TI Tytuł PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy
ND Nr dokumentu 255646-2012
PD Data publikacji 10/08/2012
OJ Dz.U. S 153
TW Miejscowość ELBLĄG
AU Nazwa instytucji Gmina – Miasto Elbląg
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 06/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 17/09/2012
DT Termin 17/09/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia Z - Nie określono
PC Kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
OC Pierwotny kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
RC Kod NUTS PL621
IA Adres internetowy (URL) www.umelblag.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

10/08/2012    S153    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy

2012/S 153-255646

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina – Miasto Elbląg
ul. Łączności 1
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski w Elblągu, Departament Organizacji i Nadzoru, Referat Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Agnieszka Dudzik
82-300 Elbląg
POLSKA
Tel.: +48 552393174
E-mail: dzp@umelblag.pl
Faks: +48 552393334

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.umelblag.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Elblągu
ul. Łączności 1
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski w Elblągu, Departament Organizacji i Nadzoru Referat Zamówień Publicznych (pokój 403)
Osoba do kontaktów: Iwona Opaczewska
82-300 Elbląg
POLSKA
Tel.: +48 552393125
Faks: +48 552393334

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Miejski w Elblągu
ul. Łączności 1
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski w Elblągu, Departament Organizacji i Nadzoru Referat Zamówień Publicznych (pokój 403)
Osoba do kontaktów: Iwona Opaczewska
82-300 Elbląg
POLSKA
Tel.: +48 552393125
Faks: +48 552393334

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Administracja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
„Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejsce dostawy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia: Urząd Miejski w Elblągu, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, Departament Innowacji i Informatyki, sala szkoleniowa.

Kod NUTS PL621

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest:
„Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem”.
Przedmiot główny:
CPV: 30.23.60.00 – 2.
Nazewnictwo wg CPV: Różny sprzęt komputerowy.
Zamówienie składa się z dwóch części:
a) Część 1. zamówienia – Serwery
b) Część 2. zamówienia – Sprzęt teleinformatyczny
Miejsce dostawy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia: Urząd Miejski w Elblągu, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, Departament Innowacji i Informatyki, sala szkoleniowa.
2. Przedmiot zamówienia Części 1. obejmuje dostawę:
1) Szafa RACK - 1 szt
Opis: Standardowa szafa rack do zastosowań serwerowych i sieciowych.
W komplecie: Elementy montażowe do zestawiania obudów, nóżka poziomująca, osprzęt montażowy, Zainstalowane kółka samonastawne. Możliwość montażu drzwi przednich jako lewo i prawo stronnych, drzwi i panele boczne zamykane na klucz, odłączane drzwi tylne, montaż bez użycia narzędzi, zabezpieczenia stabilizujące. Dostawa wraz z wyposażeniem w stanie gotowym do pracy, regulowana głębokość montażowa, możliwość zdjęcia osłon bocznych.
Przepusty i przesłony kablowe montowane na dachu bez użycia narzędzi. Możliwość instalacji aktywnych urządzeń chłodzących, dystrybucji zasilania i prowadzenia kabli.
Efektywnych jednostek 42 U, Szerokość 19”, głębokość minimalna 1000 mm, dopuszczalna ładowność do 1363 kg (obciążenie statyczne), wentylacja pasywna z możliwością zamontowania aktywnej, przednie drzwi oraz tylna ściana musi być perforowana. Zaślepki 1U 4szt, zaślepki 2U 10szt.
2) Listwa zasilająca - 2 szt
Opis: Listwa zasilająca producenta szafy. Do dystrybucji zasilania 230 V dla wielu wyjść. Minimum 7 gniazd C13. Pionowy montaż, niezajmująca miejsca na urządzenia. Listwa powinna stanowić po zamontowaniu integralną część szafy.
3) Zasilacz awaryjny UPS - 1 szt
Opis: UPS w obudowie rack, moc zapewniająca podtrzymanie sprzętu w szafie minimum przez 3 minuty przy 100 % obciążenia, Interface Port SmartSlot, Extended runtime model, Wysokość w szafie przemysłowej 2 U. Architektura: line-interactive; Maks. czas przełączenia na baterię do 4 ms; Ilość gniazd wyj. z podtrzymaniem zasilania minimum 8 x IEC320 C13 (10A); Ilość gniazd wyj. z ochroną antyprzepięciową minimum 1 x IEC320 C19 (16A); Układ automatycznej regulacji napięcia (AVR); Sinus podczas pracy na baterii; Porty komunikacji: RS232 (DB9), typu SmartSlot, USB; Elementy sygnalizacyjne: praca z sieci zasilającej, praca z baterii, konieczna wymiana baterii, przeciążenia UPSa, stan obciążenia UPSa; Alarmy dźwiękowe: praca z baterii, znaczne wyczerpanie baterii; UPS z kartą zarządzającą powinien stanowić integralny system i zapewniać zarządzanie i monitorowanie pracy i stanu ups’a poprzez sieć Ethernetową.
UPS musi być w pełni kompatybilny z oferowaną szafą rack.
W komplecie: CD z oprogramowaniem, dokumentacja na CD, klamry do montażu w szafach rack, Kabel do sygnalizacji RS-232 do Smart-UPS, Kabel USB, Podręcznik użytkownika.
Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć.
Inteligentne zarządzanie bateriami.
Filtrowanie napięcia.
Automatyczne włączenie UPS-a po powrocie zasilania.
Automatyczny test.
Okresowy autotest akumulatora.
Powiadomienie o rozłączeniu akumulatora.
Zarządzany sieciowo.
Szybkie raportowanie stanu urządzenia i zasilania za pomocą wizualnych wskaźników.
Port szeregowy.
Zarządzanie zasilaczem UPS przez port szeregowy.
Złącze USB - umożliwiające zarządzanie UPS-em przez port USB.
Możliwość wymiany akumulatorów przez użytkownika.
Akumulatory wymienialne przez użytkownika “na gorąco” bez przerywania pracy systemu.
Powiadamianie o przewidywanych awariach.
Bezpiecznik automatyczny.
Powiadomienie o awarii akumulatora.
Regulowane punkty przełączania napięcia.
Regulowana czułość na napięcie: Dostosowanie parametrów pracy zasilacza UPS do warunków konkretnego środowiska zasilania lub charakterystyki generatora.
4) Serwer - 3 szt
Opis: Serwer w obudowie typu rack o wysokości maksymalnie 2U do montażu w szafie serwerowej zapewniający optymalną wydajność i skalowalność pamięci na potrzeby aplikacji o znaczeniu krytycznym. Mechanizmy zaawansowanej niezawodności, dostępności i serwisowania producenta platformy, wbudowane narzędzia diagnostyczne. Instalacja oraz uruchomienia systemu operacyjnego z pamięci flash typu karta SD wbudowane w obudowę lub znajdujące się wewnątrz obudowy.
Zainstalowany dodatkowy wewnętrzny podwójny moduł SD z zainstalowaną pamięcią SD o pojemności minimum 16 GB high speed minimum klasy 10.
Zainstalowany dodatkowy sprzętowy kontroler RAID pozwalający na skonfigurowanie dysków twardych w RAID 0/1.
Płyta główna Umożliwiająca zamontowanie do 4 szt. procesorów wielordzeniowych, dostosowana do oferowanego procesora.
Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
Zintegrowana karta graficzna umożliwiająca wyświetlenie obrazu z minimalną rozdzielczością 1280x1024px.

Procesor - konfiguracja procesorów wielordzeniowych umożliwiająca uzyskanie minimum 60 wątków. Procesory wielordzeniowe przeznaczone do platform serwerowych wieloprocesorowych, wspierające architekturę 64 bity oraz wirtualizację. Osiągający w teście dual CPU Passmark CPU MARK na stroniewww.cpubanchamrk.net: minimum 16522 punktów. Ilość zainstalowanych procesorów maksymalnie 4 szt.

Pamięć RAM dopasowana do architektury serwera. Pojemność minimum 128 GB typu ECC. Zainstalowane 16 x 8 GB pamięci RAM. Możliwość rozbudowy do 512 GB. Ilość wolnych slotów po instalacji pamięci w powyższej konfiguracji 16 szt.
Wbudowany napęd DVD podłączony wewnętrznie do płyty głównej serwera.
Możliwość instalacji maksymalnie 6 dysków twardych 2.5” HOT PLUG, zainstalowany 1 dysk o pojemności 1TB.
Interfejsy: Minimum 5 x PCIe x8, Minimum 1 x PCIe x4, Minimum 32 slotów pamięci, Minimum 4 x LAN 10/100/1000 Gb/s wbudowane w płytę główna z możliwością obsłużenia stosu TCP/IP – TOE, wsparciem dla protokołu IPv6 oraz możliwością obsługi iSCSI,
Minimum 1 x dedykowany port zarządzania niezależny od zainstalowanego systemu umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www, dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera, interfejs graficzny, połączenie szyfrowane, autoryzacja użytkownika, integracja z AD, wysyłanie wiadomości e-mail z powiadomieniem o awarii lub zmianie konfiguracji sprzętowej. Złącza USB min. 7 szt. (minimum: 2 z przodu, 1 wewnętrzny), 1 x RS-232C, 2 x VGA DB-15.
Zainstalowana Karta FC: Kontroler FC 2x8GBit/s HBA zgodna z oferowaną macierzą pamięci masowej wraz z kablami o długości minimum 5m.
Certyfikowane lub wspierane przez producenta systemy operacyjne minimum: Microsoft Windows Server 2008 R2 (z Hyper-V), Microsoft Windows Server 2008, VMwarevSphere 4.1 lub nowszy.
Zarządzanie:
W komplecie oprogramowanie do zarządzania serwerem jeśli jest dostarczone przez producenta serwera.
Zasilanie: redundantne, zainstalowane 2 szt. wysokowydajnych zasilaczy HOT PLUG wraz z kablami zasilającymi.
Wentylatory redundantne.
W komplecie wszelkie elementy instalacyjne do szafy rack.
Producent sprzętu musi posiadać certyfikat CE.
Serwer musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
5) Macierz pamięci masowej – 1 komplet
Opis: komplet składa się z dwóch sztuk współpracujących ze sobą macierzy dyskowych typu Fibre Channel w obudowach maksymalnie 2U każda. Każda z macierzy musi posiadać:
Zasilacze, wentylatory, kontrolery RAID – redundantne.
Zamontowane dwa kontrolery posiadające minimum 8 portów FC8 do podłączenia serwerów. Przepustowość 8 Gb/s, obsługa w trybie bezpośrednim minimum 7 serwerów lub obsługa minimum 60 hostów z przełącznikami FC oraz dowolnej liczby hostów wirtualnych, min. 2 GB pamięci cache zapisu mirrorowania między kontrolerami, obsługa RAID 0,1,5,6,10. 4 porty FC 8 Gb/s na kontroler, kontrolery będą pracowały nawet w przypadku zaniku jednej z faz zasilania, dodatkowy port umożliwiający podłączenie półek dyskowych, złącze zdalnego zarządzania macierzą przez Ethernet, możliwość podłączenia maksymalnie 190 napędów w dodatkowych półkach dyskowych. Zamontowanych 12 dysków 3,5 cala o pojemności minimum 1 TB każdy o prędkości transferu minimum 6 Gbps w tym 2 dyski hot-spare automatycznie. Typ dysków i obudowy wspierające operacje Hot-Plug. Na dyskach oraz obudowach dysków musi znajdować się oznaczenie o pojemności i typie dysku. Możliwość stosowania różnych dysków twardych w obrębie macierzy (pojemność, typ).
Pełne zarządzanie macierzą poprzez przeglądarkę Internetową lub przez dedykowane oprogramowanie producenta.
Macierz musi być wyposażona w oprogramowanie z wszelkimi niezbędnymi licencjami – bez konieczności zakupu dodatkowych umożliwiające:
1. Zarządzanie macierzą w tym powiadamianie –emailem o awarii,
2. Maskowanie i mapowanie dysków,
3. Replikacja danych pomiędzy macierzami on-line.
4. Wykonywanie kopii migawkowych.
5. Wykonywanie kopii migawkowych minimum 16 na LUN,
6. Możliwość utworzenia minimum 128 LUN’ów
7. Podłączenie minimum 32 hostów.
Wsparcie dla systemów operacyjnych min.: MS Windows 2003/2008, RHEL, SUSE, Vmware.
W komplecie dwa kable FC o długości minimum 2m dla każdej macierzy.
Macierz musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
6) Switch FC - 1 szt
Opis: Obudowa RACK o wysokości 1U, maksymalnie 16 portów FC,
8 szt. aktywnych portów, zamontowanych 8 szt. modułów SFP typu Multi Mode FC, minimum 8 Gb/s,
Automatyczne wykrywanie szybkości portów, możliwość zaprogramowania stałej szybkości portów, zarządzanie przez Ethernet.
Obsługiwane standardy: FL_Port, F_Port, E_Port, Class 2, Class 3, Class F.
Obsługiwane oprogramowanie do zarządzania min.
Telnet, HTTP, SNMP v1/v3 (FE MIB, FC Management); Auditing, Syslog, Change, Management tracking; zestaw narzędzi skryptowych SMI-S.
7) Switch - 1 szt
Opis: 48 portów Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T z automatycznym wykrywaniem prędkości, 4 aktywne porty combo SFP z zamontowanymi modułami FC. Agregacja łącz zgodna ze standardem IEEE 802.3ad, obsługa 4 grup agregacji, szybkość przełączania do 96 Gb/s.
Prędkość przekazywania min. 71 Mp/s.
Obsługa do 8000 adresów MAC, możliwość tworzenia vlan,
Zarządzanie: Hasło lokalne i ograniczenia adresów IP, zabezpieczające dostęp do przełącznika.
Wewnętrzny serwer DHCP, obsługa klientów DHCP, Możliwość przesyłania konfiguracji do i z przełącznika przy użyciu intuicyjnego interfejsu internetowego wraz z oprogramowaniem. Statystyka portów dostępna poprzez zgodną ze standardami branżowymi funkcję zdalnego monitorowania RMON. Przełącznik skonfigurowany jako zarządzany. Obsługa Jumbo Frames, IPv6, GARP, GVRP. Automatyczne rozpoznawanie rodzaju okablowania,
8) Konsola zarządzania - 1 szt
Opis: Jako konsola zarządzająca, serwer wraz z oprogramowaniem tego samego producenta co dostarczonych serwerów (z pkt 4). Konsola umożliwi zarządzanie wszystkimi wirtualnymi hostami z jednego miejsca.
Serwer w obudowie Rack maksymalnie 1U.

Procesor przeznaczony do platform serwerowych o minimalnej wydajności 3845 pkt wg. wyników testów dostępnych na stronie www.cpubanchamrk.net, pamięć RAM 8 GB typu ECC. Możliwość instalacji 4 dysków dołączanych w trybie hot-plug. Zainstalowane 2 dyski o pojemności minimum 500 GB każdy, zasilanie: dwa redundantne zasilacze. Minimum 1 x dedykowany port zarządzania umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera.

Złącza: min. 2x Ethernet, minimum 2x usb z przodu, 1x w środku, min. 2x z tyłu.
Płyta główna umożliwiająca utworzenie min. RAID 1 na dostarczonych dyskach twardych. Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
W komplecie wszelkie niezbędne elementy do montażu w szafie rack.
9) System wirtualizujący - 1 szt
Opis: System musi umożliwiać wirtualizację na dostarczonych serwerach zgodnie z postanowieniami niezbędnych licencji. Ilość licencji musi być odpowiednia do parametrów sprzętu, który zostanie dostarczony.
Warstwa wirtualizacji musi być zainstalowana bezpośrednio na sprzęcie fizycznym bez dodatkowych pośredniczących systemów operacyjnych.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość obsługi wielu instancji systemów operacyjnych na jednym serwerze fizycznym i powinno się charakteryzować maksymalnym możliwym stopniem konsolidacji sprzętowej.
Oprogramowanie do wirtualizacji zainstalowane na serwerze fizycznym musi w pełni obsłużyć i wykorzystać konfigurację sprzętową dostarczonych serwerów oraz do 2TB pamięci fizycznej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych 1-8 procesorowych.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych z możliwością przydzielenia co najmniej 16 GB pamięci operacyjnej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn Wirtualnych, z których każda może mieć 1-10 wirtualnych kart sieciowych.
Rozwiązanie musi umożliwiać łatwą i szybką rozbudowę infrastruktury o nowe usługi bez spadku wydajności i dostępności pozostałych wybranych usług.
Rozwiązanie powinno w możliwie największym stopniu być niezależne od producenta platformy sprzętowej.
Polityka licencjonowania musi umożliwiać przenoszenie licencji na oprogramowanie do wirtualizacji pomiędzy serwerami różnych producentów z zachowaniem wsparcia.
Licencjonowanie nie może odbywać się w trybie OEM.
Rozwiązanie musi wspierać następujące systemy operacyjne min.: Windows 95, Windows 98, Windows XP, Windows Vista, Windows NT4.0, Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows 7, SLES10, SLES9, SLES8, Ubuntu 7.04, RHEL 5, RHEL 4, RHEL3, RHEL 2.1, Solaris 10,Solaris 9, Solaris 8, NetWare 6.5, NetWare 6.0, NetWare 6.1,Ubuntu 7.04, Mac OS X.
Rozwiązanie musi umożliwiać przydzielenie większej ilości pamięci RAM dla maszyn wirtualnych niż fizyczne zasoby RAM serwera w celu osiągnięcia maksymalnego współczynnika konsolidacji.
Rozwiązanie musi umożliwiać udostępnienie maszynie wirtualnej większej ilości zasobów dyskowych niż jest fizycznie zarezerwowane na dyskach lokalnych serwera lub na macierzy.
Rozwiązanie musi posiadać centralną konsolę graficzną do zarządzania maszynami wirtualnymi i do konfigurowania innych funkcjonalności. Centralna konsola graficzna powinna mieć możliwość działania zarówno jako aplikacja na maszynie fizycznej lub wirtualnej jak i jako gotowa, wstępnie skonfigurowana maszyna wirtualna.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość bieżącego monitorowania wykorzystania zasobów fizycznych infrastruktury wirtualnej (np. wykorzystanie procesorów, pamięci RAM, wykorzystanie przestrzeni na dyskach/wolumenach) oraz przechowywać i wyświetlać dane maksymalnie sprzed roku.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość wykonywania kopii migawkowych instancji systemów operacyjnych (tzw. snapshot) na potrzeby tworzenia kopii zapasowych bez przerywania ich pracy.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość klonowania systemów operacyjnych wraz z ich pełną konfiguracją i danymi.
Oprogramowanie do wirtualizacji oraz oprogramowanie zarządzające musi posiadać możliwość integracji z usługami katalogowymi Microsoft Active Directory.
Rozwiązanie musi zapewniać mechanizm bezpiecznego uaktualniania warstwy wirtualizacyjnej (np. wgrywania krytycznych poprawek) bez potrzeby wyłączania wirtualnych maszyn.
Rozwiązanie musi zapewniać taki mechanizm bezpiecznego uaktualniania aplikacji i systemów operacyjnych wirtualnych maszyn, poprzez który można wprowadzać poprawki na pojedyncze wirtualne maszyny jak i na całe grupy wirtualnych maszyn.
Dla bezpieczeństwa wspomniany mechanizm musi pozwalać na automatyczne wykonywanie kopii migawkowych przed aktualizacją.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi obsługiwać przełączenie ścieżek SAN (bez utraty komunikacji) w przypadku awarii jednej z kilku dostępnych ścieżek.
Rozwiązanie musi mieć możliwość przenoszenia maszyn wirtualnych w czasie ich pracy pomiędzy serwerami fizycznymi. Mechanizm powinien umożliwiać 4 lub więcej takich procesów przenoszenia jednocześnie.
Musi zostać zapewniona odpowiednia redundancja i taki mechanizm (wysokiej dostępności HA) aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego wybrane przez administratora i uruchomione nim wirtualne maszyny zostały uruchomione na innych serwerach z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewniać mechanizm takiego zabezpieczenia wybranych przez administratora wirtualnych maszyn, aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego maszyny które na nim pracowały były bezprzerwowo dostępne na innym serwerze z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
System musi posiadać funkcjonalność wirtualnego przełącznika umożliwiającego tworzenie sieci wirtualnej w obszarze hosta i pozwalającego połączyć maszyny wirtualne w obszarze jednego hosta, a także na zewnątrz sieci fizycznej.
Pojedynczy wirtualny przełącznik musi posiadać możliwość przyłączania do niego dwóch i więcej fizycznych kart sieciowych aby zapewnić bezpieczeństwo połączenia ethernetowego w razie awarii karty sieciowej.
Wirtualne przełączniki muszą obsługiwać wirtualne sieci lokalne (VLAN).
Wykonawca przeprowadzi, szkolenie dla pięciu osób w dwóch grupach (dwu i trzy osobowych) z zakresu administracji i konfiguracji oprogramowania. Szkolenie odbędzie się w siedzibie Zamawiającego. Jeżeli będzie to inna lokalizacja Wykonawca musi pokryć wszelkie koszty związane z zakwaterowaniem i pełnym wyżywieniem osób szkolonych.
Zakres szkolenia swoim programem musi obejmować, co najmniej:
— instalację i konfigurację oprogramowania,
— budowa i zarządzanie środowiskiem SAN,
— wprowadzenie do wirtualizacji zasobów.
Omówienie, zaprezentowanie i przeprowadzenie warsztatów związanych z pełną funkcjonalnością oprogramowania.
Wdrożenie środowiska.
Świadczenie 1 rocznego wsparcia technicznego.
3. Przedmiot zamówienia Części 2. obejmuje:
1) Rozbudowę systemu Avaya Communication Manager 4.05
Opis:
— 15 szt. analogowych kart rozszerzających do Avaya Media Gateways G350 o parametrach każdej z nich: 24 porty analogowe do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych, faksów i modemów ze wsparciem prezentacji numerów wraz z panelem montażowym (patchpanel) oraz z gniazdami i okablowaniem zamontowanymi w istniejącej szafie rackowej,
— 20 szt. licencji użytkowników uniwersalnych.
2) dostawę bezprzewodowego punktu dostępowego AP
Opis:
— 8 szt. punktów dostępu bezprzewodowego (access point),
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do kontrolera,
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do oprogramowania zarządzającego punktami dostępu bezprzewodowego,
— Zamawiający wymaga logicznego połączenia dostarczonych punktów dostępu bezprzewodowego do, istniejących w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman”, kontrolerów Cisco 5508,
— obsługa standardów 802.11a/b/g/n:
—— obsługa MIMO – min. 4x4:3 (trzy przestrzenne strumienie i czwarta antena),
—— obsługa kanałów 20 i 40MHz o obsługa prędkości PHY do 450 Mbps o obsługa agregacji ramek A-MPDU (Tx/Rx), A-MSDU (Tx/Rx),
—— obsługa TxBF (transmit beamforming) dla klientów 802.11a/g/n,
— obsługa szerokiego zakresu kanałów radiowych:
—— dla zakresu 2.4 GHz: min. 13 kanałów o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): min. 8 kanałów o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): min. 8 kanałów,
— konfigurowalna moc nadajnika o dla zakresu 2.4 GHz: do 100mW o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): do200mW o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): do200mW,
— zgodność z protokołem CAPWAP (RFC 5415), zarządzanie przez kontroler WLAN z funkcjonalnościami:
—— automatyczne wykrywanie kontrolera i konfiguracja poprzez sieć LAN o optymalizacja wykorzystania pasma radiowego (ograniczanie wpływu zakłóceń, kontrola mocy, dobór kanałów, reakcja na zmiany),
—— obsługa min. 16 BSSID o definiowanie polityk bezpieczeństwa (per SSID) z możliwością rozgłaszania lub ukrycia poszczególnych SSID o współpraca z systemami IDS/IPS o uwierzytelnianie ruchu kontrolnego 802.11 (z możliwością wykrywania użytkowników podszywających się pod punkty dostępowe) – funkcjonalność 802.11w o obsługa trybów pracy Split-MAC (tunelowanie ruchu klientów do kontrolera i centralne terminowanie do sieci LAN) oraz Local-MAC (lokalne terminowanie ruchu do sieci LAN),
—— możliwość pracy po utracie połączenia z kontrolerem, z lokalnym przełączaniem ruchu do sieci LAN i lokalną autoryzacją użytkowników (lokalny serwer RADIUS, skrócona baza danych użytkowników na poziomie AP) – przełączenie nie może powodować zerwania sesji użytkowników o jednoczesna obsługa transferu danych użytkowników końcowych oraz monitorowania pasma radiowego (wykrywanie obcych punktów dostępowych i klientów WLAN, wireless IPS),
—— obsługa Dynamic Frequency Selection (DFS) i Transmit Power Control (TPC) zgodnie z 802.11h,
—— obsługa szybkiego roamingu użytkowników pomiędzy punktami dostępowymi – funkcjonalność 802.11r obsługa mechanizmów QoS: shaping/ ograniczanie ruchu do użytkownika, z możliwością konfiguracji per użytkownik obsługa WMM, TSPEC, U-APSD o współpraca z urządzeniami o oprogramowaniem realizującym usługi lokalizacyjne o wbudowany suplikant 802.1x – możliwość uwierzytelnienia AP do infrastruktury sieciowej,
— możliwość pracy w trybie kratowym (część AP dołączona do sieci kablowej, pozostałe formujące sieć w oparciu o medium radiowe) o komunikacja między punktami dostępowymi bez medium kablowego,
—— autoryzacja punktów dostępowych w oparciu o certyfikaty X.509, adresy MAC o separacja trybu pracy poszczególnych zakresów radiowych (jeden dedykowany do obsługi klientów, drugi do komunikacji między punktami dostępowymi) z możliwością konfiguracji wyjątków (asocjacji użytkowników w zakresie przeznaczonym do komunikacji między AP oraz komunikacji między AP w zakresie przeznaczonym do obsługi użytkowników o automatyczne formowanie sieci kratowej między punktami dostępowymi (optymalizacja tras z uwzględnieniem parametrów jakościowych połączenia, minimalizacja interferencji z możliwością awaryjnego przełączenia na inne pasmo),
—— automatyczne włączanie nowych punktów do sieci (bez konieczności konfiguracji punktów dostępowych w miejscu instalacji),
—— automatyczna ochrona kryptograficzna (AES) ruchu pomiędzy AP,
— zintegrowany moduł analizatora widma częstotliwościowego (dotyczy zakresów 2.4GHz i 5GHz):
—— dokładność analizy (kwant próbkowania) max. 200 kHz o zakres częstotliwościowy zgodny z zakresem pracy modułów radiowych o automatyczne wykrywanie i klasyfikacja źródeł interferencji min. bluetooth, DECT, urządzenia mikrofalowe, urządzenia transmisji audio wideo, urządzenia zakłócające o możliwość wizualizacji wyników analizy na stacji roboczej klasy PC (FFT, gęstość widma, spektrogram, zajętość kanałów, poziom mocy sygnałów) w czasie rzeczywistym,
— interfejs Gigabit Ethernet10/100/1000),
— zróżnicowane możliwości zasilania o zasilacz sieciowy 230V AC o zasilanie PoE (802.3af) w sposób zapewniający ich pełną wydajność,
— anteny zintegrowane,
— obudowa przystosowana do warunków pracy w pomieszczeniach biurowych (5 – 35 oC), o niskim profilu (nie więcej niż 6 cm),
— diodowa sygnalizacja stanu urządzenia z możliwością deaktywacji,
— certyfikat WiFi Alliance,
— zgodność z dyrektywą 1999/5/EC i 93/42/ECC.
3) dostawę przełącznika dostępowego
Opis:
— 1 szt. przełącznika z co najmniej 6 slotami na moduły liniowe i zarządzające,
— obudowa przeznaczona do montażu w szafach rack 19”,
— całkowita wysokość przełącznika nie może przekroczyć 10RU,
— Zamawiający oświadcza, że posiada 2 sztuki kart o nazwie WS-X4648-RJ45V+E, które muszą zostać zainstalowane w dostarczonym przełączniku,
— Zamawiający wymaga dostarczenia i zainstalowania 3 szt. kart linowych 48 portowych PoE 10/100/1000 (RJ45) każda z kart, o parametrach nie gorszych niż karty dostarczone przez Zamawiającego w tym: maksymalna moc podana na pojedynczy port RJ45 musi wynosić co najmniej 30 W. Zamawiający nie wymaga, aby wszystkie porty liniowe przełącznika (w sumie 240 szt.) przenosiły jednocześnie maksymalną moc 30 W każdy,
— zasilania z sieci 230V AC, redundantne zasilacze o mocy co najmniej 4200 W każdy z zasilaczy,
— Zamawiający wymaga dostarczenie i instalacji karty zarządzającej do przełącznika o wydajności co najmniej 24 Gbps/Slot i 280 Gbps/Chassis oraz z zainstalowanymi co najmniej dwoma modułami optycznymi 10 Gigabit Ethernet (SM, zasięg 40 km).
4) dostawę serwera faksowego
Opis:
— serwer faksowy musi zostać zintegrowany z istniejącym w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman” systemem telekomunikacyjnym Avaya Communication Manager 4.05 poprzez łącze Ethernet z wykorzystaniem protokołów H323 i SIP,
— instalacja zostanie przeprowadzona na serwerze posiadanym i dostarczonym przez klienta tj. HP ProLiant DL160 G6,
— oprogramowanie serwera faksowego musi spełniać poniżej wymienione minimalne wymagania:
—— mieć możliwość instalacji w środowisku wirtualnym VMWARE, obsługiwać protokoły H323 i SIP w trybie endpoint z obsługą T.38 o obsługi minimum 400 jednoczesnych połączeń faksowych o mieć możliwość integracji z dowolnym serwerem pocztowym (SMTP),
—— posiadać licencje dla co najmniej 400 użytkowników o możliwość zintegrowania z jednym numerem faksowym wielu adresów email,

—— panel użytkownika i administratora w języku polskim o możliwość konfiguracji serwera www w trybie połączeń szyfrowanym ssl,

—— wysyłanie dokumentów pdf faksem via WWW,
—— wysyłanie dokumentów pdf faksem via email,
—— tworzenie dokumentu faksowego bezpośrednio w systemie faksowym przed jego wysłaniem,
—— wsparcie producenta w języku polskim w zakresie serwera faksowego i konfiguracji portów modemowych o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie backupu,
—— wsparcie producenta w języku polskim w zakresie administracji serwerem faksowym o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie oprogramowania do przechowywania i udostępniania faksów przez aplikację WWW,
—— zarządzania użytkownikami z poziomu przeglądarki internetowej (Interfejs WWW w języku polskim).
4. Wymagania i warunki wykonania Części 1. zamówienia:
A. Zamawiający wymaga aby Wykonawca dostarczył przedmiot zamówienia w stanie zmontowanym i gotowym do uruchomienia w miejscu dostawy łącznie z zainstalowanym oprogramowaniem. W komplecie będą dostarczone wszelkie niezbędne licencje oraz okablowanie.
B. Serwery w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
Macierze zamontowane w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
Przełączniki zamontowane w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
C. Szafa rack i listwy zasilające będą jednego producenta.
D. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ogłoszeniem postępowania przetargowego.
E. Zainstalowane oprogramowanie układowe urządzeń np. bios będzie aktualne tj. nie starsze niż 1 miesiąc przed datą odbioru, jeśli jest dostępne.
F. Wykonawca dostarczy sprzęt i oprogramowanie z kanału dystrybucji na rynek unii europejskiej dostosowany do wymagań rynku polskiego.
G. Wykonawcy dostarczy Przedmiot zamówienia zgodny z europejskimi normami bezpieczeństwa.
H. Wykonawca zapewni możliwość sprawdzenia w łatwy sposób konfiguracji sprzętu na stronie internetowej producenta po podaniu numeru seryjnego, lub innych danych identyfikacyjnych.
I. Wykonawca zapewni możliwość pobrania w łatwy sposób najnowszych dokumentacji w języku polskim i angielskim, sterowników i oprogramowania systemowego ze strony internetowej producenta za pomocą danych identyfikacyjnych sprzętu.
J. Wykonawca zapewni możliwość sprawdzenia statusu i rodzaju gwarancji na stronie producenta.
K. Wykonawca do każdego oprogramowania, które występuje w opcji bez nośnika dostarczy jeden nośnik.
L. Wykonawca przeprowadzi szkolenia lub instruktaż zgodnie z Zakresem Dostawy dla Części 1. zamówienia stanowiącym Załącznik nr 1 do wzoru Umowy – ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ we własnym zakresie lub we współpracy z firmami trzecimi posiadającymi odpowiednią wiedzę i doświadczenie. Wymagany jest certyfikat ukończenia szkolenia autoryzowanego przez producenta oprogramowania do wirtualizacji potwierdzający uprawnienia do instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowanym oprogramowaniem.
M. System wirtualizujący będzie w najnowszej dostępnej wersji, będzie miał interfejs graficzny oraz narzędzie do wirtualizacji istniejących hostów dostarczone przez producenta systemu wirtualizacji. Dostarczony przedmiot zamówienia musi być gotowy do zwirtualizowania min. 16 szt. serwerów fizycznych.
N. W komplecie wszelkie niezbędne do funkcjonowania całości okablowanie i elementy montażowe.
O. Wykonawca udzieli gwarancji na sprzęt minimum 36 miesięcy typu NBD. Naprawa w siedzibie zamawiającego.
P. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w przypadku konieczności dokonania naprawy poza siedzibą Zamawiającego, odebrał i dostarczył po naprawie przedmiot dostawy od i do Zamawiającego na własny koszt.
Q. Zamawiający wymaga aby Wykonawca dostarczył Zamawiającemu równoważny sprzęt zastępczy na czas trwania naprawy.
R. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wskazał w „Wycenie dostawy” dla Części 1. zamówienia stanowiącej ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ model oraz parametry oferowanego przedmiotu zamówienia.
S. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie, aby przy realizacji przedmiotu zamówienia kolejność poszczególnych pozycji przedmiotu zamówienia na fakturze odpowiadała pozycjom opisanym w „Wycenie dostawy” dla Części 1. zamówienia stanowiącej ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ.
5. Wymagania i warunki wykonania Części 2. zamówienia
A. Zamawiający wymaga aby dostarczony sprzęt i oprogramowanie pochodziło z autoryzowanego kanału sprzedaży producentów.
B. Zamawiający wymaga, by dostarczone urządzenia były nowe (tzn. wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ogłoszeniem postępowania przetargowego) oraz by nie były używane (przy czym Zamawiający dopuszcza, by urządzenia były rozpakowane i uruchomione przed ich dostarczeniem wyłącznie przez wykonawcę w celu weryfikacji działania urządzenia, przy czym jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego o zamiarze rozpakowania sprzętu, a Zamawiający ma prawo inspekcji sprzętu przed jego rozpakowaniem). Wraz ze sprzętem dostarczyć należy oświadczenie producenta potwierdzające datę produkcji urządzeń.
C. Zamawiający wymaga aby dostarczony sprzęt był objęty gwarancją opartą o świadczenia gwarancyjne producentów w okresie wymaganym w SIWZ.
D. Zamawiający wymaga aby korzystanie przez Zamawiającego z dostarczonych produktów przez Wykonawcę nie naruszało majątkowych praw autorskich osób trzecich.
E. Wymagania od Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie:
— zastrzega sobie możliwość zwrócenia się do producentów dostarczonych produktów o potwierdzenie, że sprzęt i licencje nie były przeznaczone dla innego odbiorcy (w także do przekazania producentowi niezbędnych danych umożliwiających weryfikację) jak również zastrzega sobie prawo sprawdzenia u producentów warunków gwarancyjnych i wsparcia na oferowane rozwiązanie,
— W przypadku powzięcia wątpliwości co do zgodności dostarczonych produktów z SIWZ, w szczególności w zakresie legalności oprogramowania, Zamawiający jest uprawniony do zlecenia producentowi dostarczonych produktów, lub wskazanemu przez producenta podmiotowi, inspekcji produktów pod kątem ich zgodności z SIWZ oraz ważności i zakresu uprawnień licencyjnych.
Jeżeli inspekcja, wykaże niezgodność produktów w SIWZ lub stwierdzi, że korzystanie z produktów narusza majątkowe prawa autorskie osób producenta, koszt inspekcji zostanie pokryty przez Wykonawcę, według rachunku przedstawionego przez podmiot wykonujący inspekcję, w kwocie nie przekraczającej 5 % wartości zamówienia (ograniczenie to nie dotyczy kosztów przeniesionych przez Strony w związku z inspekcją, jak np. konieczność zakupu nowego oprogramowania). Prawo zlecenia inspekcji nie ogranicza ani nie wyłącza innych uprawnień Zamawiającego, w szczególności prawa do żądania dostarczenia produktów zgodnych z umową oraz roszczeń odszkodowawczych.
F. Zamawiający dopuszcza realizację poszczególnych grup funkcjonalnych urządzeń przez zespoły urządzeń pod następującymi warunkami:
a. połączenie urządzeń będzie zrealizowane w sposób nie ograniczający wydajności (sumaryczna przepustowość połączeń pomiędzy dowolnymi urządzeniami wchodzącymi w skład zestawu, jak również wydajność poszczególnych urządzeń nie może być niższa niż wymagana wydajność urządzenia),
b. zapewnione i dostarczone będą wszystkie elementy konieczne do połączenia zespołu urządzeń,
c. wszystkie elementy zestawu będą spełniały wymagania związane z zarządzaniem,
G. Wszystkie wymagane funkcjonalności muszą być dostępne w dniu składania oferty. Zamawiający wymaga wskazania w publicznie dostępnej dokumentacji producenta (strona WWW z dokumentem opisującym dane urządzenie) potwierdzenia spełniania wymogów.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wskazał w „Wycenie dostawy” dla Części 2. zamówienia stanowiącej ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ model, parametry oferowanego przedmiotu zamówienia oraz producenta (nazwę i dane kontaktowe w tym adres strony internetowej z katalogami oferowanego przedmiotu).
6. Warunki serwisu i gwarancji:
A. Na dostarczony sprzęt musi być udzielona:
— 12 miesięczna gwarancja oparta na gwarancji producenta na karty analogowe do do Avaya Media Gateways G350, Bezprzewodowy punkt dostępowy – AP, Przełącznik dostępowy,
— 36 miesięczna gwarancja oparta na gwarancji producenta na Serwer faksowy.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się od daty końcowego odbioru.
Zamawiający wymaga, by serwis był autoryzowany przez producenta urządzeń, to jest by zapewniona była naprawa lub wymiana urządzeń lub ich części, na części nowe i oryginalne, zgodnie z metodyką zaleceniami producenta.
B. Serwis gwarancyjny świadczony ma być w siedzibie Zamawiającego. Usunięcie usterki (naprawa lub wymiana wadliwego podzespołu lub urządzenia) ma zostać wykonana w przeciągu 3 dni roboczych od momentu zgłoszenia usterki. Wykonawca ma obowiązek przyjmowania zgłoszeń serwisowych przez telefon (pn, śr, czw. pt w godzinach 8-16, wt w godzinach 9-17), fax, e-mail lub WWW (przez całą dobę); Wykonawca ma udostępnić pojedynczy punkt przyjmowania zgłoszeń dla wszystkich dostarczanych rozwiązań.
C. Zamawiający otrzyma dostęp do pomocy technicznej Wykonawcy (telefon, e-mail lub WWW) w zakresie rozwiązywania problemów związanych z bieżącą eksploatacją dostarczonych rozwiązań w godzinach pracy Zamawiającego.
D. Serwis gwarancyjny musi obejmować prawo do aktualizacji wersji oprogramowani systemowego urządzeń.
E. Wykonawca zapewni Zamawiającemu dostęp do:
a. Nowych wersji oprogramowania;
b. Narzędzi konfiguracyjnych i dokumentacji technicznej;
c. Pomocy technicznej producentów.
7. Zamawiający wymaga udzielenia na:
A. Część 1. zamówienia:
— minimum 36 miesięcy gwarancji na sprzęt.
B. Część 2. zamówienia:
— 12 miesięcznej gwarancji opartej na gwarancji producenta na karty analogowe do do Avaya Media Gateways G350, Bezprzewodowy punkt dostępowy – AP, Przełącznik dostępowy,
— 36 miesięcznej gwarancji opartej na gwarancji producenta na Serwer faksowy.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się od daty końcowego odbioru.
8. Zamawiający nie zastrzega w SIWZ, że część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.
9. Zamawiający informuje, że nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
10. Zamawiający informuje, że nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
11. Informacja o przewidywanych zmianach postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy i warunkach ich dokonania:
Dla Części 1. zamówienia, dla Części 2. Zamówienia:
W przypadku gdy sprzęt lub oprogramowanie przedstawione w ofercie, w momencie dostawy:
— nie będą dostępne na rynku,
— będą wycofane ze sprzedaży przez producenta,
— producent wprowadzi nowszy model lub wersję oprogramowania.
Przewiduje się dopuszczenie nowszego lub lepszego modelu lub wersji oprogramowania.
12. Oświadczenia i dokumenty, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego w SIWZ:
Część 1. zamówienia.
1. Oświadczenie w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2a do SIWZ dla Części 1. zamówienia.
Oświadczenie należy składać w oryginale.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie.
2. Certyfikat ukończenia szkolenia autoryzowanego przez producenta oprogramowania do wirtualizacji potwierdzający uprawnienia do instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowanym oprogramowaniem.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wyżej wymieniony certyfikat Wykonawcy składają wspólnie.
Część 2. zamówienia.
1. Oświadczenie w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2a do SIWZ dla Części 2. zamówienia.
Oświadczenie należy składać w oryginale.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie.
2. Oświadczenie, że oferowany sprzęt i oprogramowanie pochodzi z autoryzowanego kanału sprzedaży.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wyżej wymienione oświadczenie Wykonawcy składają wspólnie.
Dotyczy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia:
UWAGA 1:
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
UWAGA 2:
Zamawiający informuje, że w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część oświadczenia i dokumenty, o których mowa w ppkt 9. ogłoszenia o zamówieniu należy złożyć oddzielnie dla każdej z części na którą składana jest oferta.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30236000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT Części 1. zamówienia: 317 073,00 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT Części 2. zamówienia: 219 512,00 PLN.
1. Zakres zamówienia Części 1. obejmuje dostawę:
— Szafa RACK - 1 szt,
— Listwa zasilająca - 2 szt,
— Zasilacz awaryjny UPS - 1 szt,
— Serwer - 3 szt,
— Macierz pamięci masowej – 1 komplet,
— Switch FC - 1 szt,
— Switch - 1 szt,
— Konsola zarządzania - 1 szt,
— System wirtualizujący - 1 szt.
2. Zakres zamówienia Części 2. obejmuje:
— Rozbudowę systemu Avaya Communication Manager 4.05 o dodatkowe analogowe porty (15 kart x 24 porty) oraz licencje użytkowników (20 szt.) w istniejących bramach głosowych G350,
— dostawę bezprzewodowego punktu dostępowego (8 szt.) podłączone i zarządzane przez istniejące kontrolery Cisco 5508,
— dostawę przełącznika dostępowego (1 szt.) wraz z kartami liniowymi (3 szt.) oraz kartą sterującą (1 szt.) o łącznej pojemności 240 portów PoE Ethernet 10/100/1000,
— dostawę serwera faksowego dla co najmniej 400 użytkowników połączonego z istniejącym systemem Avaya Communication Manager 4.05.
Szacunkowa wartość bez VAT: 536 585,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: „Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem” – Część 1. zamówienia - Serwery
1)Krótki opis
Przedmiot główny:
CPV: 30.23.60.00 – 2.
Nazewnictwo wg CPV: Różny sprzęt komputerowy.
1. Przedmiot zamówienia Części 1. obejmuje dostawę:
1) Szafa RACK - 1 szt
Opis: Standardowa szafa rack do zastosowań serwerowych i sieciowych.
W komplecie: Elementy montażowe do zestawiania obudów, nóżka poziomująca, osprzęt montażowy, Zainstalowane kółka samonastawne. Możliwość montażu drzwi przednich jako lewo i prawo stronnych, drzwi i panele boczne zamykane na klucz, odłączane drzwi tylne, montaż bez użycia narzędzi, zabezpieczenia stabilizujące. Dostawa wraz z wyposażeniem w stanie gotowym do pracy, regulowana głębokość montażowa, możliwość zdjęcia osłon bocznych.
Przepusty i przesłony kablowe montowane na dachu bez użycia narzędzi. Możliwość instalacji aktywnych urządzeń chłodzących, dystrybucji zasilania i prowadzenia kabli.
Efektywnych jednostek 42 U, Szerokość 19”, głębokość minimalna 1000 mm, dopuszczalna ładowność do 1363 kg (obciążenie statyczne), wentylacja pasywna z możliwością zamontowania aktywnej, przednie drzwi oraz tylna ściana musi być perforowana. Zaślepki 1U 4szt, zaślepki 2U 10szt.
2) Listwa zasilająca - 2 szt
Opis: Listwa zasilająca producenta szafy. Do dystrybucji zasilania 230 V dla wielu wyjść. Minimum 7 gniazd C13. Pionowy montaż, niezajmująca miejsca na urządzenia. Listwa powinna stanowić po zamontowaniu integralną część szafy.
3) Zasilacz awaryjny UPS - 1 szt
Opis: UPS w obudowie rack, moc zapewniająca podtrzymanie sprzętu w szafie minimum przez 3 minuty przy 100 % obciążenia, Interface Port SmartSlot, Extended runtime model, Wysokość w szafie przemysłowej 2 U. Architektura: line-interactive; Maks. czas przełączenia na baterię do 4 ms; Ilość gniazd wyj. z podtrzymaniem zasilania minimum 8 x IEC320 C13 (10A); Ilość gniazd wyj. z ochroną antyprzepięciową minimum 1 x IEC320 C19 (16A); Układ automatycznej regulacji napięcia (AVR); Sinus podczas pracy na baterii; Porty komunikacji: RS232 (DB9), typu SmartSlot, USB; Elementy sygnalizacyjne: praca z sieci zasilającej, praca z baterii, konieczna wymiana baterii, przeciążenia UPSa, stan obciążenia UPSa; Alarmy dźwiękowe: praca z baterii, znaczne wyczerpanie baterii; UPS z kartą zarządzającą powinien stanowić integralny system i zapewniać zarządzanie i monitorowanie pracy i stanu ups’a poprzez sieć Ethernetową.
UPS musi być w pełni kompatybilny z oferowaną szafą rack.
W komplecie: CD z oprogramowaniem, dokumentacja na CD, klamry do montażu w szafach rack, Kabel do sygnalizacji RS-232 do Smart-UPS, Kabel USB, Podręcznik użytkownika.
Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć.
Inteligentne zarządzanie bateriami.
Filtrowanie napięcia.
Automatyczne włączenie UPS-a po powrocie zasilania.
Automatyczny test.
Okresowy autotest akumulatora.
Powiadomienie o rozłączeniu akumulatora.
Zarządzany sieciowo.
Szybkie raportowanie stanu urządzenia i zasilania za pomocą wizualnych wskaźników.
Port szeregowy.
Zarządzanie zasilaczem UPS przez port szeregowy.
Złącze USB - umożliwiające zarządzanie UPS-em przez port USB.
Możliwość wymiany akumulatorów przez użytkownika.
Akumulatory wymienialne przez użytkownika “na gorąco” bez przerywania pracy systemu.
Powiadamianie o przewidywanych awariach.
Bezpiecznik automatyczny.
Powiadomienie o awarii akumulatora.
Regulowane punkty przełączania napięcia.
Regulowana czułość na napięcie: Dostosowanie parametrów pracy zasilacza UPS do warunków konkretnego środowiska zasilania lub charakterystyki generatora.
4) Serwer - 3 szt
Opis: Serwer w obudowie typu rack o wysokości maksymalnie 2U do montażu w szafie serwerowej zapewniający optymalną wydajność i skalowalność pamięci na potrzeby aplikacji o znaczeniu krytycznym. Mechanizmy zaawansowanej niezawodności, dostępności i serwisowania producenta platformy, wbudowane narzędzia diagnostyczne. Instalacja oraz uruchomienia systemu operacyjnego z pamięci flash typu karta SD wbudowane w obudowę lub znajdujące się wewnątrz obudowy.
Zainstalowany dodatkowy wewnętrzny podwójny moduł SD z zainstalowaną pamięcią SD o pojemności minimum 16 GB high speed minimum klasy 10.
Zainstalowany dodatkowy sprzętowy kontroler RAID pozwalający na skonfigurowanie dysków twardych w RAID 0/1.
Płyta główna Umożliwiająca zamontowanie do 4 szt. procesorów wielordzeniowych, dostosowana do oferowanego procesora.
Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
Zintegrowana karta graficzna umożliwiająca wyświetlenie obrazu z minimalną rozdzielczością 1280x1024px.

Procesor - konfiguracja procesorów wielordzeniowych umożliwiająca uzyskanie minimum 60 wątków. Procesory wielordzeniowe przeznaczone do platform serwerowych wieloprocesorowych, wspierające architekturę 64 bity oraz wirtualizację. Osiągający w teście dual CPU Passmark CPU MARK na stroniewww.cpubanchamrk.net: minimum 16522 punktów. Ilość zainstalowanych procesorów maksymalnie 4 szt.

Pamięć RAM dopasowana do architektury serwera. Pojemność minimum 128 GB typu ECC. Zainstalowane 16 x 8 GB pamięci RAM. Możliwość rozbudowy do 512 GB. Ilość wolnych slotów po instalacji pamięci w powyższej konfiguracji 16 szt.
Wbudowany napęd DVD podłączony wewnętrznie do płyty głównej serwera.
Możliwość instalacji maksymalnie 6 dysków twardych 2.5” HOT PLUG, zainstalowany 1 dysk o pojemności 1TB.
Interfejsy: Minimum 5 x PCIe x8, Minimum 1 x PCIe x4, Minimum 32 slotów pamięci, Minimum 4 x LAN 10/100/1000 Gb/s wbudowane w płytę główna z możliwością obsłużenia stosu TCP/IP – TOE, wsparciem dla protokołu IPv6 oraz możliwością obsługi iSCSI,
Minimum 1 x dedykowany port zarządzania niezależny od zainstalowanego systemu umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www, dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera, interfejs graficzny, połączenie szyfrowane, autoryzacja użytkownika, integracja z AD, wysyłanie wiadomości e-mail z powiadomieniem o awarii lub zmianie konfiguracji sprzętowej. Złącza USB min. 7 szt. (minimum: 2 z przodu, 1 wewnętrzny), 1 x RS-232C, 2 x VGA DB-15.
Zainstalowana Karta FC: Kontroler FC 2x8GBit/s HBA zgodna z oferowaną macierzą pamięci masowej wraz z kablami o długości minimum 5m.
Certyfikowane lub wspierane przez producenta systemy operacyjne minimum: Microsoft Windows Server 2008 R2 (z Hyper-V), Microsoft Windows Server 2008, VMwarevSphere 4.1 lub nowszy.
Zarządzanie:
W komplecie oprogramowanie do zarządzania serwerem jeśli jest dostarczone przez producenta serwera.
Zasilanie: redundantne, zainstalowane 2 szt. wysokowydajnych zasilaczy HOT PLUG wraz z kablami zasilającymi.
Wentylatory redundantne.
W komplecie wszelkie elementy instalacyjne do szafy rack.
Producent sprzętu musi posiadać certyfikat CE.
Serwer musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
5) Macierz pamięci masowej – 1 komplet
Opis: komplet składa się z dwóch sztuk współpracujących ze sobą macierzy dyskowych typu Fibre Channel w obudowach maksymalnie 2U każda. Każda z macierzy musi posiadać:
Zasilacze, wentylatory, kontrolery RAID – redundantne.
Zamontowane dwa kontrolery posiadające minimum 8 portów FC8 do podłączenia serwerów. Przepustowość 8 Gb/s, obsługa w trybie bezpośrednim minimum 7 serwerów lub obsługa minimum 60 hostów z przełącznikami FC oraz dowolnej liczby hostów wirtualnych, min. 2 GB pamięci cache zapisu mirrorowania między kontrolerami, obsługa RAID 0,1,5,6,10. 4 porty FC 8 Gb/s na kontroler, kontrolery będą pracowały nawet w przypadku zaniku jednej z faz zasilania, dodatkowy port umożliwiający podłączenie półek dyskowych, złącze zdalnego zarządzania macierzą przez Ethernet, możliwość podłączenia maksymalnie 190 napędów w dodatkowych półkach dyskowych. Zamontowanych 12 dysków 3,5 cala o pojemności minimum 1 TB każdy o prędkości transferu minimum 6 Gbps w tym 2 dyski hot-spare automatycznie. Typ dysków i obudowy wspierające operacje Hot-Plug. Na dyskach oraz obudowach dysków musi znajdować się oznaczenie o pojemności i typie dysku. Możliwość stosowania różnych dysków twardych w obrębie macierzy (pojemność, typ).
Pełne zarządzanie macierzą poprzez przeglądarkę Internetową lub przez dedykowane oprogramowanie producenta.
Macierz musi być wyposażona w oprogramowanie z wszelkimi niezbędnymi licencjami – bez konieczności zakupu dodatkowych umożliwiające:
8. Zarządzanie macierzą w tym powiadamianie –emailem o awarii,
9. Maskowanie i mapowanie dysków,
10. Replikacja danych pomiędzy macierzami on-line.
11. Wykonywanie kopii migawkowych.
12. Wykonywanie kopii migawkowych minimum 16 na LUN,
13. Możliwość utworzenia minimum 128 LUN’ów
14. Podłączenie minimum 32 hostów.
Wsparcie dla systemów operacyjnych min.: MS Windows 2003/2008, RHEL, SUSE, Vmware.
W komplecie dwa kable FC o długości minimum 2m dla każdej macierzy.
Macierz musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
6) Switch FC - 1 szt
Opis: Obudowa RACK o wysokości 1U, maksymalnie 16 portów FC,
8 szt. aktywnych portów, zamontowanych 8 szt. modułów SFP typu Multi Mode FC, minimum 8 Gb/s,
Automatyczne wykrywanie szybkości portów, możliwość zaprogramowania stałej szybkości portów, zarządzanie przez Ethernet.
Obsługiwane standardy: FL_Port, F_Port, E_Port, Class 2, Class 3, Class F.
Obsługiwane oprogramowanie do zarządzania min.
Telnet, HTTP, SNMP v1/v3 (FE MIB, FC Management); Auditing, Syslog, Change, Management tracking; zestaw narzędzi skryptowych SMI-S.
7) Switch - 1 szt
Opis: 48 portów Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T z automatycznym wykrywaniem prędkości, 4 aktywne porty combo SFP z zamontowanymi modułami FC. Agregacja łącz zgodna ze standardem IEEE 802.3ad, obsługa 4 grup agregacji, szybkość przełączania do 96 Gb/s.
Prędkość przekazywania min. 71 Mp/s.
Obsługa do 8000 adresów MAC, możliwość tworzenia vlan,
Zarządzanie: Hasło lokalne i ograniczenia adresów IP, zabezpieczające dostęp do przełącznika.
Wewnętrzny serwer DHCP, obsługa klientów DHCP, Możliwość przesyłania konfiguracji do i z przełącznika przy użyciu intuicyjnego interfejsu internetowego wraz z oprogramowaniem. Statystyka portów dostępna poprzez zgodną ze standardami branżowymi funkcję zdalnego monitorowania RMON. Przełącznik skonfigurowany jako zarządzany. Obsługa Jumbo Frames, IPv6, GARP, GVRP. Automatyczne rozpoznawanie rodzaju okablowania,
8) Konsola zarządzania - 1 szt
Opis: Jako konsola zarządzająca, serwer wraz z oprogramowaniem tego samego producenta co dostarczonych serwerów (z pkt 4). Konsola umożliwi zarządzanie wszystkimi wirtualnymi hostami z jednego miejsca.
Serwer w obudowie Rack maksymalnie 1U.

Procesor przeznaczony do platform serwerowych o minimalnej wydajności 3845 pkt wg. wyników testów dostępnych na stronie www.cpubanchamrk.net, pamięć RAM 8 GB typu ECC. Możliwość instalacji 4 dysków dołączanych w trybie hot-plug. Zainstalowane 2 dyski o pojemności minimum 500 GB każdy, zasilanie: dwa redundantne zasilacze. Minimum 1 x dedykowany port zarządzania umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera.

Złącza: min. 2x Ethernet, minimum 2x usb z przodu, 1x w środku, min. 2x z tyłu.
Płyta główna umożliwiająca utworzenie min. RAID 1 na dostarczonych dyskach twardych. Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
W komplecie wszelkie niezbędne elementy do montażu w szafie rack.
9) System wirtualizujący - 1 szt
Opis: System musi umożliwiać wirtualizację na dostarczonych serwerach zgodnie z postanowieniami niezbędnych licencji. Ilość licencji musi być odpowiednia do parametrów sprzętu, który zostanie dostarczony.
Warstwa wirtualizacji musi być zainstalowana bezpośrednio na sprzęcie fizycznym bez dodatkowych pośredniczących systemów operacyjnych.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość obsługi wielu instancji systemów operacyjnych na jednym serwerze fizycznym i powinno się charakteryzować maksymalnym możliwym stopniem konsolidacji sprzętowej.
Oprogramowanie do wirtualizacji zainstalowane na serwerze fizycznym musi w pełni obsłużyć i wykorzystać konfigurację sprzętową dostarczonych serwerów oraz do 2TB pamięci fizycznej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych 1-8 procesorowych.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych z możliwością przydzielenia co najmniej 16 GB pamięci operacyjnej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn Wirtualnych, z których każda może mieć 1-10 wirtualnych kart sieciowych.
Rozwiązanie musi umożliwiać łatwą i szybką rozbudowę infrastruktury o nowe usługi bez spadku wydajności i dostępności pozostałych wybranych usług.
Rozwiązanie powinno w możliwie największym stopniu być niezależne od producenta platformy sprzętowej.
Polityka licencjonowania musi umożliwiać przenoszenie licencji na oprogramowanie do wirtualizacji pomiędzy serwerami różnych producentów z zachowaniem wsparcia.
Licencjonowanie nie może odbywać się w trybie OEM.
Rozwiązanie musi wspierać następujące systemy operacyjne min.: Windows 95, Windows 98, Windows XP, Windows Vista, Windows NT4.0, Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows 7, SLES10, SLES9, SLES8, Ubuntu 7.04, RHEL 5, RHEL 4, RHEL3, RHEL 2.1, Solaris 10,Solaris 9, Solaris 8, NetWare 6.5, NetWare 6.0, NetWare 6.1,Ubuntu 7.04, Mac OS X.
Rozwiązanie musi umożliwiać przydzielenie większej ilości pamięci RAM dla maszyn wirtualnych niż fizyczne zasoby RAM serwera w celu osiągnięcia maksymalnego współczynnika konsolidacji.
Rozwiązanie musi umożliwiać udostępnienie maszynie wirtualnej większej ilości zasobów dyskowych niż jest fizycznie zarezerwowane na dyskach lokalnych serwera lub na macierzy.
Rozwiązanie musi posiadać centralną konsolę graficzną do zarządzania maszynami wirtualnymi i do konfigurowania innych funkcjonalności. Centralna konsola graficzna powinna mieć możliwość działania zarówno jako aplikacja na maszynie fizycznej lub wirtualnej jak i jako gotowa, wstępnie skonfigurowana maszyna wirtualna.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość bieżącego monitorowania wykorzystania zasobów fizycznych infrastruktury wirtualnej (np. wykorzystanie procesorów, pamięci RAM, wykorzystanie przestrzeni na dyskach/wolumenach) oraz przechowywać i wyświetlać dane maksymalnie sprzed roku.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość wykonywania kopii migawkowych instancji systemów operacyjnych (tzw. snapshot) na potrzeby tworzenia kopii zapasowych bez przerywania ich pracy.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość klonowania systemów operacyjnych wraz z ich pełną konfiguracją i danymi.
Oprogramowanie do wirtualizacji oraz oprogramowanie zarządzające musi posiadać możliwość integracji z usługami katalogowymi Microsoft Active Directory.
Rozwiązanie musi zapewniać mechanizm bezpiecznego uaktualniania warstwy wirtualizacyjnej (np. wgrywania krytycznych poprawek) bez potrzeby wyłączania wirtualnych maszyn.
Rozwiązanie musi zapewniać taki mechanizm bezpiecznego uaktualniania aplikacji i systemów operacyjnych wirtualnych maszyn, poprzez który można wprowadzać poprawki na pojedyncze wirtualne maszyny jak i na całe grupy wirtualnych maszyn.
Dla bezpieczeństwa wspomniany mechanizm musi pozwalać na automatyczne wykonywanie kopii migawkowych przed aktualizacją.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi obsługiwać przełączenie ścieżek SAN (bez utraty komunikacji) w przypadku awarii jednej z kilku dostępnych ścieżek.
Rozwiązanie musi mieć możliwość przenoszenia maszyn wirtualnych w czasie ich pracy pomiędzy serwerami fizycznymi. Mechanizm powinien umożliwiać 4 lub więcej takich procesów przenoszenia jednocześnie.
Musi zostać zapewniona odpowiednia redundancja i taki mechanizm (wysokiej dostępności HA) aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego wybrane przez administratora i uruchomione nim wirtualne maszyny zostały uruchomione na innych serwerach z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewniać mechanizm takiego zabezpieczenia wybranych przez administratora wirtualnych maszyn, aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego maszyny które na nim pracowały były bezprzerwowo dostępne na innym serwerze z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
System musi posiadać funkcjonalność wirtualnego przełącznika umożliwiającego tworzenie sieci wirtualnej w obszarze hosta i pozwalającego połączyć maszyny wirtualne w obszarze jednego hosta, a także na zewnątrz sieci fizycznej.
Pojedynczy wirtualny przełącznik musi posiadać możliwość przyłączania do niego dwóch i więcej fizycznych kart sieciowych aby zapewnić bezpieczeństwo połączenia ethernetowego w razie awarii karty sieciowej.
Wirtualne przełączniki muszą obsługiwać wirtualne sieci lokalne (VLAN).
Wykonawca przeprowadzi, szkolenie dla pięciu osób w dwóch grupach (dwu i trzy osobowych) z zakresu administracji i konfiguracji oprogramowania. Szkolenie odbędzie się w siedzibie Zamawiającego. Jeżeli będzie to inna lokalizacja Wykonawca musi pokryć wszelkie koszty związane z zakwaterowaniem i pełnym wyżywieniem osób szkolonych.
Zakres szkolenia swoim programem musi obejmować, co najmniej:
— instalację i konfigurację oprogramowania,
— budowa i zarządzanie środowiskiem SAN,
— wprowadzenie do wirtualizacji zasobów.
Omówienie, zaprezentowanie i przeprowadzenie warsztatów związanych z pełną funkcjonalnością oprogramowania.
Wdrożenie środowiska.
Świadczenie 1 rocznego wsparcia technicznego.
2. Wymagania i warunki wykonania zamówienia określono w sekcji II.1.5) pkt 4. ogłoszenia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30236000

3)Wielkość lub zakres
Zakres zamówienia Części 1. obejmuje dostawę:
— Szafa RACK - 1 szt,
— Listwa zasilająca - 2 szt,
— Zasilacz awaryjny UPS - 1 szt,
— Serwer - 3 szt,
— Macierz pamięci masowej – 1 komplet,
— Switch FC - 1 szt,
— Switch - 1 szt,
— Konsola zarządzania - 1 szt,
— System wirtualizujący - 1 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 317 073,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
w dniach: 30 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Kryteria udzielenia zamówienia:
(1) cena (brutto) - 90 %
(2) gwarancja na sprzęt - 10 %
Część nr: 2 Nazwa: „Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem” – Część 2. zamówienia – Sprzęt teleinformatyczny
1)Krótki opis
Przedmiot główny:
CPV: 30.23.60.00 – 2.
Nazewnictwo wg CPV: Różny sprzęt komputerowy.
1. Przedmiot zamówienia Części 2. obejmuje:
1) Rozbudowę systemu Avaya Communication Manager 4.05
Opis:
— 15 szt. analogowych kart rozszerzających do Avaya Media Gateways G350 o parametrach każdej z nich: 24 porty analogowe do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych, faksów i modemów ze wsparciem prezentacji numerów wraz z panelem montażowym (patchpanel) oraz z gniazdami i okablowaniem zamontowanymi w istniejącej szafie rackowej,
— 20 szt. licencji użytkowników uniwersalnych.
2) dostawę bezprzewodowego punktu dostępowego AP
Opis:
— 8 szt. punktów dostępu bezprzewodowego (access point),
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do kontrolera,
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do oprogramowania zarządzającego punktami dostępu bezprzewodowego,
— Zamawiający wymaga logicznego połączenia dostarczonych punktów dostępu bezprzewodowego do, istniejących w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman”, kontrolerów Cisco 5508,
— obsługa standardów 802.11a/b/g/n:
—— obsługa MIMO – min. 4x4:3 (trzy przestrzenne strumienie i czwarta antena),
—— obsługa kanałów 20 i 40MHz o obsługa prędkości PHY do 450 Mbps o obsługa agregacji ramek A-MPDU (Tx/Rx), A-MSDU (Tx/Rx),
—— obsługa TxBF (transmit beamforming) dla klientów 802.11a/g/n,
— obsługa szerokiego zakresu kanałów radiowych:
—— dla zakresu 2.4 GHz: min. 13 kanałów o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): min. 8 kanałów o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): min. 8 kanałów,
— konfigurowalna moc nadajnika o dla zakresu 2.4 GHz: do 100mW o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): do200mW o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): do200mW,
— zgodność z protokołem CAPWAP (RFC 5415), zarządzanie przez kontroler WLAN z funkcjonalnościami:
—— automatyczne wykrywanie kontrolera i konfiguracja poprzez sieć LAN o optymalizacja wykorzystania pasma radiowego (ograniczanie wpływu zakłóceń, kontrola mocy, dobór kanałów, reakcja na zmiany),
—— obsługa min. 16 BSSID o definiowanie polityk bezpieczeństwa (per SSID) z możliwością rozgłaszania lub ukrycia poszczególnych SSID o współpraca z systemami IDS/IPS o uwierzytelnianie ruchu kontrolnego 802.11 (z możliwością wykrywania użytkowników podszywających się pod punkty dostępowe) – funkcjonalność 802.11w o obsługa trybów pracy Split-MAC (tunelowanie ruchu klientów do kontrolera i centralne terminowanie do sieci LAN) oraz Local-MAC (lokalne terminowanie ruchu do sieci LAN),
—— możliwość pracy po utracie połączenia z kontrolerem, z lokalnym przełączaniem ruchu do sieci LAN i lokalną autoryzacją użytkowników (lokalny serwer RADIUS, skrócona baza danych użytkowników na poziomie AP) – przełączenie nie może powodować zerwania sesji użytkowników o jednoczesna obsługa transferu danych użytkowników końcowych oraz monitorowania pasma radiowego (wykrywanie obcych punktów dostępowych i klientów WLAN, wireless IPS),
—— obsługa Dynamic Frequency Selection (DFS) i Transmit Power Control (TPC) zgodnie z 802.11h,
—— obsługa szybkiego roamingu użytkowników pomiędzy punktami dostępowymi – funkcjonalność 802.11r o obsługa mechanizmów QoS: shaping/ ograniczanie ruchu do użytkownika, z możliwością konfiguracji per użytkownik obsługa WMM, TSPEC, U-APSD o współpraca z urządzeniami o oprogramowaniem realizującym usługi lokalizacyjne o wbudowany suplikant 802.1x – możliwość uwierzytelnienia AP do infrastruktury sieciowej,
— możliwość pracy w trybie kratowym (część AP dołączona do sieci kablowej, pozostałe formujące sieć w oparciu o medium radiowe) o komunikacja między punktami dostępowymi bez medium kablowego,
—— autoryzacja punktów dostępowych w oparciu o certyfikaty X.509, adresy MAC o separacja trybu pracy poszczególnych zakresów radiowych (jeden dedykowany do obsługi klientów, drugi do komunikacji między punktami dostępowymi) z możliwością konfiguracji wyjątków (asocjacji użytkowników w zakresie przeznaczonym do komunikacji między AP oraz komunikacji między AP w zakresie przeznaczonym do obsługi użytkowników o automatyczne formowanie sieci kratowej między punktami dostępowymi (optymalizacja tras z uwzględnieniem parametrów jakościowych połączenia, minimalizacja interferencji z możliwością awaryjnego przełączenia na inne pasmo),
—— automatyczne włączanie nowych punktów do sieci (bez konieczności konfiguracji punktów dostępowych w miejscu instalacji) o automatyczna ochrona kryptograficzna (AES) ruchu pomiędzy AP,
— zintegrowany moduł analizatora widma częstotliwościowego (dotyczy zakresów 2.4GHz i 5GHz):
—— dokładność analizy (kwant próbkowania) max. 200 kHz o zakres częstotliwościowy zgodny z zakresem pracy modułów radiowych o automatyczne wykrywanie i klasyfikacja źródeł interferencji min. bluetooth, DECT, urządzenia mikrofalowe, urządzenia transmisji audio wideo, urządzenia zakłócające o możliwość wizualizacji wyników analizy na stacji roboczej klasy PC (FFT, gęstość widma, spektrogram, zajętość kanałów, poziom mocy sygnałów) w czasie rzeczywistym,
— interfejs Gigabit Ethernet10/100/1000),
— zróżnicowane możliwości zasilania o zasilacz sieciowy 230V AC o zasilanie PoE (802.3af) w sposób zapewniający ich pełną wydajność,
— anteny zintegrowane,
— obudowa przystosowana do warunków pracy w pomieszczeniach biurowych (5 – 35 oC), o niskim profilu (nie więcej niż 6 cm),
— diodowa sygnalizacja stanu urządzenia z możliwością deaktywacji,
— certyfikat WiFi Alliance,
— zgodność z dyrektywą 1999/5/EC i 93/42/ECC.
3) dostawę przełącznika dostępowego
Opis:
— 1 szt. przełącznika z co najmniej 6 slotami na moduły liniowe i zarządzające,
— obudowa przeznaczona do montażu w szafach rack 19”,
— całkowita wysokość przełącznika nie może przekroczyć 10RU,
— Zamawiający oświadcza, że posiada 2 sztuki kart o nazwie WS-X4648-RJ45V+E, które muszą zostać zainstalowane w dostarczonym przełączniku,
— Zamawiający wymaga dostarczenia i zainstalowania 3 szt. kart linowych 48 portowych PoE 10/100/1000 (RJ45) każda z kart, o parametrach nie gorszych niż karty dostarczone przez Zamawiającego w tym: maksymalna moc podana na pojedynczy port RJ45 musi wynosić co najmniej 30 W. Zamawiający nie wymaga, aby wszystkie porty liniowe przełącznika (w sumie 240 szt.) przenosiły jednocześnie maksymalną moc 30 W każdy,
— zasilania z sieci 230V AC, redundantne zasilacze o mocy co najmniej 4200 W każdy z zasilaczy,
— Zamawiający wymaga dostarczenie i instalacji karty zarządzającej do przełącznika o wydajności co najmniej 24 Gbps/Slot i 280 Gbps/Chassis oraz z zainstalowanymi co najmniej dwoma modułami optycznymi 10 Gigabit Ethernet (SM, zasięg 40 km).
4) dostawę serwera faksowego
Opis:
— serwer faksowy musi zostać zintegrowany z istniejącym w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman” systemem telekomunikacyjnym Avaya Communication Manager 4.05 poprzez łącze Ethernet z wykorzystaniem protokołów H323 i SIP,
— instalacja zostanie przeprowadzona na serwerze posiadanym i dostarczonym przez klienta tj. HP ProLiant DL160 G6,
— oprogramowanie serwera faksowego musi spełniać poniżej wymienione minimalne wymagania:
—— mieć możliwość instalacji w środowisku wirtualnym VMWARE, obsługiwać protokoły H323 i SIP w trybie endpoint z obsługą T.38,
—— obsługi minimum 400 jednoczesnych połączeń faksowych,
—— mieć możliwość integracji z dowolnym serwerem pocztowym (SMTP),
—— posiadać licencje dla co najmniej 400 użytkowników,
—— możliwość zintegrowania z jednym numerem faksowym wielu adresów email,

—— panel użytkownika i administratora w języku polskim o możliwość konfiguracji serwera www w trybie połączeń szyfrowanym,

—— wysyłanie dokumentów pdf faksem via WWW,
—— wysyłanie dokumentów pdf faksem via email,
—— tworzenie dokumentu faksowego bezpośrednio w systemie faksowym przed jego wysłaniem,
—— wsparcie producenta w języku polskim w zakresie serwera faksowego i konfiguracji portów modemowych,
—— wsparcie producenta w języku polskim w zakresie backupu o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie administracji serwerem faksowym,
—— wsparcie producenta w języku polskim w zakresie oprogramowania do przechowywania i udostępniania faksów przez aplikację WWW,
—— zarządzania użytkownikami z poziomu przeglądarki internetowej (Interfejs WWW w języku polskim).
2. Wymagania i warunki wykonania zamówienia określono w sekcji II.1.5) pkt 5. ogłoszenia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30236000

3)Wielkość lub zakres
Zakres zamówienia Części 2. obejmuje:
— Rozbudowę systemu Avaya Communication Manager 4.05 o dodatkowe analogowe porty (15 kart x 24 porty) oraz licencje użytkowników (20 szt.) w istniejących bramach głosowych G350,
— dostawę bezprzewodowego punktu dostępowego (8 szt.) podłączone i zarządzane przez istniejące kontrolery Cisco 5508,
— dostawę przełącznika dostępowego (1 szt.) wraz z kartami liniowymi (3 szt.) oraz kartą sterującą (1 szt.) o łącznej pojemności 240 portów PoE Ethernet 10/100/1000,
— dostawę serwera faksowego dla co najmniej 400 użytkowników połączonego z istniejącym systemem Avaya Communication Manager 4.05.
Szacunkowa wartość bez VAT: 219 512,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
w dniach: 30 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Kryteria udzielenia zamówienia:
(1) cena (brutto) - 100 %

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
WADIUM:
Część 1. zamówienia:
1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 9 000,00 PLN (słownie: dziewięć tysięcy złotych),
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:
— w pieniądzu,
— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— w gwarancjach bankowych,
— w gwarancjach ubezpieczeniowych,
— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.
NR 95116022020000000061913418 w Banku Millennium S.A. O / Elbląg.
Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.
2. Wykonawca, który nie wniesie wadium na okres związania ofertą zostanie przez Zamawiającego wykluczony z postępowania.
3. Wadium będzie zwracane na warunkach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Zamawiający zatrzyma wadium na warunkach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Część 2. zamówienia:
1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych),
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:
— w pieniądzu,
— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— w gwarancjach bankowych,
— w gwarancjach ubezpieczeniowych,
— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.
NR 95116022020000000061913418 w Banku Millennium S.A. O / Elbląg.
Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.
2. Wykonawca, który nie wniesie wadium na okres związania ofertą zostanie przez Zamawiającego wykluczony z postępowania.
3. Wadium będzie zwracane na warunkach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Zamawiający zatrzyma wadium na warunkach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
Część 1. zamówienia i Część 2. zamówienia:
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Część 1. zamówienia i Część 2. zamówienia:
Zamawiający zobowiązuje się zapłacić za przedmiot zamówienia cenę określoną w kalkulacji podanej w ofercie w terminie 30 dni od doręczenia faktury.
Faktura VAT zostanie wystawiona po podpisaniu protokołu końcowego z czynności odbioru dostawy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Część 1. zamówienia:
A. Wymagane dokumenty:
Oświadczenie w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na Załączniku nr 2a do SIWZ dla Części 1. zamówienia.
Oświadczenie należy składać w oryginale.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie (jeżeli każdy z Wykonawców spełnia warunki udziału samodzielnie).
B. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Wymagane dokumenty:
1. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
C. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
Uwaga:
a) Treść wymaganego Oświadczenia Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2b do SIWZ dla Części 1. zamówienia,
b) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
a) Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych składanego przez osoby fizyczne Zamawiający przekazuje na Załączniku nr 2c do SIWZ dla Części 1. zamówienia,
b) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
UWAGA 1:
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w Sekcji III pkt III.2.1) lit. C. ogłoszenia.
UWAGA 2:
1. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w:
1) Sekcji III pkt III.2.1) C. ppkt 2., 3., 4. i 6. ogłoszenia składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) Sekcji III pkt III.2.1) C. ppkt 5. ogłoszenia składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Dokumenty, o których mowa w pkt 2. UWAGI 2, ppkt 1) lit. a) i c) oraz ppkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 2. UWAGI 2, ppkt 1) lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przez upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2. UWAGI 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Zapisy pkt 3. UWAGI 2 stosuje się odpowiednio.
UWAGA 3:
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
UWAGA 4:
Zamawiający informuje, że w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część dokumenty, o których mowa w Sekcji III pkt III.2.1) C. ogłoszenia należy złożyć oddzielnie dla każdej z części na którą składana jest oferta.
Potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia z mocy art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych odbywać się będzie na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów wymienionych w Sekcji III pkt III.2.1) lit. C. ogłoszenia.
Część 2. zamówienia:
A. Wymagane dokumenty:
Oświadczenie w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2a do SIWZ dla Części 2. zamówienia.
Oświadczenie należy składać w oryginale.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie (jeżeli każdy z Wykonawców spełnia warunki udziału samodzielnie).
B. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Wymagane dokumenty:
1. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
C. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
Uwaga:
a) Treść wymaganego Oświadczenia Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2b do SIWZ dla Części 2. zamówienia,
b) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Uwaga:
a) Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych składanego przez osoby fizyczne Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2c do SIWZ dla Części 2. zamówienia,
b) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
UWAGA 1:
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w Sekcji III pkt III.2.1) lit. C. ogłoszenia.
UWAGA 2:
1. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w:
1) Sekcji III pkt III.2.1) C. ppkt 2., 3., 4. i 6. ogłoszenia składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) Sekcji III pkt III.2.1) C. ppkt 5. ogłoszenia składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Dokumenty, o których mowa w pkt 2. UWAGI 2, ppkt 1) lit. a) i c) oraz ppkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 2. UWAGI 2, ppkt 1) lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przez upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2. UWAGI 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Zapisy pkt 3. UWAGI 2 stosuje się odpowiednio.
UWAGA 3:
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
UWAGA 4:
Zamawiający informuje, że w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część dokumenty, o których mowa w Sekcji III pkt III.2.1) C. ogłoszenia należy złożyć oddzielnie dla każdej z części na którą składana jest oferta.
Potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia z mocy art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych odbywać się będzie na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów wymienionych w Sekcji III pkt III.2.1) lit. C. ogłoszenia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Część 1. zamówienia.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) sytuacji ekonomicznej i finansowej;
Wymagane dokumenty:
Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
a) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie warunku określonego w sekcji III. pkt III.2.2) ogłoszenia dla Części 1. zamówienia.
b) Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia dokumentu, podając datę i kurs.
c) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
d) Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku określonego w sekcji III. pkt III.2.2) ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o której mowa w sekcji III. pkt III.2.2) ppkt 1) ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, dotyczącej tych podmiotów.
e) Wykonawca, który polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1 zamówienia.
Część 2. zamówienia.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) sytuacji ekonomicznej i finansowej;
Wymagane dokumenty:
Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga:
a) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie warunku określonego w sekcji III. pkt III.2.2) ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
b) Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia dokumentu, podając datę i kurs.
c) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
d) Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku określonego w sekcji III. pkt III.2.2) ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o której mowa w sekcji III. pkt III.2.2) ppkt 1) ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, dotyczącej tych podmiotów.
e) Wykonawca, który polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
Dotyczy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia:
UWAGA 1:
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
UWAGA 2:
Zamawiający informuje, że w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część oświadczenia i dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.2) ogłoszenia należy złożyć oddzielnie dla każdej z części na którą składana jest oferta.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Część 1. zamówienia.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest posiadanie środków finansowych w wysokości co najmniej 400 000,00 PLN lub posiadanie zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 400 000,00 PLN.
Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia dokumentu, podając datę i kurs.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia i dokumentów wymienionych w Sekcji III. pkt III.2.2) ppkt 1) poz. 1. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
UWAGA:
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Część 2. zamówienia.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest posiadanie środków finansowych w wysokości co najmniej 260 000,00 PLN lub posiadanie zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 260 000,00 PLN.
Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia dokumentu, podając datę i kurs.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia i dokumentów wymienionych w Sekcji III. pkt III.2.2) ppkt 1) poz. 1. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
UWAGA:
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Część 1. zamówienia.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia;
Wymagane dokumenty:
1. Wykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie.
Uwaga:
a) Dla dostaw wymienionych w wykazie należy załączyć dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane należycie.
b) Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości dostaw należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych dostaw, podając datę i kurs.
c) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie warunku określonego w Sekcji III pkt III.2.3) ogłoszenia dla Części 1. zamówienia.
d) Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1 zamówienia.
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Wymagane dokumenty:
1. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
Część 2. zamówienia.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia;
Wymagane dokumenty:
1. Wykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie.
Uwaga:
a) Dla dostaw wymienionych w wykazie należy załączyć dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane należycie.
b) Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości dostaw należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych dostaw, podając datę i kurs.
c) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie warunku określonego w Sekcji III pkt III.2.3) ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
d) Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Wymagane dokumenty:
1. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wymienione w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
Dotyczy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia:
UWAGA 1:
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
UWAGA 2:
Zamawiający informuje, że w przypadku składania oferty na więcej niż jedną część oświadczenia i dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.3) ogłoszenia należy złożyć oddzielnie dla każdej z części na którą składana jest oferta.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Część 1. zamówienia.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie w sposób należyty w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 1 dostawy sprzętu komputerowego i oprogramowania o wartości 400 000,00 zł (brutto).
Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości dostaw należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych dostaw, podając datę i kurs.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia i dokumentów wymienionych w Sekcji III. pkt III.2.3) ppkt 1) poz. 1. ogłoszenia dla Części 1. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
UWAGA:
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Część 2. zamówienia.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie w sposób należyty w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 1 dostawy sprzętu komputerowego i oprogramowania o wartości 260 000,00 zł (brutto).
Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości dostaw należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych dostaw, podając datę i kurs.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia wymienionego w Sekcji III. pkt III.2.1) A. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia i dokumentów wymienionych w Sekcji III. pkt III.2.3) ppkt 1) poz. 1. ogłoszenia dla Części 2. zamówienia, metodą spełnia / nie spełnia.
UWAGA:
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP-DZP-72/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 17.9.2012 - 09:30
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 26,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Przelewem, gotówką w kasie zamawiającego lub za zaliczeniem pocztowym.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
17.9.2012 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 17.9.2012 - 10:00

Miejscowość:

Elbląg, Urząd Miejski w Elblągu, ul. Łączności 1 – sala nr 300.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Dotyczy sekcji II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
Część 1. zamówienia: rozpoczęcie: data udzielenia zamówienia zakończenie: 30 dni od daty udzielenia zamówienia.
Część 2. zamówienia: rozpoczęcie: data udzielenia zamówienia zakończenie: 30 dni od daty udzielenia zamówienia.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w DZIALE VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia środki ochrony prawnej przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu.
Zgodnie z przepisami Działu VI Rozdział 2 ustawy Prawo zamówień publicznych:
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1) wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) odrzucenia oferty odwołującego.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
7. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
9. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
10. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
11. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej w ppkt 9. i 10. wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
12. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie zapytania o cenę.
Zgodnie z przepisami Działu VI Rozdział 3 ustawy Prawo zamówień publicznych.
13. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
14. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800 / 224587803

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.8.2012
TI Tytuł PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy
ND Nr dokumentu 289134-2012
PD Data publikacji 13/09/2012
OJ Dz.U. S 176
TW Miejscowość ELBLĄG
AU Nazwa instytucji Gmina – Miasto Elbląg
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 10/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/10/2012
DT Termin 04/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia Z - Nie określono
PC Kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
OC Pierwotny kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
RC Kod NUTS PL621

13/09/2012    S176    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy

2012/S 176-289134

Gmina – Miasto Elbląg, ul. Łączności 1, Urząd Miejski w Elblągu, Departament Organizacji i Nadzoru, Referat Zamówień Publicznych, attn: Agnieszka Dudzik, POLSKA-82-300Elbląg. Tel. +48 552393174. E-mail: dzp@umelblag.pl. Fax +48 552393334.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.8.2012, 2012/S 153-255646)

Przedmiot zamówienia:
CPV:30236000

Różny sprzęt komputerowy.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

7) Switch - 1 szt.

Opis: 48 portów Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T z automatycznym wykrywaniem prędkości, 4 aktywne porty combo SFP z zamontowanymi modułami FC. Agregacja łącz zgodna ze standardem IEEE 802.3ad, obsługa 4 grup agregacji, szybkość przełączania do 96 Gb/s.

Prędkość przekazywania min. 71 Mp/s.

Obsługa do 8 000 adresów MAC, możliwość tworzenia vlan,

Zarządzanie: Hasło lokalne i ograniczenia adresów IP, zabezpieczające dostęp do przełącznika.

Wewnętrzny serwer DHCP, obsługa klientów DHCP, Możliwość przesyłania konfiguracji do i z przełącznika przy użyciu intuicyjnego interfejsu internetowego wraz z oprogramowaniem. Statystyka portów dostępna poprzez zgodną ze standardami branżowymi funkcję zdalnego monitorowania RMON. Przełącznik skonfigurowany jako zarządzany. Obsługa Jumbo Frames, IPv6, GARP, GVRP. Automatyczne rozpoznawanie rodzaju okablowania,

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 17.9.2012 (09:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.9.2012 (09:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 17.9.2012 (09:30).

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

7) Switch - 1 szt.

Opis: 48 portów Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T z automatycznym wykrywaniem prędkości, 4 aktywne porty combo SFP z zamontowanymi modułami optycznymi nadawczo-odbiorczymi typu 1000-LX. Agregacja łącz zgodna ze standardem IEEE 802.3ad, obsługa 4 grup agregacji, szybkość przełączania do 96 Gb/s.

Prędkość przekazywania min. 71 Mp/s.

Obsługa do 8 000 adresów MAC, możliwość tworzenia vlan,

Zarządzanie: Hasło lokalne i ograniczenia adresów IP, zabezpieczające dostęp do przełącznika.

Wewnętrzny serwer DHCP, obsługa klientów DHCP, Możliwość przesyłania konfiguracji do i z przełącznika przy użyciu intuicyjnego interfejsu internetowego wraz z oprogramowaniem. Statystyka portów dostępna poprzez zgodną ze standardami branżowymi funkcję zdalnego monitorowania RMON. Przełącznik skonfigurowany jako zarządzany. Obsługa Jumbo Frames, IPv6, GARP, GVRP. Automatyczne rozpoznawanie rodzaju okablowania,

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 4.10.2012 (09:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.10.2012 (09:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 4.10.2012 (09:30).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy
ND Nr dokumentu 306263-2012
PD Data publikacji 28/09/2012
OJ Dz.U. S 187
TW Miejscowość ELBLĄG
AU Nazwa instytucji Gmina – Miasto Elbląg
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 24/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 17/10/2012
DT Termin 17/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia Z - Nie określono
PC Kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
OC Pierwotny kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
RC Kod NUTS PL621

28/09/2012    S187    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy

2012/S 187-306263

Gmina – Miasto Elbląg, ul. Łączności 1, Urząd Miejski w Elblągu, Departament Organizacji i Nadzoru, Referat Zamówień Publicznych, attn: Agnieszka Dudzik, POLSKA-82-300Elbląg. Tel. +48 552393174. E-mail: dzp@umelblag.pl. Fax +48 552393334.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.8.2012, 2012/S 153-255646)

Przedmiot zamówienia:
CPV:30236000

Różny sprzęt komputerowy.

Zamiast: 

III.1.1) Warunki dotyczące zamówienia:

Wadium:

Część 1. zamówienia:

1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości:

9 000,00 PLN (słownie: dziewięć tysięcy złotych),

Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:

— w pieniądzu,

— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo–kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— w gwarancjach bankowych,

— w gwarancjach ubezpieczeniowych,

— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.

NR 95116022020000000061913418 w Banku Millennium S.A. O / Elbląg.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.

Część 2. zamówienia:

1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości:

6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych),

Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:

— w pieniądzu,

— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— w gwarancjach bankowych,

— w gwarancjach ubezpieczeniowych,

— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.

NR 95116022020000000061913418 w Banku Millennium S.A. O / Elbląg.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 17.9.2012 (09:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.9.2012 (09:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 17.9.2012 (10:00).

Powinno być: 

III.1.1) Warunki dotyczące zamówienia:

Wadium:

Część 1. zamówienia:

1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości:

9 000,00 PLN (słownie: dziewięć tysięcy złotych),

Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:

— w pieniądzu,

— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— w gwarancjach bankowych,

— w gwarancjach ubezpieczeniowych,

— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.

NR 81 1160 2202 0000 0000 6191 3379.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.

Część 2. zamówienia:

1. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości:

6 000,00 PLN (słownie: sześć tysięcy złotych),

Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach, zgodnie z art. 45 ustawy Prawo zamówień publicznych tj.:

— w pieniądzu,

— w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— w gwarancjach bankowych,

— w gwarancjach ubezpieczeniowych,

— w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy.

NR 81 1160 2202 0000 0000 6191 3379.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu (oryginał dokumentu) należy zdeponować w sekretariacie Departamentu Księgowości Urzędu Miejskiego w Elblągu.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 17.10.2012 (09:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.10.2012 (09:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 17.10.2012 (10:00).


TI Tytuł PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy
ND Nr dokumentu 378025-2012
PD Data publikacji 29/11/2012
OJ Dz.U. S 230
TW Miejscowość ELBLĄG
AU Nazwa instytucji Gmina – Miasto Elbląg
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 28/11/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia Z - Nie określono
PC Kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
OC Pierwotny kod CPV 30236000 - Różny sprzęt komputerowy
RC Kod NUTS PL621
IA Adres internetowy (URL) www.umelblag.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

29/11/2012    S230    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Elbląg: Różny sprzęt komputerowy

2012/S 230-378025

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina – Miasto Elbląg
ul. Łączności 1
Osoba do kontaktów: Agnieszka Dudzik
82-300 Elbląg
POLSKA
Tel.: +48 552393174
E-mail: dzp@umelblag.pl
Faks: +48 552393334

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.umelblag.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Administracja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejsce dostawy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia: Urząd Miejski w Elblągu, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, Departament Innowacji i Informatyki, sala szkoleniowa.

Kod NUTS PL621

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest:
„Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem”.
Przedmiot główny:
CPV: 30.23.60.00 – 2.
Nazewnictwo wg CPV: Różny sprzęt komputerowy.
Zamówienie składa się z dwóch części:
a) Część 1. zamówienia – Serwery
b) Część 2. zamówienia – Sprzęt teleinformatyczny
Miejsce dostawy Części 1. zamówienia i Części 2. zamówienia: Urząd Miejski w Elblągu, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, Departament Innowacji i Informatyki, sala szkoleniowa.
2. Przedmiot zamówienia Części 1. obejmuje dostawę:
1) Szafa RACK - 1 szt
Opis: Standardowa szafa rack do zastosowań serwerowych i sieciowych.
W komplecie: Elementy montażowe do zestawiania obudów, nóżka poziomująca, osprzęt montażowy, Zainstalowane kółka samonastawne. Możliwość montażu drzwi przednich jako lewo i prawo stronnych, drzwi i panele boczne zamykane na klucz, odłączane drzwi tylne, montaż bez użycia narzędzi, zabezpieczenia stabilizujące. Dostawa wraz z wyposażeniem w stanie gotowym do pracy, regulowana głębokość montażowa, możliwość zdjęcia osłon bocznych.
Przepusty i przesłony kablowe montowane na dachu bez użycia narzędzi. Możliwość instalacji aktywnych urządzeń chłodzących, dystrybucji zasilania i prowadzenia kabli.
Efektywnych jednostek 42 U, Szerokość 19”, głębokość minimalna 1 000 mm, dopuszczalna ładowność do 1 363 kg (obciążenie statyczne), wentylacja pasywna z możliwością zamontowania aktywnej, przednie drzwi oraz tylna ściana musi być perforowana. Zaślepki 1U 4szt, zaślepki 2U 10szt.
2) Listwa zasilająca - 2 szt
Opis: Listwa zasilająca producenta szafy. Do dystrybucji zasilania 230 V dla wielu wyjść. Minimum 7 gniazd C13. Pionowy montaż, niezajmująca miejsca na urządzenia. Listwa powinna stanowić po zamontowaniu integralną część szafy.
3) Zasilacz awaryjny UPS - 1 szt
Opis: UPS w obudowie rack, moc zapewniająca podtrzymanie sprzętu w szafie minimum przez 3 minuty przy 100 % obciążenia, Interface Port SmartSlot, Extended runtime model, Wysokość w szafie przemysłowej 2 U. Architektura: line-interactive; Maks. czas przełączenia na baterię do 4 ms; Ilość gniazd wyj. z podtrzymaniem zasilania minimum 8 x IEC320 C13 (10A); Ilość gniazd wyj. z ochroną antyprzepięciową minimum 1 x IEC320 C19 (16A); Układ automatycznej regulacji napięcia (AVR); Sinus podczas pracy na baterii; Porty komunikacji: RS232 (DB9), typu SmartSlot, USB; Elementy sygnalizacyjne: praca z sieci zasilającej, praca z baterii, konieczna wymiana baterii, przeciążenia UPSa, stan obciążenia UPSa; Alarmy dźwiękowe: praca z baterii, znaczne wyczerpanie baterii; UPS z kartą zarządzającą powinien stanowić integralny system i zapewniać zarządzanie i monitorowanie pracy i stanu ups’a poprzez sieć Ethernetową.
UPS musi być w pełni kompatybilny z oferowaną szafą rack.
W komplecie: CD z oprogramowaniem, dokumentacja na CD, klamry do montażu w szafach rack, Kabel do sygnalizacji RS-232 do Smart-UPS, Kabel USB, Podręcznik użytkownika.
Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć.
Inteligentne zarządzanie bateriami.
Filtrowanie napięcia.
Automatyczne włączenie UPS-a po powrocie zasilania.
Automatyczny test.
Okresowy autotest akumulatora.
Powiadomienie o rozłączeniu akumulatora.
Zarządzany sieciowo.
Szybkie raportowanie stanu urządzenia i zasilania za pomocą wizualnych wskaźników.
Port szeregowy.
Zarządzanie zasilaczem UPS przez port szeregowy.
Złącze USB - umożliwiające zarządzanie UPS-em przez port USB.
Możliwość wymiany akumulatorów przez użytkownika.
Akumulatory wymienialne przez użytkownika “na gorąco” bez przerywania pracy systemu.
Powiadamianie o przewidywanych awariach.
Bezpiecznik automatyczny.
Powiadomienie o awarii akumulatora.
Regulowane punkty przełączania napięcia.
Regulowana czułość na napięcie: Dostosowanie parametrów pracy zasilacza UPS do warunków konkretnego środowiska zasilania lub charakterystyki generatora.
4) Serwer - 3 szt
Opis: Serwer w obudowie typu rack o wysokości maksymalnie 2U do montażu w szafie serwerowej zapewniający optymalną wydajność i skalowalność pamięci na potrzeby aplikacji o znaczeniu krytycznym. Mechanizmy zaawansowanej niezawodności, dostępności i serwisowania producenta platformy, wbudowane narzędzia diagnostyczne. Instalacja oraz uruchomienia systemu operacyjnego z pamięci flash typu karta SD wbudowane w obudowę lub znajdujące się wewnątrz obudowy.
Zainstalowany dodatkowy wewnętrzny podwójny moduł SD z zainstalowaną pamięcią SD o pojemności minimum 16 GB high speed minimum klasy 10.
Zainstalowany dodatkowy sprzętowy kontroler RAID pozwalający na skonfigurowanie dysków twardych w RAID 0/1.
Płyta główna Umożliwiająca zamontowanie do 4 szt. procesorów wielordzeniowych, dostosowana do oferowanego procesora.
Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
Zintegrowana karta graficzna umożliwiająca wyświetlenie obrazu z minimalną rozdzielczością 1280x1024px.

Procesor - konfiguracja procesorów wielordzeniowych umożliwiająca uzyskanie minimum 60 wątków. Procesory wielordzeniowe przeznaczone do platform serwerowych wieloprocesorowych, wspierające architekturę 64 bity oraz wirtualizację. Osiągający w teście dual CPU Passmark CPU MARK na stroniewww.cpubanchamrk.net: minimum 16522 punktów. Ilość zainstalowanych procesorów maksymalnie 4 szt.

Pamięć RAM dopasowana do architektury serwera. Pojemność minimum 128 GB typu ECC. Zainstalowane 16 x 8 GB pamięci RAM. Możliwość rozbudowy do 512 GB. Ilość wolnych slotów po instalacji pamięci w powyższej konfiguracji 16 szt.
Wbudowany napęd DVD podłączony wewnętrznie do płyty głównej serwera.
Możliwość instalacji maksymalnie 6 dysków twardych 2.5” HOT PLUG, zainstalowany 1 dysk o pojemności 1TB.
Interfejsy: Minimum 5 x PCIe x8, Minimum 1 x PCIe x4, Minimum 32 slotów pamięci, Minimum 4 x LAN 10/100/1000 Gb/s wbudowane w płytę główna z możliwością obsłużenia stosu TCP/IP – TOE, wsparciem dla protokołu IPv6 oraz możliwością obsługi iSCSI,
Minimum 1 x dedykowany port zarządzania niezależny od zainstalowanego systemu umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www, dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera, interfejs graficzny, połączenie szyfrowane, autoryzacja użytkownika, integracja z AD, wysyłanie wiadomości e-mail z powiadomieniem o awarii lub zmianie konfiguracji sprzętowej. Złącza USB min. 7 szt. (minimum: 2 z przodu, 1 wewnętrzny), 1 x RS-232C, 2 x VGA DB-15.
Zainstalowana Karta FC: Kontroler FC 2x8GBit/s HBA zgodna z oferowaną macierzą pamięci masowej wraz z kablami o długości minimum 5m.
Certyfikowane lub wspierane przez producenta systemy operacyjne minimum: Microsoft Windows Server 2008 R2 (z Hyper-V), Microsoft Windows Server 2008, VMwarevSphere 4.1 lub nowszy.
Zarządzanie:
W komplecie oprogramowanie do zarządzania serwerem jeśli jest dostarczone przez producenta serwera.
Zasilanie: redundantne, zainstalowane 2 szt. wysokowydajnych zasilaczy HOT PLUG wraz z kablami zasilającymi.
Wentylatory redundantne.
W komplecie wszelkie elementy instalacyjne do szafy rack.
Producent sprzętu musi posiadać certyfikat CE.
Serwer musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
5) Macierz pamięci masowej – 1 komplet
Opis: komplet składa się z dwóch sztuk współpracujących ze sobą macierzy dyskowych typu Fibre Channel w obudowach maksymalnie 2U każda. Każda z macierzy musi posiadać:
Zasilacze, wentylatory, kontrolery RAID – redundantne.
Zamontowane dwa kontrolery posiadające minimum 8 portów FC8 do podłączenia serwerów. Przepustowość 8 Gb/s, obsługa w trybie bezpośrednim minimum 7 serwerów lub obsługa minimum 60 hostów z przełącznikami FC oraz dowolnej liczby hostów wirtualnych, min. 2 GB pamięci cache zapisu mirrorowania między kontrolerami, obsługa RAID 0,1,5,6,10. 4 porty FC 8 Gb/s na kontroler, kontrolery będą pracowały nawet w przypadku zaniku jednej z faz zasilania, dodatkowy port umożliwiający podłączenie półek dyskowych, złącze zdalnego zarządzania macierzą przez Ethernet, możliwość podłączenia maksymalnie 190 napędów w dodatkowych półkach dyskowych. Zamontowanych 12 dysków 3,5 cala o pojemności minimum 1 TB każdy o prędkości transferu minimum 6 Gbps w tym 2 dyski hot-spare automatycznie. Typ dysków i obudowy wspierające operacje Hot-Plug. Na dyskach oraz obudowach dysków musi znajdować się oznaczenie o pojemności i typie dysku. Możliwość stosowania różnych dysków twardych w obrębie macierzy (pojemność, typ).
Pełne zarządzanie macierzą poprzez przeglądarkę Internetową lub przez dedykowane oprogramowanie producenta.
Macierz musi być wyposażona w oprogramowanie z wszelkimi niezbędnymi licencjami – bez konieczności zakupu dodatkowych umożliwiające:
1. Zarządzanie macierzą w tym powiadamianie –emailem o awarii,
2. Maskowanie i mapowanie dysków,
3. Replikacja danych pomiędzy macierzami on-line.
4. Wykonywanie kopii migawkowych.
5. Wykonywanie kopii migawkowych minimum 16 na LUN,
6. Możliwość utworzenia minimum 128 LUN’ów
7. Podłączenie minimum 32 hostów.
Wsparcie dla systemów operacyjnych min.: MS Windows 2003/2008, RHEL, SUSE, Vmware.
W komplecie dwa kable FC o długości minimum 2m dla każdej macierzy.
Macierz musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 i ISO-14001.
6) Switch FC - 1 szt
Opis: Obudowa RACK o wysokości 1U, maksymalnie 16 portów FC,
8 szt. aktywnych portów, zamontowanych 8 szt. modułów SFP typu Multi Mode FC, minimum 8 Gb/s,
Automatyczne wykrywanie szybkości portów, możliwość zaprogramowania stałej szybkości portów, zarządzanie przez Ethernet.
Obsługiwane standardy: FL_Port, F_Port, E_Port, Class 2, Class 3, Class F.
Obsługiwane oprogramowanie do zarządzania min.
Telnet, HTTP, SNMP v1/v3 (FE MIB, FC Management); Auditing, Syslog, Change, Management tracking; zestaw narzędzi skryptowych SMI-S.
7) Switch - 1 szt
Opis: 48 portów Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T z automatycznym wykrywaniem prędkości, 4 aktywne porty combo SFP z zamontowanymi modułami optycznymi nadawczo-odbiorczymi typu 1000-LX. Agregacja łącz zgodna ze standardem IEEE 802.3ad, obsługa 4 grup agregacji, szybkość przełączania do 96 Gb/s.
Prędkość przekazywania min. 71 Mp/s.
Obsługa do 8000 adresów MAC, możliwość tworzenia vlan,
Zarządzanie: Hasło lokalne i ograniczenia adresów IP, zabezpieczające dostęp do przełącznika.
Wewnętrzny serwer DHCP, obsługa klientów DHCP, Możliwość przesyłania konfiguracji do i z przełącznika przy użyciu intuicyjnego interfejsu internetowego wraz z oprogramowaniem. Statystyka portów dostępna poprzez zgodną ze standardami branżowymi funkcję zdalnego monitorowania RMON. Przełącznik skonfigurowany jako zarządzany. Obsługa Jumbo Frames, IPv6, GARP, GVRP. Automatyczne rozpoznawanie rodzaju okablowania,
8) Konsola zarządzania - 1 szt
Opis: Jako konsola zarządzająca, serwer wraz z oprogramowaniem tego samego producenta co dostarczonych serwerów (z pkt 4). Konsola umożliwi zarządzanie wszystkimi wirtualnymi hostami z jednego miejsca.
Serwer w obudowie Rack maksymalnie 1U.

Procesor przeznaczony do platform serwerowych o minimalnej wydajności 3845 pkt wg. wyników testów dostępnych na stronie www.cpubanchamrk.net, pamięć RAM 8 GB typu ECC. Możliwość instalacji 4 dysków dołączanych w trybie hot-plug. Zainstalowane 2 dyski o pojemności minimum 500 GB każdy, zasilanie: dwa redundantne zasilacze. Minimum 1 x dedykowany port zarządzania umożliwiający zdalne zarządzanie i monitorowanie serwerem bez konieczności stosowania monitora, myszy, klawiatury oraz KVM. Administracja na zasadzie zarządzania urządzeniem wirtualnym, za pośrednictwem przeglądarki www dostarczająca niezbędnych informacji o pracy oraz parametrach serwera.

Złącza: min. 2x Ethernet, minimum 2x usb z przodu, 1x w środku, min. 2x z tyłu.
Płyta główna umożliwiająca utworzenie min. RAID 1 na dostarczonych dyskach twardych. Płyta główna musi być zaprojektowana przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
W komplecie wszelkie niezbędne elementy do montażu w szafie rack.
9) System wirtualizujący - 1 szt
Opis: System musi umożliwiać wirtualizację na dostarczonych serwerach zgodnie z postanowieniami niezbędnych licencji. Ilość licencji musi być odpowiednia do parametrów sprzętu, który zostanie dostarczony.
Warstwa wirtualizacji musi być zainstalowana bezpośrednio na sprzęcie fizycznym bez dodatkowych pośredniczących systemów operacyjnych.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość obsługi wielu instancji systemów operacyjnych na jednym serwerze fizycznym i powinno się charakteryzować maksymalnym możliwym stopniem konsolidacji sprzętowej.
Oprogramowanie do wirtualizacji zainstalowane na serwerze fizycznym musi w pełni obsłużyć i wykorzystać konfigurację sprzętową dostarczonych serwerów oraz do 2TB pamięci fizycznej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych 1-8 procesorowych.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn wirtualnych z możliwością przydzielenia co najmniej 16 GB pamięci operacyjnej RAM.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość skonfigurowania maszyn Wirtualnych, z których każda może mieć 1-10 wirtualnych kart sieciowych.
Rozwiązanie musi umożliwiać łatwą i szybką rozbudowę infrastruktury o nowe usługi bez spadku wydajności i dostępności pozostałych wybranych usług.
Rozwiązanie powinno w możliwie największym stopniu być niezależne od producenta platformy sprzętowej.
Polityka licencjonowania musi umożliwiać przenoszenie licencji na oprogramowanie do wirtualizacji pomiędzy serwerami różnych producentów z zachowaniem wsparcia.
Licencjonowanie nie może odbywać się w trybie OEM.
Rozwiązanie musi wspierać następujące systemy operacyjne min.: Windows 95, Windows 98, Windows XP, Windows Vista, Windows NT4.0, Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows 7, SLES10, SLES9, SLES8, Ubuntu 7.04, RHEL 5, RHEL 4, RHEL3, RHEL 2.1, Solaris 10,Solaris 9, Solaris 8, NetWare 6.5, NetWare 6.0, NetWare 6.1,Ubuntu 7.04, Mac OS X.
Rozwiązanie musi umożliwiać przydzielenie większej ilości pamięci RAM dla maszyn wirtualnych niż fizyczne zasoby RAM serwera w celu osiągnięcia maksymalnego współczynnika konsolidacji.
Rozwiązanie musi umożliwiać udostępnienie maszynie wirtualnej większej ilości zasobów dyskowych niż jest fizycznie zarezerwowane na dyskach lokalnych serwera lub na macierzy.
Rozwiązanie musi posiadać centralną konsolę graficzną do zarządzania maszynami wirtualnymi i do konfigurowania innych funkcjonalności. Centralna konsola graficzna powinna mieć możliwość działania zarówno jako aplikacja na maszynie fizycznej lub wirtualnej jak i jako gotowa, wstępnie skonfigurowana maszyna wirtualna.
Rozwiązanie musi zapewnić możliwość bieżącego monitorowania wykorzystania zasobów fizycznych infrastruktury wirtualnej (np. wykorzystanie procesorów, pamięci RAM, wykorzystanie przestrzeni na dyskach/wolumenach) oraz przechowywać i wyświetlać dane maksymalnie sprzed roku.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość wykonywania kopii migawkowych instancji systemów operacyjnych (tzw. snapshot) na potrzeby tworzenia kopii zapasowych bez przerywania ich pracy.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewnić możliwość klonowania systemów operacyjnych wraz z ich pełną konfiguracją i danymi.
Oprogramowanie do wirtualizacji oraz oprogramowanie zarządzające musi posiadać możliwość integracji z usługami katalogowymi Microsoft Active Directory.
Rozwiązanie musi zapewniać mechanizm bezpiecznego uaktualniania warstwy wirtualizacyjnej (np. wgrywania krytycznych poprawek) bez potrzeby wyłączania wirtualnych maszyn.
Rozwiązanie musi zapewniać taki mechanizm bezpiecznego uaktualniania aplikacji i systemów operacyjnych wirtualnych maszyn, poprzez który można wprowadzać poprawki na pojedyncze wirtualne maszyny jak i na całe grupy wirtualnych maszyn.
Dla bezpieczeństwa wspomniany mechanizm musi pozwalać na automatyczne wykonywanie kopii migawkowych przed aktualizacją.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi obsługiwać przełączenie ścieżek SAN (bez utraty komunikacji) w przypadku awarii jednej z kilku dostępnych ścieżek.
Rozwiązanie musi mieć możliwość przenoszenia maszyn wirtualnych w czasie ich pracy pomiędzy serwerami fizycznymi. Mechanizm powinien umożliwiać 4 lub więcej takich procesów przenoszenia jednocześnie.
Musi zostać zapewniona odpowiednia redundancja i taki mechanizm (wysokiej dostępności HA) aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego wybrane przez administratora i uruchomione nim wirtualne maszyny zostały uruchomione na innych serwerach z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
Oprogramowanie do wirtualizacji musi zapewniać mechanizm takiego zabezpieczenia wybranych przez administratora wirtualnych maszyn, aby w przypadku awarii lub niedostępności serwera fizycznego maszyny które na nim pracowały były bezprzerwowo dostępne na innym serwerze z zainstalowanym oprogramowaniem wirtualizacyjnym.
System musi posiadać funkcjonalność wirtualnego przełącznika umożliwiającego tworzenie sieci wirtualnej w obszarze hosta i pozwalającego połączyć maszyny wirtualne w obszarze jednego hosta, a także na zewnątrz sieci fizycznej.
Pojedynczy wirtualny przełącznik musi posiadać możliwość przyłączania do niego dwóch i więcej fizycznych kart sieciowych aby zapewnić bezpieczeństwo połączenia ethernetowego w razie awarii karty sieciowej.
Wirtualne przełączniki muszą obsługiwać wirtualne sieci lokalne (VLAN).
Wykonawca przeprowadzi, szkolenie dla pięciu osób w dwóch grupach (dwu i trzy osobowych) z zakresu administracji i konfiguracji oprogramowania. Szkolenie odbędzie się w siedzibie Zamawiającego. Jeżeli będzie to inna lokalizacja Wykonawca musi pokryć wszelkie koszty związane z zakwaterowaniem i pełnym wyżywieniem osób szkolonych.
Zakres szkolenia swoim programem musi obejmować, co najmniej:
— instalację i konfigurację oprogramowania,
— budowa i zarządzanie środowiskiem SAN,
— wprowadzenie do wirtualizacji zasobów.
Omówienie, zaprezentowanie i przeprowadzenie warsztatów związanych z pełną funkcjonalnością oprogramowania.
Wdrożenie środowiska.
Świadczenie 1 rocznego wsparcia technicznego.
3. Przedmiot zamówienia Części 2. obejmuje:
1) Rozbudowę systemu Avaya Communication Manager 4.05
Opis:
— 15 szt. analogowych kart rozszerzających do Avaya Media Gateways G350 o parametrach każdej z nich: 24 porty analogowe do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych, faksów i modemów ze wsparciem prezentacji numerów wraz z panelem montażowym (patchpanel) oraz z gniazdami i okablowaniem zamontowanymi w istniejącej szafie rackowej,
— 20 szt. licencji użytkowników uniwersalnych.
2) dostawę bezprzewodowego punktu dostępowego AP
Opis:
— 8 szt. punktów dostępu bezprzewodowego (access point),
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do kontrolera,
— Zamawiający nie wymaga dodatkowych licencji do oprogramowania zarządzającego punktami dostępu bezprzewodowego,
— Zamawiający wymaga logicznego połączenia dostarczonych punktów dostępu bezprzewodowego do, istniejących w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman”, kontrolerów Cisco 5508,
— obsługa standardów 802.11a/b/g/n: o obsługa MIMO – min. 4x4:3 (trzy przestrzenne strumienie i czwarta antena) o obsługa kanałów 20 i 40MHz o obsługa prędkości PHY do 450 Mbps o obsługa agregacji ramek A-MPDU (Tx/Rx), A-MSDU (Tx/Rx) o obsługa TxBF (transmit beamforming) dla klientów 802.11a/g/n,
— obsługa szerokiego zakresu kanałów radiowych: o dla zakresu 2.4 GHz: min. 13 kanałów o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): min. 8 kanałów o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): min. 8 kanałów,
— konfigurowalna moc nadajnika o dla zakresu 2.4 GHz: do 100mW o dla zakresu 5GHz (UNII-1 i UNII-2): do200mW o dla zakresu 5GHz (extended UNII-2): do200mW,
— zgodność z protokołem CAPWAP (RFC 5415), zarządzanie przez kontroler WLAN z funkcjonalnościami: o automatyczne wykrywanie kontrolera i konfiguracja poprzez sieć LAN o optymalizacja wykorzystania pasma radiowego (ograniczanie wpływu zakłóceń, kontrola mocy, dobór kanałów, reakcja na zmiany) o obsługa min. 16 BSSID o definiowanie polityk bezpieczeństwa (per SSID) z możliwością rozgłaszania lub ukrycia poszczególnych SSID o współpraca z systemami IDS/IPS o uwierzytelnianie ruchu kontrolnego 802.11 (z możliwością wykrywania użytkowników podszywających się pod punkty dostępowe) – funkcjonalność 802.11w o obsługa trybów pracy Split-MAC (tunelowanie ruchu klientów do kontrolera i centralne terminowanie do sieci LAN) oraz Local-MAC (lokalne terminowanie ruchu do sieci LAN) o możliwość pracy po utracie połączenia z kontrolerem, z lokalnym przełączaniem ruchu do sieci LAN i lokalną autoryzacją użytkowników (lokalny serwer RADIUS, skrócona baza danych użytkowników na poziomie AP) – przełączenie nie może powodować zerwania sesji użytkowników o jednoczesna obsługa transferu danych użytkowników końcowych oraz monitorowania pasma radiowego (wykrywanie obcych punktów dostępowych i klientów WLAN, wireless IPS) o obsługa Dynamic Frequency Selection (DFS) i Transmit Power Control (TPC) zgodnie z 802.11h o obsługa szybkiego roamingu użytkowników pomiędzy punktami dostępowymi – funkcjonalność 802.11r obsługa mechanizmów QoS: shaping/ ograniczanie ruchu do użytkownika, z możliwością konfiguracji per użytkownik obsługa WMM, TSPEC, U-APSD o współpraca z urządzeniami o oprogramowaniem realizującym usługi lokalizacyjne o wbudowany suplikant 802.1x – możliwość uwierzytelnienia AP do infrastruktury sieciowej,
— możliwość pracy w trybie kratowym (część AP dołączona do sieci kablowej, pozostałe formujące sieć w oparciu o medium radiowe) o komunikacja między punktami dostępowymi bez medium kablowego, o autoryzacja punktów dostępowych w oparciu o certyfikaty X.509, adresy MAC o separacja trybu pracy poszczególnych zakresów radiowych (jeden dedykowany do obsługi klientów, drugi do komunikacji między punktami dostępowymi) z możliwością konfiguracji wyjątków (asocjacji użytkowników w zakresie przeznaczonym do komunikacji między AP oraz komunikacji między AP w zakresie przeznaczonym do obsługi użytkowników o automatyczne formowanie sieci kratowej między punktami dostępowymi (optymalizacja tras z uwzględnieniem parametrów jakościowych połączenia, minimalizacja interferencji z możliwością awaryjnego przełączenia na inne pasmo) o automatyczne włączanie nowych punktów do sieci (bez konieczności konfiguracji punktów dostępowych w miejscu instalacji) o automatyczna ochrona kryptograficzna (AES) ruchu pomiędzy AP,
— zintegrowany moduł analizatora widma częstotliwościowego (dotyczy zakresów 2.4GHz i 5GHz): o dokładność analizy (kwant próbkowania) max. 200 kHz o zakres częstotliwościowy zgodny z zakresem pracy modułów radiowych o automatyczne wykrywanie i klasyfikacja źródeł interferencji min. bluetooth, DECT, urządzenia mikrofalowe, urządzenia transmisji audio wideo, urządzenia zakłócające o możliwość wizualizacji wyników analizy na stacji roboczej klasy PC (FFT, gęstość widma, spektrogram, zajętość kanałów, poziom mocy sygnałów) w czasie rzeczywistym,
— interfejs Gigabit Ethernet10/100/1000),
— zróżnicowane możliwości zasilania o zasilacz sieciowy 230V AC o zasilanie PoE (802.3af) w sposób zapewniający ich pełną wydajność,
— anteny zintegrowane,
— obudowa przystosowana do warunków pracy w pomieszczeniach biurowych (5 – 35 oC), o niskim profilu (nie więcej niż 6 cm),
— diodowa sygnalizacja stanu urządzenia z możliwością deaktywacji,
— certyfikat WiFi Alliance,
— zgodność z dyrektywą 1999/5/EC i 93/42/ECC.
3) dostawę przełącznika dostępowego
Opis:
— 1 szt. przełącznika z co najmniej 6 slotami na moduły liniowe i zarządzające,
— obudowa przeznaczona do montażu w szafach rack 19”,
— całkowita wysokość przełącznika nie może przekroczyć 10RU,
— Zamawiający oświadcza, że posiada 2 sztuki kart o nazwie WS-X4648-RJ45V+E, które muszą zostać zainstalowane w dostarczonym przełączniku,
— Zamawiający wymaga dostarczenia i zainstalowania 3 szt. kart linowych 48 portowych PoE 10/100/1000 (RJ45) każda z kart, o parametrach nie gorszych niż karty dostarczone przez Zamawiającego w tym: maksymalna moc podana na pojedynczy port RJ45 musi wynosić co najmniej 30 W. Zamawiający nie wymaga, aby wszystkie porty liniowe przełącznika (w sumie 240 szt.) przenosiły jednocześnie maksymalną moc 30 W każdy,
— zasilania z sieci 230V AC, redundantne zasilacze o mocy co najmniej 4200 W każdy z zasilaczy,
— Zamawiający wymaga dostarczenie i instalacji karty zarządzającej do przełącznika o wydajności co najmniej 24 Gbps/Slot i 280 Gbps/Chassis oraz z zainstalowanymi co najmniej dwoma modułami optycznymi 10 Gigabit Ethernet (SM, zasięg 40 km).
4) dostawę serwera faksowego
Opis:
— serwer faksowy musi zostać zintegrowany z istniejącym w Miejskiej Sieci Szerokopasmowej „Elman” systemem telekomunikacyjnym Avaya Communication Manager 4.05 poprzez łącze Ethernet z wykorzystaniem protokołów H323 i SIP,
— instalacja zostanie przeprowadzona na serwerze posiadanym i dostarczonym przez klienta tj. HP ProLiant DL160 G6,

— oprogramowanie serwera faksowego musi spełniać poniżej wymienione minimalne wymagania: o mieć możliwość instalacji w środowisku wirtualnym VMWARE, obsługiwać protokoły H323 i SIP w trybie endpoint z obsługą T.38 o obsługi minimum 400 jednoczesnych połączeń faksowych o mieć możliwość integracji z dowolnym serwerem pocztowym (SMTP) o posiadać licencje dla co najmniej 400 użytkowników o możliwość zintegrowania z jednym numerem faksowym wielu adresów email o panel użytkownika i administratora w języku polskim o możliwość konfiguracji serwera www w trybie połączeń szyfrowanym ssl o wysyłanie dokumentów pdf faksem via WWW o wysyłanie dokumentów pdf faksem via email o tworzenie dokumentu faksowego bezpośrednio w systemie faksowym przed jego wysłaniem o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie serwera faksowego i konfiguracji portów modemowych o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie backupu o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie administracji serwerem faksowym o wsparcie producenta w języku polskim w zakresie oprogramowania do przechowywania i udostępniania faksów przez aplikację WWW o zarządzania użytkownikami z poziomu przeglądarki internetowej (Interfejs WWW w języku polskim).

4. Wymagania i warunki wykonania Części 1. zamówienia:
A. Zamawiający wymaga aby Wykonawca dostarczył przedmiot zamówienia w stanie zmontowanym i gotowym do uruchomienia w miejscu dostawy łącznie z zainstalowanym oprogramowaniem. W komplecie będą dostarczone wszelkie niezbędne licencje oraz okablowanie.
B. Serwery w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
Macierze zamontowane w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
Przełączniki zamontowane w szafie będą pochodziły od jednego producenta oraz będą pochodziły z jednej serii i będą w pełni ze sobą współpracowały.
C. Szafa rack i listwy zasilające będą jednego producenta.
D. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia fabrycznie nowy, wyprodukowany nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ogłoszeniem postępowania przetargowego.
E. Zainstalowane oprogramowanie układowe urządzeń np. bios będzie aktualne tj. nie starsze niż 1 miesiąc przed datą odbioru, jeśli jest dostępne.
F. Wykonawca dostarczy sprzęt i oprogramowanie z kanału dystrybucji na rynek unii europejskiej dostosowany do wymagań rynku polskiego.
G. Wykonawcy dostarczy Przedmiot zamówienia zgodny z europejskimi normami bezpieczeństwa.
H. Wykonawca zapewni możliwość sprawdzenia w łatwy sposób konfiguracji sprzętu na stronie internetowej producenta po podaniu numeru seryjnego, lub innych danych identyfikacyjnych.
I. Wykonawca zapewni możliwość pobrania w łatwy sposób najnowszych dokumentacji w języku polskim i angielskim, sterowników i oprogramowania systemowego ze strony internetowej producenta za pomocą danych identyfikacyjnych sprzętu.
J. Wykonawca zapewni możliwość sprawdzenia statusu i rodzaju gwarancji na stronie producenta.
K. Wykonawca do każdego oprogramowania, które występuje w opcji bez nośnika dostarczy jeden nośnik.
L. Wykonawca przeprowadzi szkolenia lub instruktaż zgodnie z Zakresem Dostawy dla Części 1. zamówienia stanowiącym Załącznik nr 1 do wzoru Umowy – ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ we własnym zakresie lub we współpracy z firmami trzecimi posiadającymi odpowiednią wiedzę i doświadczenie. Wymagany jest certyfikat ukończenia szkolenia autoryzowanego przez producenta oprogramowania do wirtualizacji potwierdzający uprawnienia do instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowanym oprogramowaniem.
M. System wirtualizujący będzie w najnowszej dostępnej wersji, będzie miał interfejs graficzny oraz narzędzie do wirtualizacji istniejących hostów dostarczone przez producenta systemu wirtualizacji. Dostarczony przedmiot zamówienia musi być gotowy do zwirtualizowania min. 16 szt. serwerów fizycznych.
N. W komplecie wszelkie niezbędne do funkcjonowania całości okablowanie i elementy montażowe.
O. Wykonawca udzieli gwarancji na sprzęt minimum 36 miesięcy typu NBD. Naprawa w siedzibie zamawiającego.
P. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w przypadku konieczności dokonania naprawy poza siedzibą Zamawiającego, odebrał i dostarczył po naprawie przedmiot dostawy od i do Zamawiającego na własny koszt.
Q. Zamawiający wymaga aby Wykonawca dostarczył Zamawiającemu równoważny sprzęt zastępczy na czas trwania naprawy.
R. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wskazał w „Wycenie dostawy” dla Części 1. zamówienia stanowiącej ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ model oraz parametry oferowanego przedmiotu zamówienia.
S. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie, aby przy realizacji przedmiotu zamówienia kolejność poszczególnych pozycji przedmiotu zamówienia na fakturze odpowiadała pozycjom opisanym w „Wycenie dostawy” dla Części 1. zamówienia stanowiącej Załącznik Nr 4 do SIWZ.
5. Wymagania i warunki wykonania Części 2. zamówienia
A. Zamawiający wymaga aby dostarczony sprzęt i oprogramowanie pochodziło z autoryzowanego kanału sprzedaży producentów.
B. Zamawiający wymaga, by dostarczone urządzenia były nowe (tzn. wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed ogłoszeniem postępowania przetargowego) oraz by nie były używane (przy czym Zamawiający dopuszcza, by urządzenia były rozpakowane i uruchomione przed ich dostarczeniem wyłącznie przez wykonawcę w celu weryfikacji działania urządzenia, przy czym jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego o zamiarze rozpakowania sprzętu, a Zamawiający ma prawo inspekcji sprzętu przed jego rozpakowaniem). Wraz ze sprzętem dostarczyć należy oświadczenie producenta potwierdzające datę produkcji urządzeń.
C. Zamawiający wymaga aby dostarczony sprzęt był objęty gwarancją opartą o świadczenia gwarancyjne producentów w okresie wymaganym w SIWZ.
D. Zamawiający wymaga aby korzystanie przez Zamawiającego z dostarczonych produktów przez Wykonawcę nie naruszało majątkowych praw autorskich osób trzecich.
E. Wymagania od Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie:
— zastrzega sobie możliwość zwrócenia się do producentów dostarczonych produktów o potwierdzenie, że sprzęt i licencje nie były przeznaczone dla innego odbiorcy (w także do przekazania producentowi niezbędnych danych umożliwiających weryfikację) jak również zastrzega sobie prawo sprawdzenia u producentów warunków gwarancyjnych i wsparcia na oferowane rozwiązanie,
— W przypadku powzięcia wątpliwości co do zgodności dostarczonych produktów z SIWZ, w szczególności w zakresie legalności oprogramowania, Zamawiający jest uprawniony do zlecenia producentowi dostarczonych produktów, lub wskazanemu przez producenta podmiotowi, inspekcji produktów pod kątem ich zgodności z SIWZ oraz ważności i zakresu uprawnień licencyjnych.
Jeżeli inspekcja, wykaże niezgodność produktów w SIWZ lub stwierdzi, że korzystanie z produktów narusza majątkowe prawa autorskie osób producenta, koszt inspekcji zostanie pokryty przez Wykonawcę, według rachunku przedstawionego przez podmiot wykonujący inspekcję, w kwocie nie przekraczającej 5 % wartości zamówienia (ograniczenie to nie dotyczy kosztów przeniesionych przez Strony w związku z inspekcją, jak np. konieczność zakupu nowego oprogramowania). Prawo zlecenia inspekcji nie ogranicza ani nie wyłącza innych uprawnień Zamawiającego, w szczególności prawa do żądania dostarczenia produktów zgodnych z umową oraz roszczeń odszkodowawczych.
F. Zamawiający dopuszcza realizację poszczególnych grup funkcjonalnych urządzeń przez zespoły urządzeń pod następującymi warunkami:
a. połączenie urządzeń będzie zrealizowane w sposób nie ograniczający wydajności (sumaryczna przepustowość połączeń pomiędzy dowolnymi urządzeniami wchodzącymi w skład zestawu, jak również wydajność poszczególnych urządzeń nie może być niższa niż wymagana wydajność urządzenia),
b. zapewnione i dostarczone będą wszystkie elementy konieczne do połączenia zespołu urządzeń,
c. wszystkie elementy zestawu będą spełniały wymagania związane z zarządzaniem,
G. Wszystkie wymagane funkcjonalności muszą być dostępne w dniu składania oferty. Zamawiający wymaga wskazania w publicznie dostępnej dokumentacji producenta (strona WWW z dokumentem opisującym dane urządzenie) potwierdzenia spełniania wymogów.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wskazał w „Wycenie dostawy” dla Części 2. zamówienia stanowiącej Załącznik Nr 4 do SIWZ model, parametry oferowanego przedmiotu zamówienia oraz producenta (nazwę i dane kontaktowe w tym adres strony internetowej z katalogami oferowanego przedmiotu).
6. Warunki serwisu i gwarancji:
A. Na dostarczony sprzęt musi być udzielona:
— 12 miesięczna gwarancja oparta na gwarancji producenta na karty analogowe do do Avaya Media Gateways G350, Bezprzewodowy punkt dostępowy – AP, Przełącznik dostępowy,
— 36 miesięczna gwarancja oparta na gwarancji producenta na Serwer faksowy.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się od daty końcowego odbioru.
Zamawiający wymaga, by serwis był autoryzowany przez producenta urządzeń, to jest by zapewniona była naprawa lub wymiana urządzeń lub ich części, na części nowe i oryginalne, zgodnie z metodyką zaleceniami producenta.
B. Serwis gwarancyjny świadczony ma być w siedzibie Zamawiającego. Usunięcie usterki (naprawa lub wymiana wadliwego podzespołu lub urządzenia) ma zostać wykonana w przeciągu 3 dni roboczych od momentu zgłoszenia usterki. Wykonawca ma obowiązek przyjmowania zgłoszeń serwisowych przez telefon (pn, śr, czw. pt w godzinach 8:00-16:00, wt w godzinach 9:00-17:00), fax, e-mail lub WWW (przez całą dobę); Wykonawca ma udostępnić pojedynczy punkt przyjmowania zgłoszeń dla wszystkich dostarczanych rozwiązań.
C. Zamawiający otrzyma dostęp do pomocy technicznej Wykonawcy (telefon, e-mail lub WWW) w zakresie rozwiązywania problemów związanych z bieżącą eksploatacją dostarczonych rozwiązań w godzinach pracy Zamawiającego.
D. Serwis gwarancyjny musi obejmować prawo do aktualizacji wersji oprogramowani systemowego urządzeń.
E. Wykonawca zapewni Zamawiającemu dostęp do:
a. Nowych wersji oprogramowania;
b. Narzędzi konfiguracyjnych i dokumentacji technicznej;
c. Pomocy technicznej producentów.
7. Zamawiający wymaga udzielenia na:
A. Część 1. zamówienia:
— minimum 36 miesięcy gwarancji na sprzęt.
B. Część 2. zamówienia:
— 12 miesięcznej gwarancji opartej na gwarancji producenta na karty analogowe do do Avaya Media Gateways G350, Bezprzewodowy punkt dostępowy – AP, Przełącznik dostępowy,
— 36 miesięcznej gwarancji opartej na gwarancji producenta na Serwer faksowy.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się od daty końcowego odbioru.
8. Zamawiający nie zastrzega w SIWZ, że część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.
9. Zamawiający informuje, że nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
10. Zamawiający informuje, że nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
11. Informacja o przewidywanych zmianach postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy i warunkach ich dokonania:
Dla Części 1. zamówienia, dla Części 2. Zamówienia:
W przypadku gdy sprzęt lub oprogramowanie przedstawione w ofercie, w momencie dostawy:
— nie będą dostępne na rynku,
— będą wycofane ze sprzedaży przez producenta,
— producent wprowadzi nowszy model lub wersję oprogramowania.
Przewiduje się dopuszczenie nowszego lub lepszego modelu lub wersji oprogramowania.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30236000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 427 921,14 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP - DZP - 72 / 2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 153-255646 z dnia 10.8.2012

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 176-289134 z dnia 13.9.2012

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 187-306263 z dnia 28.9.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: ZP - DZP - 72 / 2012 Część nr: 1 - Nazwa: „Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem” – Część 1. zamówienia - Serwery.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
15.11.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PPHU Computer-Service.pl Beata Wojtal
{Dane ukryte}
82-300 Elbląg
POLSKA
E-mail: biuro@computer-service.pl
Tel.: +48 552363305
Adres internetowy: www.computer-service.pl
Faks: +48 552363305

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 317 073,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 427 921,14 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Część 1. zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia:
(1) cena (brutto) - 90 %
(2) gwarancja na sprzęt - 10 %
Część 2. zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia:
(1) cena (brutto) - 100 %
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: :
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w DZIALE VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia środki ochrony prawnej przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu.
Zgodnie z przepisami Działu VI Rozdział 2 ustawy Prawo zamówień publicznych:
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1) wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) odrzucenia oferty odwołującego.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
7. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
9. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
10. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
11. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej w ppkt 9. i 10. wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
12. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie zapytania o cenę.
Zgodnie z przepisami Działu VI Rozdział 3 ustawy Prawo zamówień publicznych.
13. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
14. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800 / 4587803

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.11.2012

Adres: Łączności 1, 82-300 Elbląg
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: dzp@umelblag.pl
tel: 552353536
fax: 552393334
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-17
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 25564620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-10
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 15000 ZŁ
Szacowana wartość* 500 000 PLN  -  750 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.umelblag.pl
Informacja dostępna pod: Gmina – Miasto Elbląg
ul. Łączności 1, 82-300 elbląg, woj. warmińsko-mazurskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 17/09/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
30236000-2 Różny sprzęt komputerowy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
„Dostawa sprzętu teleinformatycznego z oprogramowaniem” – Część 1. zamówienia - Serwery. PPHU Computer-Service.pl Beata Wojtal
Elbląg
2012-11-15 427 921,00