Katowice: DOSTAWA WAG LABORATORYJNYCH, LEKARSKICH ORAZ STOŁU POD WAGĘ LABORATORYJNĄ DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH


Numer ogłoszenia: 173967 - 2010; data zamieszczenia: 02.07.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach , ul. Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice, woj. śląskie, tel. 032 2083547, faks 032 2083568.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.sum.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA WAG LABORATORYJNYCH, LEKARSKICH ORAZ STOŁU POD WAGĘ LABORATORYJNĄ DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa wraz z uruchomieniem wag laboratoryjnych, lekarskich oraz stołu pod wagę laboratoryjną dla jednostek organizacyjnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach o parametrach zgodnych ze Specyfikacją techniczną Wymagania techniczne stanowiącą załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 18 części: Zadanie nr 1 - Wagi analityczne Zadanie nr 2 - Wagi analityczne Zadanie nr 3 - Wagi precyzyjne Zadanie nr 4 - Wagi analityczne Zadanie nr 5 - Waga analityczna Zadanie nr 6 - Waga analityczna Zadanie nr 7 - Waga elektroniczna Zadanie nr 8 - Wagi lekarskie Zadanie nr 9 - Waga lekarska Zadanie nr 10 - Waga elektroniczna Zadanie nr 11 - Waga analityczna Zadanie nr 12 - Waga laboratoryjna Zadanie nr 13 - Wagi elektroniczne Zadanie nr 14 - Waga precyzyjna Zadanie nr 15 - Stół pod wagę analityczną Zadanie nr 16 - Waga analityczna Zadanie nr 17 - Waga precyzyjna Zadanie nr 18 - Waga precyzyjna Dotyczy wag: Zamawiający wymaga aby dostarczone wagi posiadały następujące oznaczenia: -znak CE -dwie ostatnie cyfry roku i numer jednostki notyfikowanej, która dokonała legalizacji WE lub dwie ostatnie cyfry roku i numer jednostki notyfikowanej, która sprawuje nadzór nad systemem jakości producenta -zieloną, kwadratową nalepkę z nadrukowaną czarną literą M Ponadto Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć przedmiot zamówienia (wagi) wraz z Certyfikatem legalizacji dotyczy Zadania nr 1-14 oraz 16-18 a także Świadectwem wzorcowania dla przedmiotu zamówienia określonego w Zadaniu nr 10..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.92.31.10-6, 38.31.11.00-9, 38.31.00.00-1.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 18.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 42.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu na podstawie analizy dokumentów i oświadczeń załączonych do oferty Wykonawcy na zasadzie spełnia - nie spełnia. Wykonawca dla potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu musi wykazać się posiadaniem uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dla potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca zobowiązany jest udokumentować, że: - wykonał a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje dostawy w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia (przynajmniej 2 dostawy dla każdego zadania) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dla potwierdzenia znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zdolnej do wykonania zamówienia Wykonawca zobowiązany jest udokumentować, że: - posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (deliktowej lub deliktowej z możliwością rozszerzenia na kontraktową lub deliktowej i kontraktowej) w zakresie prowadzonej działalności na kwotę min. 100 000,00 zł


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • próbki, opisy lub fotografie
  • inne dokumenty

    a) Deklarację zgodności CE lub Wpis do rejestru wyrobów medycznych; b) katalog zawierający parametry techniczne oferowanego sprzętu potwierdzające spełnienie wymagań stawianych przez Zamawiającego;


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 90
  • 2 - Termin realizacji - 10


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, za wyjątkiem następujących przypadków: 1.Zmiany terminu realizacji zamówienia, poprzez jego skrócenie w przypadku zgodnej woli Stron, lub poprzez jego przedłużenie ze względu na przyczyny leżące po stronie Zamawiającego dotyczące np. braku przygotowania przekazania miejsca realizacji dostawy, oraz inne niezawinione przez Strony przyczyny spowodowane przez tzw. siłę wyższą np. pożar, zalanie itp.; 2.Wydłużenia terminu gwarancji, w sytuacji przedłużenia jej przez producenta Wykonawcę; 3.Poprawy jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danego elementu dostawy lub zmiany technologii na równoważną lub lepszą, podniesienia wydajności urządzeń oraz bezpieczeństwa, w sytuacji wycofania z rynku przez producenta lub zakończenia produkcji zaoferowanego przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia bądź jego elementów; 4.Aktualizacji rozwiązań projektowych z uwagi na postęp technologiczny lub zmiany obowiązujących przepisów; 5.Zmiany kluczowego personelu Wykonawcy lub Zamawiającego (osoby upoważnione do reprezentowania stron w sprawach związanych z realizacją zamówienia), ze względów losowych, zdrowotnych lub innych; 6.Zmiany podwykonawcy ze względów losowych lub innych korzystnych dla Zamawiającego, w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę realizacji zamówienia przy pomocy podwykonawców; 7.Zmiany stawki podatku VAT w przypadku zmiany przepisów ustawy o podatku od towaru i usług i podatku akcyzowym w odniesieniu odpowiednio do całości lub danej części wartości zamówienia, którego zmiana dotyczy; 8.Obniżenie ilości wielkości przedmiotu zamówienia i tym samym wynagrodzenia Wykonawcy, wynikające z zaistnienia obiektywnych przesłanek konieczności takiej zmiany.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sum.edu.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice Dział Zamówień Publicznych pok. 410.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
12.07.2010 godzina 11:30, miejsce: Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice KANCELARIA pok. 11.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Wagi analityczne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag analitycznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.1 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Wagi analityczne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag analitycznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.2 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Wagi precyzyjne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag precyzyjnych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.3 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Wagi analityczne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag analitycznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.4 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Waga analityczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi analitycznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.5 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Waga analityczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi analitycznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.6 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
7
NAZWA:
Waga elektroniczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi elektronicznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.7 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
8
NAZWA:
Wagi lekarskie.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag lekarskich o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.8 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
9
NAZWA:
Waga lekarska.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi lekarskiej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.9 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
10
NAZWA:
Waga elektroniczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi elektronicznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.10 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
11
NAZWA:
Waga analityczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi analitycznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.11 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
12
NAZWA:
Waga laboratoryjna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi laboratoryjnej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.12 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
13
NAZWA:
Wagi elektroniczne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wag elektronicznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.13 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.92.31.10-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
14
NAZWA:
Waga precyzyjna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi precyzyjnej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.14 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
15
NAZWA:
Stół pod wagę analityczną.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa stołu pod wagę analityczną o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.15 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
16
NAZWA:
Waga analityczna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi analitycznej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.16 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.11.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
17
NAZWA:
Waga precyzyjna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi precyzyjnej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.17 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


CZĘŚĆ Nr:
18
NAZWA:
Waga precyzyjna.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wagi precyzyjnej o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.18 do SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.31.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 42.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Termin realizacji - 10


Katowice: DOSTAWA WAG LABORATORYJNYCH, LEKARSKICH ORAZ STOŁU POD WAGĘ LABORATORYJNĄ DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH


Numer ogłoszenia: 247557 - 2010; data zamieszczenia: 10.09.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 173967 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice, woj. śląskie, tel. 032 2083547, faks 032 2083568.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA WAG LABORATORYJNYCH, LEKARSKICH ORAZ STOŁU POD WAGĘ LABORATORYJNĄ DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W KATOWICACH.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa wraz z uruchomieniem wag laboratoryjnych, lekarskich oraz stołu pod wagę laboratoryjną dla jednostek organizacyjnych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach o parametrach zgodnych ze Specyfikacją techniczną Wymagania techniczne stanowiącą załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 18 części: Zadanie nr 1 - Wagi analityczne Zadanie nr 2 - Wagi analityczne Zadanie nr 3 - Wagi precyzyjne Zadanie nr 4 - Wagi analityczne Zadanie nr 5 - Waga analityczna Zadanie nr 6 - Waga analityczna Zadanie nr 7 - Waga elektroniczna Zadanie nr 8 - Wagi lekarskie Zadanie nr 9 - Waga lekarska Zadanie nr 10 - Waga elektroniczna Zadanie nr 11 - Waga analityczna Zadanie nr 12 - Waga laboratoryjna Zadanie nr 13 - Wagi elektroniczne Zadanie nr 14 - Waga precyzyjna Zadanie nr 15 - Stół pod wagę analityczną Zadanie nr 16 - Waga analityczna Zadanie nr 17 - Waga precyzyjna Zadanie nr 18 - Waga precyzyjna. Dotyczy wag: Zamawiający wymaga aby dostarczone wagi posiadały następujące oznaczenia: -znak CE -dwie ostatnie cyfry roku i numer jednostki notyfikowanej, która dokonała legalizacji WE lub dwie ostatnie cyfry roku i numer jednostki notyfikowanej, która sprawuje nadzór nad systemem jakości producenta -zieloną, kwadratową nalepkę z nadrukowaną czarną literą M. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć przedmiot zamówienia (wagi) wraz z Certyfikatem legalizacji dotyczy Zadania nr 1-14 oraz 16-18 a także Świadectwem wzorcowania dla przedmiotu zamówienia określonego w Zadaniu nr 10.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.92.31.10-6, 38.31.11.00-9, 38.31.00.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Dostawa wag analitycznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.1 do SIWZ.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 13900,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    8400,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    8400,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9158,97


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Wagi analityczne.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Labart Sp. z o.o., {Dane ukryte}, Gdańsk, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12272,95 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11326,74


  • Oferta z najniższą ceną:
    11326,74
    / Oferta z najwyższą ceną:
    13200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Wagi precyzyjne.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2700,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1080,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1080,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2722,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Wagi analityczne.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 19557,38 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    15600,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    15600,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15600,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Waga analityczna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4262,29 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3360,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3360,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3360,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
Waga elektroniczna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2432,79 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3520,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3520,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3520,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
8   


Nazwa:
Wagi lekarskie.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1449,13 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1648,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1648,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1648,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
10   


Nazwa:
Waga elektroniczna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1365,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1365,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1365,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
11   


Nazwa:
Waga analityczna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12900,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3360,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3360,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3360,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
13   


Nazwa:
Wagi elektroniczne.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    4920,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    4920,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    13429,70


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
16   


Nazwa:
Waga analityczna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 6557,38 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    10880,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    10880,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15730,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
17   


Nazwa:
Waga precyzyjna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2459,02 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1840,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1840,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2371,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
18   


Nazwa:
Waga precyzyjna.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski, {Dane ukryte}, Radom, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1680,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1680,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2722,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: dzp@sum.edu.pl
tel: 32 2083547
fax: 32 2083568
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-07-11
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17396720100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-07-01
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 42 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 18
Kryterium ceny: 90%
WWW ogłoszenia: www.sum.edu.pl
Informacja dostępna pod: Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Poniatowskiego 15, 40-055 Katowice Dział Zamówień Publicznych pok. 410
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
38310000-1 Wagi precyzyjne
38311100-9 Elektroniczne wagi analityczne
42923110-6 Wagi
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa wag analitycznych o parametrach technicznych zgodnych z załącznikiem nr 2.1 do SIWZ. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 8 400,00
Wagi analityczne. Labart Sp. z o.o.
Gdańsk
2010-09-10 11 326,00
Wagi precyzyjne. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 1 080,00
Wagi analityczne. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 15 600,00
Waga analityczna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 3 360,00
Waga elektroniczna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 3 520,00
Wagi lekarskie. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 1 648,00
Waga elektroniczna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 1 365,00
Waga analityczna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 3 360,00
Wagi elektroniczne. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 4 920,00
Waga analityczna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 10 880,00
Waga precyzyjna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 1 840,00
Waga precyzyjna. Radwag Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski
Radom
2010-09-10 1 680,00