Dostawa licencji na oprogramowanie firmy Oracle wraz z usługą asysty technicznej. - pl-katowice: pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: zamawiający posiada licencję na oprogramowanie komputerowe firmy oracle, wraz z uprawnieniami do korzystania z tego oprogramowania. zamawiający posiada również aktualne umowy asysty technicznej na oprogramowanie komputerowe firmy oracle. zamawiający oświadcza, że 1) na podstawie odrębnych umów spółki grupy tauron nabyły licencje na oprogramowanie komputerowe firmy oracle. 2) na podstawie odrębnych umów spółki grupy tauron nabyły usługi asysty na oprogramowanie komputerowe firmy oracle. oraz w związku z tym, że 1) nastąpił wzrost zapotrzebowania na oprogramowanie oracle w spółkach grupy tauron, związany z aktualnie prowadzonymi oraz rozpoczynającymi się projektami informatycznymi. 2) podjęto decyzję o utworzeniu centrum usług wspólnych (cuw it) w obszarze obsługi informatycznej w grupie tauron, w związku z tym wynikła konieczność konsolidacji licencji oprogramowania komputerowego oracle z możliwością wykorzystania we wszystkich spółkach wchodzących w skład grupy tauron dla których cuw it będzie świadczył usługi; zamawiający posiada potrzebę — nabycia licencji na korzystanie z oprogramowania komputerowego firmy oracle w wersji unlimited w ramach tzw. umowy ula wraz z usługą asysty technicznej na oprogramowanie, na które została udzielona licencja, — skonwertowania licencji oprogramowania firmy oracle zakupionego przez spółki grupy tauron do jednej umowy i określonego typu, — ujednolicenia terminu obowiązywania asysty technicznej na oprogramowanie komputerowe firmy oracle zakupione przez spółki grupy tauron. zamawiający dopuszcza zaoferowanie równoważnego przedmiotu zamówienia. przez przedmiot równoważny zamawiający rozumie dostarczenie przez wykonawcę w cenie oferty i w przewidzianym w projekcie umowy czasie — licencji uprawniających co najmniej do korzystania z oprogramowania wskazanego w projekcie umowy wraz z usługą asysty technicznej, w zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy bądź, — kompleksowego produktu zapewniającego dotychczasowe funkcjonowanie rozwiązań informatycznych obsługiwanych przez oprogramowanie wskazane w projekcie umowy wraz z usługą asysty technicznej, w zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy. wykonawca, który zostanie zaproszony do składania ofert winien złożyć ofertę zgodną z opisem przedmiotu zamówienia lub zaoferować przedmiot równoważny zgodny z definicją powyżej. wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez zamawiającego. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty będzie w projekcie umowy, który stanowić będzie załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
ND Nr dokumentu 323827-2012
PD Data publikacji 12/10/2012
OJ Dz.U. S 197
TW Miejscowość KATOWICE
AU Nazwa instytucji TAURON Polska Energia S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/10/2012
DT Termin 25/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
OC Pierwotny kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
IA Adres internetowy (URL) www.tauron-pe.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
12/10/2012    S197    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2012/S 197-323827

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

TAURON Polska Energia S.A.
ul. ks. Piotra Ściegiennego 3
Osoba do kontaktów: Piotr Orsicz-Kopta
40-114 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 327742084
E-mail: piotr.orsicz-kopta@tauron-pe.pl
Faks: +48 327742799

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tauron-pe.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa licencji na oprogramowanie firmy Oracle wraz z usługą asysty technicznej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Tauron Polska Energia S.A. ul. ks. Piotra Ściegiennego 3
40-114 Katowice.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamawiający posiada licencję na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle, wraz z uprawnieniami do korzystania z tego oprogramowania. Zamawiający posiada również aktualne umowy asysty technicznej na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle.
Zamawiający oświadcza, że:
1) na podstawie odrębnych umów Spółki Grupy TAURON nabyły licencje na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle.
2) na podstawie odrębnych umów Spółki Grupy TAURON nabyły usługi asysty na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle. oraz w związku z tym, że:
1) nastąpił wzrost zapotrzebowania na Oprogramowanie ORACLE w Spółkach Grupy TAURON, związany z aktualnie prowadzonymi oraz rozpoczynającymi się projektami informatycznymi.
2) podjęto decyzję o utworzeniu Centrum Usług Wspólnych (CUW IT) w obszarze obsługi Informatycznej w Grupie TAURON, w związku z tym wynikła konieczność konsolidacji licencji oprogramowania komputerowego Oracle z możliwością wykorzystania we wszystkich spółkach wchodzących w skład Grupy TAURON dla których CUW IT będzie świadczył usługi;
Zamawiający posiada potrzebę:
— nabycia licencji na korzystanie z oprogramowania komputerowego firmy Oracle w wersji Unlimited w ramach tzw. Umowy ULA wraz z usługą asysty technicznej na oprogramowanie, na które została udzielona licencja,
— skonwertowania licencji oprogramowania firmy Oracle zakupionego przez spółki Grupy TAURON do jednej umowy i określonego typu,
— ujednolicenia terminu obowiązywania asysty technicznej na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle zakupione przez spółki Grupy TAURON.
Zamawiający dopuszcza zaoferowanie równoważnego przedmiotu zamówienia.
Przez przedmiot równoważny Zamawiający rozumie dostarczenie przez Wykonawcę w cenie oferty i w przewidzianym w projekcie umowy czasie:
— licencji uprawniających co najmniej do korzystania z oprogramowania wskazanego w projekcie umowy wraz z usługą asysty technicznej, w zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy bądź,
— kompleksowego produktu zapewniającego dotychczasowe funkcjonowanie rozwiązań informatycznych obsługiwanych przez oprogramowanie wskazane w projekcie umowy wraz z usługą asysty technicznej, w zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy.
Wykonawca, który zostanie zaproszony do składania ofert winien złożyć ofertę zgodną z Opisem przedmiotu zamówienia lub zaoferować Przedmiot Równoważny zgodny z definicją powyżej.
Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty będzie w projekcie umowy, który stanowić będzie załącznik do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48000000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa nielimitowanych licencji na oprogramowanie firmy Oracle w ramach umowy ULA wraz z usługą asysty technicznej.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zaproszony do składania ofert jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 100 000,00 PLN, (sto tysięcy złotych). Szczegóły dotyczące wniesienia wadium zostaną zamieszczone w SIWZ, która zostanie przekazana Wykonawcom wraz z zaproszeniem do składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie może wynikać z treści umowy konsorcjum lub zostać przedłożone oddzielnie wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki udziału w postępowaniu, w tym którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej ustawą Pzp), oraz spełniają warunki na podstawie art. 22 ust.1 ustawy Pzp dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, tj.
a) Wykonawca jest podmiotem autorskich praw majątkowych do oprogramowania ORLACE lub równoważnego lub jest podmiotem uprawnionym do udzielania licencji do korzystania z oprogramowania ORACLE lub równoważnego w imieniu lub na rzecz podmiotu autorskich praw majątkowych do tego oprogramowania, w szczególności praw do korzystania z tego oprogramowania;
b) Wykonawca posiada status partnera firmy ORACLE co najmniej na poziomie Gold lub odpowiedni do zaoferowanego produktu równoważnego.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.: zrealizowali co najmniej jedną dostawę nielimitowanych licencji ORACLE w ramach tzw. umowy ULA lub równoważnych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wnosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, o wartości nie mniejszej niż 7 000 000,00 PLN brutto (słownie: siedem milionów złotych);
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej;
2. Na podstawie art. 26 ust. 2a ustawy Pzp Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ustawy Pzp winien dostarczyć poniższe oświadczenia i dokumenty:
1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia (wg Załącznika nr 1 do Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu);
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu;
7) w przypadku, gdy Wykonawca jest podmiotem autorskich praw majątkowych do oprogramowania ORACLE lub równoważnego - oświadczenie Wykonawcy potwierdzające tę okoliczność (wg Załącznika nr 1 do Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu), albo - w każdym innym przypadku - umowę, pełnomocnictwo lub inne upoważnienie, potwierdzające uprawnienie Wykonawcy do udzielenia licencji do korzystania z oprogramowania ORACLE lub równoważnego w imieniu lub na rzecz podmiotu będącego podmiotem autorskich praw majątkowych do oprogramowania ORACLE lub równoważnego, na potwierdzenie warunku określonego w ust. 1 pkt. 1) lit. a);
8) dokument potwierdzający, iż Wykonawca posiada status partnera firmy ORACLE co najmniej na poziomie Gold lub odpowiedni do zaoferowanego produktu równoważnego na potwierdzenie warunku określonego w ust. 1 pkt. 1) lit. b);
9) wykaz wykonanych dostaw nielimitowanych licencji ORACLE w ramach tzw. umowy ULA lub równoważnych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorów, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane należycie, na potwierdzenie warunku określonego w ust. 2 pkt. 2), (wg Załącznika nr 2 do Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu);
10) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2) – 4) oraz 6):
— składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio:
a) że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu terytorialnego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
11) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 5):
— składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt. 4-8. Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu.
12) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń — zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia każdy z wykonawców powinien złożyć oddzielnie dokumenty, o których mowa w ust 2. pkt 1) do pkt. 6). Pozostałe dokumenty Wykonawcy mogą złożyć wspólnie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Określono w pkt. III.2.1).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Określono w pkt. III.2.1).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczony
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
2012/TPE/TPE1/01094/L
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.10.2012 - 13:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu ograniczonego na podstawie przepisów ustawy – Prawo zamówień publicznych.
Wnioski należy składać do dnia 25.10.2012 r. do godz. 13:00 w Kancelarii Ogólnej (pok. 105) TAURON Polska Energia S.A. ul. ks. Piotra Ściegiennego 3, 40 114 Katowice.
1. Wniosek winien być sporządzony w języku polskim, na formularzach zgodnych ze wzorami formularzy stanowiącymi załączniki do wniosku.
2. Wniosek należy wypełnić w sposób czytelny pismem trwałym.
3. Wymaga się, aby wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym były składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
4. Wniosek oraz wszystkie załączniki do niego powinny być podpisane przez Wykonawcę lub upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy (w sposób umożliwiający identyfikację podpisu). Upoważnienie do podpisania wniosku winno być dołączone do wniosku, o ile nie wynika z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę. W przypadku, dołączenia do wniosku kopii dokumentu, powyższa kopia winna być opatrzona klauzulą „za zgodność z oryginałem" i podpisana przez Wykonawcę lub upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy (w sposób umożliwiający identyfikację podpisu).
5. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście wniosku muszą być parafowane przez Wykonawcę lub upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy.
6. Zaleca się aby wniosek był trwale złączony (tzn. nie zawierał luźnych kartek) i wszystkie strony były ponumerowane kolejnymi numerami.
7. Zaleca się aby Wykonawca umieścił wniosek w jednej kopercie. Kopertę należy zaadresować na Zamawiającego z podaniem nazwy i adresu Wykonawcy oraz oznaczyć:
WNIOSEK o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn.: „Dostawa licencji na oprogramowanie firmy Oracle wraz z usługą asysty technicznej” (nr postępowania: 2012/TPE/TPE1/01094/L).
Nie otwierać przed (data 25.10.2012 godz. 13:00).
Sprawę prowadzi Biuro Zamówień i Umów (KZZ)".
8. W przypadku nieprawidłowego zaadresowania lub zamknięcia wniosku Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za złe skierowanie przesyłki i jej przedterminowe otwarcie. Wnioski złożone po terminie zostaną zwrócone Wykonawcom bez otwierania.
9. Wykonawca może przed upływem terminu do składania wniosków zmienić lub wycofać wniosek. Zarówno zmiana jak i wycofanie wymagają zachowania formy pisemnej. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu powinno być opakowane i zaadresowane w ten sam sposób co wniosek i opatrzone napisem „Zmiana" lub „Wycofanie".
10. Zamawiający zaleca, aby informacje zastrzeżone jako tajemnica przedsiębiorstwa były przez Wykonawcę złożone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem „Niejawne".
11. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ich wniosek musi spełniać następujące wymagania:
a) W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia dokumenty należy złożyć zgodnie z zaleceniem w pkt. III.2.1).
b) Wniosek musi być podpisany w taki sposób, by prawnie zobowiązywał wszystkich Wykonawców występujących wspólnie.
c) Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie może wynikać z treści umowy konsorcjum lub z udzielonego pełnomocnictwa. Dokument, z którego umocowanie wynika, należy złożyć wraz z wnioskiem.
Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.
d) Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem konsorcjum).
12. Wypełniając formularze wniosku, składając oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, jak również wypełniając inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę", w miejscu „np. nazwa i adres Wykonawcy" należy wpisać dane dotyczące konsorcjum, a nie pełnomocnika (lidera) konsorcjum.
13. Każdy wykonawca może złożyć tylko jeden wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
14. Zamawiający informuje, że ocena spełniania warunków zamówienia dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach dołączonych przez wykonawców.
15. Niespełnienie, chociaż jednego z wymaganych warunków skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z postępowania.
16. Zamawiający zaprosi do składania ofert wykonawców, którzy spełnią warunki udziału w postępowaniu, w liczbie nie mniejszej niż 5 i nie większej niż 20.
17. W przypadku, gdy warunki udziału w postępowaniu spełni więcej niż 20 wykonawców, zamawiający zaprosi do składania ofert 20 wykonawców, którzy wykazali się wykonaniem dostaw nielimitowanych licencji ORACLE w ramach tzw. umowy ULA lub równoważnych - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, których suma wartości brutto jest największa.
18. W/w zadania muszą być wyszczególnione w wykazie wykonanych dostaw (Załącznik nr 3 do Wniosku) oraz potwierdzone dokumentami o należytym ich wykonaniu.
19. Wykonawcę niezaproszonego do składania ofert traktuje sie jak wykluczonego z postępowania o udzielenie zamówienia.
20. Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, będzie mniejsza niż 5, zamawiający zaprosi do składania ofert wszystkich wykonawców spełniających te warunki.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy składania odwołań określa art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.10.2012
TI Tytuł PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
ND Nr dokumentu 336280-2012
PD Data publikacji 24/10/2012
OJ Dz.U. S 205
TW Miejscowość KATOWICE
AU Nazwa instytucji TAURON Polska Energia S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 19/10/2012
DT Termin 05/11/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
OC Pierwotny kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
24/10/2012    S205    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2012/S 205-336280

TAURON Polska Energia S.A., ul. ks. Piotra Ściegiennego 3, attn: Piotr Orsicz-Kopta, POLSKA-40-114Katowice. Tel. +48 327742084. E-mail: piotr.orsicz-kopta@tauron-pe.pl. Fax +48 327742799.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 12.10.2012, 2012/S 197-323827)

Przedmiot zamówienia:
CPV:48000000

Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne.

Zamiast: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.: zrealizowali co najmniej jedną dostawę nielimitowanych licencji ORACLE w ramach tzw. umowy ULA lub równoważnych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wnosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, o wartości niemniejszej niż 7 000 000,00 PLN brutto (słownie: siedem milionów złotych)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 25.10.2012 (13:00)

VI.3) Informacje dodatkowe: 25.10.2012 (13:00)

Powinno być: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.: zrealizowali co najmniej jedną dostawę nielimitowanych licencji ORACLE wraz z usługą asysty technicznej w ramach tzw. umowy ULA lub równoważnych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wnosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, o wartości niemniejszej niż 7 000 000,00 PLN brutto (słownie: siedem milionów złotych)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 5.11.2012 (10:00)

VI.3) Informacje dodatkowe: 5.11.2012 (10:00)

TI Tytuł PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
ND Nr dokumentu 402675-2012
PD Data publikacji 20/12/2012
OJ Dz.U. S 245
TW Miejscowość KATOWICE
AU Nazwa instytucji TAURON Polska Energia S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/12/2012
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
OC Pierwotny kod CPV 48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
IA Adres internetowy (URL) www.tauron-pe.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
20/12/2012    S245    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

PL-Katowice: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2012/S 245-402675

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

TAURON Polska Energia S.A.
ul. ks. Piotra Ściegiennego 3
Osoba do kontaktów: Piotr Orsicz-Kopta
40-114 Katowice
Polska
Tel.: +48 327742084
E-mail: piotr.orsicz-kopta@tauron-pe.pl
Faks: +48 327742799

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tauron-pe.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: tak

TAURON Wytwarzanie S.A.
ul. Lwowska 23
40-389 Katowice
Polska

TAURON Ekoenergia sp. z o.o.
ul. Obrońców Pokoju 2B
58-500 Jelenia Góra
Polska

TAURON Dystrybucja S.A.
ul. Zawiła 65 L
30-390 Kraków
Polska

TAURON Ciepło S.A.
ul. Grażyńskiego 49
40-126 Katowice
Polska

TAURON Obsługa Klienta sp. z o.o.
ul. Sudecka 95-97
53-128 Wrocław
Polska

TAURON Sprzedaż sp. z o.o.
ul. Łagiewnicka 60
30-417 Kraków
Polska

TAURON Czech Energy s.r.o.
Na Rovince 879/C
720 00 Ostrawa
Czechy

Kopalnia Wapienia Czatkowice sp. z o.o.
os. Czatkowice 248
32-063 Krzeszowice 3
Polska

Polska Energia-Pierwsza Kompania Handlowa sp. z o.o.
ul. Lwowska 23
40-389 Katowice
Polska

TAURON Obsługa Klienta GZE sp. z o.o.
ul. Wybrzeże Armii Krajowej 19b
44-100 Gliwice
Polska

TAURON Sprzedaż GZE sp. z o.o.
ul. Barlickiego 2a
44-100 Gliwice
Polska

TAURON Serwis GZE sp. z o.o.
ul. Myśliwska 6
44-100 Gliwice
Polska

TAURON Wytwarzanie GZE sp. z o.o.
ul. Barlickiego 2
44-100 Gliwice
Polska

Południowy Koncern Węglowy S.A.
ul. Grunwaldzka 37
43-600 Jaworzno
Polska

TAURON EkoSerwis sp. z o.o.
Rożnów 433
33-316 Rożnów
Polska

CECHTAR sp. z o.o.
ul. Kryształowa 1/3
33-100 Tarnów
Polska

KOMFORT-ZET sp. z o.o.
ul. Lwowska 72-96 b
33-100 Tarnów
Polska

Przedsiębiorstwo Usług Elektroenergetycznych Wrocław S.A.
ulica Wyścigowa 56h
53-012 Wrocław
Polska

PPU Elektro sp. z o.o.
ul. Wyzwolenia 30
43-170 Łaziska Górne
Polska

Elektrownia Blachownia Nowa Sp. z o.o.
ul. Energetyków 11
47-225 Kędzierzyn-Koźle
Polska

Elektrociepłownia Stalowa Wola S.A.
ul. Energetyków 13
37-450 Stalowa Wola
Polska

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa licencji na oprogramowanie firmy Oracle wraz z usługą asysty technicznej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: TAURON Polska Energia S.A.
ul. ks. Piotra Ściegiennego 3
40-114 Katowice
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamawiający posiada licencję na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle, wraz z uprawnieniami do
korzystania z tego oprogramowania. Zamawiający posiada również aktualne umowy asysty technicznej na
oprogramowanie komputerowe firmy Oracle.
Zamawiający oświadcza, że:
1) na podstawie odrębnych umów Spółki Grupy TAURON nabyły licencje na oprogramowanie komputerowe
firmy Oracle.
2) na podstawie odrębnych umów Spółki Grupy TAURON nabyły usługi asysty na oprogramowanie
komputerowe firmy Oracle.
oraz w związku z tym, że:
1) nastąpił wzrost zapotrzebowania na Oprogramowanie ORACLE w Spółkach Grupy TAURON, związany z
aktualnie prowadzonymi oraz rozpoczynającymi się projektami informatycznymi.
2) podjęto decyzję o utworzeniu Centrum Usług Wspólnych (CUW IT) w obszarze obsługi Informatycznej w
Grupie TAURON, w związku z tym wynikła konieczność konsolidacji licencji oprogramowania komputerowego
Oracle z możliwością wykorzystania we wszystkich spółkach wchodzących w skład Grupy TAURON dla których
CUW IT będzie świadczył usługi;
Zamawiający posiada potrzebę:
- nabycia licencji na korzystanie z oprogramowania komputerowego firmy Oracle w wersji Unlimited w ramach
tzw. Umowy ULA wraz z usługą asysty technicznej na oprogramowanie, na które została udzielona licencja;
- skonwertowania licencji oprogramowania firmy Oracle zakupionego przez spółki Grupy TAURON do jednej
umowy i określonego typu;
- ujednolicenia terminu obowiązywania asysty technicznej na oprogramowanie komputerowe firmy Oracle
zakupione przez spółki Grupy TAURON.
Zamawiający dopuszcza zaoferowanie równoważnego przedmiotu zamówienia.
Przez przedmiot równoważny Zamawiający rozumie dostarczenie przez Wykonawcę w cenie oferty i w
przewidzianym w projekcie umowy czasie:
- licencji uprawniających co najmniej do korzystania z oprogramowania wskazanego w projekcie umowy wraz z
usługą asysty technicznej, w zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy
bądź
- kompleksowego produktu zapewniającego dotychczasowe funkcjonowanie rozwiązań informatycznych
obsługiwanych przez oprogramowanie wskazane w projekcie umowy wraz z usługą asysty technicznej, w
zakresie i na warunkach opisanych w projekcie umowy.
Wykonawca, który zostanie zaproszony do składania ofert winien złożyć ofertę zgodną z Opisem przedmiotu
zamówienia lub zaoferować Przedmiot Równoważny zgodny z definicją powyżej.
Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez
niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty będzie w projekcie umowy, który stanowić będzie załącznik
do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48000000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 85 792 500 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
2012/TPE/TPE1/01094/L
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 197-323827 z dnia 12.10.2012

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 205-336280 z dnia 24.10.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Proximus S.A.
ul. Ligocka 103 40-568 Katowice
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 85 792 500 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy składania odwołań określa art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
02-676 Warszawa

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.12.2012

Tauron Polska Energia S.A.

Adres: ul. ks. Piotra Ściegiennego 3, 40-114 Katowice
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: piotr.orsicz-kopta@tauron.pl
tel: +48 327742084
fax: +48 327742081
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-10-25
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 32382720121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-10-12
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: 100000 ZŁ
Szacowana wartość* 3 333 333 PLN  -  5 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.tauron-pe.pl
Informacja dostępna pod: TAURON Polska Energia S.A.
ul. Lwowska 23, 40-389 katowice, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Działania promocyjne i informacyjne związane z realizowanym przez Tramwaje Śląskie S.A. Projektem pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfi Proximus S.A.
40-568 Katowice		 2012-11-30 85 792 500,00
ukryj