Gliwice: Przeprowadzenie kursu języka angielskiego na poziomie 1 i 2 - według normy STANAG 6001.


Numer ogłoszenia: 247778 - 2011; data zamieszczenia: 17.08.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Jednostka Wojskowa 4217 , ul. Andersa 47, 44-121 Gliwice, woj. śląskie, tel. 0-32 46 14 371, faks 0-32 46 14 230, 46 14 231.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.4wog.mil.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursu języka angielskiego na poziomie 1 i 2 - według normy STANAG 6001..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zadanie nr 1 - nauczanie języka angielskiego żołnierzy zawodowych z JW 1499 w Bytomiu na poziomie 2 zgodnie z normą STANAG 6001 w 2011 roku. Miejsce przeprowadzenia kursu w oparciu o bazę szkoleniową JW 1499 w Bytomiu, terminy przeprowadzenia kursu: 2 stopień w dniach od 01.09.2011r. do 29.12.2011r. Grupa szkoleniowa 10-15 osób, ilość godzin lekcyjnych w semestrze 590,ilość godzin lekcyjnych dziennie 7 (we wtorki 8 godzin lekcyjnych), zajęcia prowadzone od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy) w godzinach od 8.00 do 14.25 (15.15), godzina lekcyjna 45 minut. Program szkolenia prowadzony zgodnie z Ramowym i Szczegółowym Programem Nauczania Języka Angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111 wg STANAG 6001)Edycja 2009r. na poziom 1, oraz przygotowanie w pełni do egzaminu w następujących sprawnościach językowych: pisanie, słuchanie, czytanie i mówienie. Wykonawca obowiązany jest opracować na podstawie ww. programów plan szkolenia na 2 poziom nauczania języka, przedstawić go do zatwierdzenia Dowódcy JW 1499, a następnie realizować zajęcia zgodnie z planem. Prawo do kontroli zajęć ma Dowódca JW 1499 i osoby przez niego wyznaczone oraz przedstawiciele organów kontroli resortu. Liczba wykładowców dziennie minimum 2. Wykonawca obowiązany jest do prowadzenia ewidencji zajęć przez wykładowców w dzienniku lekcyjnym oraz posiadania zatwierdzonych konspektów przez kierownika lektoratu, prowadzenia okresowych sprawdzianów z nabytej wiedzy i umiejętności, bieżącego informowania opiekuna grupy o wynikach nauczania oraz o bieżących problemach i nieobecnościach. Wykonawca obowiązany jest do zabezpieczenia procesu nauczania w dydaktyczne pomoce audiowizualne (nagrania audio i video do ćwiczeń) oraz wszystkie materiały dydaktyczne niezbędne do realizacji zamówienia: podręczniki, zeszyty ćwiczeń w ramach ustalonego wynagrodzenia; Zadanie nr 2 - przeprowadzenie kursu języka angielskiego żołnierzy zawodowych JW 3390 w Tarnowskich Górach. Miejsce przeprowadzenia kursu w oparciu o bazę szkoleniową poza JW 3390, na terenie m. Tarnowskie Góry. Termin przeprowadzenia kursu: 1 stopień w dniach od 05.09.2011 r. do 28.12.2011 r. Grupa szkoleniowa 10-15 osób, ilość godzin lekcyjnych w semestrze 590. Realizacja zajęć od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy) w godzinach od 8.00 do 14.50, godzina lekcyjna 45 minut. Program szkolenia prowadzony zgodnie z Ramowym i Szczegółowym Programem Nauczania Języka Angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111 wg STANAG 6001). Edycja 2009r. na poziom 1 oraz przygotowanie w pełni do egzaminu w następujących sprawnościach językowych: pisanie, słuchanie, czytanie i mówienie. Wykonawca obowiązany jest opracować na podstawie ww. programu, planu szkolenia na 1 stopień nauczania języka angielskiego, z rozbiciem na podział godzin w poszczególne dni tygodnia, a następnie przedstawić go do zatwierdzenia Dowódcy JW 3390, oraz realizować zajęcia zgodnie z zatwierdzonym planem. Dowódca JW 3390 zastrzega sobie prawo do kontroli zajęć, takie prawo mają również osoby przez niego wyznaczone, oraz przedstawiciele organów kontroli resortu. Liczba stałych wykładowców - min 3 a prowadzących zajęcia dziennie minimum 2. Wykładowcy mają obowiązek prowadzenia ewidencji zajęć w dzienniku lekcyjnym oraz na bieżąco informować opiekuna kursu o wynikach nauczania. Wykonawca obowiązany jest do zabezpieczenia procesu nauczania w dydaktyczne pomoce audiowizualne (nagrania audio i video do ćwiczeń) oraz wszystkie materiały dydaktyczne niezbędne do realizacji zamówienia: podręczniki, zeszyty ćwiczeń w ramach ustalonego wynagrodzenia..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 29.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający uzna, iż wykonawca spełnia ten warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie przeprowadził minimum 3 kursy stacjonarne języka angielskiego, wg wymogów STANAG - 6001, na poziomie 1 poświadczone referencjami.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi posiadać bazę szkoleniową poza JW 3390, na terenie m. Tarnowskie Góry - dotyczy zadania nr 2.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający uzna, iż wykonawca spełnia ten warunek, jeżeli dysponuje lub będzie dysponować odpowiednią liczbą pracowników - lektorów, którzy posiadają odpowiednie kwalifikacje - tytuł naukowy mgr (lub wyższy) o specjalności filologia angielska oraz minimum dwuletnią praktykę w nauczaniu języka angielskiego wg wymogów STANAG 6001. Wykonawca musi posiadać możliwość skierowania do prowadzenia zajęć minimum 3 lektorów codziennie dotyczy zadania nr 1 oraz minimum 2 lektorów codziennie - dotyczy zadania nr 2.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

5) Wypełniony i podpisany druk oferty - o treści załącznika nr 1 do niniejszej specyfikacji. 6) Zaparafowany przez upoważnione osoby wzór umowy - o treści załącznika nr 7 do niniejszej specyfikacji. 7) Oświadczenie o posiadaniu bazy szkoleniowej poza JW 3390 na terenie m. Tarnowskie Góry. 8)Listę materiałów dydaktycznych przeznaczonych do wydania dla uczestników kursu.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.4wog.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Jednostka Wojskowa 4217; ul. gen. Andersa 47; bud. nr 7; 44-121 Gliwice..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.08.2011 godzina 09:00, miejsce: Jednostka Wojskowa 4217; ul. gen. Andersa 47; bud. nr 7; Kancelaria Jawna; 44-121 Gliwice..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu języka angielskiego na poziomie 1 i 2 - według normy STANAG 6001..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Zadanie nr 1 - nauczanie języka angielskiego żołnierzy zawodowych z JW 1499 w Bytomiu na poziomie 2 zgodnie z normą STANAG 6001 w 2011 roku. Miejsce przeprowadzenia kursu w oparciu o bazę szkoleniową JW 1499 w Bytomiu, terminy przeprowadzenia kursu: 2 stopień w dniach od 01.09.2011r. do 29.12.2011r. Grupa szkoleniowa 10-15 osób, ilość godzin lekcyjnych w semestrze 590,ilość godzin lekcyjnych dziennie 7 (we wtorki 8 godzin lekcyjnych), zajęcia prowadzone od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy) w godzinach od 8.00 do 14.25 (15.15), godzina lekcyjna 45 minut. Program szkolenia prowadzony zgodnie z Ramowym i Szczegółowym Programem Nauczania Języka Angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111 wg STANAG 6001)Edycja 2009r. na poziom 1, oraz przygotowanie w pełni do egzaminu w następujących sprawnościach językowych: pisanie, słuchanie, czytanie i mówienie. Wykonawca obowiązany jest opracować na podstawie ww. programów plan szkolenia na 2 poziom nauczania języka, przedstawić go do zatwierdzenia Dowódcy JW 1499, a następnie realizować zajęcia zgodnie z planem. Prawo do kontroli zajęć ma Dowódca JW 1499 i osoby przez niego wyznaczone oraz przedstawiciele organów kontroli resortu. Liczba wykładowców dziennie minimum 2. Wykonawca obowiązany jest do prowadzenia ewidencji zajęć przez wykładowców w dzienniku lekcyjnym oraz posiadania zatwierdzonych konspektów przez kierownika lektoratu, prowadzenia okresowych sprawdzianów z nabytej wiedzy i umiejętności, bieżącego informowania opiekuna grupy o wynikach nauczania oraz o bieżących problemach i nieobecnościach. Wykonawca obowiązany jest do zabezpieczenia procesu nauczania w dydaktyczne pomoce audiowizualne (nagrania audio i video do ćwiczeń) oraz wszystkie materiały dydaktyczne niezbędne do realizacji zamówienia: podręczniki, zeszyty ćwiczeń w ramach ustalonego wynagrodzenia; Zadanie nr 2 - przeprowadzenie kursu języka angielskiego żołnierzy zawodowych JW 3390 w Tarnowskich Górach. Miejsce przeprowadzenia kursu w oparciu o bazę szkoleniową poza JW 3390, na terenie m. Tarnowskie Góry. Termin przeprowadzenia kursu: 1 stopień w dniach od 05.09.2011 r. do 28.12.2011 r. Grupa szkoleniowa 10-15 osób, ilość godzin lekcyjnych w semestrze 590. Realizacja zajęć od poniedziałku do piątku (za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy) w godzinach od 8.00 do 14.50, godzina lekcyjna 45 minut. Program szkolenia prowadzony zgodnie z Ramowym i Szczegółowym Programem Nauczania Języka Angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111 wg STANAG 6001). Edycja 2009r. na poziom 1 oraz przygotowanie w pełni do egzaminu w następujących sprawnościach językowych: pisanie, słuchanie, czytanie i mówienie. Wykonawca obowiązany jest opracować na podstawie ww. programu, planu szkolenia na 1 stopień nauczania języka angielskiego, z rozbiciem na podział godzin w poszczególne dni tygodnia, a następnie przedstawić go do zatwierdzenia Dowódcy JW 3390, oraz realizować zajęcia zgodnie z zatwierdzonym planem. Dowódca JW 3390 zastrzega sobie prawo do kontroli zajęć, takie prawo mają również osoby przez niego wyznaczone, oraz przedstawiciele organów kontroli resortu. Liczba stałych wykładowców - min 3 a prowadzących zajęcia dziennie minimum 2. Wykładowcy mają obowiązek prowadzenia ewidencji zajęć w dzienniku lekcyjnym oraz na bieżąco informować opiekuna kursu o wynikach nauczania. Wykonawca obowiązany jest do zabezpieczenia procesu nauczania w dydaktyczne pomoce audiowizualne (nagrania audio i video do ćwiczeń) oraz wszystkie materiały dydaktyczne niezbędne do realizacji zamówienia: podręczniki, zeszyty ćwiczeń w ramach ustalonego wynagrodzenia..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.58.00.00-3.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 29.12.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.


Adres: ul. Gen. Andersa 47, 44-121 Gliwice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: 4wog.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl,
tel: 261111371,
fax: 261111232
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-23
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 24777820110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-08-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 127 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.4wog.mil.pl
Informacja dostępna pod: Jednostka Wojskowa 4217; ul. gen. Andersa 47; bud. nr 7; 44-121 Gliwice.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80580000-3 Oferowanie kursów językowych