Udzielenie kredytu lub pozyczki złotowej w wysokosci 5.500.000,00 zł (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych), na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału - pl-katowice: usługi udzielania kredytu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu lub pożyczki złotowej w wysokości 5.500.000,00 zł (słownie pięć milionów pięćset tysięcy złotych 00/100), na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału. uruchomienie kredytu lub pożyczki nastąpi w 1 transzy w kwocie 5.500.000,00 zł (słownie pięć milionów pięćset tysięcy złotych) w terminie 3 dni od dnia podpisania umowy (tj. do 22.07.2013). spłata kredytu lub pożyczki kapitału nastąpi w 57 ratach w kwotach określonych w harmonogramie spłaty, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszej specyfikacji, płatnych miesięcznie, ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.10.2013 r. zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszej specyfikacji. spłata całkowitego kosztu kredytu lub pożyczki, tj. oprocentowania stanowiącego cenę oferty nastąpi w 60 miesięcznych ratach, płatnych miesięcznie ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.07.2013 r., a po upływie karencji spłaty kapitału płatne wraz z ratami kapitałowymi, naliczanym od wartości zaangażowanych środków pieniężnych pozostałego do spłaty kapitału, zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszej specyfikacji. oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy zmienna stopa procentowa, równa stopie wibor 6m (dla depozytów 6 miesięcznych w pln), powiększona o stałą marżę wskazaną przez wykonawcę, wyrażoną w procentach (%). oprocentowanie to jest jedynym wynagrodzeniem wykonawcy, zamawiający nie poniesie jakichkolwiek innych opłat. sposób wyliczenia stopy wibor 6m dla kolejnych okresów rozliczeniowych przyjmuje się wartość stopy wibor 6m ustaloną na ostatni dzień miesiąca przypadającego przed miesiącem płatności rat. datą rozpoczęcia naliczania odsetek jest każdorazowo pierwszy dzień miesiąca, którego dotyczy płatność. oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy stopa procentowa, o której mowa wyżej, liczona od pozostającego do spłaty kapitału. do wyznaczenia wysokości oprocentowania dla celów porównania ofert przyjmuje się wartość stopy zmiennej wibor 6m na dzień 15.05.2013 r. oprocentowanie, o którym mowa powyżej stanowi całkowity koszt kredytu lub pożyczki w całym okresie spłaty, który obejmuje i wyczerpuje wszystkie koszty związane z obsługą i spłatą pożyczki. w przypadku nieterminowej zapłaty przez zamawiającego, za opóźnienie powyżej 3 dni, naliczane będą odsetki w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego nbp albo na poziomie 1,5 raza odsetki ustawowe (fakultatywnie, do wyboru jednej wersji przez wykonawcę). wszystkie rozliczenia dokonywane będą w złotych. zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty części lub całości kredytu lub pożyczki, w tym przypadku wykonawca nie będzie pobierał żadnych dodatkowych opłat z tego tytułu. zabezpieczeniem spłaty kredytu lub pożyczki będzie 1. weksel własny in blanco wraz z deklaracja wekslową, podpisany przy zawarciu umowy pożyczki lub kredytu; 2. umowa cesji należności zamawiającego z tytułu umowy o udzielnie świadczeń opieki zdrowotnej leczenie szpitalne, podpisana przy zawarciu umowy kredytu lub pożyczki, a ustanowiona w terminie 30 dni od dnia podpisania umowy. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Katowice: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	169649-2013
PD	Data publikacji	24/05/2013
OJ	Dz.U. S	99
TW	Miejscowość	KATOWICE
AU	Nazwa instytucji	Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach s.p.z.o.z.
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	8 - Inne
DS	Dokument wysłany	22/05/2013
DT	Termin	05/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL22
IA	Adres internetowy (URL)	http://kolejowy.katowice.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

24/05/2013 S99 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Katowice: Usługi udzielania kredytu

2013/S 099-169649

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach s.p.z.o.z.
ul. Panewnicka 65
Osoba do kontaktów: Roksana Ulbrich
40-760 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 326053523
E-mail: zp_osk_katowice@op.pl
Faks: +48 326053508

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://kolejowy.katowice.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Inna: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Zdrowie

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Udzielenie kredytu lub pozyczki złotowej w wysokosci 5.500.000,00 zł (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych), na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: siedziba Zamawiającego

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest: Udzielenie kredytu lub pożyczki złotowej w wysokości 5.500.000,00 zł (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych 00/100), na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału.
Uruchomienie kredytu lub pożyczki nastąpi w 1 transzy w kwocie 5.500.000,00 zł (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych) w terminie 3 dni od dnia podpisania umowy (tj. do 22.07.2013).
Spłata kredytu lub pożyczki - kapitału - nastąpi w 57 ratach w kwotach określonych w harmonogramie spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji, płatnych miesięcznie, ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.10.2013 r. zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji.
Spłata całkowitego kosztu kredytu lub pożyczki, tj. oprocentowania stanowiącego cenę oferty nastąpi w 60 miesięcznych ratach, płatnych miesięcznie ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.07.2013 r., a po upływie karencji spłaty kapitału płatne wraz z ratami kapitałowymi, naliczanym od wartości zaangażowanych środków pieniężnych pozostałego do spłaty kapitału, zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji.
Oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy:
- zmienna stopa procentowa, równa stopie WIBOR 6M (dla depozytów 6-miesięcznych w PLN),
- powiększona o stałą marżę wskazaną przez Wykonawcę, wyrażoną w procentach (%).
Oprocentowanie to jest jedynym wynagrodzeniem Wykonawcy, Zamawiający nie poniesie jakichkolwiek innych opłat.
Sposób wyliczenia stopy WIBOR 6M: dla kolejnych okresów rozliczeniowych przyjmuje się wartość stopy WIBOR 6M ustaloną na ostatni dzień miesiąca przypadającego przed miesiącem płatności rat. Datą rozpoczęcia naliczania odsetek jest każdorazowo pierwszy dzień miesiąca, którego dotyczy płatność.
Oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy: stopa procentowa, o której mowa wyżej, liczona od pozostającego do spłaty kapitału.
Do wyznaczenia wysokości oprocentowania dla celów porównania ofert przyjmuje się wartość stopy zmiennej WIBOR 6M na dzień 15.05.2013 r.
Oprocentowanie, o którym mowa powyżej stanowi całkowity koszt kredytu lub pożyczki w całym okresie spłaty, który obejmuje i wyczerpuje wszystkie koszty związane z obsługą i spłatą pożyczki.
W przypadku nieterminowej zapłaty przez Zamawiającego, za opóźnienie powyżej 3 dni, naliczane będą odsetki w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP albo na poziomie 1,5 raza odsetki ustawowe (fakultatywnie, do wyboru jednej wersji przez Wykonawcę).
Wszystkie rozliczenia dokonywane będą w złotych.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty części lub całości kredytu lub pożyczki, w tym przypadku Wykonawca nie będzie pobierał żadnych dodatkowych opłat z tego tytułu.
Zabezpieczeniem spłaty kredytu lub pożyczki będzie:
1. weksel własny in blanco wraz z deklaracja wekslową, podpisany przy zawarciu umowy pożyczki lub kredytu;
2. umowa cesji należności Zamawiającego z tytułu umowy o udzielnie świadczeń opieki zdrowotnej - leczenie szpitalne, podpisana przy zawarciu umowy kredytu lub pożyczki, a ustanowiona w terminie 30 dni od dnia podpisania umowy.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 60 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 44 000.00 PLN (słownie: czterdzieści cztery tysiące 00/100 PLN).
Wadium należy wnieść w terminie do dnia 2013-07-05 do godz. 10:00.
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a: pieniądzu: przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: BZ WBK S.A. I o/Katowice 90 1090 1186 0000 0000 1804 3520;
b: poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c: gwarancjach bankowych;
d: gwarancjach ubezpieczeniowych;
e: poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium na okres związania ofertą.
Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego .
Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
a: odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b: zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

III.1.4)Inne szczególne warunki

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. W celu spełnienia powyższego warunku Wykonawca obowiązany jest przedstawić:
- sprawozdanie finansowe albo jego część, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności tego typu działalności i sposobu jego opodatkowania - za okres nie krótszy niż ostatni rok obrotowy, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
- informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek znajdowania się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonania zamówienia jeśli ten wykaże się posiadaniem środków finansowych lub zdolnością kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000,00 zł. W przypadku, gdy Wykonawca posiada licencję bankową – jest bankiem – warunek powyższy zostaje spełniony, jeśli Wykonawca złoży stosowne oświadczenie.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

Szp.3-20/P/13

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

5.7.2013 - 10:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 5.7.2013 - 10:15

Miejscowość:

Katowice

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.3)Informacje dodatkowe

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.) czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

22.5.2013

TI	Tytuł	Polska-Katowice: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	290460-2013
PD	Data publikacji	29/08/2013
OJ	Dz.U. S	167
TW	Miejscowość	KATOWICE
AU	Nazwa instytucji	Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach Sp. z.o.z.
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	8 - Inne
DS	Dokument wysłany	28/08/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Udzielenie zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL22
IA	Adres internetowy (URL)	http://kolejowy.katowice.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

29/08/2013 S167 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta

Polska-Katowice: Usługi udzielania kredytu

2013/S 167-290460

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach Sp. z.o.z.
ul. Panewnicka 65
Osoba do kontaktów: Roksana Ulbrich
40-760 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 326053523
E-mail: zp_osk_katowice@op.pl
Faks: +48 326053508

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://kolejowy.katowice.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Inna: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Zdrowie

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Udzielenie kredytu lub pożyczki złotowej w wysokości 5 500 000,00 PLN (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych 00/100) na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba Zamawiającego.

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest: Udzielenie kredytu lub pożyczki złotowej w wysokości 5 500 000,00 PLN (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych 00/100), na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału.
Uruchomienie kredytu lub pożyczki nastąpi w 1 transzy w kwocie 5 500 000,00 PLN (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych) w terminie 3 dni od dnia podpisania umowy (tj. do 22.7.2013).
Spłata kredytu lub pożyczki – kapitału – nastąpi w 57 ratach w kwotach określonych w harmonogramie spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji, płatnych miesięcznie, ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.10.2013 r. zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji.
Spłata całkowitego kosztu kredytu lub pożyczki, tj. oprocentowania stanowiącego cenę oferty nastąpi w 60 miesięcznych ratach, płatnych miesięcznie ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego (a jeżeli ostatni dzień roboczy przypadnie w sobotę, niedzielę lub inny dzień ustawowo wolny, to płatność następować będzie w terminie pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym), począwszy od dnia 31.7.2013 r., a po upływie karencji spłaty kapitału płatne wraz z ratami kapitałowymi, naliczanym od wartości zaangażowanych środków pieniężnych pozostałego do spłaty kapitału, zgodnie z harmonogramem spłaty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji.
Oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy:
— zmienna stopa procentowa, równa stopie WIBOR 6M (dla depozytów 6-miesięcznych w PLN),
— powiększona o stałą marżę wskazaną przez Wykonawcę, wyrażoną w procentach (%).
Oprocentowanie to jest jedynym wynagrodzeniem Wykonawcy, Zamawiający nie poniesie jakichkolwiek innych opłat.
Sposób wyliczenia stopy WIBOR 6M: dla kolejnych okresów rozliczeniowych przyjmuje się wartość stopy WIBOR 6M ustaloną na ostatni dzień miesiąca przypadającego przed miesiącem płatności rat. Datą rozpoczęcia naliczania odsetek jest każdorazowo pierwszy dzień miesiąca, którego dotyczy płatność.
Oprocentowanie w okresie obowiązywania umowy: stopa procentowa, o której mowa wyżej, liczona od pozostającego do spłaty kapitału.
Do wyznaczenia wysokości oprocentowania dla celów porównania ofert przyjmuje się wartość stopy zmiennej WIBOR 6M na dzień 15.5.2013 r.
Oprocentowanie, o którym mowa powyżej stanowi całkowity koszt kredytu lub pożyczki w całym okresie spłaty, który obejmuje i wyczerpuje wszystkie koszty związane z obsługą i spłatą pożyczki.
W przypadku nieterminowej zapłaty przez Zamawiającego, za opóźnienie powyżej 3 dni, naliczane będą odsetki w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP albo na poziomie 1,5 raza odsetki ustawowe (fakultatywnie, do wyboru jednej wersji przez Wykonawcę).
Wszystkie rozliczenia dokonywane będą w złotych.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty części lub całości kredytu lub pożyczki, w tym przypadku Wykonawca nie będzie pobierał żadnych dodatkowych opłat z tego tytułu.
Zabezpieczeniem spłaty kredytu lub pożyczki będzie:
1. weksel własny in blanco wraz z deklaracja wekslową, podpisany przy zawarciu umowy pożyczki lub kredytu;
2. umowa cesji należności Zamawiającego z tytułu umowy o udzielnie świadczeń opieki zdrowotnej – leczenie szpitalne, podpisana przy zawarciu umowy kredytu lub pożyczki, a ustanowiona w terminie 30 dni od dnia podpisania umowy.

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 1 732 002,80 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

Szp.3-20/P/13

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 99-169649 z dnia 24.5.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Nazwa: Udzielenie kredytu lub pożyczki złotowej w wysokości 5 500 000,00 PLN (słownie: pięć milionów pięćset tysięcy złotych 00/100) na okres spłaty wynoszący 60 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem karencji w spłacie kapitału

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

22.7.2013

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 2

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Magellan S.A.
al. Piłsudskiego 76
90-330 Łódź
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 200 000 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 732 002,80 PLN

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.) czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.), zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Zamówień
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

28.8.2013

Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach - s.p.z.o.z.

Adres:	ul. Panewnicka 65, 40-760 Katowice woj. śląskie

Dane kontaktowe:	email: osk_katowice@op.pl tel: 32 605 35 00 fax: 32 605 35 08

Termin składania wniosków lub ofert:

2013-07-05

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	16964920131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2013-05-24
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	60 miesięcy
Wadium:	44100 ZŁ
Szacowana wartość*	1 470 000 PLN - 2 205 000 PLN
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	http://kolejowy.katowice.pl
Informacja dostępna pod:	Okręgowy Szpital Kolejowy w Katowicach - s.p.z.o.z. ul. Panewnicka 65, 40-760 Katowice, woj. śląskie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	66113000-5	(3) Usługi udzielania kredytu