Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu.
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksową usługę opracowania redakcyjnego, graficznego i druku Katalogu Targowego w związku z VIII Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala oraz imprezą towarzyszącą Tradycyjne Smaki Podkarpackie, na podstawie przekazanych przez Zamawiającego materiałów zdjęciowych i tekstowych. I. Zakres przedmiotu zamówienia: 1. opracowanie treści merytorycznych przekazanych przez Zamawiajacego, 2. obróbka zdjęć, 3. zaprojektowanie okładki zgodnie z przekazaną szatą graficzną, 4. dobór czcionki oraz skład DTP, 5. łamanie, 6. 1-krotna korekta Wykonawcy i wprowadzenie ew. korekt Zamawiającego, 7. przygotowanie do druku oraz naświetlenie, 8. wykonanie blach CTP, 9. druk na materiałach własnych i oprawa, 10. dostawa całości nakładu do siedziby Zamawiającego wraz z rozładunkiem w miejscu wskazanym przez Zamawiającego do dnia 22 maja 2014 roku do godz. 13.00. II. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: 1. Katalog ma być opracowany i wydany, jako publikacja w wysokiej jakości edytorskiej. 2. Katalog będzie składał się z trzech części: Część 1 - słowo wstępne (3 strony po jednej dla przedstawiciela Zarządu Województwa Podkarpackiego, Prezydenta Miasta Rzeszowa oraz przedstawiciela Podkarpackiej Izby Rolnictwa Ekologicznego). Część 2 - część katalogowa zawierająca fotografie oraz opis dotyczący wystawców biorących udział w VIII Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala Część 3 - spis treści 3. Parametry techniczne Katalogu: a) opis: - objętość: do 100 stron + okładka, - oprawa: szyto - klejona, - format: 110 x 220 mm netto b) materiał: - papier okładki - matowa, pełny kolor, kreda 30 g - papier środka - papier offsetowy 1+1 - kreda 80 g, c) nadruk: - treść nadruku okładki: projekt okładki, - treść środka: materiał graficzny (treści oraz zdjęcia) opracowany przez Wykonawcę i zaakceptowany przez Zamawiającego d) nakład: 250 szt., e) dostawa: siedziba Zamawiającego, do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 III. Wymagania w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia oraz termin wykonania 1. Wykonawca w pełni odpowiada za jakość dostarczonego materiału - w przypadku stwierdzenia błędów w pojedynczych egzemplarzach (np. krzywo przycięte okładki, niedbała oprawa, uszkodzenia w czasie transportu itp.) - Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia poprawionych egzemplarzy Katalogu. 2. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt Katalogu za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy: w.baranowski@podkarpackie.pl oraz p.brud@podkarpackie.pl w terminie do dnia 12 maja 2014 roku w formacie PDF. Zamawiający dokona akceptacji lub wprowadzi zmiany do projektu w terminie 1 dnia roboczego. W przypadku, gdy na projekcie zostaną naniesione poprawki przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany do niezwłocznego naniesienia zmian i przesłania na ww. adresy e-mail aktualnego projektu celem ponownej akceptacji w taki sposób a by dotrzymać terminu, o którym mowa w pkt. 3. 3. Wykonanie próbnego egzemplarza katalogu i przedstawienie do akceptacji Zamawiającego do dnia 16 maja 2014 roku. 4. Katalog musi zostać przekazany Zamawiającemu na nośniku CD/DVD w formacie PDF do umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji prac objętych zamówieniem od dnia podpisania umowy i zakończyć ich realizację (dostawa do siedziby Zamawiającego) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 IV. Wymagania w zakresie stosowania nazw i nadruków Wszystkie publikacje wydawane w ramach PROW 2007-2013 - muszą zawierać następujące treści i znaki graficzne: a) na stronie tytułowej: Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Publikacja opracowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi b) wraz ze znakami graficznymi w następującej kolejności: logo Unii Europejskiej, logo Województwa Podkarpackiego, logo KSOW oraz logo PROW 2007-2013, c) zamawiający zastrzega sobie prawo umieszczenia dodatkowych logotypów, w ciągu logotypów o których mowa w lit. b), d) opatrzenia publikacji formułą: egzemplarz bezpłatny na tylnej okładce, e) powyższe informacje oraz kolorystyka powinny być zgodne z Księgą wizualizacji znaku Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
Rzeszów: Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu.
Numer ogłoszenia: 116492 - 2014; data zamieszczenia: 07.04.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Podkarpackie , al. Łukasza Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8501776, faks 017 8501701.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksową usługę opracowania redakcyjnego, graficznego i druku Katalogu Targowego w związku z VIII Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala oraz imprezą towarzyszącą Tradycyjne Smaki Podkarpackie, na podstawie przekazanych przez Zamawiającego materiałów zdjęciowych i tekstowych. I. Zakres przedmiotu zamówienia: 1. opracowanie treści merytorycznych przekazanych przez Zamawiajacego, 2. obróbka zdjęć, 3. zaprojektowanie okładki zgodnie z przekazaną szatą graficzną, 4. dobór czcionki oraz skład DTP, 5. łamanie, 6. 1-krotna korekta Wykonawcy i wprowadzenie ew. korekt Zamawiającego, 7. przygotowanie do druku oraz naświetlenie, 8. wykonanie blach CTP, 9. druk na materiałach własnych i oprawa, 10. dostawa całości nakładu do siedziby Zamawiającego wraz z rozładunkiem w miejscu wskazanym przez Zamawiającego do dnia 22 maja 2014 roku do godz. 13.00. II. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: 1. Katalog ma być opracowany i wydany, jako publikacja w wysokiej jakości edytorskiej. 2. Katalog będzie składał się z trzech części: Część 1 - słowo wstępne (3 strony po jednej dla przedstawiciela Zarządu Województwa Podkarpackiego, Prezydenta Miasta Rzeszowa oraz przedstawiciela Podkarpackiej Izby Rolnictwa Ekologicznego). Część 2 - część katalogowa zawierająca fotografie oraz opis dotyczący wystawców biorących udział w VIII Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala Część 3 - spis treści 3. Parametry techniczne Katalogu: a) opis: - objętość: do 100 stron + okładka, - oprawa: szyto - klejona, - format: 110 x 220 mm netto b) materiał: - papier okładki - matowa, pełny kolor, kreda 30 g - papier środka - papier offsetowy 1+1 - kreda 80 g, c) nadruk: - treść nadruku okładki: projekt okładki, - treść środka: materiał graficzny (treści oraz zdjęcia) opracowany przez Wykonawcę i zaakceptowany przez Zamawiającego d) nakład: 250 szt., e) dostawa: siedziba Zamawiającego, do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 III. Wymagania w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia oraz termin wykonania 1. Wykonawca w pełni odpowiada za jakość dostarczonego materiału - w przypadku stwierdzenia błędów w pojedynczych egzemplarzach (np. krzywo przycięte okładki, niedbała oprawa, uszkodzenia w czasie transportu itp.) - Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia poprawionych egzemplarzy Katalogu. 2. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt Katalogu za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy: w.baranowski@podkarpackie.pl oraz p.brud@podkarpackie.pl w terminie do dnia 12 maja 2014 roku w formacie PDF. Zamawiający dokona akceptacji lub wprowadzi zmiany do projektu w terminie 1 dnia roboczego. W przypadku, gdy na projekcie zostaną naniesione poprawki przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany do niezwłocznego naniesienia zmian i przesłania na ww. adresy e-mail aktualnego projektu celem ponownej akceptacji w taki sposób a by dotrzymać terminu, o którym mowa w pkt. 3. 3. Wykonanie próbnego egzemplarza katalogu i przedstawienie do akceptacji Zamawiającego do dnia 16 maja 2014 roku. 4. Katalog musi zostać przekazany Zamawiającemu na nośniku CD/DVD w formacie PDF do umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji prac objętych zamówieniem od dnia podpisania umowy i zakończyć ich realizację (dostawa do siedziby Zamawiającego) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 IV. Wymagania w zakresie stosowania nazw i nadruków Wszystkie publikacje wydawane w ramach PROW 2007-2013 - muszą zawierać następujące treści i znaki graficzne: a) na stronie tytułowej: Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Publikacja opracowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi b) wraz ze znakami graficznymi w następującej kolejności: logo Unii Europejskiej, logo Województwa Podkarpackiego, logo KSOW oraz logo PROW 2007-2013, c) zamawiający zastrzega sobie prawo umieszczenia dodatkowych logotypów, w ciągu logotypów o których mowa w lit. b), d) opatrzenia publikacji formułą: egzemplarz bezpłatny na tylnej okładce, e) powyższe informacje oraz kolorystyka powinny być zgodne z Księgą wizualizacji znaku Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 22.05.2014.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNie dotyczy - w zakresie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej, w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia nie jest wymagane spełnianie przez wykonawców żadnych szczególnych wymogów.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNie dotyczy - w zakresie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej, w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia nie jest wymagane spełnianie przez wykonawców żadnych szczególnych wymogów.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNie dotyczy - w zakresie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej, w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia nie jest wymagane spełnianie przez wykonawców żadnych szczególnych wymogów.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNie dotyczy - w zakresie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej, w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia nie jest wymagane spełnianie przez wykonawców żadnych szczególnych wymogów.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNie dotyczy - w zakresie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej, w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia nie jest wymagane spełnianie przez wykonawców żadnych szczególnych wymogów.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o którym mowa w pkt. III.4.3.1 ogłoszenia, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem - wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.podkarpackie.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie, 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4, pok. nr 207.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.04.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie, 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4, pok. nr 207..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Informacje dodatkowe do punktu III.3 ogłoszenia: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, co do których jest brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. Zamawiający dokona oceny spełniania przez wykonawcę wyżej wskazanego warunku udziału w postępowaniu według formuły spełnia/ nie spełnia - na podstawie analizy złożonego przez wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz złożonych przez niego oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt. III.4.2, III.4.3 i III.6 ogłoszenia. Z treści załączonych do oferty wykonawcy oświadczeń i dokumentów mających na celu potwierdzenie spełniania przez niego warunku, o którym mowa wyżej wynikać ma jednoznacznie, iż wykonawca ten warunek spełnia. Warunek udziału w postępowaniu dotyczący niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie (konsorcjum, spółka cywilna) muszą spełniać oddzielnie - warunek ten musi być spełniony przez każdego z wykonawców wchodzących w skład konsorcjum/ spółki cywilnej. Jeżeli zaistnieją przesłanki do wykluczenia z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego chociażby jednego z wykonawców wchodzących w skład konsorcjum/ spółki cywilnej - zamawiający wykluczy konsorcjum/ spółkę cywilną. 2. Ilekroć w ogłoszeniu o zamówieniu jest mowa o ustawie należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013, poz. 907, z późn. zm.). 3. Zamówienie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 118586 - 2014; data zamieszczenia: 08.04.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
116492 - 2014 data 07.04.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Województwo Podkarpackie, al. Łukasza Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8501776, fax. 017 8501701.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.4).
W ogłoszeniu jest:
Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksową usługę opracowania redakcyjnego, graficznego i druku Katalogu Targowego w związku z VIII Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala oraz imprezą towarzyszącą Tradycyjne Smaki Podkarpackie, na podstawie przekazanych przez Zamawiającego materiałów zdjęciowych i tekstowych. I. Zakres przedmiotu zamówienia: 1. opracowanie treści merytorycznych przekazanych przez Zamawiajacego, 2. obróbka zdjęć, 3. zaprojektowanie okładki zgodnie z przekazaną szatą graficzną, 4. dobór czcionki oraz skład DTP, 5. łamanie, 6. 1-krotna korekta Wykonawcy i wprowadzenie ew. korekt Zamawiającego, 7. przygotowanie do druku oraz naświetlenie, 8. wykonanie blach CTP, 9. druk na materiałach własnych i oprawa, 10. dostawa całości nakładu do siedziby Zamawiającego wraz z rozładunkiem w miejscu wskazanym przez Zamawiającego do dnia 22 maja 2014 roku do godz. 13.00. II. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: 1. Katalog ma być opracowany i wydany, jako publikacja w wysokiej jakości edytorskiej. 2. Katalog będzie składał się z trzech części: Część 1 - słowo wstępne (3 strony po jednej dla przedstawiciela Zarządu Województwa Podkarpackiego, Prezydenta Miasta Rzeszowa oraz przedstawiciela Podkarpackiej Izby Rolnictwa Ekologicznego). Część 2 - część katalogowa zawierająca fotografie oraz opis dotyczący wystawców biorących udział w VIII Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala Część 3 - spis treści 3. Parametry techniczne Katalogu: a) opis: - objętość: do 100 stron + okładka, - oprawa: szyto - klejona, - format: 110 x 220 mm netto b) materiał: - papier okładki - matowa, pełny kolor, kreda 30 g - papier środka - papier offsetowy 1+1 - kreda 80 g, c) nadruk: - treść nadruku okładki: projekt okładki, - treść środka: materiał graficzny (treści oraz zdjęcia) opracowany przez Wykonawcę i zaakceptowany przez Zamawiającego d) nakład: 250 szt., e) dostawa: siedziba Zamawiającego, do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 III. Wymagania w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia oraz termin wykonania 1. Wykonawca w pełni odpowiada za jakość dostarczonego materiału - w przypadku stwierdzenia błędów w pojedynczych egzemplarzach (np. krzywo przycięte okładki, niedbała oprawa, uszkodzenia w czasie transportu itp.) - Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia poprawionych egzemplarzy Katalogu. 2. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt Katalogu za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy: w.baranowski@podkarpackie.pl oraz p.brud@podkarpackie.pl w terminie do dnia 12 maja 2014 roku w formacie PDF. Zamawiający dokona akceptacji lub wprowadzi zmiany do projektu w terminie 1 dnia roboczego. W przypadku, gdy na projekcie zostaną naniesione poprawki przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany do niezwłocznego naniesienia zmian i przesłania na ww. adresy e-mail aktualnego projektu celem ponownej akceptacji w taki sposób a by dotrzymać terminu, o którym mowa w pkt. 3. 3. Wykonanie próbnego egzemplarza katalogu i przedstawienie do akceptacji Zamawiającego do dnia 16 maja 2014 roku. 4. Katalog musi zostać przekazany Zamawiającemu na nośniku CD/DVD w formacie PDF do umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji prac objętych zamówieniem od dnia podpisania umowy i zakończyć ich realizację (dostawa do siedziby Zamawiającego) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 IV. Wymagania w zakresie stosowania nazw i nadruków Wszystkie publikacje wydawane w ramach PROW 2007-2013 - muszą zawierać następujące treści i znaki graficzne: a) na stronie tytułowej: Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Publikacja opracowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi b) wraz ze znakami graficznymi w następującej kolejności: logo Unii Europejskiej, logo Województwa Podkarpackiego, logo KSOW oraz logo PROW 2007-2013, c) zamawiający zastrzega sobie prawo umieszczenia dodatkowych logotypów, w ciągu logotypów o których mowa w lit. b), d) opatrzenia publikacji formułą: egzemplarz bezpłatny na tylnej okładce, e) powyższe informacje oraz kolorystyka powinny być zgodne z Księgą wizualizacji znaku Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013...
W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksową usługę opracowania redakcyjnego, graficznego i druku Katalogu Targowego w związku z VIII Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala oraz imprezą towarzyszącą Tradycyjne Smaki Podkarpackie, na podstawie przekazanych przez Zamawiającego materiałów zdjęciowych i tekstowych. I. Zakres przedmiotu zamówienia: 1. opracowanie treści merytorycznych przekazanych przez Zamawiajacego, 2. obróbka zdjęć, 3. zaprojektowanie okładki zgodnie z przekazaną szatą graficzną, 4. dobór czcionki oraz skład DTP, 5. łamanie, 6. 1-krotna korekta Wykonawcy i wprowadzenie ew. korekt Zamawiającego, 7. przygotowanie do druku oraz naświetlenie, 8. wykonanie blach CTP, 9. druk na materiałach własnych i oprawa, 10. dostawa całości nakładu do siedziby Zamawiającego wraz z rozładunkiem w miejscu wskazanym przez Zamawiającego do dnia 22 maja 2014 roku do godz. 13.00. II. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: 1. Katalog ma być opracowany i wydany, jako publikacja w wysokiej jakości edytorskiej. 2. Katalog będzie składał się z trzech części: Część 1 - słowo wstępne (3 strony po jednej dla przedstawiciela Zarządu Województwa Podkarpackiego, Prezydenta Miasta Rzeszowa oraz przedstawiciela Podkarpackiej Izby Rolnictwa Ekologicznego). Część 2 - część katalogowa zawierająca fotografie oraz opis dotyczący wystawców biorących udział w VIII Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala Część 3 - spis treści 3. Parametry techniczne Katalogu: a) opis: - objętość: do 100 stron + okładka, - oprawa: szyto - klejona, - format: 110 x 220 mm netto b) materiał: - papier okładki - matowa, pełny kolor, kreda 300 g - papier środka - papier offsetowy 1+1 - kreda 80 g, c) nadruk: - treść nadruku okładki: projekt okładki, - treść środka: materiał graficzny (treści oraz zdjęcia) opracowany przez Wykonawcę i zaakceptowany przez Zamawiającego d) nakład: 250 szt., e) dostawa: siedziba Zamawiającego, do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 III. Wymagania w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia oraz termin wykonania 1. Wykonawca w pełni odpowiada za jakość dostarczonego materiału - w przypadku stwierdzenia błędów w pojedynczych egzemplarzach (np. krzywo przycięte okładki, niedbała oprawa, uszkodzenia w czasie transportu itp.) - Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia poprawionych egzemplarzy Katalogu. 2. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt Katalogu za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy: w.baranowski@podkarpackie.pl oraz p.brud@podkarpackie.pl w terminie do dnia 12 maja 2014 roku w formacie PDF. Zamawiający dokona akceptacji lub wprowadzi zmiany do projektu w terminie 1 dnia roboczego. W przypadku, gdy na projekcie zostaną naniesione poprawki przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany do niezwłocznego naniesienia zmian i przesłania na ww. adresy e-mail aktualnego projektu celem ponownej akceptacji w taki sposób a by dotrzymać terminu, o którym mowa w pkt. 3. 3. Wykonanie próbnego egzemplarza katalogu i przedstawienie do akceptacji Zamawiającego do dnia 16 maja 2014 roku. 4. Katalog musi zostać przekazany Zamawiającemu na nośniku CD/DVD w formacie PDF do umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji prac objętych zamówieniem od dnia podpisania umowy i zakończyć ich realizację (dostawa do siedziby Zamawiającego) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 IV. Wymagania w zakresie stosowania nazw i nadruków Wszystkie publikacje wydawane w ramach PROW 2007-2013 - muszą zawierać następujące treści i znaki graficzne: a) na stronie tytułowej: Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Publikacja opracowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi b) wraz ze znakami graficznymi w następującej kolejności: logo Unii Europejskiej, logo Województwa Podkarpackiego, logo KSOW oraz logo PROW 2007-2013, c) zamawiający zastrzega sobie prawo umieszczenia dodatkowych logotypów, w ciągu logotypów o których mowa w lit. b), d) opatrzenia publikacji formułą: egzemplarz bezpłatny na tylnej okładce, e) powyższe informacje oraz kolorystyka powinny być zgodne z Księgą wizualizacji znaku Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013...
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
15.04.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie, 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4, pok. nr 207...
W ogłoszeniu powinno być:
16.04.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie, 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4, pok. nr 207...
Rzeszów: Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu
Numer ogłoszenia: 115535 - 2014; data zamieszczenia: 29.05.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 116492 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Podkarpackie, al. Łukasza Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8501776, faks 017 8501701.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksową usługę opracowania redakcyjnego, graficznego i druku Katalogu Targowego w związku z VIII Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala oraz imprezą towarzyszącą Tradycyjne Smaki Podkarpackie, na podstawie przekazanych przez Zamawiającego materiałów zdjęciowych i tekstowych. I. Zakres przedmiotu zamówienia: 1. opracowanie treści merytorycznych przekazanych przez Zamawiajacego, 2. obróbka zdjęć, 3. zaprojektowanie okładki zgodnie z przekazaną szatą graficzną, 4. dobór czcionki oraz skład DTP, 5. łamanie, 6. 1-krotna korekta Wykonawcy i wprowadzenie ew. korekt Zamawiającego, 7. przygotowanie do druku oraz naświetlenie, 8. wykonanie blach CTP, 9. druk na materiałach własnych i oprawa, 10. dostawa całości nakładu do siedziby Zamawiającego wraz z rozładunkiem w miejscu wskazanym przez Zamawiającego do dnia 22 maja 2014 roku do godz. 13.00. II. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: 1. Katalog ma być opracowany i wydany, jako publikacja w wysokiej jakości edytorskiej. 2. Katalog będzie składał się z trzech części: Część 1 - słowo wstępne (3 strony po jednej dla przedstawiciela Zarządu Województwa Podkarpackiego, Prezydenta Miasta Rzeszowa oraz przedstawiciela Podkarpackiej Izby Rolnictwa Ekologicznego). Część 2 - część katalogowa zawierająca fotografie oraz opis dotyczący wystawców biorących udział w VIII Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala Część 3 - spis treści 3. Parametry techniczne Katalogu: a) opis: - objętość: do 100 stron + okładka, - oprawa: szyto - klejona, - format: 110 x 220 mm netto b) materiał: - papier okładki - matowa, pełny kolor, kreda 30 g - papier środka - papier offsetowy 1+1 - kreda 80 g, c) nadruk: - treść nadruku okładki: projekt okładki, - treść środka: materiał graficzny (treści oraz zdjęcia) opracowany przez Wykonawcę i zaakceptowany przez Zamawiającego d) nakład: 250 szt., e) dostawa: siedziba Zamawiającego, do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 III. Wymagania w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia oraz termin wykonania 1. Wykonawca w pełni odpowiada za jakość dostarczonego materiału - w przypadku stwierdzenia błędów w pojedynczych egzemplarzach (np. krzywo przycięte okładki, niedbała oprawa, uszkodzenia w czasie transportu itp.) - Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia poprawionych egzemplarzy Katalogu. 2. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji projekt Katalogu za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy: w.baranowski@podkarpackie.pl oraz p.brud@podkarpackie.pl w terminie do dnia 12 maja 2014 roku w formacie PDF. Zamawiający dokona akceptacji lub wprowadzi zmiany do projektu w terminie 1 dnia roboczego. W przypadku, gdy na projekcie zostaną naniesione poprawki przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany do niezwłocznego naniesienia zmian i przesłania na ww. adresy e-mail aktualnego projektu celem ponownej akceptacji w taki sposób a by dotrzymać terminu, o którym mowa w pkt. 3. 3. Wykonanie próbnego egzemplarza katalogu i przedstawienie do akceptacji Zamawiającego do dnia 16 maja 2014 roku. 4. Katalog musi zostać przekazany Zamawiającemu na nośniku CD/DVD w formacie PDF do umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji prac objętych zamówieniem od dnia podpisania umowy i zakończyć ich realizację (dostawa do siedziby Zamawiającego) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 maja 2014 r. do godz. 13.00 IV. Wymagania w zakresie stosowania nazw i nadruków Wszystkie publikacje wydawane w ramach PROW 2007-2013 - muszą zawierać następujące treści i znaki graficzne: a) na stronie tytułowej: Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Publikacja opracowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi b) wraz ze znakami graficznymi w następującej kolejności: logo Unii Europejskiej, logo Województwa Podkarpackiego, logo KSOW oraz logo PROW 2007-2013, c) zamawiający zastrzega sobie prawo umieszczenia dodatkowych logotypów, w ciągu logotypów o których mowa w lit. b), d) opatrzenia publikacji formułą: egzemplarz bezpłatny na tylnej okładce, e) powyższe informacje oraz kolorystyka powinny być zgodne z Księgą wizualizacji znaku Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Zamówienie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.05.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
16.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Agata Michalska - Wicher, {Dane ukryte}, 55-003 Chrząstawa Mała, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4065,04 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
2700,00
Oferta z najniższą ceną:
2317,01
/ Oferta z najwyższą ceną:
61500,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 11649220140 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2014-04-06 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 37 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.bip.podkarpackie.pl |
| Informacja dostępna pod: | Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie, 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4, pok. nr 207 |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 79823000-9 | Usługi drukowania i dostawy |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Opracowanie redakcyjne, graficzne i druk katalogu | Agata Michalska - Wicher Chrząstawa Mała | 2014-05-29 | 2 700,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-05-29 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 798230009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 700,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 317,00 zł Ilość złożonych ofert: 16 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 2 317,00 zł Maksymalna złożona oferta: 61 500,00 zł |