Kurs języka angielskiego

Bydgoszcz: Kurs języka angielskiego


Numer ogłoszenia: 189620 - 2012; data zamieszczenia: 05.06.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Jednostka Wojskowa Nr 1189 , ul. Powstańców Warszawy 2, 85-915 Bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 48-52 378 16 40, faks 48-52 378 12 34.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  http://1blog.pow.mil.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Kurs języka angielskiego.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Nauczanie języka angielskiego w ramach organizowanego przez Zamawiającego kursu języka angielskiego 1.Uczestnicy kursu: żołnierze i pracownicy wojska 2.Miejsce kursu: wojskowe obiekty nauczania w Bydgoszczy przy ul. Dwernickiego 1 ul. Sułkowskiego i ul. Powstańców Warszawy 2 3.Termin kursu: 1.rozpoczęcie od 04.09.2012; 2.zakończenie: poziom trzeci 08.02.2013;poziom drugi 01.02.2013;poziom pierwszy 29.01.2013; 4.Wymiar godzin:poziom trzeci 608 godz.;poziom drugi 578 godz.;poziom pierwszy 578 godz.; tj. 6 lub 7 godzin dziennie na grupę. Razem 4076 godzin. UWAGA: przyjmuje się, że pojęcie godzina oznacza jednostkę lekcyjną równą 45 minut. 5.Ilość grup na kursie: 7 tego: 4 na 1 poziomie nauczania, 2 na 2 poziomie nauczania, 1 na 3 poziomie nauczania. 6.Ilość uczestników w grupie na kursie: od 10 do 15. 7.Wymagana ilość lektorów na kursie: 14, przy czym jeden lektor nie powinien prowadzić dziennie więcej niż 4 jednostki lekcyjne. Wykonawca zobowiązany jest wyznaczyć po 2 stałych lektorów do prowadzenia zajęć w danej grupie. Wyznaczeni nauczać będą w danej grupie przez cały semestr nauczania. 8.Nie dopuszcza się możliwości aby jeden lektor prowadził w danym dniu zajęcia w więcej niż 1 grupie. 9.W wyjątkowych wypadkach dopuszcza się zmianę lektorów na etapie realizacji usługi, jeżeli wykonawca opierał się na ich wiedzy i doświadczeniu wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu o przedmiotowe zamówienie publiczne. 10.Każda zmiana lektora wymaga uzyskania zgody Zamawiającego. Zmiennik powinien posiadać co najmniej takie same kwalifikacje i doświadczenie zawodowe jak Zmieniany. 11.Wykonawca podejmuje się wykonać powierzoną jemu pracę w dniach roboczych, codziennie w godzinach zgodnych z programami nauczania zatwierdzonymi przez Zamawiającego oraz rozkładem zajęć. 12.Lektor powinien prowadzić zajęcia na podstawie konspektu zatwierdzonego przez Kierownika ODZJO lub osobę przez niego upoważnioną. 13.Po każdym miesiącu zajęć lektorzy zobowiązani są do sporządzenia sprawozdania dotyczącego postępów w nauce uczestników kursu. Sprawozdanie należy składać do kierownika ODZJO w terminie do dnia 5 następnego miesiąca. 14.Zamawiający zastrzega sobie możliwość odwołania lub przesunięcia zajęć w określonych dniach na inny termin. O okolicznościach tych Wykonawca zostanie powiadomiony pisemnie przez Zamawiającego na trzy dni przed planowaną zmianą. 15.W przypadku odwołania zajęć lub kursu suma jednostek lekcyjnych ulegnie odpowiedniemu zmniejszeniu, a Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. 16.Przed rozpoczęciem pierwszych zajęć w danym turnusie, w terminie uzgodnionym z Kierownikiem ODZJO ustalone zostaną zasady współpracy Kierownika ODZJO z Wykonawcą oraz Wykonawca zostanie zapoznany z planem, organizacją zajęć i zasadami obowiązującymi na terenie obiektów wojskowych, w tym dotyczącymi ochrony informacji. Wykonawca najpóźniej 5 dni przed rozpoczęciem kursu zobowiązany będzie zapewnić stawiennictwo lektorów do dyspozycji Kierownika ODZJO IWsp SZ oraz dostarczyć zdjęcia w formacie dowodu osobistego wraz niezbędnymi danymi osobowymi lektorów..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.58.00.00-3.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 08.02.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 10000,00 PLN. Powinno ono być wniesione przed terminem składania ofert. Wadium wnoszone w pieniądzu powinno zostać przelane na rachunek Zamawiającego NBP O/Bydgoszcz nr 03 1010 1078 0059 3313 9130 0000. 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach wymienionych w ustawie w art. 45 ust. 6. Wadium wnoszone w innej postaci niż pieniężna w formie oryginału lub kopii potwierdzonej notarialnie, należy dostarczyć przed terminem otwarcia ofert do kasy w siedzibie Zamawiającego. Dokumenty, o których mowa muszą zachować ważność przez cały okres, w którym wykonawca jest związany ofertą. 3. Dla swojej ważności bankowa gwarancja wadialna lub ubezpieczeniowa lub poręczenia powinny być bezwarunkowe oraz nieodwołalne, a poza tym zawierać w swojej treści: a) wskazanie nazwy postępowania, zamawiającego, wykonawcy oraz wystawcy gwarancji (ubezpieczyciela/banku), b) wskazanie kwoty wadium, którą wystawca zobowiązuje się wypłacić, c) określenie terminu, w jakim gwarancja obowiązuje (z treści dokumentu powinno jednoznacznie wynikać, że zabezpiecza ona ofertę przez cały okres, w jakim wykonawca jest nią związany), d) nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie wystawcy do zapłaty zamawiającemu kwoty wadium, e) wskazanie, iż wypłata kwoty wadium nastąpi w przypadku wystąpienia jednej z okoliczności wynikających z art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy. 4. W przypadku wnoszenia wadium przelewem na rachunek bankowy o jego wniesieniu w terminie decydować będzie data i godzina i minuta wpływu środków na rachunek bankowy Zamawiającego. 5. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego zatrzymania oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należnego wykonania umowy określa ustawa w art. 46 i 148 ust. 4. - Kserokopie potwierdzające wniesienie wadium dołączyć do dokumentów wraz z ofertą

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • warunek będzie spełniony na podstawie oświadczenia z art. 44 ustawy

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • warunek będzie spełniony jeżeli wykonawca w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej dwie usługi, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje (bez względu na termin ich rozpoczęcia) usługi związane z bezpośrednim prowadzeniem kursów języka angielskiego dla dorosłych, gdzie kształcono umiejętności: czytania, rozumienia, mówienia i pisania zakończonych złożeniem egzaminu końcowego przed podmiotem trzecim. Minimalna wartość zakończonej usługi lub każdej wykonanej jej części (usługi okresowej albo ciągłej) nie może być mniejsza niż 220000,00 PLN. Usługi okresowe są to usługi na prowadzenie kursu języka angielskiego dla osób dorosłych powtarzające się okresowo w ciągu roku u tego samego zamawiającego. Usługi ciągłe są to usługi realizowane u tego samego zamawiającego bez przerwy i nie zakończone do dnia składania ofert.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • warunek będzie spełniony na podstawie oświadczenia z art. 44 ustawy

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • warunek będzie spełniony jeżeli wykonawca dysponuje 14. lektorami posiadającymi min. 2 letni okres praktyki w nauczaniu języka angielskiego osób dorosłych, legitymującymi się: a) ukończeniem studiów magisterskich lub wyższych zawodowych na kierunku: filologia angielska lub lingwistyka stosowana lub etnolingwistyka w zakresie języka angielskiego lub jednego z ww. kierunków z ukończonymi studiami podyplomowymi lub ukończeniem studiów doktoranckich metodyka lub językoznawcy j. angielskiego, wraz z przygotowaniem pedagogicznym lub; b) ukończeniem w kraju, gdzie językiem urzędowym jest język angielski studiów magisterskich lub wyższych zawodowych wraz z przygotowaniem pedagogicznym. Przez przygotowanie pedagogiczne należy rozumieć nabycie wiedzy i umiejętności z zakresu psychologii, pedagogiki i dydaktyki szczegółowej, nauczanych w wymiarze nie mniejszym niż 270 godzin w powiązaniu z kierunkiem kształcenia oraz pozytywnie oceniona praktyka pedagogiczna - w wymiarze nie mniejszym niż 150 godzin. O posiadaniu przygotowania pedagogicznego świadczy dyplom ukończenia studiów lub inny dokument wydany przez uczelnię, dyplom zakładu kształcenia nauczycieli lub świadectwo ukończenia kursu kwalifikacyjnego. (Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej w sprawie /-/ określenia /-/ wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli niemających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli z dnia 12 marca 2009 r. (Dz.U. Nr 50, poz. 400)

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • warunek będzie spełniony na podstawie oświadczenia z art. 44 ustawy

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• inne dokumenty

  1. zaświadczenia potwierdzającego, że lektorzy posiadają co najmniej 2 letnie doświadczenie w nauczaniu j. angielskiego osób dorosłych wystawione przez podmiot gdzie lektor je zdobywał wraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane należycie. Przedmiotowe dokumenty powinny być wystawione przez zleceniodawcę lub zamawiającego; 2. dokumenty potwierdzające nabyte przez lektorów kwalifikacje (dyplomy ukończenia studiów, kursu pedagogicznego itp. ).

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

wykaz 14. lektorów, którzy będą wykonywać usługę wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia wraz z podaniem nr dyplomów ukończonych studiów oraz wraz z podaniem numeru dokumentu poświadczającego posiadanie przez lektora przygotowania pedagogicznego oraz informację o podstawie do dysponowania tymi lektorami;

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

• 1 - Cena - 50
• 2 - Wykształcenie i wiedza zawodowa - 20
• 3 - Kwalifikacje specjalne - 25
• 4 - Native speaker - 5

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://1blog.pow.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
JW 1189, ul. Powstańców Warszawy 2 85-915 Bydgoszcz sekcja zamówień publicznych.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.06.2012 godzina 09:00, miejsce: kancelaria na 1 piętrze w sztabie w siedzibie zamawiającego.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zgodnie z art.150 ustawy, w celu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, wykonawca wniesie zabezpieczenie w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. 1. Oferta powinna być złożona na formularzu oferty stanowiącym integralną część niniejszej SIWZ. Zamawiający dopuszcza, aby wykonawca sporządził ofertę oraz złożył wymagane oświadczenie na własnym formularzu pod warunkiem, że ich istotna treść odpowiadać będzie warunkom określonym przez Zamawiającego w niniejszej Specyfikacji i ustawie. 2. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę w formie pisemnego oryginału wraz z załącznikami napisaną trwałą czcionką w języku polskim na maszynie lub komputerze. Dopuszcza się odręczne, czytelne wypełnienie formularza ofertowego i załączników związanych z ofertą. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. Na ofertę składają się: a) formularz oferty, b) dokumenty wymienione w SIWZ, c) dokument określający zasady reprezentacji oraz osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, a jeżeli wykonawcę reprezentuje pełnomocnik - także pełnomocnictwo, określające zakres umocowania podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy. Podmioty występujące wspólnie do oferty dołączą pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Wszystkie pełnomocnictwa powinny być w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza. Do oferty należy dołączyć dokumenty niezbędne do wyboru najkorzystniejszej oferty oraz kserokopie potwierdzające wniesienie wadium. 3. Pierwsza strona złożonych dokumentów powinna zawierać spis treści. Strony powinny być ponumerowane i trwale spięte. 4. Dokumenty muszą być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy. 5. Kopie oraz kserokopie dokumentów muszą być podpisane Za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania wykonawcy w formie pisemnej (art. 78 § 1 k.c.). Dokumenty z datą wystawienia inną niż wymagane w SIWZ muszą być potwierdzone przez właściwy organ jako nadal aktualne. Zamawiający może zażądać przedstawienia oryginałów lub notarialnie potwierdzonych kopii dokumentów np. jeśli przedstawione kserokopie będą nieczytelne lub będą wzbudzać wątpliwości co do ich prawdziwości. 6. Poprawki powinny być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisem osoby uprawnionej do reprezentowania oferenta. Podpisy nieczytelne powinny dać się jednoznacznie zidentyfikować. 7. Na kopercie (opakowaniu), w której zawarto ofertę wraz z pozostałymi wymaganymi dokumentami, należy umieścić nazwę i adres wykonawcy. Taką kopertę (opakowanie) należy opisać Oferta na przetarg, sprawa 03/Szkol/U/12, z dopiskiem: nie otwierać przed 15.06.2012r. godz. 10:00 ..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie