Rzeszów: Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości 450 mb , konserwacja rowu na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego o długości 165 mb


Numer ogłoszenia: 143065 - 2012; data zamieszczenia: 02.07.2012

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasto Rzeszów - Urząd Miasta Rzeszowa, Rynek 1, 35-064 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8754636, faks 017 8754634 , strona internetowa www.rzeszow.pl; bip.erzeszow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości 450 mb , konserwacja rowu na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego o długości 165 mb.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie: 1) Konserwacji rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb znajdującego się na działce nr 1313 obr. 210 w Rzeszowie, 2) Odtworzenia i konserwacji rowu odwadniajacego o długości 211 mb znajdującego się na działce nr 1448/2 obr. 210 w rejonie ul. Strażackiej w Rzeszowie, 3) Udrożnienia i bieżącej konserwacji rowu odwadniającego o długosci 450 mb znajdującego się nadziałce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego w Rzeszowie. 4) Konserwacji rowu o długości 165 mb zlokalizowanego na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego w Rzeszowie. 2. Szczegółowy zakres prac, o których mowa w ust. 1 zawiera załącznik do umowy..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.64.10.00-2.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Gmina Miasto Rzeszów zawarła w dniu 13 lutego 2012 r. umowę nr ZP.272.15.2012 ze Stanisławem Radoniem i Jerzym Dworakiem prowadzącymi działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Usługowe BUD-WOD z siedzibą w Rzeszowie przy ul. Sportowej 6B/103 na bieżącą konserwację potoków i rowów na terenie miasta Rzeszowa wyszczególnionych w /w umowie. We wniosku złożonym do Wydziału Zamówień Publicznych w dniu 10 listopada 2011 r. o wyrażenie zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na w/w zadanie w punkcie 4.1 WGKiI zaplanował udzielenie zamówień uzupełniających o wartości 159 349 zł netto z czego 126016 zł w 2012 r. i 33 333 zł w 2013 r. Wartość zamówienia podstawowego wynosiła 564 227,64 zł netto. W związku z tym wartość całego planowanego zamówienia uzupełniającego stanowi 28 % wartości zamówienia podstawowego. Ponadto możliwość udzielenia zamówień uzupełniających była przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla zamówienia podstawowego oraz udzielone będzie dotychczasowemu wykonawcy usług. Zamówienie uzupełniające polegać będzie na powtórzeniu tego samego rodzaju usług i nie przekracza wartością 50 % wartości zamówienia podstawowego oraz jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Jednocześnie informujemy, że zaplanowanie udzielenia zamówienia uzupełniającego wynikało z powodu regulacji - w okresie przygotowywania wniosku na zamówienie podstawowe, stanu prawnego działek, na których zlokalizowane są rowy ujęte w zamówieniu uzupełniającym. Stan prawny rowów został aktualnie uregulowany na rzecz Gminy Miasto Rzeszów i rowy te znalazły się w utrzymaniu Wydziałowi Gospodarki Komunalnej.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Stanisław Radoń, zam: 35-122 Rzeszów, ul. F. Kotuli 72 prowadzący działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Stanisław Radoń, ul. Sportowa 6B/103, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.

  • Jerzy Dworak, zam: 35-111 Rzeszów, ul. Sportowa 6B/103 prowadzącym działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Jerzy Dworak,, ul. Sportowa 6B/103,, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.

  • prowadzący działalność gospodarczą w ramach umowy spółki cywilnej zawartej pomiędzy Stanisław Radoń i Jerzy Dworak, Sportowa 6B/103,, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.


Warszawa: DOSTAWA SPRZĘTU SPORTOWEGO


Numer ogłoszenia: 143275 - 2012; data zamieszczenia: 02.07.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojskowa Akademia Techniczna , ul. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6837865, faks 022 6837977.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wat.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA SPRZĘTU SPORTOWEGO.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu sportowego np.: drążki gimnastyczne zakładane na drabinki, piłki lekarskie, lotki, rakiety badmintonowe, dyski korekcyjne, stopery, rękawice bokserskie, materace tatami, piłki tenisowe, siatki do wyrównania kortów tenisowych, kije i piłki baseballowe, tuby do zbierania piłek tenisowych, taśmy latex, suszarki do rękawic, kije do Nordic Walking, piłki nożne, piłeczki do tenisa stołowego, rakiety do tenisa stołowego, stoły do tenisa stołowego. Dokładny opis zamówienia jest zawarty w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 3 do SIWZ..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
37.40.00.00-2.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 14.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) Formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ, 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ, 3) pełnomocnictwo do podpisania oferty, jeżeli nie wynika ono z załączonych dokumentów wymaganych postanowieniami niniejszego ogłoszenia. 4) oświadczenia i dokumenty, w formie oryginału lub kserokopii wymienione w ogłoszeniu.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wat.edu.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Sekcja Zamówień Publicznych, 00-908 Warszawa, ul. gen. Sylwestra Kaliskiego 2, Budynek Nr 22, pokój Nr 5 (wejście przez biuro przepustek)..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
11.07.2012 godzina 09:00, miejsce: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego, 00-908 Warszawa 49, skr. poczt. 50, ul. gen. Sylwestra Kaliskiego 2 z terminem doręczenia do dnia 11.07.2012r. do godz. 9:00.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Rzeszów: Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości 450 mb , konserwacja rowu na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego o długości 165 mb


Numer ogłoszenia: 159437 - 2012; data zamieszczenia: 23.07.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 143065 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasto Rzeszów - Urząd Miasta Rzeszowa, Rynek 1, 35-064 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8754636, faks 017 8754634.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości 450 mb , konserwacja rowu na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego o długości 165 mb.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie: 1) Konserwacji rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb znajdującego się na działce nr 1313 obr. 210 w Rzeszowie, 2) Odtworzenia i konserwacji rowu odwadniajacego o długości 211 mb znajdującego się na działce nr 1448/2 obr. 210 w rejonie ul. Strażackiej w Rzeszowie, 3) Udrożnienia i bieżącej konserwacji rowu odwadniającego o długosci 450 mb znajdującego się nadziałce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego w Rzeszowie. 4) Konserwacji rowu o długości 165 mb zlokalizowanego na działce nr 320/2 obr. 209 w rejonie ul. Dunikowskiego w Rzeszowie. 2. Szczegółowy zakres prac, o których mowa w ust. 1 zawiera załącznik do umowy.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.64.10.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.07.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Stanisław Radoń,zam: 35-122 Rzeszów, ul. F. Kotuli 72 prowadzący działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Stanisław Radoń,, {Dane ukryte}, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.
  • Jerzy Dworak prowadzącym działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Jerzy Dworak, ul. {Dane ukryte},, 35-111 Rzeszów, ul. {Dane ukryte}, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.
  • prowadzący działalność gospodarczą w ramach umowy spółki cywilnej zawartej pomiędzy Stanisław Radoń i Jerzy Dworak,, {Dane ukryte}, 35-111 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 126016,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    149000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    149000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    149000,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Gmina Miasto Rzeszów zawarła w dniu 13 lutego 2012 r. umowę nr ZP.272.15.2012 ze Stanisławem Radoniem i Jerzym Dworakiem prowadzącymi działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Usługowe BUD-WOD z siedzibą w Rzeszowie przy ul. Sportowej 6B/103 na bieżącą konserwację potoków i rowów na terenie miasta Rzeszowa wyszczególnionych w /w umowie. We wniosku złożonym do Wydziału Zamówień Publicznych w dniu 10 listopada 2011 r. o wyrażenie zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na w/w zadanie w punkcie 4.1 WGKiI zaplanował udzielenie zamówień uzupełniających o wartości 159 349 zł netto z czego 126016 zł w 2012 r. i 33 333 zł w 2013 r. Wartość zamówienia podstawowego wynosiła 564 227,64 zł netto. W związku z tym wartość całego planowanego zamówienia uzupełniającego stanowi 28 % wartości zamówienia podstawowego. Ponadto możliwość udzielenia zamówień uzupełniających była przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla zamówienia podstawowego oraz udzielone będzie dotychczasowemu wykonawcy usług. Zamówienie uzupełniające polegać będzie na powtórzeniu tego samego rodzaju usług i nie przekracza wartością 50 % wartości zamówienia podstawowego oraz jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Jednocześnie informujemy, że zaplanowanie udzielenia zamówienia uzupełniającego wynikało z powodu regulacji - w okresie przygotowywania wniosku na zamówienie podstawowe, stanu prawnego działek, na których zlokalizowane są rowy ujęte w zamówieniu uzupełniającym. Stan prawny rowów został aktualnie uregulowany na rzecz Gminy Miasto Rzeszów i rowy te znalazły się w utrzymaniu Wydziałowi Gospodarki Komunalnej.

Adres: Rynek 1, 35-064 Rzeszów
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: zampub@erzeszow.pl
tel: 178 754 636
fax: 178 754 634
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 14306520120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-07-01
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.rzeszow.pl; bip.erzeszow.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
90641000-2 Usługi oczyszczania kanałów ściekowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości Stanisław Radoń,zam: 35-122 Rzeszów, ul. F. Kotuli 72 prowadzący działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Stanisław Radoń,
Rzeszów
2012-07-23 49 666,00
Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości Jerzy Dworak prowadzącym działalność gosp. pn. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe BUD-WOD Jerzy Dworak, ul. Sportowa 6B/103,, 35-111 Rzeszów
Rzeszów
2012-07-23 49 666,00
Konserwacja rowu B-1 w rejonie ul. Miłej o długości 378 mb , odtworzenie i konserwacja rowu w rejonie ul. Strażackiej o długości 211 mb , udrożnienie i bieżąca konserwacja rowu na działce nr 679 obr. 225 wzdłuż ul. św. Antoniego o długości prowadzący działalność gospodarczą w ramach umowy spółki cywilnej zawartej pomiędzy Stanisław Radoń i Jerzy Dworak,
Rzeszów
2012-07-23 49 666,00