jakościowych na rzecz projektu Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został okreśłony w Załączniku nr 1 do SIWZ. Przedmiot zamówienia obejmuje nastepujace etapy:
1) etap I – Realizacja badania opinii;
2) etap II – Realizacja badań ewaluacyjnych Wykonanie, dostawa i zainstalowanie Systemu:
a) podetap 1 - realizacja pierwszego cyklu badań ewaluacyjnych;
b) podetap 2 - realizacja drugiego cyklu badań ewaluacyjnych (zamówienie opcjonalne);
c) podetap 3 - realizacja trzeciego cyklu badań ewaluacyjnych (zamówienie opcjonalne);
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79300000, 79310000, 79311000, 79311100, 79311200, 79311300, 79315000, 79320000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wartość szacukowa została wskazana poniżej, z uwzględnieniem wartości opcji, o któtych mowa w art. 34 ust. 5 Ustawy Pzp oraz wartosci zamówień uzupełniających, oszacowanym na poziomie do 10 % wartości zamówienia podstawowego.
Szacunkowa wartość bez VAT: 833 938,58 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: 1. Zakres opcji obejmuje:
1) Świadczenie opcjonalnych usług w zakresie wskazanym w podetapie 2 wskaznym w Załączniku nr 1 do SIWZ oraz sekcji II.1.5) niniejszgo ogłoszenia;
2) Świadczenie opcjonalnych usług w zakresie wskazanym w podetapie 3 wskaznym w Załączniku nr 1 do SIWZ oraz sekcji II.1.5) niniejszgo ogłoszenia;
2. Okres świadczenia usług opcjonalnych został uwzględniony w Sekcji II.3 ogłoszenia o zamówieniu;
3. Zamówienia realizowane w ramach opcji są jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Brak złożenia zamówień objętych opcją nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego.
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.8.2012. Zakończenie 30.9.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w kwocie: 22 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia dwa tysiące złotych, 00/100).
2. Wadium może być wniesione wyłącznie w jednej lub kilku formach określonych w art. 45 ust. 6 Ustawy.
3. Szczegółowe regulacje dotyczące wadium zostały zawarte w Rozdziale III SIWZ.
4. Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed podpisaniem umowy zabezpieczenie należytego wykonania umowy na wykonanie całości przedmiotu zamówienia, w wysokości 10 % ceny brutto zamówienia obejmującej Etap I oraz podetap 1 Etapu II, wynikającej z przedłożonej oferty.
5. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione wyłącznie w jednej lub kilku formach określonych w art. 148 ust. 1 Ustawy.
6. Szczegółowe regulacje dotyczące zabezpieczenia zostały zawarte w Rodziale IX SIWZ oraz Załączniku nr 2 do SIWZ.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Przedmiotowe informacje zostały zamieszczone w SIWZ, w szczególności w Załączniku nr 2 do SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zamawiający nie przewiduje żadnych szczgólnych form, poza formami określonymi w ustawie Prawo zamówień publiczych.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykonawca składa wraz z ofertą następujące dokumenty i oświadczenia:
1) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, Wykonawcy, o których mowa w art. 24 ust.1 Ustawy, wraz z ofertą składają:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie okoliczności, o których mowa w art. 24 ust.1 Ustawy;
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy;
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów wskazanych w pkt 1 ppkt 1) lit. od b) do e), składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) zamiast dokumentów wskazanych w pkt 1 ppkt 1) lit. f) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
3) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sadowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca winien wykazać, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej, niż 500 000,00 PLN.
W celu potwierdzenia przedmiotowego warunku Wykonawca przedłoży informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wielkość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w wysokości nie mniejszej niż 500 000, 00 PLN. Informacja winna być wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli Wykonawca wykazujac spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadsach okresłonych w art. 26 ust. 2 b wskazanej ustawy, zobowiązany jest przedłożyć niniejszą informację doycząca tych podmiotów.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy niepodlegający wykluczeniu z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy oraz spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, w tym spełniający następujące warunki dotyczące:
1) Posiadanie wiedzy i doświadczenia:
a) Wykonawca, składając ofertę, winien wykazać, żew okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował co najmniej 3 zamówienia obejmujące badania opinii i rynku (jakościowych oraz ilościowych) wraz z przygotowaniem raportów z podsumowaniem wyników badań, o wartości co najmniej 100 000 PLN brutto każdy (kategoria A);
b) Wykonawca, składając ofertę, winien wykazać, że b) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował co najmniej 1 zamówienie obejmujące usługę polegającą na przeprowadzeniu badania ilościowego metodą kwestionariuszową (wywiad bezpośredni) na ogólnopolskiej próbie Polaków o liczebności nie mniejszej niż 1 000 osób oraz analizy zgromadzonych danych (kategoria B).
Zamawiający dopuszcza legitymowanie się posiadanym doświadczaniem poprzez wykazywanie zrealizowanych zamówień, które obejmowały swym zakresem jednocześnie zamówienia z kategorii A i B. W takiej sytuacji Wykonawca winien jednoznacznie wykazać, iż określone zamówienie obejmowało oba rodzaje wymaganych przez Zamawiającego kategorii.
2) dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że dysponuje co najmniej osobami pełniącymi poniżej określone funkcje, które posiadają następujące kwalifikacje zawodowe oraz doświadczenie:
a) Kierownik badań jakościowych i ilościowych (co najmniej 1 osoba):
— wyższe wykształcenie;
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w przeprowadzaniu jakościowych badań opinii i rynku, których tematyka związana jest z problemami społecznymi.
b) Specjalista ds. badań jakościowych i ilościowych (co najmniej 4 osoby):
— wyższe wykształcenie;
— co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w realizacji jakościowych badań opinii i rynku, których tematyka związana jest z problemami społecznym;
— co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie doboru próby reprezentatywnej;
— co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w analizie statystycznej danych ilościowych.
Zamawiający nie dopuszcza sytuacji, w której jedna osoba pełnić będzie więcej niż jedną funkcję wyszczególnioną powyżej w punktach (a-b).
3) dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym
Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że dysponuje systemem informatycznym umożliwiającym przeprowadzenie badań CATI lub CAPI lub CAPI WEB. wraz z odpowiednio przeszkolonym personelem.
4) potwierdzenie, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego:
Wykonawca winien wykazać, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymogi określone w Załączniku nr 1 do SIWZ, oraz będzie realizowany z uwzględnieniem:
a) systemu kontroli jakości badań, zgodnego z Międzynarodowym Kodeksem Badań Rynku i Badań Społecznych ICC/ESOMAR;
b) standardów profesjonalnych i wymogów etycznych dla branży badawczej zawartych w Międzynarodowym Kodeksie Badań Rynku i Badań Społecznych ICC/ESOMAR.
2. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, w zakresie opisanym w Sekcji III.2.3) ogłoszenia o zamówieniu, Wykonawca składa wraz z ofertą:
a) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu;
b) wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, usług potwierdzających spełnianie warunku określonego Sekcji III.2) ogłoszenia o zamówieniu, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie. Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie zamówienia;
c) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności – zgodnych z wymogami określonymi w Sekcji III.2) ogłoszenia o zamówieniu oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami. Zamawiający wymaga, by w ramach informacji na temat kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia Wykonawca przedstawił:
— w zakresie potwierdzenie wyższego wykształcenia: informacja o ukończonej uczelni z podaniem kierunku lub wydziału studiów oraz dacie uzyskania dyplomu,
— w zakresie potwierdzenia doświadczenia zawodowego: okresy pracy oraz podmioty na rzecz, których realizowano zadania.
d) Wykaz z określeniem posiadanego systemu (pełnej nazwy oraz producenta urządzania), który zostanie wykorzystany do realizacji zamówienia, zgodnego z wymaganiami określonymi w podrozdziale I, pkt 1 ppkt 4). Wykaz winien zawierać informacje o podstawie do dysponowania zasobem (systemem). Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 10 do SIWZ.
e) Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające, że badania objęte przedmiotem zamówienia będą wykonywane przez Wykonawcę z uwzględnieniem następujących standardów:
— systemu kontroli jakości badań, zgodnego z Międzynarodowym Kodeksem Badań Rynku i Badań Społecznych ICC/ESOMAR;
— standardów profesjonalnych i wymogów etycznych dla branży badawczej zawartych w Międzynarodowym Kodeksie Badań Rynku i Badań Społecznych ICC/ESOMAR.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena brutto zamówienia. Waga 60

2. Koncepcja realizacji badań. Waga 40

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
CISOZ-WZP.6151.22.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
26.6.2012 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 26.6.2012 - 12:30

Miejscowość:

CSIOZ, ul. Stanisława Dubois 5A, 00-184 Warszawa, pietro I, sala 132 c. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany miejsca otwarcia ofert.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013 Priorytet 7 Społeczeństwo Informacyjne – Budowa elektronicznej administracji Projekt Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania Zasobów Cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych „Dotacje na innowacje” „Inwestujemy w Waszą przyszłość”.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Zamawiajacy dokona oceny spełnienia przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów i oświadczeń, wg formuły "spełnia-nie spełnia"
2. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniajacych, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Prawo zamówień publicznych, do 10 % wartosci zamówienia podstawowego. Wartość szacunkowa zamówienia wskazna w Sekcji II.2.1) ogłoszenia o zamówieniu zawiera wartość zamówień uzupełniajacych oraz wartość opcji, o których mowa w art. 34 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Zamawiający, na podstawie art. 93 ust. 1a Ustawy, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy środki na sfinansowanie zamówienia pochodzące z budżetu Unii Europejskiej nie zostaną przyznane.
4. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Zobowiązanie takie winno być przedatawione w formie oryginału.
5. Wymagana forma dokumentów i oświadczeń:
1) Wymagane dokumenty i oświadczenia wskazane w Sekcji III Ogłoszenia o zamówieniu winny być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy, z wyłączeniem oświadczenia Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, które winno być przedłożone w oryginale. Za osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy uznaje się osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z właściwych przepisów prawa lub czynności prawnej, wskazane we właściwym rejestrze bądź w stosownym pełnomocnictwie;
2) Wszelkiego rodzaju pełnomocnictwa winny być przedkładane w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie;
3) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, a także podmiotów, na których zasobach lub zdolnościach finansowych Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy, kopie dokumentów dotyczące odpowiednio Wykonawców lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawców lub podmioty, których dokumenty dotyczą.
4) W przypadku, gdy załączone do oferty dokumenty zostały sporządzone w języku obcym (w tym dokumenty składane przez Wykonawcę zagranicznego) niezbędne jest przedstawienie ich tłumaczenia na język polski. Tłumaczenie winno być opatrzone adnotacją Wykonawcy wskazującą (potwierdzającą), iż jest to tłumaczenie określonego dokumentu załączonego do oferty w języku obcym.
5) Jeżeli złożone kopie dokumentów będą nieczytelne lub będą budzić wątpliwości co do ich prawdziwości, Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu
5. Dodatkowe informacje w zakresie warunków udziału w postępwoaniu oraz pzostałych dokumentów i oświadczeń, które winni przedłożyć Wykonawcy są zawarte w Rodziale IV SIWZ.
6. Wymogi dotyczące oferty zostały określone w Rodziale V SIWZ.
7. Jeśli wartości w dokumentach potwierdzających spełnianie warunków określonych w Sekcji III.2) ogłoszenia o zamówieniu określone zostały w walutach innych niż polska, Wykonawca zobowiązany jest dokonać przeliczenia kwoty na walutę polską przyjmując jako podstawę średni kurs danej waluty zagranicznej opublikowany przez NBP (wg tabeli A kursów średnich walut obcych) w dniu publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w DUUE. W sytuacji gdy publikacja zamówienia nastąpi w dniu wolnym od pracy do przedmiotowych przeliczeń należy przyjąć średni kurs NBP z dnia najbliższego dniu publikacji w DUUE.
8. Zamawiający nie korzysta z uprawnień wynikających z § 1 ust. 2 Rozporządzania Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
9. Wykonawca jest zobowiązany do przedłożenia wraz z ofertą "opsiu koncepcji realziacji badań" zgodnie z wymogami wskazanymi w SIWZ. Dokument nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Brak załączenia wraz z ofertą wskazanego opisu skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 89 ust.1 pkt 2) ustawy Prawo zamówień publicznych. Oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2) ustawy Prawo zamówień publicznych także w następujacych sytuacjach:
a) załączony opis koncepcji realizacji badań będzie niezgodny z wymogami określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ;
b) załączony opis koncepcji realizacji badań nie będzie zawierał wszystkich elementów wskazanych w SIWZ;
10. Data rozpoczęcia realizacji zamówienia wskazana w Sekcji II.3) ogłoszenia o zamówieniu jest datą prognozwaną, która może ulec zmianie.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odowławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Zgodnie z działem VI Ustawy Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługuje odwołanie, które wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach określonych w art. 180 Ustawy, w terminach określonych w art. 182 Ustawy;
2. Zgodnie z działem VI rozdziału 3 Ustawy na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga wnoszona do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach określonych w art. 198a-198g Ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odowławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.5.2012
TI Tytuł PL-Warszawa: Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
ND Nr dokumentu 297216-2012
PD Data publikacji 20/09/2012
OJ Dz.U. S 181
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 18/09/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 79300000 - Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
79310000 - Usługi badania rynku
79311000 - Usługi w zakresie ankiet
79311100 - Usługi układania ankiet
79311200 - Usługi przeprowadzania badań ankietowych
79311300 - Usługi analizy ankiet
79315000 - Usługi badań społecznych
79320000 - Usługi badania opinii publicznej
OC Pierwotny kod CPV 79300000 - Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
79310000 - Usługi badania rynku
79311000 - Usługi w zakresie ankiet
79311100 - Usługi układania ankiet
79311200 - Usługi przeprowadzania badań ankietowych
79311300 - Usługi analizy ankiet
79315000 - Usługi badań społecznych
79320000 - Usługi badania opinii publicznej
IA Adres internetowy (URL) www.csioz.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/09/2012    S181    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka

2012/S 181-297216

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia
ul. Stanisława Dubois 5 A
Osoba do kontaktów: Tomasz Banaś
00-184 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225970927
E-mail: t.banas@csioz.gov.pl
Faks: +48 225970937

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.csioz.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: jednostka budżetowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Świadczenie usług w zakresie przeprowadzenia badań ilościowych i jakościowych na rzecz projektu Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostepnienia zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 10: Usługi badania rynku i opinii publicznej
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przeprowadzenie badań ilościowych i jakościowych na rzecz projektu Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostepniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych".
Przedmiot zamówienia obejmuje nastepujace etapy:
1) etap I – Realizacja badania opinii;
2) etap II – Realizacja badań ewaluacyjnych
Wykonanie, dostawa i zainstalowanie Systemu:
a) podetap 1 - realizacja pierwszego cyklu badań ewaluacyjnych;
b) podetap 2 - realizacja drugiego cyklu badań ewaluacyjnych (zamówienie opcjonalne);
c) podetap 3 - realizacja trzeciego cyklu badań ewaluacyjnych (zamówienie opcjonalne);
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79300000, 79310000, 79311000, 79311100, 79311200, 79311300, 79315000, 79320000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 952 020,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena brutto zamówienia. Waga 60
2. Koncepcja realizacji badań. Waga 40
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
CISOZ-WZP.6151.22.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 095-157630 z dnia 19.5.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
10.9.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

TNS POLSKA S.A. z siedzibą w Warszawie lider konsorcjum Instytut Badawczy ProPublicum Sp. z o.o., Spólka komandytowa - członek konsorcjum
{Dane ukryte}
00-687 Warszawa
Polska
E-mail: info@tnsglobal.pl
Tel.: +48 225989898
Adres internetowy: www.tnsglobal.pl
Faks: +48 225999999

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 833 939,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 952 020,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 2
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013 Priorytet 7 Społeczeństwo Informacyjne – Budowa elektronicznej administracji Projekt Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania Zasobów Cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych „Dotacje na innowacje” „Inwestujemy w Waszą przyszłość”.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odowławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z działem VI Ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odowławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.9.2012

Adres: ul. Stanisława Dubois 5A, 00-184 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: biuro@csioz.gov.pl
tel: 22 5970927
fax: 22 5970937
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-06-26
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 15763020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-05-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 825 dni
Wadium: 22000 ZŁ
Szacowana wartość* 733 333 PLN  -  1 100 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.csioz.gov.pl/
Informacja dostępna pod: Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia
ul. St. Dubois 5A, 00-184 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 1800 dni
Kody CPV
79300000-7 Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka
79310000-0 Usługi badania rynku
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Utrzymanie czystości w nieruchomości Sądu Okręgowego w Gdańsku, położonej w Gdańsku przy ulicy 3 Maja 9A. TNS POLSKA S.A. z siedzibą w Warszawie lider konsorcjum Instytut Badawczy ProPublicum Sp. z o.o., Spólka komandytowa - członek konsorcjum
Warszawa
2012-09-10 952 020,00