Lublin: Opracowanie dokumentacji do uregulowania stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę wojewódzką nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007 oraz wniosków w celu uzyskania decyzji Wojewody Lubelskiego potwierdzającej nabycie mienia - nieruchomości na rzecz Województwa Lubelskiego


Numer ogłoszenia: 206516 - 2013; data zamieszczenia: 28.05.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg Wojewódzkich , ul. Turystyczna 7A, 20-207 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 7495300, faks 081 7495341.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zdw.lublin.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji do uregulowania stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę wojewódzką nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007 oraz wniosków w celu uzyskania decyzji Wojewody Lubelskiego potwierdzającej nabycie mienia - nieruchomości na rzecz Województwa Lubelskiego.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Zakres zamówienia Zamówienie obejmuje: 1) prace i opracowania geodezyjno- prawne wymienione w pkt 4; 2) przygotowanie dokumentów wymienionych w pkt 5 i złożenie wniosków o uzyskanie decyzji potwierdzających nabycie nieruchomości na podstawie przepisów wymienionych we wstępie do pkt 3 ppkt 1 (zwanej dalej decyzją regulacyjną); dla następującego zadania: droga wojewódzka nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007. 2. Materiały wyjściowe W celu prawidłowego przygotowania oferty należy bezwzględnie zapoznać się ze wszystkimi dokumentami znajdującymi się we właściwym Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej (zwanym dalej PODGiK) i we właściwym organie prowadzącym ewidencję gruntów dla obrębów geodezyjnych objętych zamówieniem. 3. Ogólne wymagania dotyczące prac 1. Opracowywana dokumentacja służyć będzie do uzyskania decyzji potwierdzających nabycie na podstawie art. 60 lub art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998 r., Nr 133, poz. 872 z późn. zm.) mienia - nieruchomości zajętych w dniu 31 grudnia 1998 r. pod odcinki dróg wymienionych w rozdz. I i powinna odpowiadać wymogom: 1) art. 34 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r., Nr 19, poz. 115 - tekst jednolity, z późn. zm.); 2) ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 193, poz. 1287 - tekst jednolity, z późn. zm.); 3) ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 - tekst jednolity, z późn. zm.); 4) rozporządzenia Rady Ministrów z 7 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości (Dz. U. Nr 268, poz. 2663), 5) rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454 z późn. zm.); 6) rozporządzenia Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 14 kwietnia 1999 r. w sprawie rozgraniczania nieruchomości (Dz. U. Nr 45, poz. 453); 7) właściwego miejscowo Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej; 8) wymienionym w piśmie BO2-I-630/09 Ministra Infrastruktury z dnia 10 grudnia 2009 r.; 9) organu wydającego decyzję (tj. Wojewody Lubelskiego). 2. Wszystkie wystąpienia o wydanie stosownych decyzji, dokumentów lub o dokonanie jakichkolwiek zmian przygotowuje i składa Wykonawca na podstawie pisemnie udzielonego upoważnienia do występowania w imieniu Zamawiającego. 3. Wykonawca na roboczo, w razie wystąpienia jakichkolwiek wątpliwości, celem ich omówienia, winien kontaktować się z Wydziałem Geodezji i Gospodarki Gruntami Zarządu Dróg Wojewódzkich w Lublinie, ul. Turystyczna 7a, tel. 749-53-23, 749-53-55. 4. Wykonawca nie może wykorzystać jakichkolwiek błędów lub braków w opisie przedmiotu zamówienia na swoją korzyść. W przypadku gdy Wykonawca wykryje błędy, powinien powiadomić pisemnie Zamawiającego, który wprowadzi niezbędne zmiany, uzupełnienia lub uściślenia. 4. Zakres prac i opracowań oraz skład dokumentacji geodezyjno-prawnej Do zakresu prac i opracowań należy: 1) wznowienie lub ustalenie granic w trybie rozgraniczenia działek ewidencyjnych wchodzących w skład drogi, przy czym należy: a) obliczyć powierzchnię działki drogowej w oparciu o pomiar w terenie i porównać ją ze stanem ewidencyjnym, a w razie różnicy nie mieszczącej się w granicach dopuszczalnej odchyłki należy opracować operat techniczny i wystąpić do organu prowadzącego ewidencję gruntów o wydanie decyzji o zmianie powierzchni i uzyskać decyzję; b) w przypadku rozgraniczenia sporządzić operat techniczny z tych czynności, zgodnie z przepisami rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 6); c) przygotować wnioski do wójtów, burmistrzów o wszczęcie postępowania rozgraniczeniowego i uzyskać decyzję w tej sprawie, d) sporządzić w 2 egz. kopie protokółów okazania granic bądź ugody; 2) w przypadku gdy działka ewidencyjna stanowi drogę wojewódzką i inną drogę publiczną (w tym również inną drogę wojewódzką) dokonanie podziału tej działki zgodnie z § 9 ust. 3 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 5), w porozumieniu z odpowiednimi zarządcami dróg i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 3) jeżeli działka drogowa dzieli wody śródlądowe lub linie kolejowe dokonanie podziału tej działki zgodnie z § 9 ust. 3 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 5) i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 4) gdy przebieg drogi wojewódzkiej w terenie jest inny niż wynika to z ewidencji gruntów i budynków dokonanie podziału działek zgodnie ze stanem faktycznym na gruncie oraz sporządzić operat do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i księgach wieczystych oraz dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 5) gdy działka drogowa wchodząca w skład drogi wojewódzkiej jest skomunalizowana przez inny podmiot, uzyskanie stosownych decyzji komunalizacyjnych wraz z kartami inwentaryzacyjnymi, niezbędnymi do uchylenia decyzji oraz wystąpienie o ich uchylenie, uzyskanie decyzji w tej sprawie i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 6) ustalenie granic pasa drogowego w oparciu o stan faktyczny na gruncie oraz zgodnie z przepisami art. 34 ustawy wymienionej w pkt 3 ppkt 1 1); 7) w przypadku zajęcia na dzień 31.12.1998 r. przez pas drogowy działek osób fizycznych i prawnych dokonanie podziału tych działek i sporządzenie w 4 egz. mapy projektu podziału oddzielnie dla każdej nieruchomości podlegającej podziałowi, opatrzonej stosową pieczęcią PODGiK, zgodnie z przepisami rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 4), biorąc pod uwagę interes zarówno zarządcy drogi jak i właścicieli przyległych gruntów, przy czym: a) jednostkowe mapy projektu podziału nieruchomości powinny zawierać informacje określone w § 9 pkt 13 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 4), tj. elementy zagospodarowania terenu, a w szczególności: ogrodzenia, budynki, obiekty małej architektury, studnie, szamba, przyłącza, drzewa, elementy sieci uzbrojenia terenu przebiegające przez nieruchomość podlegającą podziałowi; b) na mapach projektu podziału obowiązkowo należy umieścić wszystkie elementy pasa drogowego, istniejące w dniu 31.12.1998 r. na nieruchomości podlegającej podziałowi; 8) dla działek zajętych na dzień 31.12.1998 r. w części pod elementy pasa drogowego (jezdnię, chodniki, skarpy, rowy) i będących we władaniu Skarbu Państwa, sporządzenie dodatkowo protokółu z ustalenia zajęcia pod drogę z wyszczególnieniem tych elementów oraz z danymi właściciela - dokładny adres (w przypadku zamieszkania na wsi - nr domu), nr dowodu osobistego, PESEL, a protokół winien być podpisany przez właściciela nieruchomości, Wykonawcę oraz przedstawiciela ZDW podczas czynności okazania granic; 9) dla działek zajętych na dzień 31.12.1998 r. pod elementy pasa drogowego uzyskanie dokumentów wskazujących na faktyczne władztwo np. poprzez uzyskanie dokumentów potwierdzających ponoszenie nakładów finansowych związanych z utrzymaniem drogi w należytym stanie technicznym lub oświadczenia w tym zakresie pracownika zarządcy drogi; 10) badanie stanu prawnego dzielonych działek i załączenie dokumentów własności do nieruchomości dzielonych, a gdy istnieje: a) Księga Wieczysta - badanie hipoteczne 4-ech działów, a w przypadku gdy nabycie nieruchomości przez obecnego właściciela nastąpiło po 31.12.1998 r. należy dodatkowo uzyskać akt notarialny z nabycia; b) Akt Własności Ziemi z klauzulą prawomocności - uzyskanie 2 egz. kopii tego aktu z poświadczeniem za zgodność z oryginałem przez organ wydający akt oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; c) postanowienie Sądu - uzyskanie 2 egz. wypisu tego postanowienia, z klauzulą prawomocności wraz z tytułem własności (również 2 egz.) na poprzedniego właściciela oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; d) umowa przekazania gospodarstwa rolnego - uzyskanie 2 egz. umowy z poświadczeniem za zgodność z oryginałem przez organ sporządzający lub ewidencjonujący tę umowę wraz z tytułem własności na poprzedniego właściciela oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów;. e) inne dokumenty stwierdzające tytuł prawny do nieruchomości dzielonych (decyzje, umowy użytkowania wieczystego, itp.) - uzyskanie 2 egz. tych dokumentów, poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; f) w przypadku gdy właściciel nie żyje i brak jest postępowania spadkowego należy załączyć: - dokumenty własności na nieżyjącego właściciela; - wykaz domniemanych spadkobierców, ich adresy zamieszkania, telefony; - na podstawie aktów zgonu, wystąpienie do właściwego miejscowo Sądu - Wydziału Cywilnego o zaświadczenie, iż nie było przeprowadzane postępowanie spadkowe po nieżyjących; g) w przypadku nieuregulowanego stanu prawnego nieruchomości należy załączyć: - pismo z właściwego organu prowadzącego ewidencję gruntów i budynków, że dla danej nieruchomości brak jest dokumentów własności; - uzyskać z właściwego miejscowo sądu Wydziału Ksiąg Wieczystych zaświadczenia, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona księga wieczysta ani zbiór dokumentów; Uwagi: - w razie napotkania rozbieżności w ewidencji gruntów i budynków - należy je prostować; - na mapie projektu podziału, dla działki zajętej pod pas drogowy należy w pozycji: użytki wpisać dr; - w przypadku różnic w numerach i powierzchniach działek pomiędzy obowiązującą ewidencją a dokumentami własności, należy na mapie projektu podziału zamieścić stosowne klauzule lub wykonać wykaz synchronizacyjny - wykaz zmian gruntowych; - w przypadku zmiany nazwy, likwidacji lub utworzenia nowego obrębu objętego danym Zadaniem, zakresem opracowania jest podana długość odcinka drogi nawiązana do punktów referencyjnych; 11) sporządzenie w 2 egz. mapy orientacyjnej z przebiegu drogi; 12) sporządzenie w 4 egz. mapy regulacji pasa drogi wojewódzkiej w układzie wstęgowym, z naniesionymi podziałami działek, zawierającej zarówno elementy mapy ewidencyjnej tj. granice, numery działek, numery posesji, tytuł prawny do nieruchomości jak i elementy mapy sytuacyjnej (jezdnia, chodnik, rowy, skarpy, drzewa oraz inne urządzenia na stałe związane z pasem drogowym) w skali odpowiednio dostosowanej z klauzulą na mapie uwzględniono stan zajęcia na dzień 31 grudnia 1998 r., przy czym mapa regulacji winna być dowiązana do kilometraża drogi, ustalonego w oparciu o punkty referencyjne uzyskane od Zamawiającego oraz opatrzona stosową pieczęcią PODGiK; 13) uzyskanie 2 egz. uaktualnionych map ewidencyjnych (w układzie wstęgowym) dla każdego obrębu, zawierających niezbędne pieczęci i służące za podstawę wpisu w księgach wieczystych; 14) w przypadku gdy istniejące ogrodzenia (trwałe i nietrwałe) oraz inne obiekty, urządzenia i elementy nie związane z drogą znajdują się w pasie drogowym sporządzenie dla tych działek operatu geodezyjnego służącego do wszczęcia postępowania o ich usunięcie z pasa drogowego, przy czym operat powinien zawierać 2 egz. szkicu granicznego wraz z protokółem granicznym, nazwiska właścicieli, ich pełne adresy zamieszkania i tytuły prawne do nieruchomości, a na szkicu należy podać miary od osi jezdni do tych obiektów i granicy pasa drogowego wraz z powierzchnią zajęcia pasa drogowego; 15) sporządzenie (w układzie wstęgowym) zarysu pomiarowego na oś drogi punktów granicznych pasa drogowego w nawiązaniu do kilometraża drogi w oparciu o punkty referencyjne, wraz z wykazem współrzędnych sporządzonym w 4 egz., przy czym egzemplarz archiwalny zarysu należy przekazać na płycie CD w formacie DXF; 16) przekazanie 2 egz. kopii protokołów granicznych, opatrzonych stosowną pieczęcią PODGiK; 17) dokonanie stabilizacji trwałej pasa drogowego (wraz z działkami dzielonymi) słupkami betonowymi z napisem PD na wszystkich punktach załamania, a na odcinkach prostych max. co 200 m, przy czym wysokość słupka nad ziemią powinna wynosić 30 cm a słupek winien być pomalowany na biało; 18) opracowanie w 6 egz. kart inwentaryzacyjnych i protokółów zdawczo - odbiorczych dla wszystkich nieruchomości, które mają założone KW na rzecz Skarbu Państwa, wchodzących w skład dróg wojewódzkich (materiały te należy przekazać Zamawiającemu również na płycie CD), przy czym cenę gruntów zajętych pod drogi należy uzyskać od Urzędów Gmin, Miasta i uzgodnić z Zamawiającym; 19) opracowanie 2 egz. w programie komputerowym Microsoft Excel, wg załączonego wzoru, wykazu nieruchomości stanowiących drogi wojewódzkie dla każdego zadania (zarówno działek ewidencyjnych jak i działek dzielonych zajętych na dzień 31.12.1998 r. pod drogi wojewódzkie, a materiały te należy przekazać Zamawiającemu również na płycie CD), przy czym wykaz powinien zawierać między innymi: - aktualnego właściciela nieruchomości wraz z pełnym, aktualnym adresem instytucji i osób fizycznych ujętych w wykazie, a w przypadku właścicieli zamieszkałych poza miastami nr domu, pocztę i jej kod, - właściciela nieruchomości na dzień 31.12.1998 r. 5. Zakres prac i opracowań innych niż wymienione w pkt 4 1. Na podstawie opracowanej dokumentacji geodezyjno-prawnej, wymienionej w pkt 4, Wykonawca przygotuje dokumenty o wydanie decyzji regulacyjnej w trybie przepisów ustawy wymienionej we wstępie do pkt 3 ppkt 1: 1) w trybie art. 60 ustawy - w przypadku zajęcia przez pas drogowy działek - mienia Skarbu Państwa będącego we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego; 2) w trybie art. 73 ustawy - w przypadku zajęcia przez pas drogowy działek osób fizycznych i prawnych pozostających w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa. 2. Dokumenty winny być przygotowane w uzgodnieniu z Zamawiającym, odrębnie dla każdej nieruchomości i zawierać wniosek oraz wszystkie, wymagane do wydania decyzji załączniki, a w szczególności: 1) pełnomocnictwo przedstawiciela Zamawiającego do składania wniosku; 2) wykaz wnioskowanych nieruchomości - wykonany zgodnie z pkt 4 ppkt 19; 3) karty inwentaryzacyjne i protokóły zdawczo - odbiorcze - wykonane zgodnie z pkt 4 ppkt 18 (dla nieruchomości wymienionych w ppkt 1 1); 4) protokół zajęcia pod drogę wnioskowanych nieruchomości - wykonany zgodnie z pkt 4 ppkt. 8 (dla nieruchomości wymienionych w ppkt 12); 5) oświadczenie o władaniu wnioskowanymi nieruchomościami: - zarządcy drogi na dzień 31.12.1998 r. 6) dokumenty potwierdzające władanie wnioskowanymi nieruchomościami - wykonane lub uzyskane zgodnie z pkt 4 ppkt. 9; 7) informacja właściwego organu o stanie prawnym wnioskowanej nieruchomości na dzień 31.12.1998 r.; 8) dokumentację geodezyjną obejmującą wnioskowane nieruchomości, a w szczególności: - jednostkowe mapy projektu podziału wnioskowanych nieruchomości - wykonane zgodnie z pkt 4 ppkt. 7; - mapę regulacji - wykonaną zgodnie z pkt 4 ppkt. 12- 13; 9) dokumentację prawną, obejmującą wnioskowane nieruchomości - wykonaną lub uzyskaną zgodnie z pkt 4 ppkt. 10; 10) aktualne wypisy z ewidencji gruntów wnioskowanych nieruchomości (przed podziałem), 11) inne, wymagane przez organ wydający decyzję regulacyjną. 3. Po przygotowaniu dokumentów wymienionych w ppkt 2 Wykonawca przedkłada je Zamawiającemu do weryfikacji i podpisu. Przedłożenie dokumentów Zamawiającemu ma nastąpić nie później niż na 14 dni przed wskazanym w § 3 ust. 1 umowy terminem wykonania zamówienia. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego wad lub braków w przedłożonych dokumentach, Zamawiający wyznaczy Wykonawcy odpowiedni termin do ich poprawy/usunięcia. 4. Po podpisaniu wniosku i innych dokumentów wymagających podpisu przez przedstawiciela/przedstawicieli Zamawiającego, Wykonawca złoży wniosek oraz dokumenty wymienione w ppkt 2 w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim. 5. W przypadku wezwania Zamawiającego przez Lubelski Urząd Wojewódzki do poprawy złożonych przez Wykonawcę dokumentów lub uzupełnienia braków formalnych we wniosku regulacyjnym Wykonawca zobowiązany jest do ich poprawy/usunięcia na wezwanie Zamawiającego w odpowiednim terminie przez niego określonym, umożliwiającym Zamawiającemu dochowanie terminu zakreślonego przez organ wydający decyzję regulacyjną. Odpowiedzialność Wykonawcy określona w zdaniu poprzedzającym wygasa z chwilą wszczęcia postępowań przez organ wydający decyzję regulacyjną w odniesieniu do wszystkich nieruchomości objętych zamówieniem, pod warunkiem, że Zamawiający nie zostanie wezwany zgodnie z treścią zdania pierwszego niniejszego ppkt lub Wykonawca osobiście i terminowo poprawi/usunie wszelkie wady lub braki, a w każdym przypadku nie później niż po upływie 12 miesięcy od dnia podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru, o którym mowa w § 3 ust. 2 umowy. 6. W razie zaistnienia wad lub braków dokumentów, ich poprawa/usunięcie przez Wykonawcę w trybach, o których mowa w ppkt 3 i 5, następuje na jego koszt, bez prawa do żądania przez niego podwyższenia należnego mu wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 1 umowy. W razie niepoprawienia/nieusunięcia wad lub braków dokumentów w terminach wyznaczonych zgodnie z treścią ust. 3 i 5, Zamawiający będzie mógł je sam usunąć/poprawić lub powierzyć wykonanie tych czynności podmiotowi trzeciemu, na koszt Wykonawcy (wykonanie zastępcze). 6. Odbiór zamówienia 1. Wykonawca obowiązany jest wykonać zamówienie w terminie do dnia 31 października 2013 r. z zastrzeżeniem § 1 rozdz. C ust. 5 umowy. Za wykonanie zamówienia uznaje się opracowanie lub uzyskanie dokumentów oraz wykonanie wszystkich prac wymienionych w opisie przedmiotu zamówienia, w tym złożenie przez Wykonawcę w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim kompletu dokumentów o uzyskanie decyzji regulacyjnych. 2. Odbiór zamówienia polegać będzie na potwierdzeniu przez Zamawiającego w protokole odbioru złożenia przez Wykonawcę dokumentów w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim o uzyskanie decyzji regulacyjnych dla wszystkich nieruchomości objętych zakresem zamówienia, a także opracowania lub uzyskania i złożenia Zamawiającemu w jego siedzibie kompletu innych dokumentów wymienionych w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia. 3. Celem udokumentowania złożenia dokumentów o uzyskanie decyzji regulacyjnych Wykonawca przekaże Zamawiającemu po 1 egz. wniosków z potwierdzeniem złożenia ich w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim. Wartość zamówienia: 79 200,00 zł. netto.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
70.00.00.00-1.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.10.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
1. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: 800,00 zł, słownie złotych: osiemset 00/100. 2. Wadium może być wnoszone w formach określonych w art. 45, ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. 1) Pieniądzu; 2) Poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) Gwarancjach bankowych; 4) Gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109 poz. 1158, z późń. zm.) 3. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na konto ZDW w Lublinie w Kredyt Banku S.A. O/Lublin nr 89 1500 1520 1215 2004 1596 0000. 4. W ofercie należy złożyć dokument potwierdzający wniesienie wadium. UWAGA: 1. Wadium w pieniądzu należy wnosić ściśle z dyspozycją art. 45 ust. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych, tzn. przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego. W myśl art. 63. ust. 3 pkt.1 ustawy Prawo bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 (Dz. U z 2002 Nr 72 poz. 665 j. t.) polecenie przelewu jest jedną z form rozliczenia bezgotówkowego. Zgodnie z art. 63c Prawa bankowego polecenie przelewu stanowi udzieloną bankowi dyspozycję dłużnika obciążenia jego rachunku określoną kwotą i uznania tą kwotą rachunku wierzyciela. Oznacza to, że wpłata gotówkowa wadium wnoszona na poczcie lub w banku nie stanowi polecenia przelewu w rozumieniu wyżej cytowanych artykułów. 2. Wadium wnoszone przelewem (art. 45 ust. 7 ustawy pzp) uważa się za wniesione w terminie, jeżeli wpłynie na konto ZDW w Lublinie przed upływem terminu składania ofert.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału polegającego na posiadaniu wiedzy i doświadczenia w oparciu o Załącznik-Wykaz wykonanych usług. Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum 1 usługę polegającą na opracowaniu dokumentacji do regulacji stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę publiczną oraz wniosków w celu uzyskania decyzji regulacyjnych na podstawie art. 60 lub 73 ustawy z dnia 13.10.1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. z 1998 r., Nr 133, poz. 872, z późn. zm.) W przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, innych podmiotów Zamawiający żąda dołączenia do oferty pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Przez pisemne zobowiązanie podmiotu trzeciego rozumie się oryginał zobowiązania lub kserokopię zobowiązania poświadczoną, za zgodność z oryginałem przez ten podmiot (zgodnie z wyrokami KIO nr; KIO 786/11, KIO 787/11, KIO 797/11, KIO 830/11, KIO 1008/11). UWAGA! 1) W przypadku, gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów jego obowiązkiem jest udowodnienie, że rzeczywiście będzie dysponował wskazanymi zasobami w czasie realizacji zamówienia. W tym celu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokumenty zawierające informacje dotyczące: zakresu zasobów jakie zostają mu udostępnione przez inny podmiot, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, charakteru stosunku, jaki łączy Wykonawcę z innym podmiotem, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. 2) Zobowiązanie podmiotu trzeciego do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów winno posiadać formę pisemną, stosowną treść, z której będzie wynikało, że podmiot ten zobowiązał się do udostępnienia określonych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia oraz dla swej skuteczności musi zostać złożone przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu trzeciego w powyższym zakresie. Zobowiązanie złożone przez osobę nieuprawnioną nie dowodzi udostępnienia zasobu przez podmiot trzeci. (Zgodnie z wyrokiem KIO2213/11). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w/w warunek udziału może być spełniony łącznie.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału polegającego na dysponowaniu osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w oparciu o Wykaz osób oraz Oświadczenie o posiadaniu wymaganych uprawnień. Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca wykaże dysponowanie (wraz z podstawą do dysponowania) minimum 1 osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadającą uprawnienia geodezyjne, w tym do podziałów nieruchomości. Osoba przewidziana do wykonywania usług geodezyjnych musi posiadać wymagane uprawnienia, które zostały wydane zgodnie z ustawą z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z dnia 2010 r. nr 193 poz. 1287 z późn. zm.), natomiast w przypadku osób które uzyskały uprawnienia w innych krajach Unii Europejskiej, a także osób z Europejskiego Obszaru Gospodarczego (tj. Królestwo Norwegii, Księstwo Lichtensteinu, Republika Islandii) i obywateli Konfederacji Szwajcarskiej, posiadane uprawnienia muszą spełniać warunki określone w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U.Nr 63,poz.394). Osoby spoza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej muszą się legitymować decyzją o uznaniu kwalifikacji zawodowych lub decyzją o prawie do świadczenia usług transgranicznych. W przypadku, gdy Wykonawca polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia, innych podmiotów Zamawiający żąda dołączenia do oferty pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Przez pisemne zobowiązanie podmiotu trzeciego rozumie się oryginał zobowiązania lub kserokopię zobowiązania poświadczoną, za zgodność z oryginałem przez ten podmiot (zgodnie z wyrokami KIO nr; KIO 786/11, KIO 787/11, KIO 797/11, KIO 830/11, KIO 1008/11). UWAGA! 1) W przypadku, gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów jego obowiązkiem jest udowodnienie, że rzeczywiście będzie dysponował wskazanymi zasobami w czasie realizacji zamówienia. W tym celu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokumenty zawierające informacje dotyczące: zakresu zasobów jakie zostają mu udostępnione przez inny podmiot, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, charakteru stosunku, jaki łączy Wykonawcę z innym podmiotem, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. 2) Zobowiązanie podmiotu trzeciego do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów winno posiadać formę pisemną, stosowną treść, z której będzie wynikało, że podmiot ten zobowiązał się do udostępnienia określonych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia oraz dla swej skuteczności musi zostać złożone przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu trzeciego w powyższym zakresie. Zobowiązanie złożone przez osobę nieuprawnioną nie dowodzi udostępnienia zasobu przez podmiot trzeci. (Zgodnie z wyrokiem KIO2213/11). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w/w warunek udziału może być spełniony łącznie.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    Minimum 1 usługa polegająca na opracowaniu dokumentacji do regulacji stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę publiczną oraz wniosków w celu uzyskania decyzji regulacyjnych na podstawie art. 60 lub 73 ustawy z dnia 13.10.1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. z 1998 r., Nr 133, poz. 872, z późn. zm.) wykonana w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Ponadto, oprócz oświadczeń lub dokumentów, jakich należy dostarczyć w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału, Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty: 1) Dowód wniesienia wadium. 2) Ofertę przetargową (z ceną netto i z podatkiem VAT) 3) Wykaz części zamówienia, których wykonanie Wykonawca zamierza zlecić podwykonawcy. 4) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia, do oferty należy załączyć dokument (np. odpowiednią umowę) ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zgodnie z art. 23 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. 5) W przypadku podpisania oferty i innych dokumentów przez osobę/osoby, które nie są wymienione w odpisie z właściwego rejestru do oferty należy załączyć dokument potwierdzający prawo do reprezentowania podmiotu przez osobę/osoby podpisujące ofertę.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, polegających na: 1) zmianie terminu wykonania umowy, w przypadku wystąpienia następujących okoliczności: a) zmianie uległy przepisy prawne istotne dla realizacji przedmiotu umowy; b) przedłużeniu uległy procedury administracyjne na etapie wydawania opinii, uzgodnień, postanowień i decyzji administracyjnych; c) wystąpiły zamówienia dodatkowe niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia podstawowego, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia i które mają wpływ na termin realizacji zamówienia; 2) zmianie wynagrodzenia, w przypadku wystąpienia następujących okoliczności: a) zmianie uległy stawki podatku VAT; 3) zmianie osób kluczowych dla realizacji umowy np. koordynatora prac, itp. oraz osób reprezentujących strony, w przypadku wystąpienia następujących okoliczności: a) niezależne od stron okoliczności (tj. choroba, wypadki losowe, nieprzewidziane zmiany organizacyjne);


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
zdw.bip.lubelskie.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można odebrać w siedzibie Zamawiającego, lok. 203, lub pocztą elektroniczną po wcześniejszym przesłaniu zamówienia na adres:dzp@zdw.lublin.pl..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.06.2013 godzina 10:00, miejsce: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie, ul. Turystyczna 7a, pok. 107. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 06.06.2013 r. o godz.10:30 w pok. 208...


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
I. 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują za pomocą faksu nr (81) 749-53-41; (81) 749-53-77 lub drogą elektroniczną na adres e-mail: dzp@zdw.lublin.pl. 2. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Osoby uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami: 1) W zakresie przedmiotu zamówienia - Wydział Geodezji i Gospodarki Gruntami, Agata Michna, tel. (81) 749-53-23, Jerzy Jaworski tel. (81) 749-53-55. 2) W sprawach formalno- prawnych związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia i zawarciem umowy - Wydział Umów, Sławomir Szepietowski, tel. (81) 749-53-44; 749-53-29. UWAGA: Wykonawcy, którzy uzyskają niniejszą specyfikację ze strony internetowej zamawiającego lub w inny sposób i zamierzają ubiegać się o udzielenie zamówienia, proszeni są o przesłanie krótkiej informacji faksem (81) 749-53-77 lub pocztą elektroniczną na adres dzp@zdw.lublin.pl zawierającej podstawowe dane firmy (nazwa, adres, numer tel. i faksu, adres poczty elektronicznej). Wykonawcy, którzy zgłoszą w ten sposób zamiar ubiegania się o udzielenie zamówienia będą przez Zamawiającego indywidualnie (bezpośrednio) zawiadamiani o np.: zapytaniach, wyjaśnieniach i zmianach dotyczących specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwołaniu przez Zamawiającego zebrania wszystkich wykonawców, przedłużeniu terminu składania ofert. II. 1. Od Wykonawcy, któremu zostanie przyznane zamówienie, Zamawiający będzie żądał złożenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny ofertowej brutto. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym. 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 3. Zamawiający nie wyraża zgody na wnoszenie zabezpieczenia w innej formie. 4. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy złożyć przed podpisaniem umowy. 5. Zamawiający dopuszcza, jako zabezpieczenie należytego wykonania umowy, pozostawienie wadium wniesionego w pieniądzu uzupełnionego do wysokości zabezpieczenia. 6. W przypadku, gdy Wykonawca zamierza ustanowić zabezpieczenie w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej, tego rodzaju gwarancja musi spełniać następujące wymagania: musi być nieodwołalna, bezwarunkowa, płatna na każde żądanie oraz wystawiona, odpowiednio przez renomowany bank lub przez renomowane towarzystwo ubezpieczeniowe, uprzednio zaakceptowane przez Zamawiającego. Ponadto przed ustanowieniem zabezpieczenia w formie tego rodzaju gwarancji, treść gwarancji musi zostać uprzednio zaakceptowana przez Zamawiającego. 7. Zabezpieczenie ma za zadanie zagwarantować należyte wykonanie przez Wykonawcę Przedmiotu Umowy oraz służy do pokrycia wszelkich roszczeń Zamawiającego wobec Wykonawcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przez Wykonawcę Przedmiotu Umowy, w tym roszczeń Zamawiającego z tytułu odpowiedzialności Wykonawcy za wady lub braki wykonanego przedmiotu umowy..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Lublin: Opracowanie dokumentacji do uregulowania stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę wojewódzką nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007 oraz wniosków w celu uzyskania decyzji Wojewody Lubelskiego potwierdzającej nabycie mienia - nieruchomości na rzecz Województwa Lubelskiego.


Numer ogłoszenia: 263784 - 2013; data zamieszczenia: 08.07.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 206516 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg Wojewódzkich, ul. Turystyczna 7A, 20-207 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 7495300, faks 081 7495341.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji do uregulowania stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę wojewódzką nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007 oraz wniosków w celu uzyskania decyzji Wojewody Lubelskiego potwierdzającej nabycie mienia - nieruchomości na rzecz Województwa Lubelskiego..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Zakres zamówienia Zamówienie obejmuje: 1) prace i opracowania geodezyjno- prawne wymienione w pkt 4; 2) przygotowanie dokumentów wymienionych w pkt 5 i złożenie wniosków o uzyskanie decyzji potwierdzających nabycie nieruchomości na podstawie przepisów wymienionych we wstępie do pkt 3 ppkt 1 (zwanej dalej decyzją regulacyjną); dla następującego zadania: droga wojewódzka nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007. 2. Materiały wyjściowe W celu prawidłowego przygotowania oferty należy bezwzględnie zapoznać się ze wszystkimi dokumentami znajdującymi się we właściwym Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej (zwanym dalej PODGiK) i we właściwym organie prowadzącym ewidencję gruntów dla obrębów geodezyjnych objętych zamówieniem. 3. Ogólne wymagania dotyczące prac 1. Opracowywana dokumentacja służyć będzie do uzyskania decyzji potwierdzających nabycie na podstawie art. 60 lub art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998 r., Nr 133, poz. 872 z późn. zm.) mienia - nieruchomości zajętych w dniu 31 grudnia 1998 r. pod odcinki dróg wymienionych w rozdz. I i powinna odpowiadać wymogom: 1) art. 34 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r., Nr 19, poz. 115 - tekst jednolity, z późn. zm.); 2) ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 193, poz. 1287 - tekst jednolity, z późn. zm.); 3) ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 - tekst jednolity, z późn. zm.); 4) rozporządzenia Rady Ministrów z 7 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości (Dz. U. Nr 268, poz. 2663), 5) rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454 z późn. zm.); 6) rozporządzenia Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 14 kwietnia 1999 r. w sprawie rozgraniczania nieruchomości (Dz. U. Nr 45, poz. 453); 7) właściwego miejscowo Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej; 8) wymienionym w piśmie BO2-I-630/09 Ministra Infrastruktury z dnia 10 grudnia 2009 r.; 9) organu wydającego decyzję (tj. Wojewody Lubelskiego). 2. Wszystkie wystąpienia o wydanie stosownych decyzji, dokumentów lub o dokonanie jakichkolwiek zmian przygotowuje i składa Wykonawca na podstawie pisemnie udzielonego upoważnienia do występowania w imieniu Zamawiającego. 3. Wykonawca na roboczo, w razie wystąpienia jakichkolwiek wątpliwości, celem ich omówienia, winien kontaktować się z Wydziałem Geodezji i Gospodarki Gruntami Zarządu Dróg Wojewódzkich w Lublinie, ul. Turystyczna 7a, tel. 749-53-23, 749-53-55. 4. Wykonawca nie może wykorzystać jakichkolwiek błędów lub braków w opisie przedmiotu zamówienia na swoją korzyść. W przypadku gdy Wykonawca wykryje błędy, powinien powiadomić pisemnie Zamawiającego, który wprowadzi niezbędne zmiany, uzupełnienia lub uściślenia. 4. Zakres prac i opracowań oraz skład dokumentacji geodezyjno-prawnej Do zakresu prac i opracowań należy: 1) wznowienie lub ustalenie granic w trybie rozgraniczenia działek ewidencyjnych wchodzących w skład drogi, przy czym należy: a) obliczyć powierzchnię działki drogowej w oparciu o pomiar w terenie i porównać ją ze stanem ewidencyjnym, a w razie różnicy nie mieszczącej się w granicach dopuszczalnej odchyłki należy opracować operat techniczny i wystąpić do organu prowadzącego ewidencję gruntów o wydanie decyzji o zmianie powierzchni i uzyskać decyzję; b) w przypadku rozgraniczenia sporządzić operat techniczny z tych czynności, zgodnie z przepisami rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 6); c) przygotować wnioski do wójtów, burmistrzów o wszczęcie postępowania rozgraniczeniowego i uzyskać decyzję w tej sprawie, d) sporządzić w 2 egz. kopie protokółów okazania granic bądź ugody; 2) w przypadku gdy działka ewidencyjna stanowi drogę wojewódzką i inną drogę publiczną (w tym również inną drogę wojewódzką) dokonanie podziału tej działki zgodnie z § 9 ust. 3 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 5), w porozumieniu z odpowiednimi zarządcami dróg i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 3) jeżeli działka drogowa dzieli wody śródlądowe lub linie kolejowe dokonanie podziału tej działki zgodnie z § 9 ust. 3 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 5) i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 4) gdy przebieg drogi wojewódzkiej w terenie jest inny niż wynika to z ewidencji gruntów i budynków dokonanie podziału działek zgodnie ze stanem faktycznym na gruncie oraz sporządzić operat do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i księgach wieczystych oraz dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 5) gdy działka drogowa wchodząca w skład drogi wojewódzkiej jest skomunalizowana przez inny podmiot, uzyskanie stosownych decyzji komunalizacyjnych wraz z kartami inwentaryzacyjnymi, niezbędnymi do uchylenia decyzji oraz wystąpienie o ich uchylenie, uzyskanie decyzji w tej sprawie i dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji gruntów; 6) ustalenie granic pasa drogowego w oparciu o stan faktyczny na gruncie oraz zgodnie z przepisami art. 34 ustawy wymienionej w pkt 3 ppkt 1 1); 7) w przypadku zajęcia na dzień 31.12.1998 r. przez pas drogowy działek osób fizycznych i prawnych dokonanie podziału tych działek i sporządzenie w 4 egz. mapy projektu podziału oddzielnie dla każdej nieruchomości podlegającej podziałowi, opatrzonej stosową pieczęcią PODGiK, zgodnie z przepisami rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 4), biorąc pod uwagę interes zarówno zarządcy drogi jak i właścicieli przyległych gruntów, przy czym: a) jednostkowe mapy projektu podziału nieruchomości powinny zawierać informacje określone w § 9 pkt 13 rozporządzenia wymienionego w pkt 3 ppkt 1 4), tj. elementy zagospodarowania terenu, a w szczególności: ogrodzenia, budynki, obiekty małej architektury, studnie, szamba, przyłącza, drzewa, elementy sieci uzbrojenia terenu przebiegające przez nieruchomość podlegającą podziałowi; b) na mapach projektu podziału obowiązkowo należy umieścić wszystkie elementy pasa drogowego, istniejące w dniu 31.12.1998 r. na nieruchomości podlegającej podziałowi; 8) dla działek zajętych na dzień 31.12.1998 r. w części pod elementy pasa drogowego (jezdnię, chodniki, skarpy, rowy) i będących we władaniu Skarbu Państwa, sporządzenie dodatkowo protokółu z ustalenia zajęcia pod drogę z wyszczególnieniem tych elementów oraz z danymi właściciela - dokładny adres (w przypadku zamieszkania na wsi - nr domu), nr dowodu osobistego, PESEL, a protokół winien być podpisany przez właściciela nieruchomości, Wykonawcę oraz przedstawiciela ZDW podczas czynności okazania granic; 9) dla działek zajętych na dzień 31.12.1998 r. pod elementy pasa drogowego uzyskanie dokumentów wskazujących na faktyczne władztwo np. poprzez uzyskanie dokumentów potwierdzających ponoszenie nakładów finansowych związanych z utrzymaniem drogi w należytym stanie technicznym lub oświadczenia w tym zakresie pracownika zarządcy drogi; 10) badanie stanu prawnego dzielonych działek i załączenie dokumentów własności do nieruchomości dzielonych, a gdy istnieje: a) Księga Wieczysta - badanie hipoteczne 4-ech działów, a w przypadku gdy nabycie nieruchomości przez obecnego właściciela nastąpiło po 31.12.1998 r. należy dodatkowo uzyskać akt notarialny z nabycia; b) Akt Własności Ziemi z klauzulą prawomocności - uzyskanie 2 egz. kopii tego aktu z poświadczeniem za zgodność z oryginałem przez organ wydający akt oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; c) postanowienie Sądu - uzyskanie 2 egz. wypisu tego postanowienia, z klauzulą prawomocności wraz z tytułem własności (również 2 egz.) na poprzedniego właściciela oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; d) umowa przekazania gospodarstwa rolnego - uzyskanie 2 egz. umowy z poświadczeniem za zgodność z oryginałem przez organ sporządzający lub ewidencjonujący tę umowę wraz z tytułem własności na poprzedniego właściciela oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów;. e) inne dokumenty stwierdzające tytuł prawny do nieruchomości dzielonych (decyzje, umowy użytkowania wieczystego, itp.) - uzyskanie 2 egz. tych dokumentów, poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz zaświadczenie z właściwego miejscowo sądu, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona KW ani zbiór dokumentów; f) w przypadku gdy właściciel nie żyje i brak jest postępowania spadkowego należy załączyć: - dokumenty własności na nieżyjącego właściciela; - wykaz domniemanych spadkobierców, ich adresy zamieszkania, telefony; - na podstawie aktów zgonu, wystąpienie do właściwego miejscowo Sądu - Wydziału Cywilnego o zaświadczenie, iż nie było przeprowadzane postępowanie spadkowe po nieżyjących; g) w przypadku nieuregulowanego stanu prawnego nieruchomości należy załączyć: - pismo z właściwego organu prowadzącego ewidencję gruntów i budynków, że dla danej nieruchomości brak jest dokumentów własności; - uzyskać z właściwego miejscowo sądu Wydziału Ksiąg Wieczystych zaświadczenia, że dla danej nieruchomości nie jest prowadzona księga wieczysta ani zbiór dokumentów; Uwagi: - w razie napotkania rozbieżności w ewidencji gruntów i budynków - należy je prostować; - na mapie projektu podziału, dla działki zajętej pod pas drogowy należy w pozycji: użytki wpisać dr; - w przypadku różnic w numerach i powierzchniach działek pomiędzy obowiązującą ewidencją a dokumentami własności, należy na mapie projektu podziału zamieścić stosowne klauzule lub wykonać wykaz synchronizacyjny - wykaz zmian gruntowych; - w przypadku zmiany nazwy, likwidacji lub utworzenia nowego obrębu objętego danym Zadaniem, zakresem opracowania jest podana długość odcinka drogi nawiązana do punktów referencyjnych; 11) sporządzenie w 2 egz. mapy orientacyjnej z przebiegu drogi; 12) sporządzenie w 4 egz. mapy regulacji pasa drogi wojewódzkiej w układzie wstęgowym, z naniesionymi podziałami działek, zawierającej zarówno elementy mapy ewidencyjnej tj. granice, numery działek, numery posesji, tytuł prawny do nieruchomości jak i elementy mapy sytuacyjnej (jezdnia, chodnik, rowy, skarpy, drzewa oraz inne urządzenia na stałe związane z pasem drogowym) w skali odpowiednio dostosowanej z klauzulą na mapie uwzględniono stan zajęcia na dzień 31 grudnia 1998 r., przy czym mapa regulacji winna być dowiązana do kilometraża drogi, ustalonego w oparciu o punkty referencyjne uzyskane od Zamawiającego oraz opatrzona stosową pieczęcią PODGiK; 13) uzyskanie 2 egz. uaktualnionych map ewidencyjnych (w układzie wstęgowym) dla każdego obrębu, zawierających niezbędne pieczęci i służące za podstawę wpisu w księgach wieczystych; 14) w przypadku gdy istniejące ogrodzenia (trwałe i nietrwałe) oraz inne obiekty, urządzenia i elementy nie związane z drogą znajdują się w pasie drogowym sporządzenie dla tych działek operatu geodezyjnego służącego do wszczęcia postępowania o ich usunięcie z pasa drogowego, przy czym operat powinien zawierać 2 egz. szkicu granicznego wraz z protokółem granicznym, nazwiska właścicieli, ich pełne adresy zamieszkania i tytuły prawne do nieruchomości, a na szkicu należy podać miary od osi jezdni do tych obiektów i granicy pasa drogowego wraz z powierzchnią zajęcia pasa drogowego; 15) sporządzenie (w układzie wstęgowym) zarysu pomiarowego na oś drogi punktów granicznych pasa drogowego w nawiązaniu do kilometraża drogi w oparciu o punkty referencyjne, wraz z wykazem współrzędnych sporządzonym w 4 egz., przy czym egzemplarz archiwalny zarysu należy przekazać na płycie CD w formacie DXF; 16) przekazanie 2 egz. kopii protokołów granicznych, opatrzonych stosowną pieczęcią PODGiK; 17) dokonanie stabilizacji trwałej pasa drogowego (wraz z działkami dzielonymi) słupkami betonowymi z napisem PD na wszystkich punktach załamania, a na odcinkach prostych max. co 200 m, przy czym wysokość słupka nad ziemią powinna wynosić 30 cm a słupek winien być pomalowany na biało; 18) opracowanie w 6 egz. kart inwentaryzacyjnych i protokółów zdawczo - odbiorczych dla wszystkich nieruchomości, które mają założone KW na rzecz Skarbu Państwa, wchodzących w skład dróg wojewódzkich (materiały te należy przekazać Zamawiającemu również na płycie CD), przy czym cenę gruntów zajętych pod drogi należy uzyskać od Urzędów Gmin, Miasta i uzgodnić z Zamawiającym; 19) opracowanie 2 egz. w programie komputerowym Microsoft Excel, wg załączonego wzoru, wykazu nieruchomości stanowiących drogi wojewódzkie dla każdego zadania (zarówno działek ewidencyjnych jak i działek dzielonych zajętych na dzień 31.12.1998 r. pod drogi wojewódzkie, a materiały te należy przekazać Zamawiającemu również na płycie CD), przy czym wykaz powinien zawierać między innymi: - aktualnego właściciela nieruchomości wraz z pełnym, aktualnym adresem instytucji i osób fizycznych ujętych w wykazie, a w przypadku właścicieli zamieszkałych poza miastami nr domu, pocztę i jej kod, - właściciela nieruchomości na dzień 31.12.1998 r. 5. Zakres prac i opracowań innych niż wymienione w pkt 4 1. Na podstawie opracowanej dokumentacji geodezyjno-prawnej, wymienionej w pkt 4, Wykonawca przygotuje dokumenty o wydanie decyzji regulacyjnej w trybie przepisów ustawy wymienionej we wstępie do pkt 3 ppkt 1: 1) w trybie art. 60 ustawy - w przypadku zajęcia przez pas drogowy działek - mienia Skarbu Państwa będącego we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego; 2) w trybie art. 73 ustawy - w przypadku zajęcia przez pas drogowy działek osób fizycznych i prawnych pozostających w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa. 2. Dokumenty winny być przygotowane w uzgodnieniu z Zamawiającym, odrębnie dla każdej nieruchomości i zawierać wniosek oraz wszystkie, wymagane do wydania decyzji załączniki, a w szczególności: 1) pełnomocnictwo przedstawiciela Zamawiającego do składania wniosku; 2) wykaz wnioskowanych nieruchomości - wykonany zgodnie z pkt 4 ppkt 19; 3) karty inwentaryzacyjne i protokóły zdawczo - odbiorcze - wykonane zgodnie z pkt 4 ppkt 18 (dla nieruchomości wymienionych w ppkt 1 1); 4) protokół zajęcia pod drogę wnioskowanych nieruchomości - wykonany zgodnie z pkt 4 ppkt. 8 (dla nieruchomości wymienionych w ppkt 12); 5) oświadczenie o władaniu wnioskowanymi nieruchomościami: - zarządcy drogi na dzień 31.12.1998 r. 6) dokumenty potwierdzające władanie wnioskowanymi nieruchomościami - wykonane lub uzyskane zgodnie z pkt 4 ppkt. 9; 7) informacja właściwego organu o stanie prawnym wnioskowanej nieruchomości na dzień 31.12.1998 r.; 8) dokumentację geodezyjną obejmującą wnioskowane nieruchomości, a w szczególności: - jednostkowe mapy projektu podziału wnioskowanych nieruchomości - wykonane zgodnie z pkt 4 ppkt. 7; - mapę regulacji - wykonaną zgodnie z pkt 4 ppkt. 12- 13; 9) dokumentację prawną, obejmującą wnioskowane nieruchomości - wykonaną lub uzyskaną zgodnie z pkt 4 ppkt. 10; 10) aktualne wypisy z ewidencji gruntów wnioskowanych nieruchomości (przed podziałem), 11) inne, wymagane przez organ wydający decyzję regulacyjną. 3. Po przygotowaniu dokumentów wymienionych w ppkt 2 Wykonawca przedkłada je Zamawiającemu do weryfikacji i podpisu. Przedłożenie dokumentów Zamawiającemu ma nastąpić nie później niż na 14 dni przed wskazanym w § 3 ust. 1 umowy terminem wykonania zamówienia. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego wad lub braków w przedłożonych dokumentach, Zamawiający wyznaczy Wykonawcy odpowiedni termin do ich poprawy/usunięcia. 4. Po podpisaniu wniosku i innych dokumentów wymagających podpisu przez przedstawiciela/przedstawicieli Zamawiającego, Wykonawca złoży wniosek oraz dokumenty wymienione w ppkt 2 w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim. 5. W przypadku wezwania Zamawiającego przez Lubelski Urząd Wojewódzki do poprawy złożonych przez Wykonawcę dokumentów lub uzupełnienia braków formalnych we wniosku regulacyjnym Wykonawca zobowiązany jest do ich poprawy/usunięcia na wezwanie Zamawiającego w odpowiednim terminie przez niego określonym, umożliwiającym Zamawiającemu dochowanie terminu zakreślonego przez organ wydający decyzję regulacyjną. Odpowiedzialność Wykonawcy określona w zdaniu poprzedzającym wygasa z chwilą wszczęcia postępowań przez organ wydający decyzję regulacyjną w odniesieniu do wszystkich nieruchomości objętych zamówieniem, pod warunkiem, że Zamawiający nie zostanie wezwany zgodnie z treścią zdania pierwszego niniejszego ppkt lub Wykonawca osobiście i terminowo poprawi/usunie wszelkie wady lub braki, a w każdym przypadku nie później niż po upływie 12 miesięcy od dnia podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru, o którym mowa w § 3 ust. 2 umowy. 6. W razie zaistnienia wad lub braków dokumentów, ich poprawa/usunięcie przez Wykonawcę w trybach, o których mowa w ppkt 3 i 5, następuje na jego koszt, bez prawa do żądania przez niego podwyższenia należnego mu wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 1 umowy. W razie niepoprawienia/nieusunięcia wad lub braków dokumentów w terminach wyznaczonych zgodnie z treścią ust. 3 i 5, Zamawiający będzie mógł je sam usunąć/poprawić lub powierzyć wykonanie tych czynności podmiotowi trzeciemu, na koszt Wykonawcy (wykonanie zastępcze). 6. Odbiór zamówienia 1. Wykonawca obowiązany jest wykonać zamówienie w terminie do dnia 31 października 2013 r. z zastrzeżeniem § 1 rozdz. C ust. 5 umowy. Za wykonanie zamówienia uznaje się opracowanie lub uzyskanie dokumentów oraz wykonanie wszystkich prac wymienionych w opisie przedmiotu zamówienia, w tym złożenie przez Wykonawcę w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim kompletu dokumentów o uzyskanie decyzji regulacyjnych. 2. Odbiór zamówienia polegać będzie na potwierdzeniu przez Zamawiającego w protokole odbioru złożenia przez Wykonawcę dokumentów w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim o uzyskanie decyzji regulacyjnych dla wszystkich nieruchomości objętych zakresem zamówienia, a także opracowania lub uzyskania i złożenia Zamawiającemu w jego siedzibie kompletu innych dokumentów wymienionych w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia. 3. Celem udokumentowania złożenia dokumentów o uzyskanie decyzji regulacyjnych Wykonawca przekaże Zamawiającemu po 1 egz. wniosków z potwierdzeniem złożenia ich w Lubelskim Urzędzie Wojewódzkim..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
70.00.00.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.06.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Geodezja Marek Konarski, {Dane ukryte}, 24-100 Puławy, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 79200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    95325,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    95325,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    138990,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Stefana Batorego 2, 22-400 Zamość
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: rdw.zamosc@zdw.lublin.pl
tel: 84 6386639
fax: 84 6386639
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-05
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 20651620130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-27
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 147 dni
Wadium: 1 ZŁ
Szacowana wartość* 33 PLN  -  50 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zdw.lublin.pl
Informacja dostępna pod: Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można odebrać w siedzibie Zamawiającego, lok. 203, lub pocztą elektroniczną po wcześniejszym przesłaniu zamówienia na adres:dzp@zdw.lublin.pl.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
70000000-1 Usługi w zakresie nieruchomości
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Opracowanie dokumentacji do uregulowania stanu prawnego gruntów zajętych pod drogę wojewódzką nr 801 o przebiegu: Warszawa - Karczew -Wilga - Maciejowice - Dęblin - Puławy, na terenie powiatu ryckiego, w km 89+830 do km 108+007 oraz wniosków w cel Geodezja Marek Konarski
Puławy
2013-07-08 95 325,00