TI Tytuł Polska-Płaska: Usługi leśnictwa
ND Nr dokumentu 401203-2013
PD Data publikacji 28/11/2013
OJ Dz.U. S 231
TW Miejscowość PŁASKA
AU Nazwa instytucji Nadleśnictwo Płaska w Żylinach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 27/11/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 19/12/2013
DT Termin 19/12/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211000 - Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211300 - Usługi selekcji drzew
77211400 - Usługi wycinania drzew
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
OC Pierwotny kod CPV 77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211000 - Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211300 - Usługi selekcji drzew
77211400 - Usługi wycinania drzew
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
RC Kod NUTS PL345
IA Adres internetowy (URL) http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_plaska
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

28/11/2013    S231    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Płaska: Usługi leśnictwa

2013/S 231-401203

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Nadleśnictwo Płaska w Żylinach
Sucha Rzeczka 60
Punkt kontaktowy: Nadleśnictwo Płaska w Żylinach, Sucha Rzeczka 60, 16-326 Płaska
Osoba do kontaktów: Stanisław Harmuszkiewicz, Ścibor Zawiślak
16-326 Płaska
POLSKA
Tel.: +48 876418723
E-mail: plaska@bialystok.lasy.gov.pl
Faks: +48 876418831

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_plaska

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Gospodarka leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nadleśnictwo Płaska, leśnictwa: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki, Gruszki, Okop, Ostryńskie, Kudrynki, Trzy Kopce, Wołkusz, Szkółki.

Kod NUTS PL345

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej do wykonania na terenie Nadleśnictwa Płaska w 2014 roku, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym (Załącznik nr 1 do SIWZ), obejmujące prace z zakresu hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna, ubocznego użytkowania, ochrony przeciwpożarowej, nasiennictwa i selekcji, gospodarki łowieckiej, gospodarki szkółkarskiej, gospodarki łąkowo-rolnej oraz pozostałych usług leśnych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211200, 77211400, 77211500, 77211600, 77211300, 77211000, 77231000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

Pozyskanie i zrywka drewna ok. 100 000 m3 drewna;

CP (czyszczenia pózne) – ok. 110 ha;
CW (czyszczenia wczesne) – ok. 180 ha;
Odnowienia – ok. 150 ha;
Pielęgnacje (PIEL) – ok. 450 ha;
Grodzenia upraw – ok. 380 hm;
Melioracje agrotechniczne – ok. 160 ha.
Szacunkowa wartość bez VAT: 8 417 440,06 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: Zamawiający określa maksymalny i minimalny rozmiar, przewidując możliwość zastosowania prawa opcji (zgodnie z art. 34 ust. 5 ustawy prawo zamówień publicznych). Zastosowanie prawa opcji będzie polegało na zmianie zakresu rzeczowego zamówienia w rozmiarze ± 20 % wartości nominalnej. Zamawiający gwarantuje zlecenie 80 % wartości zadań określonych w opisie przedmiotu zamówienia, w odniesieniu do każdej części zamówienia (prawo opcji). Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego za rzeczywiście wykonaną część umowy. Ograniczenie przedmiotu umowy na zasadach wyżej określonych nie stanowi niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania i nie jest w związku z tym podstawą do ponoszenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego.
Ewentualna zmiana zakresu rzeczowego przedmiotu zamówienia w rozmiarze ± 20 % jego wartości nominalnej nie spowoduje przekroczenia zakresu świadczenia wykonawcy wynikającego z umowy zawartej w następstwie przeprowadzonego postępowania i zostanie uznane za tożsame ze zobowiązaniem wykonawcy zawartym w ofercie.
Wartość szacunkowa zamówienia bez uwzględnienia prawa opcji: 7 014 533,39 PLN netto.
Wstępny harmonogram wykorzystania tych opcji:
w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku – Część nr 1
1)Krótki opis
Usługi leśne obejmujące prace z zakresu hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna, ubocznego użytkowania, ochrony przeciwpożarowej, nasiennictwa i selekcji oraz pozostałych usług leśnych w następujących leśnictwach: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Gruszki, Okop, Ostryńskie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211200, 77211400, 77211500, 77211600, 77211300, 77211000, 77231000

3)Wielkość lub zakres

Pozyskanie i zrywka drewna w ilości ok. 57 000 m3 oraz pozostałe usługi z zakresu gospodarki leśnej na obszarze nstp. leśnictw: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Gruszki, Okop, Ostryńskie.

Szacunkowa wartość bez VAT: 4 291 297,86 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wartość szacunkowa zamówienia bez uwzględnienia prawa opcji: 3 576 081,55 PLN netto.
Część nr: 2 Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku - część nr 2
1)Krótki opis
Usługi leśne obejmujące prace z zakresu hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna, ubocznego użytkowania, ochrony przeciwpożarowej, nasiennictwa i selekcji oraz pozostałych usług leśnych w następujących leśnictwach: Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211200, 77211400, 77211500, 77211600, 77211300, 77211000, 77231000

3)Wielkość lub zakres

Pozyskanie i zrywka drewna w ilości około 25 000 m3.

Pozostałe usługi z zakresu gospodarki leśnej na terenie leśnictw: Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 917 958,98 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wartość szacunkowa zamówienia bez uwzględnienia prawa opcji: 1 598 299,15 PLN netto.
Część nr: 3 Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku – część 3
1)Krótki opis
Usługi leśne obejmujące prace z zakresu hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna, ubocznego użytkowania, ochrony przeciwpożarowej, nasiennictwa i selekcji, gospodarki szkółkarskiej oraz pozostałych usług leśnych w następujących leśnictwach: Kudrynki, Trzy Kopce, Wołkusz i Szkółki.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211200, 77211400, 77211500, 77211600, 77211300, 77211000, 77231000

3)Wielkość lub zakres

Pozyskanie i zrywka drewna w ilości ok. 22 000 m3.

Pozostałe usługi z zakresu gospodarki leśnej na terenie leśnictw: Kudrynki, Trzy Kopce, Wołkusz, Szkółki.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 062 051,59 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wartość szacunkowa zamówienia bez uwzględnienia prawa opcji: 1 718 376,33 PLN netto.
Część nr: 4 Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku – część 4
1)Krótki opis
Usługi leśne w zakresie łowiectwa i gospodarki łąkowo – rolnej w następujących leśnictwach: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211200, 77211400, 77211500, 77211600, 77211300, 77211000, 77231000

3)Wielkość lub zakres
Usługi leśne w zakresie łowiectwa i gospodarki łąkowo – rolnej w następujących leśnictwach: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki.
Szacunkowa wartość bez VAT: 146 131,63 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wartość szacunkowa zamówienia bez uwzględnienia prawa opcji: 121 776,36 PLN netto.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Oferta musi być zabezpieczona wadium o wartości:
Część 1 – wadium o wartości: 36 000,00 PLN, słownie: trzydzieści sześć tysięcy złotych,
Część 2 – wadium o wartości: 16 000,00 PLN, słownie: szesnaście tysięcy złotych,
Część 3 – wadium o wartości: 17 000,00 PLN, słownie: siedemnaście tysięcy złotych,
Część 4 – wadium o wartości: 1 200,00 PLN, słownie: jeden tysiąc dwieście złotych.
W przypadku składania ofert na więcej niż jedną część, wartość wadium musi odpowiadać sumie wadiów przypisanych do części, na które są składane oferty.
Zamawiający nie będzie żądać od wykonawców wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Rozliczenia między zamawiającym, a wykonawcą będą prowadzone w walucie polskiej (PLN). Rozliczenie kosztorysowe. Wynagrodzenie będzie obliczane w oparciu o stawki jednostkowe (netto) wyszczególnione w ofercie z uwzględnieniem rzeczywistego rozmiaru (ilości) wykonanych prac. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie następowała sukcesywnie. Terminy i kolejność wykonania poszczególnych prac określone zostaną w protokółach przekazania prac do wykonania, sporządzanych przez właściwych terytorialnie leśniczych. Odbiór ilościowo – jakościowy prac dokonywany będzie przez właściwych terytorialnie leśniczych na druku protokołu odbioru robót. Protokół odbioru robót jest podstawą do wystawienia faktury za wykonaną przez Wykonawcę usługę. Należność za usługę będzie płatna przelewem na konto Wykonawcy w terminie do 7 dni od daty złożenia faktury przez Zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Konsorcjum ze wskazaniem lidera. Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnika podpisanego przez upoważnionych przedstawicieli każdego z wykonawców. Pełnomocnictwo winne być dołączone do oferty.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu do oferty należy dołączyć:
- podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, określone wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ, oraz:
- Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie – na formularzu zgodnym ze wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ,
- Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami,
- Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami
-Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia oraz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia,
- Informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 200 000,00 PLN, słownie: dwieście tysięcy złotych.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca musi dołączyć do oferty:
- podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt. 4 – 8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt. 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt. 10 i 11 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne lub społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidzianym prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast w/w dokumentów Wykonawca przedkłada:
1. dokumenty lub dokument wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że:
1.1. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
1.2. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
1.3. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
1.4. zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
2. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia warunków do oferty należy dołączyć podpisane oświadczenie określone wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ oraz:
— Informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. Posiadane środki finansowe lub lub zdolność kredytową wykonawcy w wysokości nie mniejszej niż:
— część 1 zamówienia – 360 000,00 PLN, słownie: trzysta sześćdziesiąt tysięcy,
— część 2 zamówienia – 160 000,00 PLN, słownie: sto sześćdziesiąt tysięcy złotych,
— część 3 zamówienia – 170 000,00 PLN, słownie: sto siedemdziesiąt tysięcy złotych,
— część 4 zamówienia – 12 000,00 PLN, słownie: dwanaście tysięcy złotych.
2. Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 200 000,00 PLN, słownie: dwieście tysięcy złotych.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu potwierdzenia warunków do oferty należy dołączyć podpisane oświadczenie określone wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ oraz:
1. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie – na formularzu zgodnym ze wzorem stanowiącym załącznik do SIWZ.
2. Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami.
3. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Należyte wykonanie co najmniej jednego zamówienia o podobnym charakterze i o wartości nie mniejszej niż:
- część 1 – minimum 1 800 000,00 PLN (słownie: jeden milion osiemset tysięcy złotych)
- część 2 – minimum 800 000,00 PLN (słownie: osiemset tysięcy złotych)
- część 3 – minimum 850 000,00 PLN (słownie: osiemset pięćdziesiąt tysięcy złotych)
- część 4 – minimum 60 000,00 PLN (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych)
2. Minimalna ilość maszyn,urządzeń i narzędzi w poszczególnych częściach zamówienia:
Pilarka spalinowa: Nr 1 - 15 szt, Nr 2 -10szt., Nr 3-10szt.
Ciągnik z przyczepą do zrywki drewna z żurawiem hydraulicznym:Nr 1 -6szt., Nr 2 - 3szt., Nr 3 -3 szt.
Zestaw Harwester i Forwarder: Nr 1 - 1szt., Nr 2 -1szt., Nr 3 - 1szt.
Ciągnik z wciągarką lub mygłownicą, lub skider:Nr 1 -1szt., Nr 2 -1szt., Nr 3 -1szt.
Opryskiwacz nasiębierny: Nr 1 -1szt., Nr 2 -1szt., Nr 3 -1szt.
Pług leśny: Nr 1 -1szt., Nr 2 -1szt., Nr 3 -1szt.
Frez leśny: Nr 1 -1szt., Nr 2 -1szt., Nr 3 -1szt.
Związane z leśnictwem szkółkarskim w części zamówienia nr 3: rozsiewacz nawozów mineralnych, brona lekka i ciężka, kultywator, pług talerzowy, pług dwuskibowy, rozrzutnik obrotowy, ciągnik rolniczy, przyczepa skrzyniowa, podcinacz korzeni, siewnik pięciorzędowy, brona talerzowa, dociskacz, wyciskacz szpar, opryskiwacz ciągnikowy, cyklop lub ciągnik z ładowaczem - Wymagane jest posiadanie lub dysponowanie przynajmniej po jednej sztuce wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych.
Część zamówienia nr 4 Łowiectwo i gospodarka łąkowo – rolną:
ciągnik rolniczy o mocy min. 100 KM, kosiarka rotacyjna, kosiarko-rozdrabniarka, pług, glebogryzarka, przyczepa rolnicza- Wymagane jest posiadanie lub dysponowanie przynajmniej po jednej sztuce wymienionych narzędzi i urządzeń
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena ofertowa. Waga 95

2. Dysponowanie lub zatrudnienie personelu z wykształceniem leśnym. Waga 5

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
SA-2710-9/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 19.12.2013
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
19.12.2013 - 08:45
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 19.12.2013 - 09:00

Miejscowość:

Nadleśnictwo Płaska w Żylinach, Sucha Rzeczka 60, 16-326 Płaska, pokój nr 7 (sala konferencyjna).

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa, przedstawiciele Wykonawców, wszelkie inne zainteresowane osoby.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego.
Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
Zamawiający nie zastrzega możliwości powierzenia części zamówienia podwykonawcom.
Zamawiający nie przewiduje konieczności udzielania zamówień uzupełniających.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Procedura zgodna z rozdziałem VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.11.2013
TI Tytuł Polska-{Dane ukryte}: Usługi leśnictwa
ND Nr dokumentu 6978-2014
PD Data publikacji 09/01/2014
OJ Dz.U. S 6
TW Miejscowość PŁASKA
AU Nazwa instytucji Nadleśnictwo {Dane ukryte} w Żylinach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 08/01/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211000 - Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211300 - Usługi selekcji drzew
77211400 - Usługi wycinania drzew
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
OC Pierwotny kod CPV 77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211000 - Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211300 - Usługi selekcji drzew
77211400 - Usługi wycinania drzew
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
RC Kod NUTS PL345
IA Adres internetowy (URL) http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_plaska
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/01/2014    S6    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-{Dane ukryte}: Usługi leśnictwa

2014/S 006-006978

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Nadleśnictwo {Dane ukryte} w Żylinach
Sucha Rzeczka 60
Osoba do kontaktów: Stanisław Harmuszkiewicz, Ścibor Zawiślak
16-326 {Dane ukryte}
Polska
Tel.: +48 876418723
E-mail: plaska@bialystok.lasy.gov.pl
Faks: +48 876418831

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_plaska

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Gospodarka leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie {Dane ukryte} przewidziane do wykonania w 2014 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nadleśnictwo {Dane ukryte}, leśnictwa: Pobojne, Mały Borek, Królowa Woda, Jazy, Hanus, Księży Mostek, Gorczyca, Sówki, Łozki, Gruszki, Okop, Ostryńskie, Kudrynki, Trzy Kopce, Wołkusz, Szkółki.

Kod NUTS PL345

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej do wykonania na terenie Nadleśnictwa {Dane ukryte} w 2014 roku, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym (Załącznik nr 1 do SIWZ), obejmujące prace z zakresu hodowli lasu, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna, ubocznego użytkowania, ochrony przeciwpożarowej, nasiennictwa i selekcji, gospodarki łowieckiej, gospodarki szkółkarskiej, gospodarki łąkowo-rolnej oraz pozostałych usług leśnych.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211000, 77211200, 77211300, 77211400, 77211500, 77211600, 77231000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 7 010 332,83 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena ofertowa. Waga 95
2. Dysponowanie lub zatrudnienie personelu z wykształceniem leśnym. Waga 5
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
SA-2710-9/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 231-401203 z dnia 28.11.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: SA-2710-9/2013 Część nr: 1 - Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie {Dane ukryte} przewidziane do wykonania w 2014 roku - Część nr 1
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych ACER Jarosław Harmuszkiewicz
{Dane ukryte}
16-326 Gruszki 19
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 576 081,55 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 575 657,28 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: SA-2710-9/2013 Część nr: 2 - Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie {Dane ukryte} przewidziane do wykonania w 2014 roku - część nr 2
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych Jodełka Wiesław Milewski
{Dane ukryte}
16-326 Strzelcowizna 20
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 598 299,15 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 594 895,70 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: SA-2710-9/2013 Część nr: 3 - Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie {Dane ukryte} przewidziane do wykonania w 2014 roku - część 3
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych Jodła Jan Doroszkiewicz
{Dane ukryte}
16-315 Krasne 63
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 718 376,33 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 718 192,50 PLN
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: SA-2710-9/2013 Część nr: 4 - Nazwa: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie {Dane ukryte} przewidziane do wykonania w 2014 roku - część 4
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
8.1.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych ACER Jarosław Harmuszkiewicz
{Dane ukryte}
16-326 Gruszki 19
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 121 776,36 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 121 587,35 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Procedura zgodna z rozdziałem VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.1.2014

Adres: Sucha Rzeczka 60, 16-326 Płaska
woj. podlaskie
Dane kontaktowe: email: zbyszek269@wp.pl
tel: 876 418 723
fax: 876 418 723
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-12-19
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 40120320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-11-28
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: 70200 ZŁ
Szacowana wartość* 2 340 000 PLN  -  3 510 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 21
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_plaska
Informacja dostępna pod: Nadleśnictwo Płaska w Żylinach
Sucha Rzeczka 60, 16-326 Płaska, woj. podlaskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 19/12/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
77200000-2 Usługi leśnictwa
77210000-5 Usługi pozyskiwania drewna
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku - Część nr 1 Zakład Usług Leśnych ACER Jarosław Harmuszkiewicz
Gruszki 19
2013-12-31 3 575 657,00
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku - Część nr 1 Zakład Usług Leśnych Jodełka Wiesław Milewski
Strzelcowizna 20
2013-12-31 1 594 895,00
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku - część 3 Zakład Usług Leśnych Jodła Jan Doroszkiewicz
Krasne 63
2013-12-31 1 718 192,00
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Płaska przewidziane do wykonania w 2014 roku - część 3 Zakład Usług Leśnych ACER Jarosław Harmuszkiewicz
Gruszki 19
2014-01-08 121 587,00