Warszawa: DOSTAWA ELEKTRONICZNEGO PROGRAMU INFORMACJI PRAWNEJ WRAZ Z AKTUALIZACJAMI


Numer ogłoszenia: 138878 - 2012; data zamieszczenia: 30.04.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Edukacji Artystycznej , ul. Brzozowa 35, 00-258 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 42 10 621, faks 022 42 10 633.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.cea.art.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ELEKTRONICZNEGO PROGRAMU INFORMACJI PRAWNEJ WRAZ Z AKTUALIZACJAMI.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia publicznego jest sprzedaż i dostawa na koszt własny elektronicznego oprogramowania komputerowego informacji prawnej, którego szczegółowy opis został zawarty w pkt. 2. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w odniesieniu do jego zawartości i funkcjonalności: a) Program komputerowy będący kompleksowym, codziennie aktualizowanym zbiorem porad, komentarzy, przepisów, orzecznictwa i innych informacji prawnych niezbędnych do pracy w dziale prawnym, w dziale księgowości i w służbach finansowych oraz kadr i szeroko pojętej administracji, które będą mogły być wykorzystywane przez Zamawiającego oraz jednostki mu podległe w prowadzonych przez nich działalności. Zadaniem programu ma być rozwiązywanie problemów z zakresu rachunkowości, podatków, prawa pracy i ubezpieczeń oraz prawa gospodarczego i administracyjnego. b) Proponowany przez Wykonawcę produkt winien posiadać następujące cechy i właściwości: - być w polskiej wersji językowej, - być w wersji elektronicznej z prostą wyszukiwarką, - być dostępny on-line za pomocą login hasła, z codzienną aktualizacją (dokonywaną w każdym tygodniu kalendarzowym od poniedziałku do piątku w dni robocze za wyjątkiem wyznaczonych ustawowo dni wolnych od pracy) - 295 stanowisk oraz dodatkowo w ilości 3 sztuk dostarczane - na nośniku CD lub DVD - do siedziby Zamawiającego (na koszt Wykonawcy) raz w miesiącu do 7 dnia kolejnego miesiąca za miesiąc poprzedni - w postaci comiesięcznej bazy danych zawierającej zaktualizowany zbiór wymaganych danych z całego poprzedniego miesiąca; co winno umożliwić tzw. dogranie do już posiadanej dotychczas bazy lub zastąpienie dotychczasowej zawartości nową przekazaną w ramach comiesięcznej aktualizacji. - zawierać pełne teksty porad i komentarzy z okresu nie krótszego niż 5 ostatnich lat (tj. co najmniej począwszy od 2007 roku) z zakresu takich aktów prawnych jak: Kodeks Pracy, Kodeks Cywilny, Kodeks Postępowania Cywilnego, Kodeks Karny Skarbowy, ustawy podatkowe (łącznie minimum 30 000 pozycji), w szczególności z zakresu: 1) finansów jednostek sektora publicznego, 2) prawa pracy, 3) ubezpieczeń społecznych, 4) prawa oświatowego (należy przez to rozumieć przepisy prawa dotyczące sfery związanej ze szkolnictwem oświatowym realizowanym w szkołach normalnych, przepisy prawa, do korzystania z których będą zobowiązane jednostki realizujące zajęcia programu ogólnokształcącego - równoważne do tych jakie realizują jednostki podległe pod samorządy, typu: szkolnictwo podstawowe, gimnazjalne i ponadgimnazjalne), 5) bhp, 6) karty nauczyciela, 7) zdarzeń gospodarczych, 8) zarządzania kadrami. - zawierać dostęp do codziennie aktualizowanych Dzienników Ustaw, Monitora Polskiego, w tym gwarantować dostęp do aktów prawa oczekujących na wejście w życie, - zawierać dostęp do sprawozdań finansowych firm i innych podmiotów publikowanych w Monitorze Polskim B minimum od 2010 roku - zawierać dostęp do orzecznictwa sądowego (Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu Administracyjnego, Wojewódzki Sądów Administracyjnych, Trybunału Konstytucyjnego) - minimum 300 000 pozycji, - zawierać dostęp do interpretacji urzędowych - minimum 50 000 pozycji, - zawierać edytowalne wzory dokumentów z dziedziny prawa pracy i finansów. c) Funkcjonalność proponowanego oprogramowania winna się charakteryzować następującymi cechami: - możliwość przeglądania kolejnych wersji historycznych aktów obowiązujących o aktów uchylonych, - wzajemne powiązania formalne między aktami (co najmniej relacje typu: zmienia- zmieniony przez, uchyla -uchylony przez, wykonuje - wykonywany przez), - odwołania do przywołanych w aktach przepisów innych aktów prawnych, aktów wykonawczych, - wyszukiwanie zawartych w oprogramowaniu dokumentów według identyfikatora / sygnatury, według rocznika, według daty wydania/opublikowania oraz początku obowiązywania (daty wejścia w życie), według indeksu przedmiotowego, według słów zawartych w danym dokumencie, a także umożliwiające wyszukiwanie poprzez przeszukanie różnych bazy dokumentów z możliwością zawężania wyników np. do rodzaju, autora, roku, oceny co do obowiązywania/aktualności (osobne indeksy mają być dla orzeczeń sądów, orzeczeń administracji komentarzy do ustaw, wzorów dokumentów, pism urzędowych, aktów obowiązujących, aktów archiwalnych, aktów oczekujących na wejście w życie), - odsyłania do orzeczeń sądów, orzeczeń administracyjnych, pism urzędowych wzorów pism z poziomu tekstu aktu prawnego lub z poziomu metryki aktu prawnego, - identyfikacja aktów prawnych obowiązujących, nieobowiązujących i oczekujących, - możliwość kopiowania całości lub części dokumentów bezpośrednio z bazy systemu do edytorów tekstu. - możliwość wydrukowania całego aktu prawnego, lub jego fragmentu z zachowaniem formatowania widocznego na ekranie monitora. - możliwość kontaktu telefonicznego lub pisemnego (mail) z ekspertem (w tym w ceku skutecznego uzyskania porad w poruszanej sprawie). - możliwość zapisywania wybranych dokumentów na wewnętrznym serwerze oprogramowania. d) Dostęp do programu ma być realizowany przy użyciu powszechnie używanych przeglądarek internetowych (Internet Explorer, Mozilla Firefox), bez konieczności instalacji dodatkowych narzędzi na stacjach roboczych. e) Sprzedaż i dostawa programu obejmuje również udzielenie Zamawiającemu licencji z możliwością korzystania z niej w okresie 12 pełnych miesięcy kalendarzowych od daty podpisania umowy z Zamawiającym, tj. od dnia podpisania umowy (planowany termin 20-25.05.2012 roku) do dnia 31.05.2013 roku f) Wykonawca zagwarantuje Zamawiającemu dostęp do zawartości bazy programu przez okres 30 dni po upływie terminu obowiązywania umowy, w wersji co najmniej nadanej przez ostatnią aktualizację. g) Licencja będzie udzielona na 295 stanowisk on-line (Zamawiający + rozlokowane na terenie kraju jednostki szkolnictwa artystycznego podległe Zamawiającemu) oraz 3 licencje na elektronicznym nośniku danych (płyty CD lub DVD) - siedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Brzozowa 35. h) Wykonawca jest zobowiązany do usuwania zgłaszanych wad/błędów w funkcjonowaniu programu. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji zgodności zaoferowanego programu informacji prawnej z wymaganiami określonymi w niniejszej specyfikacji i przedstawionymi w ofercie. 4. Wymagany termin (dostarczenia - rozpoczęcia) realizacji przedmiotu zamówienia - w terminie 7 dni od daty podpisania umowy. 5. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień Publicznych (CPV): a) 48.00.00.00-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.00.00.00-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie ma obowiązku wnoszenia wadium.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Złożenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia. Ocena spełniania warunku nastąpi w oparciu o oświadczenie, które Wykonawca złoży w ofercie, ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Złożenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia oraz złożenie wykazu zrealizowanych lub nadal realizowanych w okresie ostatnich trzech lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) minimum 3 zamówień o podobnym co przedmiot zamówienia charakterze, za zamówienia podobne rozumie się w tym przypadku już zrealizowanie lub których realizacja trwa nadal, zamówień w zakresie sprzedaży i dostawy podobnego oprogramowania dla Zamawiających, łączna wartość minimum trzech zamówień winna być conajmniej równa wartości brutto składanej w przedmiotowym postępowaniu oferty, z zastrzeżeniem iż wartość jednego z potwierdzających posiadanie doświadczenia zawodowego zamówień będzie wynosić minimum 75% wartości składanej przez Wykonawcę oferty w przedmiotowym postępowaniu. Ocena spełniania warunku nastąpi w oparciu o oświadczenie, które Wykonawca złoży w ofercie, ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Złożenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia. Ocena spełniania warunku nastąpi w oparciu o oświadczenie, które Wykonawca złoży w ofercie, ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Złożenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia. Ocena spełniania warunku nastąpi w oparciu o oświadczenie, które Wykonawca złoży w ofercie, ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Złożenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia. Ocena spełniania warunku nastąpi w oparciu o oświadczenie, które Wykonawca złoży w ofercie, ocena nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • próbki, opisy lub fotografie
  • inne dokumenty

    a) oświadczenie Wykonawcy o sposobie realizacji zamówienia w tym o powierzeniu do wykonania części zamówienia podwykonawcy z podaniem zakresu powierzonych czynności (wzór w SIWZ). b) informacja zawierająca szczegółowe dane w zakresie proponowanego przedmiotu zamówienia, jego walorów, zawartości, możliwości korzystania, itp., na podstawie której Zamawiający będzie mógł dokonać identyfikacji zgodności proponowanego produktu z wymaganiami zapisami w SIWZ.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.cea.art.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Warszawa, ul. Brzozowa 35.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
10.05.2012 godzina 11:00, miejsce: Warszawa, ul. Brzozowa 35.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 145882 - 2012; data zamieszczenia: 08.05.2012


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
138878 - 2012 data 30.04.2012 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Centrum Edukacji Artystycznej, ul. Brzozowa 35, 00-258 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 42 10 621, fax. 022 42 10 633.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.3).

  • W ogłoszeniu jest:
    II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia publicznego jest sprzedaż i dostawa na koszt własny elektronicznego oprogramowania komputerowego informacji prawnej, którego szczegółowy opis został zawarty w pkt. 2. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w odniesieniu do jego zawartości i funkcjonalności: a) Program komputerowy będący kompleksowym, codziennie aktualizowanym zbiorem porad, komentarzy, przepisów, orzecznictwa i innych informacji prawnych niezbędnych do pracy w dziale prawnym, w dziale księgowości i w służbach finansowych oraz kadr i szeroko pojętej administracji, które będą mogły być wykorzystywane przez Zamawiającego oraz jednostki mu podległe w prowadzonych przez nich działalności. Zadaniem programu ma być rozwiązywanie problemów z zakresu rachunkowości, podatków, prawa pracy i ubezpieczeń oraz prawa gospodarczego i administracyjnego. b) Proponowany przez Wykonawcę produkt winien posiadać następujące cechy i właściwości: - być w polskiej wersji językowej, - być w wersji elektronicznej z prostą wyszukiwarką, - być dostępny on-line za pomocą login hasła, z codzienną aktualizacją (dokonywaną w każdym tygodniu kalendarzowym od poniedziałku do piątku w dni robocze za wyjątkiem wyznaczonych ustawowo dni wolnych od pracy) - 295 stanowisk oraz dodatkowo w ilości 3 sztuk dostarczane - na nośniku CD lub DVD - do siedziby Zamawiającego (na koszt Wykonawcy) raz w miesiącu do 7 dnia kolejnego miesiąca za miesiąc poprzedni - w postaci comiesięcznej bazy danych zawierającej zaktualizowany zbiór wymaganych danych z całego poprzedniego miesiąca; co winno umożliwić tzw. dogranie do już posiadanej dotychczas bazy lub zastąpienie dotychczasowej zawartości nową przekazaną w ramach comiesięcznej aktualizacji. - zawierać pełne teksty porad i komentarzy z okresu nie krótszego niż 5 ostatnich lat (tj. co najmniej począwszy od 2007 roku) z zakresu takich aktów prawnych jak: Kodeks Pracy, Kodeks Cywilny, Kodeks Postępowania Cywilnego, Kodeks Karny Skarbowy, ustawy podatkowe (łącznie minimum 30 000 pozycji), w szczególności z zakresu: 1) finansów jednostek sektora publicznego, 2) prawa pracy, 3) ubezpieczeń społecznych, 4) prawa oświatowego (należy przez to rozumieć przepisy prawa dotyczące sfery związanej ze szkolnictwem oświatowym realizowanym w szkołach normalnych, przepisy prawa, do korzystania z których będą zobowiązane jednostki realizujące zajęcia programu ogólnokształcącego - równoważne do tych jakie realizują jednostki podległe pod samorządy, typu: szkolnictwo podstawowe, gimnazjalne i ponadgimnazjalne), 5) bhp, 6) karty nauczyciela, 7) zdarzeń gospodarczych, 8) zarządzania kadrami. - zawierać dostęp do codziennie aktualizowanych Dzienników Ustaw, Monitora Polskiego, w tym gwarantować dostęp do aktów prawa oczekujących na wejście w życie, - zawierać dostęp do sprawozdań finansowych firm i innych podmiotów publikowanych w Monitorze Polskim B minimum od 2010 roku - zawierać dostęp do orzecznictwa sądowego (Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu Administracyjnego, Wojewódzki Sądów Administracyjnych, Trybunału Konstytucyjnego) - minimum 300 000 pozycji, - zawierać dostęp do interpretacji urzędowych - minimum 50 000 pozycji, - zawierać edytowalne wzory dokumentów z dziedziny prawa pracy i finansów. c) Funkcjonalność proponowanego oprogramowania winna się charakteryzować następującymi cechami: - możliwość przeglądania kolejnych wersji historycznych aktów obowiązujących o aktów uchylonych, - wzajemne powiązania formalne między aktami (co najmniej relacje typu: zmienia- zmieniony przez, uchyla -uchylony przez, wykonuje - wykonywany przez), - odwołania do przywołanych w aktach przepisów innych aktów prawnych, aktów wykonawczych, - wyszukiwanie zawartych w oprogramowaniu dokumentów według identyfikatora / sygnatury, według rocznika, według daty wydania/opublikowania oraz początku obowiązywania (daty wejścia w życie), według indeksu przedmiotowego, według słów zawartych w danym dokumencie, a także umożliwiające wyszukiwanie poprzez przeszukanie różnych bazy dokumentów z możliwością zawężania wyników np. do rodzaju, autora, roku, oceny co do obowiązywania/aktualności (osobne indeksy mają być dla orzeczeń sądów, orzeczeń administracji komentarzy do ustaw, wzorów dokumentów, pism urzędowych, aktów obowiązujących, aktów archiwalnych, aktów oczekujących na wejście w życie), - odsyłania do orzeczeń sądów, orzeczeń administracyjnych, pism urzędowych wzorów pism z poziomu tekstu aktu prawnego lub z poziomu metryki aktu prawnego, - identyfikacja aktów prawnych obowiązujących, nieobowiązujących i oczekujących, - możliwość kopiowania całości lub części dokumentów bezpośrednio z bazy systemu do edytorów tekstu. - możliwość wydrukowania całego aktu prawnego, lub jego fragmentu z zachowaniem formatowania widocznego na ekranie monitora. - możliwość kontaktu telefonicznego lub pisemnego (mail) z ekspertem (w tym w ceku skutecznego uzyskania porad w poruszanej sprawie). - możliwość zapisywania wybranych dokumentów na wewnętrznym serwerze oprogramowania. d) Dostęp do programu ma być realizowany przy użyciu powszechnie używanych przeglądarek internetowych (Internet Explorer, Mozilla Firefox), bez konieczności instalacji dodatkowych narzędzi na stacjach roboczych. e) Sprzedaż i dostawa programu obejmuje również udzielenie Zamawiającemu licencji z możliwością korzystania z niej w okresie 12 pełnych miesięcy kalendarzowych od daty podpisania umowy z Zamawiającym, tj. od dnia podpisania umowy (planowany termin 20-25.05.2012 roku) do dnia 31.05.2013 roku f) Wykonawca zagwarantuje Zamawiającemu dostęp do zawartości bazy programu przez okres 30 dni po upływie terminu obowiązywania umowy, w wersji co najmniej nadanej przez ostatnią aktualizację. g) Licencja będzie udzielona na 295 stanowisk on-line (Zamawiający + rozlokowane na terenie kraju jednostki szkolnictwa artystycznego podległe Zamawiającemu) oraz 3 licencje na elektronicznym nośniku danych (płyty CD lub DVD) - siedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Brzozowa 35. h) Wykonawca jest zobowiązany do usuwania zgłaszanych wad/błędów w funkcjonowaniu programu. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji zgodności zaoferowanego programu informacji prawnej z wymaganiami określonymi w niniejszej specyfikacji i przedstawionymi w ofercie. 4. Wymagany termin (dostarczenia - rozpoczęcia) realizacji przedmiotu zamówienia - w terminie 7 dni od daty podpisania umowy. 5. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień Publicznych (CPV): a) 48.00.00.00-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia publicznego jest sprzedaż i dostawa na koszt własny elektronicznego oprogramowania komputerowego informacji prawnej, którego szczegółowy opis został zawarty w pkt. 2. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w odniesieniu do jego zawartości i funkcjonalności: a) Program komputerowy będący kompleksowym, codziennie aktualizowanym zbiorem porad, komentarzy, przepisów, orzecznictwa i innych informacji prawnych niezbędnych do pracy w dziale prawnym, w dziale księgowości i w służbach finansowych oraz kadr i szeroko pojętej administracji, które będą mogły być wykorzystywane przez Zamawiającego oraz jednostki mu podległe w prowadzonych przez nich działalności. Zadaniem programu ma być rozwiązywanie problemów z zakresu rachunkowości, podatków, prawa pracy i ubezpieczeń oraz prawa gospodarczego i administracyjnego. b) Proponowany przez Wykonawcę produkt winien posiadać następujące cechy i właściwości: - być w polskiej wersji językowej, - być w wersji elektronicznej z prostą wyszukiwarką, - być dostępny on-line za pomocą login hasła, z codzienną aktualizacją (dokonywaną w każdym tygodniu kalendarzowym od poniedziałku do piątku w dni robocze za wyjątkiem wyznaczonych ustawowo dni wolnych od pracy) - 295 stanowisk oraz dodatkowo w ilości 3 sztuk dostarczane - na nośniku CD lub DVD - do siedziby Zamawiającego (na koszt Wykonawcy) raz w miesiącu do 7 dnia kolejnego miesiąca za miesiąc poprzedni - w postaci comiesięcznej bazy danych zawierającej zaktualizowany zbiór wymaganych danych z całego poprzedniego miesiąca; co winno umożliwić tzw. dogranie do już posiadanej dotychczas bazy lub zastąpienie dotychczasowej zawartości nową przekazaną w ramach comiesięcznej aktualizacji. - zawierać pełne teksty porad i komentarzy z okresu nie krótszego niż 5 ostatnich lat (tj. co najmniej począwszy od 2007 roku) z zakresu takich aktów prawnych jak: Kodeks Pracy, Kodeks Cywilny, Kodeks Postępowania Cywilnego, Kodeks Karny Skarbowy, ustawy podatkowe (łącznie minimum 30 000 pozycji), w szczególności z zakresu: 1) finansów jednostek sektora publicznego, 2) prawa pracy, 3) ubezpieczeń społecznych, 4) prawa oświatowego (należy przez to rozumieć przepisy prawa dotyczące sfery związanej ze szkolnictwem oświatowym realizowanym w szkołach normalnych, przepisy prawa, do korzystania z których będą zobowiązane jednostki realizujące zajęcia programu ogólnokształcącego - równoważne do tych jakie realizują jednostki podległe pod samorządy, typu: szkolnictwo podstawowe, gimnazjalne i ponadgimnazjalne), 5) bhp, 6) karty nauczyciela, 7) zdarzeń gospodarczych, 8) zarządzania kadrami. - zawierać dostęp do codziennie aktualizowanych Dzienników Ustaw, Monitora Polskiego, w tym gwarantować dostęp do aktów prawa oczekujących na wejście w życie, - zawierać dostęp do sprawozdań finansowych firm i innych podmiotów publikowanych w Monitorze Polskim B minimum od 2010 roku - zawierać dostęp do orzecznictwa sądowego (Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu Administracyjnego, Wojewódzki Sądów Administracyjnych, Trybunału Konstytucyjnego) - minimum 300 000 pozycji, - zawierać dostęp do interpretacji urzędowych - minimum 50 000 pozycji, - zawierać edytowalne wzory dokumentów z dziedziny prawa pracy i finansów. c) Funkcjonalność proponowanego oprogramowania winna się charakteryzować następującymi cechami: - możliwość przeglądania kolejnych wersji historycznych aktów obowiązujących o aktów uchylonych, - wzajemne powiązania formalne między aktami (co najmniej relacje typu: zmienia- zmieniony przez, uchyla -uchylony przez, wykonuje - wykonywany przez), - odwołania do przywołanych w aktach przepisów innych aktów prawnych, aktów wykonawczych, - wyszukiwanie zawartych w oprogramowaniu dokumentów według identyfikatora / sygnatury, według rocznika, według daty wydania/opublikowania oraz początku obowiązywania (daty wejścia w życie), według indeksu przedmiotowego, według słów zawartych w danym dokumencie, a także umożliwiające wyszukiwanie poprzez przeszukanie różnych bazy dokumentów z możliwością zawężania wyników np. do rodzaju, autora, roku, oceny co do obowiązywania/aktualności (osobne indeksy mają być dla orzeczeń sądów, orzeczeń administracji komentarzy do ustaw, wzorów dokumentów, pism urzędowych, aktów obowiązujących, aktów archiwalnych, aktów oczekujących na wejście w życie), - odsyłania do orzeczeń sądów, orzeczeń administracyjnych, pism urzędowych wzorów pism z poziomu tekstu aktu prawnego lub z poziomu metryki aktu prawnego, - identyfikacja aktów prawnych obowiązujących, nieobowiązujących i oczekujących, - możliwość kopiowania całości lub części dokumentów bezpośrednio z bazy systemu do edytorów tekstu. - możliwość wydrukowania całego aktu prawnego, lub jego fragmentu z zachowaniem formatowania widocznego na ekranie monitora. - możliwość zapisywania wybranych dokumentów na wewnętrznym serwerze oprogramowania. d) Dostęp do programu ma być realizowany przy użyciu powszechnie używanych przeglądarek internetowych (Internet Explorer, Mozilla Firefox), bez konieczności instalacji dodatkowych narzędzi na stacjach roboczych. e) Sprzedaż i dostawa programu obejmuje również udzielenie Zamawiającemu licencji z możliwością korzystania z niej w okresie 12 pełnych miesięcy kalendarzowych od daty podpisania umowy z Zamawiającym, tj. od dnia podpisania umowy (planowany termin 20-25.05.2012 roku) do dnia 31.05.2013 roku f) Wykonawca zagwarantuje Zamawiającemu dostęp do zawartości bazy programu przez okres 30 dni po upływie terminu obowiązywania umowy, w wersji co najmniej nadanej przez ostatnią aktualizację. g) Licencja będzie udzielona na 295 stanowisk on-line (Zamawiający + rozlokowane na terenie kraju jednostki szkolnictwa artystycznego podległe Zamawiającemu) oraz 3 licencje na elektronicznym nośniku danych (płyty CD lub DVD) - siedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Brzozowa 35. h) Wykonawca jest zobowiązany do usuwania zgłaszanych wad/błędów w funkcjonowaniu programu. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji zgodności zaoferowanego programu informacji prawnej z wymaganiami określonymi w niniejszej specyfikacji i przedstawionymi w ofercie. 4. Wymagany termin (dostarczenia - rozpoczęcia) realizacji przedmiotu zamówienia - w terminie 7 dni od daty podpisania umowy. 5. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień Publicznych (CPV): a) 48.00.00.00-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne..


Warszawa: DOSTAWA ELEKTRONICZNEGO PROGRAMU INFORMACJI PRAWNEJ WRAZ Z AKTUALIZACJAMI


Numer ogłoszenia: 249374 - 2012; data zamieszczenia: 13.07.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 138878 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Edukacji Artystycznej, ul. Brzozowa 35, 00-258 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 42 10 621, faks 022 42 10 633.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ELEKTRONICZNEGO PROGRAMU INFORMACJI PRAWNEJ WRAZ Z AKTUALIZACJAMI.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia publicznego jest sprzedaż i dostawa na koszt własny elektronicznego oprogramowania komputerowego informacji prawnej, którego szczegółowy opis został zawarty w pkt. 2. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w odniesieniu do jego zawartości i funkcjonalności: a) Program komputerowy będący kompleksowym, codziennie aktualizowanym zbiorem porad, komentarzy, przepisów, orzecznictwa i innych informacji prawnych niezbędnych do pracy w dziale prawnym, w dziale księgowości i w służbach finansowych oraz kadr i szeroko pojętej administracji, które będą mogły być wykorzystywane przez Zamawiającego oraz jednostki mu podległe w prowadzonych przez nich działalności. Zadaniem programu ma być rozwiązywanie problemów z zakresu rachunkowości, podatków, prawa pracy i ubezpieczeń oraz prawa gospodarczego i administracyjnego. b) Proponowany przez Wykonawcę produkt winien posiadać następujące cechy i właściwości: - być w polskiej wersji językowej, - być w wersji elektronicznej z prostą wyszukiwarką, - być dostępny on-line za pomocą login hasła, z codzienną aktualizacją (dokonywaną w każdym tygodniu kalendarzowym od poniedziałku do piątku w dni robocze za wyjątkiem wyznaczonych ustawowo dni wolnych od pracy) - 295 stanowisk oraz dodatkowo w ilości 3 sztuk dostarczane - na nośniku CD lub DVD - do siedziby Zamawiającego (na koszt Wykonawcy) raz w miesiącu do 7 dnia kolejnego miesiąca za miesiąc poprzedni - w postaci comiesięcznej bazy danych zawierającej zaktualizowany zbiór wymaganych danych z całego poprzedniego miesiąca; co winno umożliwić tzw. (dogranie) do już posiadanej dotychczas bazy lub zastąpienie dotychczasowej zawartości nową przekazaną w ramach comiesięcznej aktualizacji. - zawierać pełne teksty porad i komentarzy z okresu nie krótszego niż 5 ostatnich lat (tj. co najmniej począwszy od 2007 roku) z zakresu takich aktów prawnych jak: Kodeks Pracy, Kodeks Cywilny, Kodeks Postępowania Cywilnego, Kodeks Karny Skarbowy, ustawy podatkowe (łącznie minimum 30 000 pozycji), w szczególności z zakresu: - finansów jednostek sektora publicznego, - prawa pracy, - ubezpieczeń społecznych, - prawa oświatowego (należy przez to rozumieć przepisy prawa dotyczące sfery związanej ze szkolnictwem oświatowym realizowanym w szkołach (normalnych); przepisy prawa, do korzystania z których będą zobowiązane jednostki realizujące zajęcia programu ogólnokształcącego - równoważne do tych jakie realizują jednostki podległe pod samorządy, typu: szkolnictwo podstawowe, gimnazjalne i ponadgimnazjalne), - bhp, - karty nauczyciela, - zdarzeń gospodarczych, - zarządzania kadrami. - zawierać dostęp do codziennie aktualizowanych Dzienników Ustaw, Monitora Polskiego, w tym gwarantować dostęp do aktów prawa oczekujących na wejście w życie, - zawierać dostęp do sprawozdań finansowych firm i innych podmiotów publikowanych w Monitorze Polskim B minimum od 2010 roku - zawierać dostęp do orzecznictwa sądowego (Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu Administracyjnego, Wojewódzki Sądów Administracyjnych, Trybunału Konstytucyjnego) - minimum 300 000 pozycji, - zawierać dostęp do interpretacji urzędowych - minimum 50 000 pozycji, - zawierać edytowalne wzory dokumentów z dziedziny prawa pracy i finansów. c) Funkcjonalność proponowanego oprogramowania winna się charakteryzować następującymi cechami: - możliwość przeglądania kolejnych wersji historycznych aktów obowiązujących o aktów uchylonych, - wzajemne powiązania formalne między aktami (co najmniej relacje typu: zmienia- zmieniony przez, uchyla -uchylony przez, wykonuje - wykonywany przez), - odwołania do przywołanych w aktach przepisów innych aktów prawnych, aktów wykonawczych, - wyszukiwanie zawartych w oprogramowaniu dokumentów według identyfikatora sygnatury, według rocznika, według daty wydania/opublikowania oraz początku obowiązywania (daty wejścia w życie), według indeksu przedmiotowego, według słów zawartych w danym dokumencie, a także umożliwiające wyszukiwanie poprzez przeszukanie różnych bazy dokumentów z możliwością zawężania wyników np. do rodzaju, autora, roku, oceny co do obowiązywania aktualności (osobne indeksy mają być dla orzeczeń sądów, orzeczeń administracji komentarzy do ustaw, wzorów dokumentów, pism urzędowych, aktów obowiązujących, aktów archiwalnych, aktów oczekujących na wejście w życie), - odsyłania do orzeczeń sądów, orzeczeń administracyjnych, pism urzędowych wzorów pism z poziomu tekstu aktu prawnego lub z poziomu metryki aktu prawnego, - identyfikacja aktów prawnych obowiązujących, nieobowiązujących i oczekujących, - możliwość kopiowania całości lub części dokumentów bezpośrednio z bazy systemu do edytorów tekstu. - możliwość wydrukowania całego aktu prawnego, lub jego fragmentu z zachowaniem formatowania widocznego na ekranie monitora. - możliwość zapisywania wybranych dokumentów na wewnętrznym serwerze oprogramowania. d) Dostęp do programu ma być realizowany przy użyciu powszechnie używanych przeglądarek internetowych (Internet Explorer, Mozilla Firefox), bez konieczności instalacji dodatkowych narzędzi na stacjach roboczych. e) Wykonawca zagwarantuje Zamawiającemu dostęp do zawartości bazy programu przez okres 30 dni po upływie terminu obowiązywania umowy, w wersji co najmniej nadanej przez ostatnią aktualizację. f) Licencja będzie udzielona na 295 stanowisk on-line (Zamawiający + rozlokowane na terenie kraju jednostki szkolnictwa artystycznego podległe Zamawiającemu) oraz 3 licencje na elektronicznym nośniku danych (płyty CD lub DVD) - siedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Brzozowa 35. g) Wykonawca jest zobowiązany do usuwania zgłaszanych wad (błędów) w funkcjonowaniu programu. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do weryfikacji zgodności zaoferowanego programu informacji prawnej z wymaganiami określonymi w niniejszej specyfikacji i przedstawionymi w ofercie. 4. Wymagany termin (dostarczenia - rozpoczęcia) realizacji przedmiotu zamówienia - w terminie 7 dni od daty podpisania umowy. 5. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień Publicznych (CPV): a) 48.00.00.00-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.00.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.07.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wolters Kluwer Polska Spółka z o.o., {Dane ukryte}, 01-231 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 179400,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    170157,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    149000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    170157,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Mikołaja Kopernika 36/40, 00-924 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: sekretariat@cea.art.pl
tel: 022 42 10 621
fax: 022 42 10 633
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-05-09
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 13887820120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-04-29
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 386 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.cea.art.pl
Informacja dostępna pod: Warszawa, ul. Brzozowa 35
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
DOSTAWA ELEKTRONICZNEGO PROGRAMU INFORMACJI PRAWNEJ WRAZ Z AKTUALIZACJAMI Wolters Kluwer Polska Spółka z o.o.
Warszawa
2012-07-13 170 157,00