Jastrzębie-Zdrój: Świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED, EMED oraz BERCHOLD dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju.


Numer ogłoszenia: 127035 - 2013; data zamieszczenia: 28.06.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu Zdroju , al. Jana Pawła II 7, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, woj. śląskie, tel. 32 47 84 200, faks 32 47 84 506.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wss2.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED, EMED oraz BERCHOLD dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED oraz EMED dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju.Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 części (pakiety)-Pakiet 1 - Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED -Pakiet 2- Przeglądy aparatury i sprzętu medycznego firmy Dutchmed- Pakiet 3- Przeglądy kolumn anestezjologicznych oraz chirurgicznych, sufitowych lamp operacyjnych firmy BERTCHOLD.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Formularz asortymentowo - cenowy stanowiący Załącznik nr 1 do SIWZ. Podane ilości są maksymalnym zapotrzebowaniem Zamawiającego.Przedmiot zamówienia winien być wykonywany zgodnie z obowiązującymi przepisami na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności z przepisami Ustawy z dnia 20.05.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2010 nr 107, poz. 679). Realizacja umowy odbywać się będzie zgodnie z rzeczywistymi potrzebami Zamawiającego.Zamawiający wymaga, aby Wykonawca był autoryzowaną firmą uprawnioną do obsługi aparatury/sprzętu medycznego, na której/którego została złożona oferta, oraz posiadał na ten fakt potwierdzenie producenta, które zgodnie z pkt. 22.6 SIWZ przedstawi Zamawiającemu przed zawarciem umowy.Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował osobami które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia tj. odpowiedzialnych za świadczenie usługi przeglądów aparatury i sprzętu medycznego, i osoby te winny posiadać niezbędne kwalifikacje i doświadczenie zawodowe zgodnie z ustawą z 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych ( Dz. U. z 2010 r., Nr 107, poz.679). Wykonawca gwarantuje wysoki poziom techniczny wykonanych usług.Usługi w zakresie przeglądów wykonywane będą w siedzibie Zamawiającego w wyznaczonym miejscu, stosownie do możliwości technicznych i uzgodnień dokonywanych przez Strony - w dni robocze w godz. 7.30- 17.00.W przypadku konieczności wykonania usługi w innym niż siedziba Zamawiającego miejscu Wykonawca zobowiązany jest zapewnić transport do miejsca wykonania usługi i z powrotem na własny koszt i własnym środkiem transportu. Za wszelkie uszkodzenia mechaniczne, które nastąpią w czasie transportu aparatury/ sprzętu medycznego odpowiada Wykonawca.Zamawiający udostępnia aparaturę i sprzęt medyczny pracownikom Wykonawcy celem wykonania usług w uzgodnionym terminie.Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na poszczególne pakiety.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych w ramach ustalonych pakietów na poszczególne pozycje asortymentowe.Wykonawca zobowiązany jest do wykonywania usług przy użyciu własnych narzędzi i materiałów.W przypadku reklamacji urządzenia , w którym dokonano przeglądu Wykonawca dostarczy bezpłatnie sprzęt zastępczy na czas postoju urządzenia, co zapewni ciągłość pracy w pracowni.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.Zamawiający nie zamierza wybierać najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.00.00.00-5, 50.40.00.00-9.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.


SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
W postępowaniu Wadium nie obowiązuje


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca udokumentuje, że w okresie 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, wykonał minimum jedną usługę w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego będących przedmiotem zamówienia, i tak w przypadku złożenia oferty na- Pakiet 1 - co najmniej 1 usługi odpowiadającej swoim rodzajem i wartością usłudze, stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia tj. Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED o wartości co najmniej: 1300,00 zł brutto- Pakiet 2 co najmniej 1 usługi odpowiadającej swoim rodzajem i wartością usłudze, stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia tj. - Przegląd aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED: co najmniej 16 000,00 zł brutto- Pakiet 3 co najmniej 1 usługi odpowiadającej swoim rodzajem i wartością usłudze,stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia tj. - Przeglądy kolumn anestezjologicznych oraz chirurgicznych, sufitowych lamp operacyjnych firmy BERTCHOLD: co najmniej 12 000,00 zł brutto.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wypełniony formularz asortymentowo-cenowy zgodny w treści z wzorem stanowiącym - załącznik nr 1;2) Wypełniony formularz oferty wraz z oświadczeniem o zapoznaniu się z treścią specyfikacji i wzorem umowy, o związaniu z ofertą - zgodny w treści z wzorem stanowiącym - załącznik nr 2;3) Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu, z którego wynika zakres, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Firmy /jeżeli wykonawca jest reprezentowany przez pełnomocnika lub jeżeli istnieje ustawowy obowiązek ustanowienia pełnomocnika jak w punkcie 8 i 9 SIWZ/;4)pisemne zobowiązanie do oddania do dyspozycji wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (przykładowy wzór - załącznik nr 9)UWAGA: pełnomocnictwo i pisemne zobowiązanie powinno być przedstawione w oryginale lub kserokopii poświadczonej notarialnie.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Przez okres obowiązywania umowy obowiązywać będzie niezmienność cen za wyjątkiem: a)zmiany ilości aparatury/sprzętu wymienionej/wymienionego w Załączniku nr 1 do umowy w przypadku wycofania aparatury/sprzętu z eksploatacji, kasacji starej/starego aparatury/sprzętu. b)w sytuacji, gdy w związku ze zmianą przepisów prawa zmianie ulegnie stawka podatku VAT, Zamawiający dopuszcza zmiany wynagrodzenia o kwotę brutto wynikającą ze zmienionej obowiązującej stawki podatku VAT.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wss2.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju, ul. Al. Jana Pawła II 7, 33-335 Jastrzębie Zdrój.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.07.2013 godzina 10:00, miejsce: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju, ul. Al. Jana Pawła II 7, 33-335 Jastrzębie-Zdrój, Sekretariat 1 piętro pokój A1 czynny od 7.25-14.00.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Pakiet nr 1 składa się z 2 pozycji asortymentowych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.00.00.00-5, 50.40.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.09.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przeglądy aparatury i sprzętu medycznego firmy Dutchmed.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Pakiet nr 2 składa się z 4 pozycji sortymentowych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.00.00.00-5, 50.40.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.09.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Przeglądy kolumn anestezjologicznych oraz chirurgicznych, sufitowych lamp operacyjnych firmy BERTCHOLD.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Pakiet nr 3 składa się z 7 pozycji asortymentowych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.00.00.00-5, 50.40.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.09.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Jastrzębie-Zdrój: Świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED, EMED oraz BERCHOLD dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju.DZP/38/382-31/13


Numer ogłoszenia: 147727 - 2013; data zamieszczenia: 19.07.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 127035 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu Zdroju, al. Jana Pawła II 7, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, woj. śląskie, tel. 32 47 84 200, faks 32 47 84 506.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED, EMED oraz BERCHOLD dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju.DZP/38/382-31/13.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie przeglądów aparatury i sprzętu medycznego firmy DUTCHMED oraz EMED dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju.Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 części (pakiety)-Pakiet 1 - Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED-Pakiet 2- Przeglądy aparatury i sprzętu medycznego firmy Dutchmed-Pakiet 3- Przeglądy kolumn anestezjologicznych oraz chirurgicznych, sufitowych lamp operacyjnych firmy BERTCHOLD.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Formularz asortymentowo - cenowy stanowiący Załącznik nr 1 do SIWZ. Podane ilości są maksymalnym zapotrzebowaniem Zamawiającego. Przedmiot zamówienia winien być wykonywany zgodnie z obowiązującymi przepisami na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności z przepisami Ustawy z dnia 20.05.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2010 nr 107, poz. 679). Realizacja umowy odbywać się będzie zgodnie z rzeczywistymi potrzebami Zamawiającego. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca był autoryzowaną firmą uprawnioną do obsługi aparatury/sprzętu medycznego, na której/którego została złożona oferta, oraz posiadał na ten fakt potwierdzenie producenta, które zgodnie z pkt. 22.6 SIWZ przedstawi Zamawiającemu przed zawarciem umowy.Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował osobami które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia tj. odpowiedzialnych za świadczenie usługi przeglądów aparatury i sprzętu medycznego, i osoby te winny posiadać niezbędne kwalifikacje i doświadczenie zawodowe zgodnie z ustawą z 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych ( Dz. U. z 2010 r., Nr 107, poz.679). Wykonawca gwarantuje wysoki poziom techniczny wykonanych usług.Usługi w zakresie przeglądów wykonywane będą w siedzibie Zamawiającego w wyznaczonym miejscu, stosownie do możliwości technicznych i uzgodnień dokonywanych przez Strony - w dni robocze w godz. 7.30- 17.00.W przypadku konieczności wykonania usługi w innym niż siedziba Zamawiającego miejscu Wykonawca zobowiązany jest zapewnić transport do miejsca wykonania usługi i z powrotem na własny koszt i własnym środkiem transportu. Za wszelkie uszkodzenia mechaniczne, które nastąpią w czasie transportu aparatury/ sprzętu medycznego odpowiada Wykonawca. Zamawiający udostępnia aparaturę i sprzęt medyczny pracownikom Wykonawcy celem wykonania usług w uzgodnionym terminie. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na poszczególne pakiety.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych w ramach ustalonych pakietów na poszczególne pozycje asortymentowe.Wykonawca zobowiązany jest do wykonywania usług przy użyciu własnych narzędzi i materiałów. W przypadku reklamacji urządzenia , w którym dokonano przeglądu Wykonawca dostarczy bezpłatnie sprzęt zastępczy na czas postoju urządzenia, co zapewni ciągłość pracy w pracowni.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. Zamawiający nie zamierza wybierać najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.00.00.00-5, 50.40.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.07.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • APPRATUS S.C Elżbieta Roita, Marek Rokita, {Dane ukryte}, 53-230 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2177,70 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1783,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    1783,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1783,50


  • Waluta:
    PLN.

Adres: al. Jana Pawła II 7, 44-335 Jastrzębie-Zdrój
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: zp@wss2.pl
tel: 32 47 84 200
fax: 32 47 84 506
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-07
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 12703520130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-27
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.wss2.pl
Informacja dostępna pod: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 2 w Jastrzębiu - Zdroju, ul. Al. Jana Pawła II 7, 33-335 Jastrzębie Zdrój
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne
50400000-9 Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń medycznych i precyzyjnych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przegląd, kalibracja diatermii chirurgicznych firmy EMED APPRATUS S.C Elżbieta Roita, Marek Rokita
Wrocław
2013-07-19 1 783,00