Warszawa: Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS


Numer ogłoszenia: 172140 - 2014; data zamieszczenia: 21.05.2014

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 667 17 04, 667 17 05, faks 022 667 17 33 , strona internetowa www.zus.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: ubezpieczenia społeczne.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.62.00-5.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 4. Pierwsze postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 02.04.2014 (numer ogłoszenia 110470-2014). W postępowaniu złożono dwie oferty, które zostały odrzucone na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ze względu na ich niezgodność z opisem przedmiotu zamówienia. W obu ofertach wykonawcy nie zaakceptowali wymaganych warunków realizacji zamówienia i Ogólnych postanowień umowy. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Drugie postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 24.04.2014 (numer ogłoszenia 139820-2014). W postępowaniu nie została złozona zadna oferta.Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 1 a. Serwis informacyjny Thomson Reuters Eikon oferowany przez Thomson Reuters Market S.A. stanowi podstawowe i standardowe narzędzie pracy stosowane przez wszystkie instytucje rynku finansowego w kraju i zagranicą. Serwis zapewnia najwyższą jakość danych i informacji finansowych w tym udostępnia w ramach usługi Polish Domestic News bieżące informacje rynkowe w języku polskim. Dodatkowo system ten pozwala na dostęp do serwisów informacyjnych na dowolnej liczbie komputerów nie wymaga więc specjalnie wydzielonych stanowisk a jednocześnie pozwala na dostęp do systemu bez dodatkowych urządzeń identyfikacyjnych. System Dealing 3000 Direct oferowany przez Reuters Transaction Services Limited jest dedykowanym systemem transakcyjnym stosowanym na całym świecie do zawierania transakcji na rynku międzybankowym, w tym w szczególności lokat oraz transakcji na papierach wartościowych. Dodatkowo system transakcyjny umożliwia dostęp nieograniczonej liczby użytkowników w ramach jednej zakupionej licencji. System Dealing zapewnia również dostęp do danych historycznych dotyczących zawartych transakcji w tym m.in. danych o kwotach transakcji, terminach oraz kwotowaniach dla poszczególnych transakcji oraz pozwala na ich przenoszenie do aplikacji umożliwiających wycenę aktywów oraz do systemów homebankingowych i księgowych. W związku z tym, że powyższe usługi są świadczone przez dwóch odrębnych Wykonawców co związane jest z ustawowymi wymaganiami i regulacjami G-20, które dążą do zwiększenie bezpieczeństwa i przejrzystości w dokonywaniu transakcji za pomocą Dealingu. Zgodnie z nowymu regulacjami, Dealing Regulated jest tzw. MTF (Multilateral Trading Facility). W związku z tym niezbędne jest podpisanie dwóch odrębnych umów. W zakresie dostępu do systemu transakcyjnego z wydzieloną z Thomson Reuters spółką Reuters Transactions Services Limited oraz w zakresie serwisów informacyjnych ze spółką Thomson Reuters Market S.A. Ponadto sposób licencjonowania udostępnianych usług i serwisów w pełni spełnia potrzeby Zamawiającego w zakresie realizacji usługi oraz jednocześnie jest korzystniejszy ekonomicznie.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   

Nazwa:
świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • THOMSON REUTERS (MARKETS) EUROPE SA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE, Aleja Jana Pawła II 23, 00-854 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Część NR:
2   

Nazwa:
świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Reuters Transaction Services Ltd The Thomson Reuters Building, South Colonnade, canary Wharf, London, kraj/woj. Zjednoczone Królestwo.


Warszawa: Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS.


Numer ogłoszenia: 189640 - 2014; data zamieszczenia: 05.06.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 172140 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 667 17 04, 667 17 05, faks 022 667 17 33.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: ubezpieczenia społeczne.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.62.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
30.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce, {Dane ukryte}, 00-854 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 503215,68 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    109776,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    109776,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    109776,00


  • Waluta:
    EUR.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 4). Pierwsze postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 02.04.2014 (numer ogłoszenia 110470-2014). W postępowaniu złożono dwie oferty, które zostały odrzucone na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ze względu na ich niezgodność z opisem przedmiotu zamówienia. W obu ofertach wykonawcy nie zaakceptowali wymaganych warunków realizacji zamówienia i Ogólnych postanowień umowy. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Drugie postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 24.04.2014 (numer ogłoszenia 139820-2014). W postępowaniu nie została złożona żadna oferta. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 1 a). Serwis informacyjny Thomson Reuters Eikon oferowany przez Thomson Reuters Market S.A. stanowi podstawowe i standardowe narzędzie pracy stosowane przez wszystkie instytucje rynku finansowego w kraju i zagranicą. Serwis zapewnia najwyższą jakość danych i informacji finansowych w tym udostępnia w ramach usługi Polish Domestic News bieżące informacje rynkowe w języku polskim. Dodatkowo system ten pozwala na dostęp do serwisów informacyjnych na dowolnej liczbie komputerów nie wymaga więc specjalnie wydzielonych stanowisk a jednocześnie pozwala na dostęp do systemu bez dodatkowych urządzeń identyfikacyjnych. System Dealing 3000 Direct oferowany przez Reuters Transaction Services Limited jest dedykowanym systemem transakcyjnym stosowanym na całym świecie do zawierania transakcji na rynku międzybankowym, w tym w szczególności lokat oraz transakcji na papierach wartościowych. Dodatkowo system transakcyjny umożliwia dostęp nieograniczonej liczby użytkowników w ramach jednej zakupionej licencji. System Dealing zapewnia również dostęp do danych historycznych dotyczących zawartych transakcji w tym m.in. danych o kwotach transakcji, terminach oraz kwotowaniach dla poszczególnych transakcji oraz pozwala na ich przenoszenie do aplikacji umożliwiających wycenę aktywów oraz do systemów homebankingowych i księgowych. Zgodnie z informacją przekazaną przez Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce, zmiany organizacyjne w Thomson Reuters spowodowały, że serwisy informacyjne i transakcyjne zostały połączone w jedną platformę. W zwiazku z tym, w odpowiedzi na zaproszenia skierowane do Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce i Reuters Transaction Services Ltd. z siedzibą w Londynie, została przedłożona propozycja zawarcia jednej umowy, której stroną jest Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce. Ponadto sposób licencjonowania udostępnianych usług i serwisów w pełni spełnia potrzeby Zamawiającego w zakresie realizacji usługi oraz jednocześnie jest korzystniejszy ekonomicznie.


Warszawa: Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS.


Numer ogłoszenia: 189640 - 2014; data zamieszczenia: 05.06.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 172140 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ul. Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 667 17 04, 667 17 05, faks 022 667 17 33.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: ubezpieczenia społeczne.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.62.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
30.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce, {Dane ukryte}, 00-854 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 503215,68 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    109776,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    109776,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    109776,00


  • Waluta:
    EUR.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 4). Pierwsze postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 02.04.2014 (numer ogłoszenia 110470-2014). W postępowaniu złożono dwie oferty, które zostały odrzucone na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ze względu na ich niezgodność z opisem przedmiotu zamówienia. W obu ofertach wykonawcy nie zaakceptowali wymaganych warunków realizacji zamówienia i Ogólnych postanowień umowy. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Drugie postępowanie przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS, zostało ogłoszone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 24.04.2014 (numer ogłoszenia 139820-2014). W postępowaniu nie została złożona żadna oferta. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, jako że nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu. Przesłanka wynikająca z art. 67 ust 1 pkt 1 a). Serwis informacyjny Thomson Reuters Eikon oferowany przez Thomson Reuters Market S.A. stanowi podstawowe i standardowe narzędzie pracy stosowane przez wszystkie instytucje rynku finansowego w kraju i zagranicą. Serwis zapewnia najwyższą jakość danych i informacji finansowych w tym udostępnia w ramach usługi Polish Domestic News bieżące informacje rynkowe w języku polskim. Dodatkowo system ten pozwala na dostęp do serwisów informacyjnych na dowolnej liczbie komputerów nie wymaga więc specjalnie wydzielonych stanowisk a jednocześnie pozwala na dostęp do systemu bez dodatkowych urządzeń identyfikacyjnych. System Dealing 3000 Direct oferowany przez Reuters Transaction Services Limited jest dedykowanym systemem transakcyjnym stosowanym na całym świecie do zawierania transakcji na rynku międzybankowym, w tym w szczególności lokat oraz transakcji na papierach wartościowych. Dodatkowo system transakcyjny umożliwia dostęp nieograniczonej liczby użytkowników w ramach jednej zakupionej licencji. System Dealing zapewnia również dostęp do danych historycznych dotyczących zawartych transakcji w tym m.in. danych o kwotach transakcji, terminach oraz kwotowaniach dla poszczególnych transakcji oraz pozwala na ich przenoszenie do aplikacji umożliwiających wycenę aktywów oraz do systemów homebankingowych i księgowych. Zgodnie z informacją przekazaną przez Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce, zmiany organizacyjne w Thomson Reuters spowodowały, że serwisy informacyjne i transakcyjne zostały połączone w jedną platformę. W zwiazku z tym, w odpowiedzi na zaproszenia skierowane do Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce i Reuters Transaction Services Ltd. z siedzibą w Londynie, została przedłożona propozycja zawarcia jednej umowy, której stroną jest Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce. Ponadto sposób licencjonowania udostępnianych usług i serwisów w pełni spełnia potrzeby Zamawiającego w zakresie realizacji usługi oraz jednocześnie jest korzystniejszy ekonomicznie.

Adres: Szamocka 3, 5, 01-748 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: SekretariatDZP@zus.pl
tel: 22 667 17 04
fax: 22 667 17 33
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17214020140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-20
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zus.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
64216200-5 Elektroniczne usługi informacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie elektronicznych usług informacyjnych w zakresie dostępu do serwisów informacyjnych w Centrali ZUS i świadczenie elektronicznych usług serwisu transakcyjnego w Centrali ZUS. Thomson Reuters (Markets) Europe SA Spółka Akcyjna Oddział w Polsce
Warszawa
2014-06-05 463 792,00