TI Tytuł PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
ND Nr dokumentu 283959-2011
PD Data publikacji 09/09/2011
OJ Dz.U. S 173
TW Miejscowość RUDA ŚLĄSKA
AU Nazwa instytucji Miasto Ruda Śląska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 05/09/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 18/10/2011
DT Termin 18/10/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
OC Pierwotny kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) www.rudaslaska.bip.info.pl

09/09/2011    S173    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne

2011/S 173-283959

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Miasto Ruda Śląska
Plac Jana Pawła II Nr 6
Do wiadomości: Marta Paprocka
41-709 Ruda Śląska
POLSKA
Tel. +48 322449094
E-mail: zamowienia@ruda-sl.dt.pl
Faks +48 322487348

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.rudaslaska.bip.info.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Agencja/Urząd regionalny lub lokalny
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
Zdrowie
Budownictwo i obiekty komunalne
Edukacja
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Czyszczenie kanalizacji deszczowej i urządzeń oczyszczających wody opadowe na terenie Miasta Ruda Śląska.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Na przedmiot zamówienia składają się następujące rodzaje i zakres prac: Czyszczenie kanałów deszczowych o średnicach od Ø 100 do powyżej Ø 1200 z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz z wycinaniem korzeni i narostów wewnątrz kanału deszczowego oraz wypompowywaniem z niego wody i usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
2. Czyszczenie studni rewizyjnych bez względu na średnicę z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz z wycinaniem korzeni i narostów wewnątrz studni oraz wypompowaniem z niej wody i usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
3. Inspekcja TV kanalizacji deszczowej ze spadkami kanału z raportem określającym stan techniczny kanału. Nagranie z przeprowadzonej inspekcji kanalizacji wraz z raportem muszą być zapisane na nośniku CD, DVD.
4. Lokalizacja nielegalnych przyłączy do sieci kanalizacji deszczowej, lokalizowanie nieodkrytych studni pośrednich i przebiegu kanalizacji deszczowej lub sprawdzanie drożności studzienek i krat burzowych urządzeniem (agregatem) do wytwarzania mgły i dymu wraz z obsługą sprzętu i dojazdem na wskazane miejsce przez Zamawiającego.
5. Oczyszczanie studni chłonnych z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz wycinaniem korzeni i narostów wewnątrz studni rewizyjnych oraz usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
6. Oczyszczanie i konserwacja urządzeń oczyszczających wody opadowe tj. separatorów koalescencyjnych i osadników poprzez:
a) wyjęcie i oczyszczenie pływaka automatycznego zamknięcia (dot. wybranych modelów),
b) usuwanie zanieczyszczeń związków ropopochodnych z separatora,
c) odpompowanie zawartości separatora oraz osadnika, w tym szlamu, piasku, wody,
d) dokładne oczyszczenie ścian separatora,
e) wyczyszczenie filtrów, wkładów lamelowych koalescencynych oraz dokonanie ich kontroli zdatności do dalszego użytku,
f) zakup i wymiana na nowe filtrów, wkładów lamelowych, koalescencyjnych w przypadku stwierdzenia uszkodzeń lub niezdatności do dalszego użytku,
g) zakup i wymiana poduszki sorbentowej w przypadku separatora zintegrowanego z osadnikiem typu STEJAX,
h) założenie pływaka automatycznego zamknięcia (dot. wybranych modelów),
i) zalanie separatora wodą aż do przelewu,
7. Czyszczenie zbiorników retencyjnych z namułu lub innych zanieczyszczeń, w tym wody zaolejonej, substancji ropopochodnych, z usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi, rzeczy wielkogabarytowych itp. Zbiornik retencyjny posiada wlot ze stałym dopływem wody i wylot. Elementem czyszczenia zbiornika retencyjnego jest również zatkanie dopływu wody oraz bieżące przepompowywanie wody napływającej do wylotu zbiornika (w przypadku wstępowania takiej konieczności).
8. Pobór oraz badanie próbki wody deszczowej na zawartość substancji ropopochodnych, zawiesinę oraz obecność ścieków socjalno – bytowych, pochodzącej z wylotu kanalizacji deszczowej wskazanego przez Zamawiającego. Wyniki badań po analizie należy przedłożyć do Zamawiającego.
9. Załadunek i wywóz zebranych odpadów z wykonanych prac, a w szczególności wybranego osadu i innych zanieczyszczeń, w tym związków ropopochodnych, elementów obcych wraz z uporządkowaniem terenu miejsca pracy.
10. Szacowana długość kanalizacji deszczowej w Mieście Ruda Śląska wynosi około 100 km.
11. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ. Ilości poszczególnych rodzajów usług podano w załaczniku nr 1 a do SIWZ. Są to ilości orientacyjne, wyliczone przy uwzględnieniu dotychczasowych usług. W okresie obowiązywania umowy Zamawiający bedzie zlecał usługi zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90000000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT 975 609,76 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2013

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 10 000,00 PLN.
Słownie złotych: dziesięć tysięcy złotych.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Rozliczenia między stronami następować będą zgodnie z warunkami umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Zamawiający dopuszcza złożenie oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zamawiający zobowiązuje grupę Wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie do zawarciaumowy regulującej ich współpracę.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy ubiegający się ozamówienie, nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, wraz z ofertąnależy dołączyć:
1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy – zgodnie z załącznikiemnr 2 do SIWZ;
2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony niewcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; w przypadku, gdy Wykonawcą składającymofertę jest osoba fizyczna, należy złożyć oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy – zgodnie zzałącznikiem nr 2 do SIWZ;
3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca niezalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenielub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy RolniczegoUbezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczeniezdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lubrozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa wart. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawcaskłada w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejscazamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy,wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku,gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentemzawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym alboorganem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów o których mowa:
1) w pkt 2, 3, 4 i 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju w którym ma siedzibę lub miejscezamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskłprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
2) w pkt 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkaniaalbo zamieszkania osoby której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 1) ppkt a i c oraz pkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcyprzed upływem terminu skłdania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 1) ppkt b, powinien być wystawiony nie wczesniej niż 3 miesiące przed uplywem terminu składania ofert.
7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:
7.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:
7.1.1. Wykonawca musi posiadać stosowne uprawnienia do wykonywania działalności wynikające z ustawy z dnia 27.4.2001 r. o odpadach (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 185, poz. 1243 z późniejszymi zmianami)
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:
a) Zezwolenie na transportu odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06*
b) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06* lub
a) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06* z uwzględnieniem działalności w zakresie transportu odpadów o kodach jw. Pozostałe warunki z art. 22 ust. 1 pkt 2-4 opisane zostały zostały w sekcji III.2.2) i III.2.3.)
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca musi być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż 100 000,00 PLN.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:
a) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Jeżeli z uzasadnionych przyczyn Wykonawca nie może przedstawić dokumentu, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego wyżej warunku, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnienie opisanego warunku (art. 26 ust. 2c ustawy).
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:
1.1. Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej:
a) 1 usługę polegającą na czyszczeniu (udrażnianiu) wraz z inspekcją TV kanalizacji o średnicach od 200 mm, na kwotę min. 400.000,00zł brutto, z tym iż musi wykazać, że wykonał w niej co najmniej 7000 m inspekcji TV kanalizacji
b) 1 usługę polegającą na czyszczeniu separatora/ów na kwotę min. 5.000,00zł brutto
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:
a) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości przedmiotu, dat wykonania i odbiorców – zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ;
b) dokumenty potwierdzające, że usługi (wykazane w wykazie, o którym mowa powyżej) zostały wykonane lub są wykonywane należycie
2. Dysponowanie potencjałem technicznym, oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:
2.1. Wykonawca musi wykazać dysponowanie (dysponuje lub będzie dysponował) min. 4 osobami zdolnymi do wykonania przedmiotowego zamówienia w tym przynajmniej:
— 2 osobami posiadającymi 2 letnie doświadczenie polegające na czyszczeniu kanalizacji,
— 1 osobą posiadająca 2 letnie doświadczenie polegające na wykonywaniu inspekcji TV kanalizacji.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (wystarczające będzie wykazanie wyłącznie osób, o których mowa powyżej w pkt 2.3.1), wraz z informacjami na temat ich doświadczenia niezbędnego dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – zgodnie z załącznikiem nr 5 do SIWZ;
2.2. Wykonawca musi wykazać dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym w celu realizacji zamówienia tj. przynajmniej:
— 2 samochodami ciśnieniowymi z funkcją recyklingu (odzyskiwania) wody, o wydatku wody minimum 400 litrów / min i ciśnieniu roboczym minimum 140 atm.,
— 1 samochód wyposażony w kamerę do monitoringu kanalizacji (inspekcji TV) z możliwością określania spadków,
— 1 samochodem ciężarowym do wywozu namułu,
— 1 urządzeniem (agregatem) do wytwarzania pary i dymu.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:
a) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami – załącznik nr 6 do SIWZ.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
AP.271.70.2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 18.10.2011
Dokumenty odpłatne
podać cenę 1,92 PLN
Warunki i sposób płatności: W przypadku osobistego pobierania SIWZ w siedzibie Zamawiającego płatność wpokoju nr 17. W przypadku pobierania SIWZ ze strony internetowej Zamawiającego - wolne od opłat.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.10.2011 - 11:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.10.2011

Miejsce

Urząd Miasta Ruda Śląska, pl. J. Pawła II 6, 41-709 Ruda Śląska, II piętro, sala 211.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Tak
przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: Wrzesień 2013 r.
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Dotyczy sekcji II.3) Zamówienie należy zrealizować w terminie: od dnia 1.1.2012 do dnia 31.12.2013, lub do wyczerpania kwoty wynagrodzenia Wykonawcy określonej we wzorze umowy (załącznik nr 8 do SIWZ).
2. W przypadku przedstawienia przez wykonawcę, w celu wykazania spełniania warunków, dokumentów wktórych występuje waluta inna niż polska, w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzieńpublikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
3. Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami podanymi we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ.
4. W zakresie warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 pkt 2-4 Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
5. Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy- szczegółowy opis przedmiotu zamówienia uzupełniającego stanowi załącznik nr 7a do SIWZ.
6. Szacunkowa wartość zamówienia podana w sekcji II.2.1) obejmuje wyłącznie zamówienie podstawowe, bez zamówień uzupełniających.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224577700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ześrodków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu VI ustawy – Środki ochrony prawnej (art. 179 –198 g ustawy).
2. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a takżeinnemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieśćszkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia(dalej: SIWZ), przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszeniaśrodków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
4. Terminy wnoszenia odwołań:
4.1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności stanowiącej podstawęjego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faxem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostałyprzesłane w inny sposób.
4.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie:
10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ nastronie internetowej.
4.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 4.1. i 4.2. wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, wktórym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościachstanowiących podstawę jego wniesienia.
5. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej wpostępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany napodstawie ustawy.
5.1. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechanie czynności, zamawiającego, której zarzucasię niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5.2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznympodpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5.3. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli:
a) nie zawiera braków formalnych;
b) uiszczono wpis (wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jegouiszczenia dołącza się do odwołania).
5.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołaniaw taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeliprzesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faxu lub drogąelektroniczną.
6. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
6.1. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy ustawy pzp nie stanowią inaczej.
6.2. Skargę wnosi się do sądu właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego zapośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłające jednocześnie jejodpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne zjej wniesieniem.
6.3. W terminie 21 dni od dnia wydania orzeczenia skargę może wnieść także Prezes Urzędu. Prezes Urzędumoże także przystąpić do toczącego się postępowania. Do czynności podejmowanych przez Prezesa Urzędustosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o prokuraturze.
6.4. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawieraćoznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, atakże wniosek o uchylenie orzeczenia lub zmianę orzeczenia w całości lub w części.
6.5. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania aniwystępować z nowymi żądaniami.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
5.9.2011
TI Tytuł PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
ND Nr dokumentu 324888-2011
PD Data publikacji 18/10/2011
OJ Dz.U. S 200
TW Miejscowość RUDA ŚLĄSKA
AU Nazwa instytucji Miasto Ruda Śląska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 12/10/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/11/2011
DT Termin 04/11/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
OC Pierwotny kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
RC Kod NUTS PL22A

18/10/2011    S200    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne

2011/S 200-324888

Miasto Ruda Śląska , Plac Jana Pawła II Nr 6, attn: Marta Paprocka, POLSKA-41-709. Ruda Śląska. Tel. +48 322449094. E-mail: zamowienia@ruda-sl.dt.pl. Fax +48 322487348.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 9.9.2011, 2011/S 173-283959)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90000000

Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne.

Zamiast: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

(...).

7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:

7.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:

7.1.1. Wykonawca musi posiadać stosowne uprawnienia do wykonywania działalności wynikające z ustawy z dnia 27.4.2001 r. o odpadach (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 185, poz. 1243 z późniejszymi zmianami).

W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:

a) Zezwolenie na transport odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06*

b) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06*

Lub.

a) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06* z uwzględnieniem działalności w zakresie transportu odpadów o kodach jw.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 18.10.2011 - 11:30

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 18.11.2011 - 11:30

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 18.10.2011 - 11:30

Powinno być: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

(...).

7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:

7.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.

Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:

7.1.1. Wykonawca musi posiadać stosowne uprawnienia do wykonywania działalności wynikające z ustawy z dnia 27.4.2001 r. o odpadach (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 185, poz. 1243 z późniejszymi zmianami)

W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą:

a) Zezwolenie na transport odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, 20 03 06,

b) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*,

Lub.

a) Decyzję zatwierdzającą program gospodarki odpadami o kodach: 13 05 01*, 13 05 02*, 13 05 03*, 13 05 06*, 13 05 07*, 13 05 08*, 15 02 02*, z uwzględnieniem działalności w zakresie transportu odpadów o kodach jw. oraz o kodzie 20 03 06.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 4.11.2011 - 11:00

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.11.2011 - 11:00

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 4.11.2011 - 11:30


TI Tytuł PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
ND Nr dokumentu 392191-2011
PD Data publikacji 16/12/2011
OJ Dz.U. S 242
TW Miejscowość RUDA ŚLĄSKA
AU Nazwa instytucji Miasto Ruda Śląska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/12/2011
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
OC Pierwotny kod CPV 90000000 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) www.rudaslaska.bip.info.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/12/2011    S242    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Ruda Śląska: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne

2011/S 242-392191

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Ruda Śląska
Plac Jana Pawła II Nr 6
Osoba do kontaktów: Marta Paprocka
41-709 Ruda Śląska
Polska
Tel.: +48 322449094
E-mail: zamowienia@ruda-sl.dt.pl
Faks: +48 322487348

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.rudaslaska.bip.info.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
Zdrowie
Budownictwo i obiekty komunalne
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Czyszczenie kanalizacji deszczowej i urządzeń oczyszczających wody opadowe na terenie miasta Ruda Śląska.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16: Usługi w dziedzinie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Na przedmiot zamówienia składają się następujące rodzaje i zakres prac: Czyszczenie kanałów deszczowych o średnicach od Ø 100 do powyżej Ø 1200 z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz z wycinaniem korzenii narostów wewnątrz kanału deszczowego oraz wypompowywaniem z niego wody i usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
2. Czyszczenie studni rewizyjnych bez względu na średnicę z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz zwycinaniem korzeni i narostów wewnątrz studni oraz wypompowaniem z niej wody i usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
3. Inspekcja TV kanalizacji deszczowej ze spadkami kanału z raportem określającym stan techniczny kanału.Nagranie z przeprowadzonej inspekcji kanalizacji wraz z raportem muszą być zapisane na nośniku CD, DVD.
4. Lokalizacja nielegalnych przyłączy do sieci kanalizacji deszczowej, lokalizowanie nieodkrytych studnipośrednich i przebiegu kanalizacji deszczowej lub sprawdzanie drożności studzienek i krat burzowych urządzeniem (agregatem) do wytwarzania mgły i dymu wraz z obsługą sprzętu i dojazdem na wskazane miejsce przez Zamawiającego.
5. Oczyszczanie studni chłonnych z namułu lub innych zanieczyszczeń wraz wycinaniem korzeni i narostówwewnątrz studni rewizyjnych oraz usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi itp.
6. Oczyszczanie i konserwacja urządzeń oczyszczających wody opadowe tj. separatorów koalescencyjnych i osadników poprzez:
a) wyjęcie i oczyszczenie pływaka automatycznego zamknięcia (dot. wybranych modelów),
b) usuwanie zanieczyszczeń związków ropopochodnych z separatora,
c) odpompowanie zawartości separatora oraz osadnika, w tym szlamu, piasku, wody,
d) dokładne oczyszczenie ścian separatora,
e) wyczyszczenie filtrów, wkładów lamelowych koalescencynych oraz dokonanie ich kontroli zdatności dodalszego użytku,
f) zakup i wymiana na nowe filtrów, wkładów lamelowych, koalescencyjnych w przypadku stwierdzenia uszkodzeń lub niezdatności do dalszego użytku,
g) zakup i wymiana poduszki sorbentowej w przypadku separatora zintegrowanego z osadnikiem typu STEJAX,
h) założenie pływaka automatycznego zamknięcia (dot. wybranych modelów),
i) zalanie separatora wodą aż do przelewu,
7. Czyszczenie zbiorników retencyjnych z namułu lub innych zanieczyszczeń, w tym wody zaolejonej,substancji ropopochodnych, z usuwaniem elementów obcych tj. cegieł, betonu, kamieni, gałęzi, rzeczy wielkogabarytowych itp. Zbiornik retencyjny posiada wlot ze stałym dopływem wody i wylot. Elementem czyszczenia zbiornika retencyjnego jest również zatkanie dopływu wody oraz bieżące przepompowywanie wody napływającej do wylotu zbiornika (w przypadku wstępowania takiej konieczności).
8. Pobór oraz badanie próbki wody deszczowej na zawartość substancji ropopochodnych, zawiesinę oraz obecność ścieków socjalno – bytowych, pochodzącej z wylotu kanalizacji deszczowej wskazanego przez Zamawiającego. Wyniki badań po analizie należy przedłożyć do Zamawiającego.
9. Załadunek i wywóz zebranych odpadów z wykonanych prac, a w szczególności wybranego osadu i innych zanieczyszczeń, w tym związków ropopochodnych, elementów obcych wraz z uporządkowaniem terenu miejsca pracy.
10. Szacowana długość kanalizacji deszczowej w Mieście Ruda Śląska wynosi około 100 km.
11. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ. Ilości poszczególnych rodzajów usług podano wzałaczniku nr 1 a do SIWZ. Są to ilości orientacyjne, wyliczone przy uwzględnieniu dotychczasowych usług. W okresie obowiązywania umowy Zamawiający bedzie zlecał usługi zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90000000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 880 864,50 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
AP.271.70.2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 173-283959 z dnia 9.9.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
9.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ON-SERVICE sp. z o.o.
{Dane ukryte}
32-540 Trzebinia
Polska
Tel.: +48 326121236
Faks: +48 326121236

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 439 024,39 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 880 864,50 i najwyższa oferta 1 322 098,50 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224577700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystaniaześrodków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu VI ustawy – Środki ochrony prawnej (art. 179–198 g ustawy).
2. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę wwyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej: SIWZ), przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych downoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
4. Terminy wnoszenia odwołań:
4.1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faxem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
4.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie:
10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
4.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 4.1. i 4.2. wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, wktórym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5.1. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechanie czynności, zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5.2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5.3. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli:
a) nie zawiera braków formalnych;
b) uiszczono wpis (wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania).
5.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faxu lub drogą elektroniczną.
6. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
6.1. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy ustawy Pzp nie stanowią inaczej.
6.2. Skargę wnosi się do sądu właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłające jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznacznezjej wniesieniem.
6.3. W terminie 21 dni od dnia wydania orzeczenia skargę może wnieść także Prezes Urzędu. Prezes Urzędu może także przystąpić do toczącego się postępowania. Do czynności podejmowanych przez Prezesa Urzędu stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o prokuraturze.
6.4. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub zmianę orzeczenia w całości lub w części.
6.5. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.12.2011

Adres: Plac Jana Pawła II 6, 41-709 Ruda Śląska
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@ruda-sl.pl
tel: 032 2486281 do 9; 2449094
fax: 032 248 7348
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-10-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 28395920111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 804 dni
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.rudaslaska.bip.info.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Ruda Śląska
Plac Jana Pawła II Nr 6, 41-709 ruda śląska, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 18/10/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
90000000-7 Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Psychiatria środowiskowa - terapia zajęciowa oraz aktywizacja zawodowa osób chorujących psychicznie. ON-SERVICE sp. z o.o.
Trzebinia
2011-12-09 0,00