TI Tytuł PL-Gdańsk: Usługi drukowania
ND Nr dokumentu 249593-2012
PD Data publikacji 04/08/2012
OJ Dz.U. S 149
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Województwo Pomorskie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 01/08/2012
DT Termin 11/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 79810000 - Usługi drukowania
79820000 - Usługi związane z drukowaniem
79821000 - Drukarskie usługi wykańczalnicze
79821100 - Usługi korektorskie
79822000 - Usługi składu
79822500 - Usługi projektów graficznych
OC Pierwotny kod CPV 79810000 - Usługi drukowania
79820000 - Usługi związane z drukowaniem
79821000 - Drukarskie usługi wykańczalnicze
79821100 - Usługi korektorskie
79822000 - Usługi składu
79822500 - Usługi projektów graficznych
RC Kod NUTS PL63
PL634
IA Adres internetowy (URL) www.pomorskie.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

04/08/2012    S149    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdańsk: Usługi drukowania

2012/S 149-249593

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27
Punkt kontaktowy: Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego
Osoba do kontaktów: Jolanta Jeryś
80-810 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583268548
E-mail: zampub@pomorskie.eu
Faks: +48 583268557

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pomorskie.eu

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Inny: Druk
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie usług drukarskich.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 15: Usługi w zakresie publikowania i drukowania wykonywane z tytułu wynagrodzenia lub umowy

Kod NUTS PL63,PL634

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług drukarskich.
Zamówienie składa się z dwóch (2) części.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79810000, 79820000, 79821000, 79821100, 79822000, 79822500

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 7.12.2012

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Przedmiotem zamówienia jest całościowe opracowanie graficzne, skład, druk publikacji książkowych, w tym jednej z płytą DVD, oraz materiałów drukarskich wraz z dostawą zgodnie z wskazanymi poniżej warunkami:
1)Krótki opis
1. Katalog gospodarstw agroturystycznych Województwa Pomorskiego
2. Publikacja Aktywność kobiet wiejskich
3. Publikacja dot. gęsi pomorskiej wraz z płytą DVD
4. Biuletyn Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich
5. Ulotki dot. Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich
6. Teczki skrzydłowej na dokumenty
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79810000, 79820000, 79821000, 79821100, 79822000, 79822500

3)Wielkość lub zakres
1. Dla Katalogu gospodarstw agroturystycznych Województwa Pomorskiego w zakresie:
1) naświetlania
2) druku na papierze i oprawy
3) dostawy wydrukowanych publikacji do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
4) parametry katalogu:
a) objętość: 200 stron (+/- 10 stron) plus okładka
b) format: B5
c) papier katalogu: kreda mat 130-150 g/m2, full color, druk dwustronny
d) papier okładki: karton 250-300 g/m2, folia matowa, lakier (UV) miejscowo na stronach 1 i 4, full color 4/4, druk dwustronny, symbole graficzne na pierwszej stronie: UE, KSOW, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
e) grzbiet całość zszywana lub klejona. Warunkiem wyboru przez wykonawcę musi być gwarancja utrzymania w stanie niezmienionym pojedynczej publikacji przy użytkowaniu co najmniej 100 razy
f) około 1 000 zdjęć (maksymalnie po sześć zdjęć na stronie)
g) nakład 2 000 szt.
h) pakowanie: po 50 egzemplarzy
2. Dla publikacja Aktywność kobiet wiejskich w zakresie:
1) wykonania projektu układu graficznego całości publikacji (w tym również projektu okładki oraz obróbki zdjęć)
2) wykonania technicznego przygotowania do druku, łamania, składu komputerowego
3) wykonania korekty (językowej, interpunkcyjnej itp.) całości tekstu
4) przesłania publikacji w formacie umożliwiającym edycję, do akceptacji Zamawiającego (przed wydrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania.
5) naświetlania
6) druku na papierze i oprawy
7) dostawy wydrukowanych publikacji do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
8) parametry publikacji:
a) objętość: 260 stron (+/- 10 stron) plus okładka
b) format: B5 (235 x 165 mm)
c) papier katalogu: kreda mat 130-150 g/m2, full color, druk dwustronny
d) papier okładki: karton 250-300 g/m2, folia matowa, lakier (UV) miejscowo na stronach 1 i 4, full color 4/4, druk dwustronny, symbole graficzne na pierwszej stronie: UE, KSOW, logo Partnera, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
e) grzbiet całość zszywana lub klejona. Warunkiem wyboru przez wykonawcę musi być gwarancja utrzymania w stanie niezmienionym pojedynczej publikacji przy użytkowaniu co najmniej 100 razy
f) około 250 zdjęć (minimalnie po 1 zdjęcie na stronę)
g) nakład 1000 szt.
h) pakowanie: po 50 egzemplarzy
3. Dla publikacja dot. gęsi pomorskiej wraz z płytą DVD w zakresie:
Element I: przygotowania publikacji:
1) wykonania projektu układu graficznego całości publikacji (w tym również projektu okładki, kieszeni papierowej oraz obróbki zdjęć)
2) wykonania technicznego przygotowania do druku, łamania, składu komputerowego
3) wykonania korekty (językowej, interpunkcyjnej itp.) całości tekstu
4) przesłania publikacji w formacie umożliwiającym edycję, do akceptacji Zamawiającego (przed wydrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania.
5) naświetlania
6) druku na papierze i oprawy
7) zamocowania kieszeni papierowej na 3 str. okładki (do włożenia płyty)
8) dostawy wydrukowanych publikacji do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
9) parametry publikacji:
a) objętość: 32 stron (+/- 4 stron) plus okładka
b) format: B5 (168x230 mmm)
c) papier katalogu: kreda mat 130-150 g/m2, full color, druk dwustronny
d) papier okładki: karton 250-300 g/m2, folia matowa, lakier (UV) miejscowo na stronach 1 i 4, full color 4/4, druk dwustronny, symbole graficzne na pierwszej stronie: UE, KSOW, logo Partnera, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
e) papier kieszeni: karton 150-200 g/m2, folia matowa/błysk, lakier (UV) na całości wierzchniej strony kieszeni, full color, druk jednostronny
f) oprawa zeszytowa, grzbiet całość zszywana
g) około 30 zdjęć (maksymalnie po dwa zdjęcia na stronie)
h) nakład 2000 szt.
i) pakowanie: po 50 egzemplarzy
Element II przygotowania płyty DVD:
1) wykonania projektu układu graficznego wierzchniej strony płyty DVD, spójnego z projektem publikacji
2) przesłania projektu graficznego w formacie umożliwiającym edycję, do akceptacji Zamawiającego (przed nadrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania
3) nadruku na stronie wierzchniej płyty (symbole graficzne na pierwszej stronie: UE, KSOW, logo Partnera, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie).
4) nagrania pliku (filmu przedstawionego przez Zamawiającego) na płytę DVD w formacie niemodyfikowalnym
5) umieszczenia płyt DVD w kieszeni ochronnej papierowej przymocowanej do 3 str. okładki publikacji
6) nakład 2000 szt.
4. Dla Biuletynu Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich w zakresie:
1) wykonania projektu układu graficznego całości biuletynu (w tym również projektu okładki oraz obróbki zdjęć)
2) wykonania technicznego przygotowania do druku, łamania, składu komputerowego
3) wykonania korekty (językowej, interpunkcyjnej itp.) całości tekstu
4) przesłania publikacji/materiału drukarskiego w formacie umożliwiającym edycję, do akceptacji Zamawiającego (przed wydrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania.
5) naświetlania
6) druku na papierze i oprawy
7) dostawy wydrukowanych biuletynów do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
8) parametry biuletynu:
a) objętość: 16 stron (+/- 2 stron) plus okładka
b) format: A4
c) papier katalogu: kreda mat 130-150 g/m2, full color, druk dwustronny
d) papier okładki: karton 250-300 g/m2, folia matowa, lakier (UV) miejscowo na stronach 1 i 4, full color 4/4, druk dwustronny, symbole graficzne na pierwszej stronie: UE, KSOW, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
e) grzbiet całość zszywana
f) około 36 zdjęć (maksymalnie po trzy zdjęcia na stronie)
g) nakład 1000 szt.
h) pakowanie: po 50 egzemplarzy
5. Dla ulotki dot. Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich w zakresie
1) wykonania projektu układu graficznego ulotki
2) wykonania technicznego przygotowania do druku, łamania, składu komputerowego
3) wykonania korekty (językowej, interpunkcyjnej itp.) całości tekstu
4) przesłania publikacji/materiału drukarskiego w formacie umożliwiającym edycję, do akceptacji Zamawiającego (przed wydrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania.
5) naświetlania
6) druku na papierze
7) dostawy wydrukowanych ulotek do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
8) parametry ulotki:
a) format: A4 składany na 3 części
b) papier ulotki: kreda błysk 90-100 g/m2, full color, druk dwustronny, symbole graficzne na przedniej stronie ulotki: UE, KSOW, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.
c) około 3-6 zdjęć (maksymalnie po 2 zdjęć na każdym z złamań)
d) nakład 1000 szt.
e) pakowanie: po 100 egzemplarzy
6. Dla teczki skrzydłowej na dokumenty w zakresie:
1) wykonania projektu układu graficznego teczki
2) przesłania projektu, do akceptacji Zamawiającego (przed wydrukiem), przy założeniu, że akceptacja trwa do 5 dni od daty otrzymania.
3) naświetlania
4) druku na papierze
5) dostawy wydrukowanych teczek do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Augustyńskiego 2 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
6) parametry teczki:
a) trzy wewnętrzne skrzydła (klapki) zabezpieczające dokumenty przed wypadnięciem
b) zamykana na gumkę wzdłuż długiego boku,
c) wymiary 240 x 320mm, szerokość grzbietu 30mm
d) papier teczki: karton o grubości 2 mm (utwardzony karton) folia błysk polipropylenowy, druk jednostronny na zewnętrznych ściankach teczki, full color, symbole graficzne na przedniej stronie teczki: UE, KSOW, UMWP/Pomorskie w Unii, SR KSOW, PROW 2007-2013 oraz informacje o finansowaniu, opracowaniu i odniesieniu się do Instytucji Zarządzającej, slogan Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie
e) nakład 500 szt.
f) pakowanie: po 100 egzemplarzy
7. Dodatkowo informacje dot. Części I zamówienia:
1) Materiały do druku oraz nagrany film zostaną przekazane Wykonawcy w wersji elektronicznej wraz z zamówieniami bieżącymi na adres mailowy wskazany przez Wykonawcę. w przypadku poz. nr I. 1. (Katalog gospodarstw agroturystycznych województwa pomorskiego) materiały do druku - gotowy projekt publikacji zostanie przekazany w formie cyfrowej przez Zamawiającego.
2) Poz I.3. element I - przygotowanie publikacji będzie wykonywane jednocześnie z elementem II -przygotowanie DVD, a termin 34 dni, o którym mowa w umowie w paragrafie 5 ust 1 pkt 1 lit c (wzór umowy dotyczący I części zamówienia) dotyczy wykonania całości publikacji tzn. wersji papierowej wraz z umieszczeniem w niej płyty DVD oraz dostarczeniem do siedziby Zamawiającego.
3) Ilość oraz rodzaj wskazanych w poszczególnych opisach przedmiotu zamówienia logotypów może ulec zmianie. Faktyczna ilość i rodzaj logotypów zostanie przekazana Wykonawcy w postaci plików Word, JPG, RAW i Corel Draw wraz z zamówieniami bieżącymi na adres mailowy wskazany przez Wykonawcę.
4) Kolorystyka i układ graficzny logo UE, PROW, KSOW, SR KSOW, logo Partnera oraz logo UMWP/Pomorskie w Unii zostaną zaprojektowane/zamieszczone ściśle według wytycznych przekazanych przez Zamawiającego.
5) Wraz z dostawą przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu materiały w wersji elektronicznej (płyta CD) w postaci plików produkcyjnych i plików w formacie PDF – do umieszczenia na stronie internetowej UMWP oraz umożliwiających w przyszłości wykonanie dodruku.
6) Wszelkie prawa autorskie do tekstów oraz innych materiałów zamieszczanych w opracowaniu zostaną w ramach wynagrodzenia Wykonawcy przeniesione na Zamawiającego zgodnie z zasadami zawartymi we wzorze umowy (załącznik nr 5.1 do siwz)
7) Zamawiający informuję, iż publikacje o których mowa w części I (poz.I.1. - I.3.) mają nadane nr ISBN.
8) Dostawa oznacza dostarczenie przedmiotu zamówienia do siedziby UMWP (zgodnie z adresem wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia oraz wniesienie do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
9) Szczegółowe uregulowania, co do warunków realizacji zamówienia na Część I zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 5.1. do siwz
10) Przedmiot zamówienia Zadana nr 1 jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2012-2013.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 7.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Wykonanie publikacji albumowej „Krajobrazy Pomorza”
1)Krótki opis
II.1. Przedmiot zamówienia na Część II polega na wykonaniu publikacji albumowej „Krajobrazy Pomorza” w zakresie:
1) naświetlania – na podstawie dostarczonego projektu
2) druku na papierze i oprawy
3) dostawy wydrukowanych publikacji do siedziby Zamawiającego tj. przy ul. Okopową 21/27 w Gdańsku (w cenie należy uwzględnić transport do zamawiającego i rozładunek)
II.2. Parametry publikacji:
a) format: 21,5 x 28 cm (pionowo),
b) objętość 64 strony, wkład - druk: 4x4 (CMYK), papier 170g kreda mat,
c) oprawa: twarda, całopapierowa - grzbiet prosty, tektura - 2,5 mm,
d) kapitałka: biała,
e) oklejka - druk: 4x0 (CMYK), papier 115g kreda połysk + folia połysk jednostr.,
f) wyklejka - biała, bez zadruku, papier 190g offset,
g) planowany nakład: 2000 szt.
II.3. Dodatkowo informacje dot. Części II zamówienia:
1) Materiały do druku (gotowy projekt albumu do naświetlenia) w formie cyfrowej w formacie PDF wraz z zamówieniem zostanie przekazany na adres wskazany w umowie przez Wykonawcę.
2) Zamawiający informuje, iż publikacja albumowa „Krajobrazy Pomorza” będzie miała nadany nr ISBN.
3) Dostawa oznacza dostarczenie przedmiotu zamówienia do siedziby UMWP (zgodnie z adresem wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia oraz wniesienie do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
4) Szczegółowe uregulowania, co do warunków realizacji zamówienia na Część II zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 5.2. do siwz
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79810000, 79820000, 79821000, 79821100, 79822000, 79822500

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 7.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Złożona oferta musi być zabezpieczona wadium obejmującym okres związania ofertą o wartości:
Część I: 1 500 PLN (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych).
Część II: 500 PLN (słownie: pięćset złotych).
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 11.9.2012r. do godz. 9:00
4. W związku z zmianą w dniu 1.9.2012 r numerów kont zamawijącego uprzejmie informujemy, iż wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić: do dnia 31.8.2012 r. przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego Kredyt Bank II O/Gdańsk, nr 16 1500 1171 1211 7001 6359 0000, z podaniem tytułu „Wykonanie usług drukarskich Podać numer Części przedmiotu zamówienia.” od dnia 1.9.2012 r. przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego PeKaO SA 76 1240 6292 1111 0010 4607 0996, z podaniem tytułu „Wykonanie usług drukarskich Podać numer Części przedmiotu zamówienia.”
Za datę wniesienia wadium w pieniądzu uznaje się datę wpływu pieniędzy na rachunek bankowy Zamawiającego.
5. Pozostałe formy wadium (oprócz wniesionej w pieniądzu) wymagają złożenia odpowiednich dokumentów w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, pokój nr 4a najpóźniej do dnia 11.09.2012r. do godz. 9.00.
6. Wadium, którym mowa w ust. 5 musi zawierać zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do bezwarunkowej zapłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium, na każde jego żądanie w terminie związania ofertą, w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i ust.5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego.
2) Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi złożyć dokumenty, o których mowa w rozdziale VI ust. 2 pkt 1-6 SIWZ.
3) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia złożą łącznie Formularz oferty oraz jeden komplet dokumentów, o których mowa w rozdziale VI ust. 1 pkt 1-2. SIWZ.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków.
1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie dla żadnej z części zamówienia.
Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku na każdą część zamówienia nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (którego wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania (dotyczy wszystkich Części zamówienia) o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (wzór formularza oświadczenia stanowi załącznik nr 4 SIWZ),
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą należy złożyć oświadczenie, którego treść przedstawiona jest w załączniku nr 2 do SIWZ;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
UWAGA;
Zaświadczenie z KRK z zapisem że „nie figuruje w kartotece karnej Krajowego Rejestru Karnego” będzie potwierdzeniem niekaralności w całym wymaganym zakresie, w tym również nowych przesłanek wskazanych w art.24 ust 1 pkt 10 i 11 Ustawy.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 2-4 i pkt 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych;
3) dokumenty, o których mowa w pkt 1 lit. a i c oraz pkt. 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) dokumenty, o których mowa w pkt 1 lit. b, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt. 1 i 2 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis ust. 3 pkt. 3 i 4 stosuje się odpowiednio.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go i nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
6. Brak jakiegokolwiek z dokumentów wymaganych w SIWZ lub złożenie dokumentu w niewłaściwej formie spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania oraz uznanie jego oferty za odrzuconą, z zastrzeżeniem ust. 8 niniejszego rozdziału.
7. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez zamawiającego oświadczenia i dokumenty, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
8. Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie dla żadnej z części zamówienia.
Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku na każdą część zamówienia nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (którego wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków.
1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia – warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże należyte wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: dla Części I: jedną (1) usługi na kwotę 50 000 PLN brutto lub co najmniej 2 usług, których nakład wyniósł po 500 egzemplarzy każdy, odpowiadające swoim rodzajem usługom, stanowiącym przedmiot zamówienia w zakresie przygotowania i wykonania do druku publikacji książkowych. Za usługi odpowiadające swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia uważa się usługi w zakresie przygotowania i wykonania do druku i druku tylko publikacji książkowych. dla Części II: jedną (1) usługi na kwotę 10 000 PLN brutto lub co najmniej 2 usług, których nakład wyniósł po 500 egzemplarzy każdy, odpowiadające swoim rodzajem usługom, stanowiącym przedmiot zamówienia w zakresie druku publikacji albumowej. Za usługi odpowiadające swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia uważa się usługi w zakresie wykonania tylko publikacji albumowych.
Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w rozdz. VI ust. 1 pkt 2 SIWZ (wzór wykazu usług stanowi załącznik nr 4 do SIWZ) - na każdą Część zamówienia należy złożyć odrębny wykaz usług oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia; Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie dla żadnej z części zamówienia.
Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku na każdą część zamówienia nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (którego wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DAZ-ZP.272.59.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
11.9.2012 - 09:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 11.9.2012 - 09:30

Miejscowość:

Urzęd Marszałkowski w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk pokój nr 133H, POLSKA.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Dla części nr 1 - Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym kodem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5. Odwołujący przesyła kopie odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
6. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w rozdziale VII SIWZ.
7. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust.2 ustawy Pzp.
8. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji Zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym Wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności.
9. Na czynności, o których mowa w pkt 8, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem czynności wymienionych w art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
10. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faxem lub e-mailem, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
11. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
1.8.2012
Adres: Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@pomorskie.eu
tel: 583 261 555
fax: (58)3268557
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-11
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24959320121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-04
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 87 dni
Wadium: 2000 ZŁ
Szacowana wartość* 66 666 PLN  -  100 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pomorskie.eu
Informacja dostępna pod: Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
79810000-5 Usługi drukowania
79820000-8 Usługi związane z drukowaniem