Warszawa: Opracowanie dokumentacji projektowej dla potrzeb budowy węzła cieplnego oraz wybudowanie węzła cieplnego w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie.Identyfikator: ZP/PN/RB/35/2014


Numer ogłoszenia: 152075 - 2014; data zamieszczenia: 11.07.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy , ul. Walewska 4, 04-022 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 300 35 27, faks 22 300 35 30.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://zgnpragapld.waw.pl/strona/zamowienia-publiczne


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji projektowej dla potrzeb budowy węzła cieplnego oraz wybudowanie węzła cieplnego w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie.Identyfikator: ZP/PN/RB/35/2014.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie i montaż urządzeń węzła centralnego ogrzewania i centralnej ciepłej wody użytkowej w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie. Zamówienie obejmuje m. in.: 1)opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej węzła cieplnego wraz z nie-zbędnymi uzgodnieniami, opiniami i pozwoleniami wymaganymi przepisami prawa budowlanego w tym : a)opracowanie projektu wykonawczego we wszystkich branżach niezbędnych do budowy kompletnego węzła cieplnego, b)wykonanie kosztorysu prac budowlano-instalacyjnych, c)uzgodnienie projektu węzła cieplnego z Dalkią S.A Polska oraz z rzeczoznawcą ds. zabezpieczeń p.poż i BHP, d)rodzaj robót i warunki ich wykonania , które należy ująć w projekcie określa Program Funkcjonalno-Użytkowy, 2)opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót w pełnym zakresie realizacji , 3)wykonanie robót budowlanych, montażowych i instalacyjnych, 4)wykonanie montażu węzła wraz z automatyką i sterowaniem w pomieszczeniu do tego wyznaczonym i przygotowanym, 5)uruchomienie węzła cieplnego, 6)wykonanie dokumentacji powykonawczej, W ramach przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązany jest do: 1)występowania w imieniu Zamawiającego przed organami administracji publicznej, we wszystkich sprawach dotyczących realizacji niniejszej umowy. W tym celu Zamawiający wyposaży Wykonawcę w stosowne pełnomocnictwa. Wykonawca nie ma prawa przedkładania do zatwierdzenia przez właściwe organy żadnych dokumentów, czy zmian do dokumentów, przed uprzednim uzyskaniem na nie pisemnej zgody Zamawiającego. Zamawiający jest obowiązany wyrazić stanowisko w terminie do 3 dni roboczych dla dokumentów, a dla projektów budowlanych i wykonawczych do 5 dni roboczych od dnia przedłożenia ich Zamawiającemu przez Wykonawcę. Brak stanowiska Zamawiającego w tych terminach uważa się za wyrażenie zgody 2)podłączenia do wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania i centralnej ciepłej wody użytkowej, 3)wykonania instalacji elektrycznej niezbędnej do uruchomienia i eksploatacji urządzeń, 4)wykonania robót budowlanych polegających na odnowieniu pomieszczenia węzła cieplnego, 5)wykonania prób szczelności, 6)wykonania pomiarów instalacji elektrycznej, 7)przeprowadzenia uruchomienia technologicznego w terminie ustalonym przez Zamawiającego, 8)po wykonaniu węzła zgłosić do Urzędu Dozoru Technicznego wszystkie elementy podlagające kontroli przez ten organ, 9)uzyskania wszelkich opinii, uzgodnień, pozwoleń wymaganych przepisami nie-zbędnych do uzyskania pozwolenia na użytkowanie węzła. 10)opracowania instrukcji obsługi, eksploatacji i konserwacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 11)Wykonawca będzie prowadził roboty zgodnie z przepisami Ustawy Prawo Budowlane, Polskimi Normami i sztuką budowlaną, wiedzą techniczną, przy zastosowaniu obowiązujących przepisów, technologii, norm i warunków technicznych, a także przepisami BHP oraz BIOZ, a za skutki ewentualnych wypadków ponosi całkowitą odpowiedzialność cywilno-prawną. 12)zabezpieczenia i oznakowania prowadzonych robót oraz utrzymania stanu technicznego i prawidłowości oznakowania miejsca realizacji robót przez cały czas ich trwania zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie instrukcjami i przepisami bez dodatkowego wynagrodzenia, 13)używania własnych narzędzi, sprzętu i materiałów do wykonania robót oraz zapewnienia we własnym zakresie transportu materiałów narzędzi i sprzętu do miejsca wykonywania robót, 14)bieżącego utrzymania porządku i czystości na stanowiskach pracy oraz kompleksowego uprzątnięcia miejsc wykonywania robót i ciągów komunikacyjnych co-dziennie po zakończeniu prac oraz wywozu wszelkich odpadów powstałych w trakcie realizowanych robót z zapewnieniem ich utylizacji, 15)zapewnienia zaplecza technicznego i socjalnego dla potrzeb budowy, zapewnienia zasilania urządzeń i narzędzi w energię elektryczną oraz miejsca poboru wody bez dodatkowego wynagrodzenia. Prace montażowe wymagają zgłoszenia do Wydziału Architektury i Budow-nictwa- Zamawiający dysponuje zgłoszeniem dla wymienionego adresu. Prace winny być odbierane przy udziale inspektorów DALKIA S.A.. Prace należy wykonać zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz, U. z 2013r. poz. 1409 zwanym dalej PRAWO BUDOWLANE), zgodnie z technologią prowadze-nia instalacyjnych i budowlanych oraz w oparciu o: 1) projekt techniczny 2)specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót 3) przedmiar robót Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy, zgodnie z programem funkcjonalno-użytkowym stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ, oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej i sztuką budowlaną. Zasady wykonania i rozliczania prac : 1)po wykonaniu przez Wykonawcę kompletnej dokumentacji projektowej, nastąpi przekazanie dokumentacji do sprawdzenia i weryfikacji w siedzibie Zamawiającego. 2)Zamawiający dokona sprawdzenia i weryfikacji w terminie 5 dni roboczych licząc od daty przekazania przez Wykonawcę całości dokumentacji projektowej. 3)odbiór końcowy kompletnej dokumentacji projektowej nastąpi w terminie 3 dni roboczych od daty jej przekazania przez Wykonawcę, w siedzibie Zamawiającego. 4)w przypadku nieprawidłowego wykonania dokumentacji projektowej Zamawiający odmówi dokonania odbioru końcowego dokumentacji i zażąda wykonania poprawek i uzupełnień w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie. 5)dokumentacja projektowa, winna być przekazana Zamawiającemu w wersji papierowej w 5 egzemplarzach oraz na nośniku elektronicznym w 1 egzemplarzu. 6)do sporządzonej dokumentacji Wykonawca zobowiązany jest załączyć oświad-czenie o zgodności wersji elektronicznej z wersją wykonaną metodą tradycyjną (papierową). 7)wraz z dokumentacją projektową Wykonawca przedkłada oświadczenie, że: a)dokumentacja projektowa została wykonana zgodnie z umową i obowiązują-cymi w kraju normami oraz aktualnymi przepisami techniczno-budowlanymi, b)dokumentacja projektowa została sprawdzona, c)dokumentacja projektowa jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, posiada niezbędne uzgodnienia w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów. 8)dokonanie sprawdzenia i weryfikacji przez Zamawiającego nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku poprawienia lub uzupełnienia dokumentacji projektowej oraz z odpowiedzialności za wadliwe jej wykonanie wykryte w późniejszym czasie. Materiały dostarczone przez Wykonawcę w celu wykonania przedmiotu Umowy muszą: 1)odpowiadać wymaganiom określonym w: a)ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych oraz o systemie oceny zgodności (Dz. U. Nr 92, poz. 881 z późn. zm.), b)specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, 2)wszystkie materiały zastosowane do realizacji zamówienia spełniać powinny wa-runki określone w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006 r. poz. 1118 za zmianą Dz. U. Nr 170 z 2006 r. poz. 1217), oraz późniejszymi zmianami. 3)być nowe oraz odpowiedniego rodzaju i jakości, 4)posiadać wymagane przepisami prawa certyfikaty, aprobaty techniczne, atesty dopuszczenia do stosowania w Rzeczypospolitej Polskiej, 5)być dobrane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, 6)być przeznaczone i przydatne dla celów, do jakich zostały użyte przy wykonywaniu robót, 7)być wolne od obciążeń na rzecz osób trzecich w dacie ich wbudowania. Dopuszcza się możliwość zamiany materiałów, urządzeń jak również technologii wykonania robót budowlanych przedstawionych w programie funkcjonalno-użytkowym, po zatwierdzeniu przez Zamawiającego pod warunkiem, że zmiany te będą korzystne dla Zamawiającego. Będą to przykładowo okoliczności: 1)powodujące obniżenie kosztu ponoszonego przez Zamawiającego na eksploatację i konserwację wykonanego przedmiotu umowy, 2)powodujące poprawienie parametrów technicznych, 3)wynikające z aktualizacji rozwiązań z uwagi na postęp technologiczny lub zmiany obowiązujących przepisów Wykonawca zobowiązany jest wykonać opisany w pkt. 3.1 SIWZ przedmiot zamówienia z należytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, aktualnymi prze-pisami zawartymi w szczególności w następujących aktach prawnych: 1)rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013r. poz.1129), 2)rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130 poz. 1389), 3)ustawie z dnia 29 stycznia 2004r.Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz.907 ze zmianami), 4)ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów(Dz. U. z 2013r. poz. 1232), 5)ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013r. poz. 1409), 6)obowiązujących normach..


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wartość zamówień uzupełniających nie może przekroczyć 50% wartości zamówienia podstawowego.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.30.00.00-0, 71.32.00.00-7, 45.23.21.40-5, 45.31.51.00-9, 45.33.00.00-9, 45.33.10.00-6, 45.33.11.00-7.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 60.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
900 (słownie: dziewięćset złotych)


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej: - 1 robotę w formule zaprojektuj i wybuduj polegającą na montażu węzła cieplnego oraz 1 robotę budowlaną polegającą na montażu węzła cieplnego, potwierdzone dowodami, że roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujący, że zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone Zamawiający uzna również powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wyko-nawca wykonał odrębnie 1 dokumentację projektową w zakresie budowy węzła cieplnego, potwierdzoną dowodami, że usługa ta została wykonana w sposób należyty oraz wykonał odrębnie 2 roboty budowlane polegającą na montażu węzła cieplnego, potwierdzone dowodami, że ro-boty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujący, że zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1) 1 osobą posiadającą uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodocią-gowych i kanalizacyjnych. Osoba pełniąca funkcje projektanta musi wykazać się wykonaniem co naj-mniej 1 projektu budowy węzła cieplnego. 2) 1 osobą posiadającą uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanaliza-cyjnych . Osoba pełniąca funkcje kierownika robót musi mieć co najmniej trzyletnią praktykę zawodową jako kierownik robót. Osoby proponowane do pełnienia funkcji projektanta i kierownika robót muszą posiadać uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie odpowiadające wymaganiom określonym w ustawie - Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. W przypadku osób będących obywatelami krajów członkowskich Unii Euro-pejskiej oznacza to decyzję w sprawie uznania wymaganych kwalifikacji do wykonywania w Rzeczpospolitej Polskiej samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia - zgodnie z właściwymi przepisami, w szczególności z ustawą z dnia 18 mar-ca 2008 r. o zasadach uznania kwalifikacji zawodowych nabytych w krajach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. nr 63, poz. 394) oraz ustawą z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (Dz. U. z 2001 r. nr 5, poz. 42 ze zm). 3) 1 robotnikiem wykwalifikowanym w specjalności instalacyjnej elektrycznej posiadającym świadectwo kwalifikacyjne - wydane przez Stowarzyszenie Elektryków Polskich lub Komisję o równorzędnych kwalifikacjach, co SEP - zezwalające na pracę przy urządzeniach i instalacjach oraz odpowiednie kwalifikacje, 4) 1 robotnikiem wykwalifikowanym w specjalności budowlanej, 5) 1 robotnikiem wykwalifikowanym w specjalności sanitarnej.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli wykonawca wykaże opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzający, że Wyko-nawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzo-nej działalności związanej z przedmiotem zamówienia z minimalną sumą gwa-rancyjną na kwotę 60.000,00 zł.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
  • określenie robót budowlanych, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o robotach budowlanych niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    - 1 robota w formule zaprojektuj i wybuduj polegającą na montażu węzła cieplnego oraz 1 robotę budowlaną polegającą na montażu węzła cieplnego, potwierdzone dowodami, że roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujący, że zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone Zamawiający uzna również warunek wiedzy i doświadczenia za spełniony, jeżeli Wykonawca wykonał odrębnie 1 dokumentację projektową w zakresie budowy węzła cieplnego, potwierdzoną dowodami, że usługa ta została wykonana w sposób należyty oraz wykonał odrębnie 2 roboty budowlane polegającą na montażu węzła cieplnego;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wypełniony Formularz Oferty - wg wzoru stanowiącego Załącznik Nr 1 do SIWZ. 2. Dowód wniesienia wadium zgodnie z zasadami wskazanymi w pkt. 5. SIWZ. 3. Ocena warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia będzie dokonywana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych wraz z ofertą wg zasady spełnia/ nie spełnia. 4. Wykonawca musi potwierdzić spełnienie warunków i brak podstaw do wykluczenia nie później niż na dzień składania ofert. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków - zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów lub inny dokument potwierdzający oddanie Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Pisemne zobowiązanie do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów powinno być złożone w formie pisemnej (nie jest dopuszczalna inna forma, w tym kopia dokumentu potwierdzona za zgodność z oryginałem). Treść zobowiązania podmiotu trzeciego lub innego dokumentu potwierdzającego oddanie Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów powinna określać: a) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia, c) charakter stosunku jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, d) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje zmiany postanowień umowy na warunkach określonych w §9, §13, §15 wzoru umowy tj. w przypadku zaistnienia warunku: 1.zmiany osoby nadzorującej / uczestniczącej w wykonywaniu zamówienia ze strony Wykonawcy, do pisemnego powiadomienia muszą być dołączone kopie odpowiednich uprawnień. Brak wymaganych uprawnień przy powiadomieniu powoduje, że zmiana jest nieskuteczna. 2.zmiany sposobu wykonania przedmiotu umowy, wydłużenie czasu jej wykonania w przypadku wystąpienia siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z jej postanowieniami. Siła wyższa to zdarzenie, którego strony nie mogły przewidzieć, któremu nie mogły zapobiec ani któremu nie mogą przeciwdziałać, a które uniemożliwia Wykonawcy wykonanie w części lub w całości jego zobowiązań umownych, a w szczególności: a)wojna, działania wojenne, terroryzm, rewolucja, przewrót wojskowy lub cywilny, rozruchy, akty wandalizmu, b)klęski żywiołowe, jak huragany, powodzie, trzęsienie ziemi, gradobicie, c)bunty, niepokoje, strajki, okupacje budowy przez osoby inne niż pracownicy wykonawcy i jego podwykonawców. Zmiany sposobu wykonania przedmiotu umowy, wydłużenie czasu jej wykonania w przypadku: 1)reorganizacji ZGN, 2)wystąpienia opóźnienia w uzyskaniu uzgodnień z jednostkami zewnętrznymi np. z dostawcą mediów albo organami administracji publicznej, co do których wydania właściwe organy są zobowiązane na mocy przepisów prawa, jeżeli opóźnienie przekroczy okres przewidziany w przepisach prawa, w którym ww. uzgodnienia powinny zostać wydane oraz nie są następstwem okoliczności, za które Wyko-nawca ponosi odpowiedzialność. 3)niemożności wykonywania robót z powodu braku dostępności do miejsc niezbędnych do ich wykonania z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę, 4)niemożności wykonywania robót, gdy obowiązujące przepisy nie dopuszczają do wykonania robót lub nakazują wstrzymanie robót z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę. 4.Zmiana postanowień niniejszej umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy jest możliwa poprzez zmianę sposobu wykonania jej przedmiotu lub wydłużenie czasu jej wykonania w przypadku wystąpienia siły wyższej uniemożliwiającej wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z jej postanowieniami. 5.Siła wyższa to zdarzenie, którego strony nie mogły przewidzieć, któremu nie mogły zapobiec ani któremu nie mogą przeciwdziałać, a które uniemożliwia Wykonawcy wykonanie w części lub w całości jego zobowiązań umownych, a w szczególności: a)wojna, działania wojenne, terroryzm, rewolucja, przewrót wojskowy lub cywilny, rozruchy, akty wandalizmu b)klęski żywiołowe, jak huragany, powodzie, trzęsienie ziemi, gradobicie; c)bunty, niepokoje, strajki, okupacje budowy przez osoby inne niż pracownicy wykonawcy i jego podwykonawców. Zmiany postanowień umowy strony mogą dokonać w drodze porozumienia w każdym czasie, w przypadku: a)zmiany nazwy, NIP i Regonu Wykonawcy, jeżeli nie powoduje to zmiany Wykonawcy, b)zmiany zakresu robót Podwykonawcy lub zgłoszenia udziału Podwykonawcy, Zamawiający jest uprawniony polecić Wykonawcy dokonanie zmian niezbędnych dla wykonania Umowy, dotyczących wykonania robót wynikających z projektu budowlanego lub zasad wiedzy technicznej, a nie wyszczególnionych w przedmiarach robót, W następstwie ww. poleceń Zamawiającego, odpowiedniej zmianie może ulec termin wykonania robót lub etapów robót. Wykonawca nie wprowadzi jakichkolwiek zmian bez polecenia Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Zmiana postanowień Umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy jest możliwa poprzez przedłużenie terminu wykonania robót o okres odpowiadający wstrzymaniu lub opóźnieniu robót w przypadku wystąpienia wad dokumentacji projektowej skutkującej koniecznością dokonania poprawek lub uzupełnień, jeżeli uniemożliwia to lub wstrzymuje realizację określonego rodzaju robót mających wpływ na termin wykonania Umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://zgnpragapld.waw.pl/strona/zamowienia-publiczne

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m. st. Warszawy ul. Walewska 4, 04-022 Warszawa.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.07.2014 godzina 12:00, miejsce: Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m. st. Warszawy ul. Walewska 4, 04-022 Warszawa Kancelaria(pokój nr 1).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Warszawa: Opracowanie dokumentacji projektowej dla potrzeb budowy węzła cieplnego oraz wybudowanie węzła cieplnego w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie.Identyfikator: ZP/PN/RB/35/2014.


Numer ogłoszenia: 180199 - 2014; data zamieszczenia: 21.08.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 152075 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy, ul. Walewska 4, 04-022 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 300 35 27, faks 22 300 35 30.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji projektowej dla potrzeb budowy węzła cieplnego oraz wybudowanie węzła cieplnego w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie.Identyfikator: ZP/PN/RB/35/2014..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie i montaż urządzeń węzła centralnego ogrzewania i centralnej ciepłej wody użytkowej w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie. Zamówienie obejmuje m. in.: 1)opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej węzła cieplnego wraz z nie-zbędnymi uzgodnieniami, opiniami i pozwoleniami wymaganymi przepisami prawa budowlanego w tym : a)opracowanie projektu wykonawczego we wszystkich branżach niezbędnych do budowy kompletnego węzła cieplnego, b)wykonanie kosztorysu prac budowlano-instalacyjnych, c)uzgodnienie projektu węzła cieplnego z Dalkią S.A Polska oraz z rzeczoznawcą ds. zabezpieczeń p.poż i BHP, d)rodzaj robót i warunki ich wykonania , które należy ująć w projekcie określa Program Funkcjonalno-Użytkowy, 2)opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót w pełnym zakresie realizacji , 3)wykonanie robót budowlanych, montażowych i instalacyjnych, 4)wykonanie montażu węzła wraz z automatyką i sterowaniem w pomieszczeniu do tego wyznaczonym i przygotowanym, 5)uruchomienie węzła cieplnego, 6)wykonanie dokumentacji powykonawczej, W ramach przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązany jest do: 1)występowania w imieniu Zamawiającego przed organami administracji publicznej, we wszystkich sprawach dotyczących realizacji niniejszej umowy. W tym celu Zamawiający wyposaży Wykonawcę w stosowne pełnomocnictwa. Wykonawca nie ma prawa przedkładania do zatwierdzenia przez właściwe organy żadnych dokumentów, czy zmian do dokumentów, przed uprzednim uzyskaniem na nie pisemnej zgody Zamawiającego. Zamawiający jest obowiązany wyrazić stanowisko w terminie do 3 dni roboczych dla dokumentów, a dla projektów budowlanych i wykonawczych do 5 dni roboczych od dnia przedłożenia ich Zamawiającemu przez Wykonawcę. Brak stanowiska Zamawiającego w tych terminach uważa się za wyrażenie zgody 2)podłączenia do wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania i centralnej ciepłej wody użytkowej, 3)wykonania instalacji elektrycznej niezbędnej do uruchomienia i eksploatacji urządzeń, 4)wykonania robót budowlanych polegających na odnowieniu pomieszczenia węzła cieplnego, 5)wykonania prób szczelności, 6)wykonania pomiarów instalacji elektrycznej, 7)przeprowadzenia uruchomienia technologicznego w terminie ustalonym przez Zamawiającego, 8)po wykonaniu węzła zgłosić do Urzędu Dozoru Technicznego wszystkie elementy podlagające kontroli przez ten organ, 9)uzyskania wszelkich opinii, uzgodnień, pozwoleń wymaganych przepisami nie-zbędnych do uzyskania pozwolenia na użytkowanie węzła. 10)opracowania instrukcji obsługi, eksploatacji i konserwacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 11)Wykonawca będzie prowadził roboty zgodnie z przepisami Ustawy Prawo Budowlane, Polskimi Normami i sztuką budowlaną, wiedzą techniczną, przy zastosowaniu obowiązujących przepisów, technologii, norm i warunków technicznych, a także przepisami BHP oraz BIOZ, a za skutki ewentualnych wypadków ponosi całkowitą odpowiedzialność cywilno-prawną. 12)zabezpieczenia i oznakowania prowadzonych robót oraz utrzymania stanu technicznego i prawidłowości oznakowania miejsca realizacji robót przez cały czas ich trwania zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie instrukcjami i przepisami bez dodatkowego wynagrodzenia, 13)używania własnych narzędzi, sprzętu i materiałów do wykonania robót oraz zapewnienia we własnym zakresie transportu materiałów narzędzi i sprzętu do miejsca wykonywania robót, 14)bieżącego utrzymania porządku i czystości na stanowiskach pracy oraz kompleksowego uprzątnięcia miejsc wykonywania robót i ciągów komunikacyjnych co-dziennie po zakończeniu prac oraz wywozu wszelkich odpadów powstałych w trakcie realizowanych robót z zapewnieniem ich utylizacji, 15)zapewnienia zaplecza technicznego i socjalnego dla potrzeb budowy, zapewnienia zasilania urządzeń i narzędzi w energię elektryczną oraz miejsca poboru wody bez dodatkowego wynagrodzenia. Prace montażowe wymagają zgłoszenia do Wydziału Architektury i Budow-nictwa- Zamawiający dysponuje zgłoszeniem dla wymienionego adresu. Prace winny być odbierane przy udziale inspektorów DALKIA S.A.. Prace należy wykonać zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz, U. z 2013r. poz. 1409 zwanym dalej PRAWO BUDOWLANE), zgodnie z technologią prowadze-nia instalacyjnych i budowlanych oraz w oparciu o: 1) projekt techniczny 2)specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót 3) przedmiar robót Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy, zgodnie z programem funkcjonalno-użytkowym stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ, oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej i sztuką budowlaną. Zasady wykonania i rozliczania prac : 1)po wykonaniu przez Wykonawcę kompletnej dokumentacji projektowej, nastąpi przekazanie dokumentacji do sprawdzenia i weryfikacji w siedzibie Zamawiającego. 2)Zamawiający dokona sprawdzenia i weryfikacji w terminie 5 dni roboczych licząc od daty przekazania przez Wykonawcę całości dokumentacji projektowej. 3)odbiór końcowy kompletnej dokumentacji projektowej nastąpi w terminie 3 dni roboczych od daty jej przekazania przez Wykonawcę, w siedzibie Zamawiającego. 4)w przypadku nieprawidłowego wykonania dokumentacji projektowej Zamawiający odmówi dokonania odbioru końcowego dokumentacji i zażąda wykonania poprawek i uzupełnień w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie. 5)dokumentacja projektowa, winna być przekazana Zamawiającemu w wersji papierowej w 5 egzemplarzach oraz na nośniku elektronicznym w 1 egzemplarzu. 6)do sporządzonej dokumentacji Wykonawca zobowiązany jest załączyć oświad-czenie o zgodności wersji elektronicznej z wersją wykonaną metodą tradycyjną (papierową). 7)wraz z dokumentacją projektową Wykonawca przedkłada oświadczenie, że: a)dokumentacja projektowa została wykonana zgodnie z umową i obowiązują-cymi w kraju normami oraz aktualnymi przepisami techniczno-budowlanymi, b)dokumentacja projektowa została sprawdzona, c)dokumentacja projektowa jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, posiada niezbędne uzgodnienia w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów. 8)dokonanie sprawdzenia i weryfikacji przez Zamawiającego nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku poprawienia lub uzupełnienia dokumentacji projektowej oraz z odpowiedzialności za wadliwe jej wykonanie wykryte w późniejszym czasie. Materiały dostarczone przez Wykonawcę w celu wykonania przedmiotu Umowy muszą: 1)odpowiadać wymaganiom określonym w: a)ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych oraz o systemie oceny zgodności (Dz. U. Nr 92, poz. 881 z późn. zm.), b)specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, 2)wszystkie materiały zastosowane do realizacji zamówienia spełniać powinny wa-runki określone w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006 r. poz. 1118 za zmianą Dz. U. Nr 170 z 2006 r. poz. 1217), oraz późniejszymi zmianami. 3)być nowe oraz odpowiedniego rodzaju i jakości, 4)posiadać wymagane przepisami prawa certyfikaty, aprobaty techniczne, atesty dopuszczenia do stosowania w Rzeczypospolitej Polskiej, 5)być dobrane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, 6)być przeznaczone i przydatne dla celów, do jakich zostały użyte przy wykonywaniu robót, 7)być wolne od obciążeń na rzecz osób trzecich w dacie ich wbudowania. Dopuszcza się możliwość zamiany materiałów, urządzeń jak również technologii wykonania robót budowlanych przedstawionych w programie funkcjonalno-użytkowym, po zatwierdzeniu przez Zamawiającego pod warunkiem, że zmiany te będą korzystne dla Zamawiającego. Będą to przykładowo okoliczności: 1)powodujące obniżenie kosztu ponoszonego przez Zamawiającego na eksploatację i konserwację wykonanego przedmiotu umowy, 2)powodujące poprawienie parametrów technicznych, 3)wynikające z aktualizacji rozwiązań z uwagi na postęp technologiczny lub zmiany obowiązujących przepisów Wykonawca zobowiązany jest wykonać opisany w pkt. 3.1 SIWZ przedmiot zamówienia z należytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, aktualnymi prze-pisami zawartymi w szczególności w następujących aktach prawnych: 1)rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013r. poz.1129), 2)rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130 poz. 1389), 3)ustawie z dnia 29 stycznia 2004r.Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz.907 ze zmianami), 4)ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów(Dz. U. z 2013r. poz. 1232), 5)ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013r. poz. 1409), 6)obowiązujących normach...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.30.00.00-0, 71.32.00.00-7, 45.23.21.40-5, 45.31.51.00-9, 45.33.00.00-9, 45.33.10.00-6, 45.33.11.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.08.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ELEKTROTERMEX Sp.zo.o, {Dane ukryte}, 07-410 Ostrołęka, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 64992,07 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    66744,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    66744,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    81000,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Walewska 4, 04-022 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowienia.publiczne@zgnpragapld.pl
tel: (22) 277-30-27
fax: -
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-07-27
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 15207520140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-07-10
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 60 dni
Wadium: 900 ZŁ
Szacowana wartość* 30 000 PLN  -  45 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://zgnpragapld.waw.pl/strona/zamowienia-publiczne
Informacja dostępna pod: Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m. st. Warszawy ul. Walewska 4, 04-022 Warszawa
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45232140-5 Roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych
45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach
45315100-9 Instalacyjne roboty elektrotechniczne
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331000-6 Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Opracowanie dokumentacji projektowej dla potrzeb budowy węzła cieplnego oraz wybudowanie węzła cieplnego w budynku przy ul. Kobielskiej 80 w Warszawie.Identyfikator: ZP/PN/RB/35/2014. ELEKTROTERMEX Sp.zo.o
Ostrołęka
2014-08-21 66 744,00