Kraków: Integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence


Numer ogłoszenia: 223319 - 2013; data zamieszczenia: 24.10.2013

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych, pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 6161230, faks 12 6161217 , strona internetowa www.krakow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence. Zakres zamówienia oraz warunki jego wykonania opisuje projekt umowy wraz z załącznikami, stanowiący załącznik nr 3 do zaproszenia do negocjacji..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.21.22.11-1.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Gmina Miejska Kraków - Urząd Miasta Krakowa wdraża System Business Intelligence (BI) na podstawie umowy nr W/II/61/OR/1/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w ramach innowacyjnego projektu partnerskiego współfinansowanego ze środków POKL. Realizacja ww. umowy zakłada konieczność integracji Systemu BI z aplikacjami: Obsługa Finansowo Księgowa Jednostki Budżetowej (FK_JB) i Planowanie Zadań Budżetowych (PLZ) Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO (System OTAGO). Integracja Systemu BI z Systemem OTAGO jest ważnym czynnikiem warunkującym opracowanie i wdrożenie Systemu BI, a tym samym osiągnięcie celów projektu Monitorowanie Jakości Usług Publicznych (MJUP). Z uwagi na to, że dla UMK i Miejskich Jednostek Organizacyjnych wykorzystujących System OTAGO dane finansowe dotyczące planu i wykonania budżetu znajdują się (lub będą znajdować sie począwszy od 01 stycznia 2014 w przypadku MOPS) w Systemie OTAGO, pojawiła się konieczność integracji obu rozwiązań. System OTAGO potrzebuje syntetycznej informacji z Systemu BI w zakresie planu wydatków dla poszczególnych zadań budżetowych. System BI potrzebuje z Systemu OTAGO słowników do planowania zadań budżetowych oraz danych dotyczących realizacji zadań budżetowych, w tym danych o aktualnym planie, zaangażowaniu, zobowiązaniach oraz wykonaniu wydatków w celu generowania raportów i analiz dla kadry zarządzającej niezbędnych dla monitorowania jakości i efektywności usług publicznych realizowanych na poziomie operacyjnym (zadań budżetowych) oraz na poziomie strategicznym (programów realizujących Strategię Rozwoju Krakowa), z uwzględnieniem zarządzania ryzykiem. Na podstawie wcześniej zawartych umów pomiędzy Gminą Miejską Kraków a Zakładem Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. Zamawiający nabył licencje do aplikacji i modułów Systemu OTAGO. Prawa autorskie do aplikacji i modułów Systemu OTAGO przysługują Wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.). Integracja Systemu OTAGO z Systemem BI jest związana z koniecznością dokonywania zmian w FK_JB i PLZ w ramach Systemu OTAGO, co na podstawie przysługujących praw autorskich może wykonać tylko autor aplikacji. Powyższe uzasadnienie wyczerpuje przesłanki do stosowania trybu zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo Zamówień Publicznych - tryb zamówienia z wolnej ręki.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Zakład Usług Informatycznych OTAGO Spółka z o. o., ul. Heweliusza 11, Gdańsk, kraj/woj. Polska.


Kraków: Integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence


Numer ogłoszenia: 23049 - 2014; data zamieszczenia: 05.02.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 223319 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych, pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 6161230, faks 12 6161217.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence. Zakres zamówienia oraz warunki jego wykonania opisuje umowa..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.21.22.11-1.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamówienie zostało udzielone w związku z realizacją projektu pn. Monitorowanie jakości usług publicznych jako element zintegrowanego systemu zarządzania jednostkami samorządu terytorialnego, dofinansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, działanie 5.2 - Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej, umowa nr UDA-POKL.05.02.01-00-121/10-00 z dnia 26 października 2011 r. (nr w Urzędzie Miasta Krakowa W/VI/122/OR/6/2011)..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.11.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Informatycznych OTAGO Spółka z o. o., {Dane ukryte}, Gdańsk, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 63448,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    75000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    75000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    75000,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Gmina Miejska Kraków - Urząd Miasta Krakowa wdraża System Business Intelligence (BI) na podstawie umowy nr W/II/61/OR/1/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w ramach innowacyjnego projektu partnerskiego współfinansowanego ze środków POKL. Realizacja ww. umowy zakłada konieczność integracji Systemu BI z aplikacjami: Obsługa Finansowo Księgowa Jednostki Budżetowej (FK_JB) i Planowanie Zadań Budżetowych (PLZ) Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO (System OTAGO). Integracja Systemu BI z Systemem OTAGO jest ważnym czynnikiem warunkującym opracowanie i wdrożenie Systemu BI, a tym samym osiągnięcie celów projektu Monitorowanie Jakości Usług Publicznych (MJUP). Z uwagi na to, że dla UMK i Miejskich Jednostek Organizacyjnych wykorzystujących System OTAGO dane finansowe dotyczące planu i wykonania budżetu znajdują się (lub będą znajdować sie począwszy od 01 stycznia 2014 w przypadku MOPS) w Systemie OTAGO, pojawiła się konieczność integracji obu rozwiązań. System OTAGO potrzebuje syntetycznej informacji z Systemu BI w zakresie planu wydatków dla poszczególnych zadań budżetowych. System BI potrzebuje z Systemu OTAGO słowników do planowania zadań budżetowych oraz danych dotyczących realizacji zadań budżetowych, w tym danych o aktualnym planie, zaangażowaniu, zobowiązaniach oraz wykonaniu wydatków w celu generowania raportów i analiz dla kadry zarządzającej niezbędnych dla monitorowania jakości i efektywności usług publicznych realizowanych na poziomie operacyjnym (zadań budżetowych) oraz na poziomie strategicznym (programów realizujących Strategię Rozwoju Krakowa), z uwzględnieniem zarządzania ryzykiem. Na podstawie wcześniej zawartych umów pomiędzy Gminą Miejską Kraków a Zakładem Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. Zamawiający nabył licencje do aplikacji i modułów Systemu OTAGO. Prawa autorskie do aplikacji i modułów Systemu OTAGO przysługują Wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.). Integracja Systemu OTAGO z Systemem BI jest związana z koniecznością dokonywania zmian w FK_JB i PLZ w ramach Systemu OTAGO, co na podstawie przysługujących praw autorskich może wykonać tylko autor aplikacji. Powyższe uzasadnienie wyczerpuje przesłanki do stosowania trybu zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo Zamówień Publicznych - tryb zamówienia z wolnej ręki.

Adres: Walerego Sławka 10, 30-633 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: aszczechowicz@zis.krakow.pl
tel: 0-12 616-64-40
fax: 0-12 616-64-00
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 22331920130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-10-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.krakow.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72212211-1 Usługi opracowywania oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Integracja Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Business Intelligence Zakład Usług Informatycznych OTAGO Spółka z o. o.
Gdańsk
2014-02-05 75 000,00