TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 31178-2013
PD Data publikacji 29/01/2013
OJ Dz.U. S 20
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 24/01/2013
DT Termin 06/03/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie
IA Adres internetowy (URL) www.parkslaski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

29/01/2013    S20    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 020-031178

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
al. Różana 2
Osoba do kontaktów: Wojciech Bochenek
41-501 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 666031509
E-mail: wojciech.bochenek@wpkiw.com.pl
Faks: +48 327905376

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.parkslaski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Rekreacja, kultura i religia
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zapewnienie usług remontowych w Wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka w Chorzowie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Utrzymanie ruchu urządzeń rozrywkowych oraz pozostałych urządzeń odpowiedzialnych za prawidłową i bezpieczną pracę Śląskiego Wesołego Miasteczka w pełnej gotowości eksploatacyjnej, a także dbanie o należyte utrzymanie infrastruktury w Parku Śląskim.
I. Śląskie Wesołe Miasteczko:
1. W sezonie działalności Wesołego Miasteczka, tj. w dniach 15.04 – 30.09 oraz 06.12 – 06.02:
1.1. Codzienne przeglądy wszystkich (w tym także nowo zakupionych) urządzeń rozrywkowych zgodnie z DTR z potwierdzaniem stanu w książce urządzenia.
1.2. Prowadzenie na bieżąco dziennika konserwacji urządzeń podlegających UDT – zgodnie z ustawą
1.3. Utrzymanie w należytym stanie technicznym, naprawy bieżące oraz konserwacje urządzeń rozrywkowych, w tym m. in.:
- bieżąca wymiana oraz konserwacja elementów drewnianych podestów urządzeń rozrywkowych
- bieżące naprawy oświetlenia urządzeń rozrywkowych i terenu W.M.
- naprawa silników elektrycznych urządzeń rozrywkowych
- wymiana uszkodzonych oraz zużytych elementów urządzeń
- naprawa uszkodzeń siatek prądowych Skoterni
- naprawy bieżące wózków Skoterni (silniki, układy kierownicze, osie, szczotki stalowe i elektryczne, pantografy, koła itp.)
- klejenie (w tym szycie) uszkodzonych urządzeń dmuchanych i basenów
1.4. Serwis elektroniki urządzeń rozrywkowych
1.5. Serwis i konserwacja dźwigu urządzenia rozrywkowego „Ześlizg łodzi do wody”
1.6. Zmiana lokalizacji urządzeń rozrywkowych nie związanych z gruntem, zgodnie z koncepcją osób zarządzających WM, nie więcej niż 5 szt. w sezonie letnim oraz nie więcej niż 5 szt. w sezonie zimowym
1.7. Drobne, na potrzeby utrzymania ruchu WM, prace tokarskie i ślusarskie (np. koła jezdne, tuleje, rury pantografów, sworznie itp.)
1.8. Naprawa oraz wymiana uszkodzonych kół (napędowych i jezdnych) urządzeń rozrywkowych, a także transportu wewnątrz wydziałowego dla potrzeb własnych
1.9. Naprawa uszkodzonych elementów z włókna szklanego lub laminatu (np. laminowanie łodzi, siedzisk oraz ścianek gondol urządzeń rozrywkowych)
1.10. Bieżące utrzymanie pod względem estetycznym urządzeń rozrywkowych – prace malarskie
1.11. Utrzymanie w stanie sprawności technicznej sprzętu radiowęzła oraz nagłośnienia na terenie WM
1.12. Naprawy awaryjne (w godzinach popołudniowych oraz weekendy) elementów toalet na terenie WM
1.13. Codzienna kontrola przepompowni sanitarnych i przepompowni przewałowej (staw) na terenie WM i parkingu samochodowego przy ul. Złotej
1.14. Naprawy bieżące elementów ogrodzeń urządzeń rozrywkowych oraz ogrodzenia terenu WM
2. Po sezonie działalności Wesołego Miasteczka, tj. w dniach 30.09 – 06.12 oraz 06.02 – 15.04:
2.1. Demontaż, naprawa, konserwacja i ponowny montaż urządzeń rozrywkowych (demontaż elementów urządzeń zgodnie ze wskazaniami osoby nadzorującej ze strony WPKiW)
2.2. Przygotowanie urządzeń rozrywkowych do wykonania badań technicznych przez UDT (w tym próby obciążeniowe urządzeń rozrywkowych oraz zbiorniki ciśnieniowe), Stowarzyszenie Rzeczoznawców Technicznych Urządzeń Rozrywkowych lub inny podmiot określony przepisami
2.3. Zabezpieczanie elementów urządzeń rozrywkowych na okres zimy:
2.3.1. Przykrycie elementów urządzeń rozrywkowych pokrowcami ochronnymi
2.3.2. Demontaż gondol, balustrad, odciągów, ramion, siłowników, oświetlenia, lin, zawiesi, cięgien
2.3.3. Przegląd wizualny wszystkich elementów konstrukcji
2.3.4. Demontaż wagoników kolejek górskich (w tym m.in.: Roller coaster, Cyklon, Cosmos Coaster) oraz transport na warsztat
2.3.5. Transport łodzi z urządzenia rozrywkowego Ześlizg Łodzi do wody na warsztat
2.3.6. Czyszczenie oraz suszenie urządzeń dmuchanych
2.3.7. Spuszczanie wody oraz czyszczenie basenów
2.3.8. Demontaż i czyszczenie koszy ssawnych pomp oraz zabezpieczenie pomp na okres zimowy
2.3.9. Naprawa (wymiana) skorodowanych elementów konstrukcji zawieszenia koszy pomp poniżej lustrem wody
2.3.10. Demontaż i zabezpieczenie na okres zimowy kompresorów urządzeń rozrywkowych
2.3.11. Demontaż i zabezpieczenie na okres zimowy elementów automatyki urządzeń rozrywkowych (konsole, falowniki, komputery, wiatromierz)
2.3.12. Zabezpieczanie konstrukcji dachów urządzeń rozrywkowych oraz powierzchni magazynowych przed uszkodzeniem z powodu opadów śniegu (odśnieżanie, opuszczanie dachów – dotyczy również obiektów infrastruktury WM)
2.4. Zabezpieczenie na okres zimowy elementów radiowęzła i nagłośnień WM
2.5. Remonty urządzeń rozrywkowych, zgodnie z zakresem wg wskazań WPKiW (zał. nr 9)
2.6. Dbanie o należyty stan techniczny instalacji elektrycznych urządzeń rozrywkowych wraz z pomiarami ochrony przeciwporażeniowej
2.7. Dbanie o należyty stan techniczny, przegląd i ewentualna wymiana łożysk urządzeń rozrywkowych
2.8. Wymiana zużytych elementów urządzeń rozrywkowych uwidocznionych w wyniku prowadzonych prac remontowo – konserwatorskich oraz badań defektoskopowych na elementy o nie gorszej jakości
2.9. Wykonanie badań defektoskopowych elementów wg wykazu (połączeń spawanych, sworzni, lin, zawiesi, śrub, odciągów, zaczepów łodzi, zestawów kół jezdnych [kolejki górskie] oraz innych elementów konstrukcyjnych – zał. nr 7) oraz badań geodezyjnych urządzeń rozrywkowych wg wykazu – zał. nr 8
2.10. Wykonywanie przeglądów serwisowych kompresorów urządzeń rozrywkowych
2.11. Przeglądy i ewentualne remonty przekładni urządzeń rozrywkowych
2.12. Sezonowa wymiana olejów i smarów w urządzeniach rozrywkowych zgodnie z DTR urządzenia
2.13. Przeglądy i ewentualna naprawa elementów układów hydraulicznych oraz pneumatycznych
2.14. Wymiana (co 2-3 sezony) siatek prądowych skoterni
2.15. Przeglądy kół jezdnych, bocznych i odbojnic (wykonywanie naprawy ogumienia)
2.16. Utrzymanie w należytym stanie technicznym płaskowników hamulcowych na urządzeniu Roller coaster oraz Cyklon (wagoniki oraz tor jezdny)
2.17. Utrzymanie w należytym stanie technicznym elementów torów urządzeń rozrywkowych typu kolejki (górskie i naziemne) oraz Ześlizgu łodzi do wody
2.18. Utrzymanie w należytym stanie technicznym podestów (kątowniki, blachy, deski, zawiasy) urządzeń rozrywkowych
2.19. Demontaż luzowników i opuszczanie stołów pod silniki oraz zabezpieczenie silników na urządzeniu Gwiazda Duża na okres zimowy
2.20. Utrzymanie w należytym stan technicznym, a razie konieczności wymiana sprężyn w urządzeniach rozrywkowych (m. in. mechanizmu podnoszenia Tagada, pantografów wózków skoter, zamknięć gondol)
2.21. Utrzymanie w należytym stanie technicznym, a w razie konieczności wymiana okładzin hamulców urządzeń rozrywkowych
2.22. Utrzymanie w należytym stanie technicznym infrastruktury terenu Kon-Tiki (zabezpieczenie na okres zimy koszy, ławek, demontaż i ponowny montaż wyposażenia, w tym ozdób)
2.23. Odśnieżanie terenu warsztatów, dojazdów oraz dojść na własne potrzeby
2.24. Rozmieszczenie gaśnic dla wszystkich obiektów WM
2.25. Montaż regulaminów na urządzeniach rozrywkowych
2.26. Przygotowanie terenu pod obiekty gastronomiczne oraz sanitarne
2.27. Porządkowanie terenu po starych obiektach gastronomicznych
2.28. Demontaż (w razie konieczności) operatorni urządzeń rozrywkowych i ich transport na miejsce wskazane na terenie Parku Śląskiego
2.29. Utrzymanie instalacji wod.-kan., grzewczej c.o. oraz zabezpieczanie medium grzewczego dla potrzeb całości warsztatu mechanicznego na terenie WM, pomieszczeń socjalnych zlokalizowanych na terenach warsztatu oraz boksów magazynowych. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany systemu ogrzewania
2.30. Utrzymanie w należytym stanie technicznym elektrycznej instalacji ostrzegawczej we wszystkich obiektach (parku i WM) tego wymagających.
2.31. Coroczny przedsezonowy przegląd przepompowni sanitarnych znajdujących się na terenie WM oraz parkingu samochodowego przy ul. Złotej.
II. Utrzymanie infrastruktury w Parku Śląskim
1. Przygotowanie kąpieliska Fala do sezonu, bieżące serwisowanie w trakcie trwania sezonu, konserwacja po sezonie (drobne prace budowlane, prace malarskie, ślusarskie, stolarskie)
2. Bieżące prace dekarskie nie przekraczające łącznie 150m2 na rok
3. Naprawa orynnowania; naprawa i wykonanie drobnych obróbek blacharskich dachów
4. Drobne prace rozbiórkowe nie przekraczające łącznie 150m3 na rok
5. Remont i utrzymanie w należytym stanie technicznym ławek parkowych (demontaż listew; szlifowanie listew i 2 – krotne malowanie lakierobejcą; montaż zregenerowanych listew; uzupełnianie ubytków w ławkach poprzez wykonanie nowych listew z materiału o nie gorszych parametrach malowanych 2 – krotnie lakierobejcą; demontaż uszkodzonych ławek lub montaż wyrwanych ławek)
6. Naprawa wraz z malowaniem elementów placów zabaw dla dzieci
7. Remont koszy na śmieci (prostowanie; uzupełnianie ubytków; malowanie; ponowny montaż na terenie parku)
8. Zabezpieczanie obiektów parkowych po włamaniach i dewastacjach
9. Drobne prace ślusarskie na terenie Parku (montaż – demontaż masztów flagowych; montaż – demontaż banerów reklamowych; naprawa elementów ogrodzeń, drzwi i bram w obiektach budowlanych; wymiana – naprawa zamków drzwiowych)
III. Pozostałe warunki
1. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać prace nieprzerwanie przez cały okres trwania umowy, tzn. bez przerwy urlopowej, chorobowej.
2. Maksymalny czas naprawy urządzenia rozrywkowego wnosi 5 (pięć) godzin, każdy dłużej trwająca przerwa będzie szczegółowo badana przez służby Zamawiającego i w wypadku stwierdzenia, że przerwa w działaniu urządzenia była dłuższa niż 5 (pięć) godzin zawiniona przez Wykonawcę, Zamawiający będzie mógł naliczyć karę w wysokości 100 zł za każdą następną godzinę, w której urządzenie nie mogło być użytkowane. Godziny liczone będą tylko w godzinach otwarcia Śląskiego Wesołego Miasteczka.
3. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia prac w zakresie odbierania powstałych w wyniku realizacji umowy odpadów, w sposób zgodny z przepisami obowiązującej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach/ tekst jednolity Dz. U. z 2012 r.poz.391/ oraz do zapewnienia zgodnego z zasadami ochrony środowiska odzysku lub unieszkodliwiania odebranych odpadów przez cały okres trwania umowy.
4. Wycena prac powinna uwzględniać wszelkie możliwe koszty, w tym: a) pracy ludzi i sprzętu; b) zabezpieczenia terenu poprzez właściwe oznakowanie miejsc prowadzenia prac; c) zakupu i transportu materiałów niezbędnych do wykonania prac; d) obsługę administracyjną i logistyczną; e) podatki i opłaty urzędowe; f) koszty uprzątnięcia terenu po wykonaniu poszczególnych prac, załadunku i wywozu zebranych odpadów, opłaty za utylizację i składowanie odpadów; g) inne opłaty, które będą niezbędne w celu kompletnego i terminowego wykonania prac.
5. Podstawą wyceny prac, będących przedmiotem zamówienia jest kalkulacja własna. Wykonawca będzie otrzymywał ryczałt miesięczny za wykonywane prace będące przedmiotem zamówienia.
6. Zamawiający nie zezwala na podwykonawstwo wykonywania usługi będące przedmiotem zamówienia dotyczących pkt opisu przedmiotu zamówienia: I: 1.1, 1.2, 1.3 (za wyjątkiem ostatniego myślnika), 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.7, 2.8, 2.12, 2.14, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23, 2.24, 2.25, 2.26, 2.27, 2.28, 2.29, 2.30, 2.31, II: 1, 5, 6, 7, 8 i 9 .
7. W celu realizacji przedmiotu umowy Wykonawca przejmie na zasadzie art. 23' KP pracowników Zamawiającego. Szczegółowe zasady dotyczące przejęcia pracowników zostały opisane w Załączniku nr 3 do SIWZ.
8. Wykonawca zobowiązany jest, przez okres trwania umowy, do wynajmu budynków Warsztatów w Śląskim Wesołym Miasteczku wraz z okolicznym terenem zgodnie z mapą stanowiącą Załącznik nr 11 do SIWZ.
9. W celu porównania ofert będzie brana pod uwagę różnica pomiędzy ceną ryczałtową zaproponowaną przez Wykonawcę pomniejszoną o kwotę czynszu za wynajem budynku Warsztatu w Śląskim Wesołym Miasteczku.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50000000, 45110000, 45260000, 45420000, 45442100, 50500000, 50700000, 50850000, 51100000, 51500000, 98395000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających w wysokości do 50% zamówienia podstawowego. Zamówienia uzupełniające będą polegać na powtórzeniu prac będących przedmiotem zamówienia
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.4.2013. Zakończenie 30.9.2016

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. - wymagane jest wniesienie przez Wykonawcę wadium w wysokości 100.000,00 zł, (słownie: sto tysięcy złotych),
- wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert,
- wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
- wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy w:
Bank Zachodni WBK nr 84 1090 2024 0000 0001 0715 1841
(musi być zaksięgowane na koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert),
- wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć przed terminem składania ofert w osobnej kopercie opisanej jak do przetargu z dopiskiem „wadium”, w kancelarii WPKiW S.A., Aleja Różana 2, 41-501 Chorzów, pok. 101
2. Najpóźniej w dniu podpisania umowy wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą powinien wnieść zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10% ceny całkowitej:
Zabezpieczenie może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu – przelewem - na rachunek Zamawiającego w Bank Zachodni WBK nr 84 1090 2024 0000 0001 0715 1841,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczenie udzielane przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
Zamawiający zwraca 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane.
Zamawiający pozostawia kwotę w wysokości 30% zabezpieczenia na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady. Kwota ta zostanie zwrócona w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
3. W przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie innej niż w pieniądzu należy przed podpisaniem protokołu bezusterkowego odbioru robót, dostarczyć zabezpieczenie roszczeń Zamawiającego z tytułu rękojmi. W przeciwnym wypadku Zamawiający będzie uprawniony do zrealizowania wniesionego przez Wykonawcę zabezpieczenia i zatrzymania kwoty odpowiadającej 30% wartości Kaucji Gwarancyjnej.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Szczegółowe warunki płatnicze znajdują się w projekci umowy stanowiącej załącznik do SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22. ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, tj. dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej,
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
Nie spełnienie któregokolwiek z wyżej wymienionych warunków będzie skutkowało wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. Sprawdzenie złożonych oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu będzie miało miejsce w następującym zakresie: czy zostały złożone wszystkie wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu; uprawnienia osób podpisujących oświadczenia i dokumenty do reprezentowania Wykonawcy; czy terminy wystawienia dokumentów są zgodne z wymaganiami Zamawiającego. Ocena warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie dostarczonych dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.
- Wykaz oświadczeń oraz dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania:
A) oświadczenie o spełnianiu warunków wynikających z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (zawarte w formularzu ofertowym stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ);
B) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (zawarte w formularzu ofertowym stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ);
C) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeśli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
D) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
E) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
F) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
G) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1. w punktach C), D), E) i G) składa dokumenty, o których mowa w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817) tj. dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
aa) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
bb) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
cc) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. w punkcie F) składa zaświadczenie, o którym mowa w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817) tj. zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 pzp.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyższej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Oświadczenie to powinno być złożone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu do składania ofert – jeżeli dotyczy okoliczności wskazanych w pkt: 1. aa), 1. cc) i 2. lub też nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – jeżeli dotyczy okoliczności wskazanych w pkt 1. bb)
W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. W tym celu Wykonawca składa w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
- Dokumenty wymagane, gdy kilka podmiotów składa wspólnie ofertę:
W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, partnerzy winni spełniać następujące wymagania:
a/ wszyscy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia muszą spełniać postanowienia SIWZ i dołączyć do oferty dokumenty, oświadczenia i informacje wymienione w punktach C), D), E), F) i G).
b/ oświadczenia wskazane w punkcie A) i B) powinny być złożone łącznie przez wszystkich wykonawców lub przez podmiot upoważniony w imieniu wszystkich;
c/ wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia (np. członkowie konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia.
- Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem).
- W przypadku poświadczenia za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osobę (-y) nie wymienioną (-e) w dokumencie rejestracyjnym Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo powinno być przedstawione w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii.
- Brak jakiegokolwiek z wymaganych dokumentów spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 Pzp.
- Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
- W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów o których mowa w §1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
52/U/DA/12.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 3 PLN
Warunki i sposób płatności: Zamawiający pobierze opłatę w wysokości 0,20 zł od strony A4 pobranej w siedzibie zamawiającego, płatne w kasie WPKiW S.A. Pozostałe formaty będą oddawane do firmy zajmującej się kopiowaniem takich formatów i będzie pobierana opłata od wykonawcy na kwotę równą kwocie kopiowania tych formatów w zleconej firmie. Istnieje możliwość zgrania dokumentacji przetargowej na płytę CD w siedzibie zamawiającego. Wysokość wynagrodzenia za wydanie materiałów przetargowych na płycie CD wynosi 3,00 zł. Materiały pobierane ze strony internetowej są bezpłatne.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.3.2013 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.3.2013 - 12:00

Miejscowość:

Chorzów

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo
zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni -jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym
powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24.1.2013
TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 54669-2013
PD Data publikacji 19/02/2013
OJ Dz.U. S 35
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/02/2013
DT Termin 08/03/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie

19/02/2013    S35    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 035-054669

Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna, al. Różana 2, Osoba do kontaktów: Wojciech Bochenek, Chorzów41-501, POLSKA. Tel.: +48 666031509. Faks: +48 327905376. E-mail: wojciech.bochenek@wpkiw.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 29.1.2013, 2013/S 20-031178)

Przedmiot zamówienia:
CPV:50000000, 45110000, 45260000, 45420000, 45442100, 50500000, 50700000, 50850000, 51100000, 51500000, 98395000

Usługi naprawcze i konserwacyjne

Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze

Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie

Roboty malarskie

Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn

Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych

Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli

Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych

Usługi instalowania maszyn i urządzeń

Usługi ślusarskie

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1.8. Naprawa oraz wymiana uszkodzonych kół (napędowych i jezdnych) urządzeń rozrywkowych, a także

transportu wewnątrz wydziałowego dla potrzeb własnych

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

2.27. Porządkowanie terenu po starych obiektach gastronomicznych

IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

52/U/DA/12

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

06.03.2013 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

06.03.2013 (12:00)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1.8. Naprawa oraz wymiana uszkodzonych kół (napędowych i jezdnych) urządzeń rozrywkowych.

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

2.27. (usunięty)

IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

59/U/DT/12

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

08.03.2013 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

08.03.2013 (11:30)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 156213-2013
PD Data publikacji 14/05/2013
OJ Dz.U. S 92
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 13/05/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45420000 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45442100 - Roboty malarskie
50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50850000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli
51100000 - Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych
51500000 - Usługi instalowania maszyn i urządzeń
98395000 - Usługi ślusarskie
IA Adres internetowy (URL) www.parkslaski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/05/2013    S92    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 092-156213

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
Aleja Różana 2
Osoba do kontaktów: Wojciech Bochenek
41-501 Chorzów
Polska
Tel.: +48 666031509
E-mail: wojciech.bochenek@wpkiw.com.pl
Faks: +48 327905376

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.parkslaski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka Akcyjna, w której ponad 50% akcji posiadają jednostki sektora finansów publicznych
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Rekreacja, kultura i religia
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zapewnienie usług remontowych w Wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka w Chorzowie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Utrzymanie ruchu urządzeń rozrywkowych oraz pozostałych urządzeń odpowiedzialnych za prawidłową i
bezpieczną pracę Śląskiego Wesołego Miasteczka w pełnej gotowości eksploatacyjnej, a także dbanie o
należyte utrzymanie infrastruktury w Parku Śląskim.
I. Śląskie Wesołe Miasteczko:
1. W sezonie działalności Wesołego Miasteczka, tj. w dniach 15.04 – 30.09 oraz 06.12 – 06.02:
1.1. Codzienne przeglądy wszystkich (w tym także nowo zakupionych) urządzeń rozrywkowych zgodnie z DTR
z potwierdzaniem stanu w książce urządzenia.
1.2. Prowadzenie na bieżąco dziennika konserwacji urządzeń podlegających UDT – zgodnie z ustawą
1.3. Utrzymanie w należytym stanie technicznym, naprawy bieżące oraz konserwacje urządzeń rozrywkowych,
w tym m. in.:
— bieżąca wymiana oraz konserwacja elementów drewnianych podestów urządzeń rozrywkowych
— bieżące naprawy oświetlenia urządzeń rozrywkowych i terenu W.M.
— naprawa silników elektrycznych urządzeń rozrywkowych
— wymiana uszkodzonych oraz zużytych elementów urządzeń
— naprawa uszkodzeń siatek prądowych Skoterni
— naprawy bieżące wózków Skoterni (silniki, układy kierownicze, osie, szczotki stalowe i elektryczne, pantografy,
koła itp.)
— klejenie (w tym szycie) uszkodzonych urządzeń dmuchanych i basenów
1.4. Serwis elektroniki urządzeń rozrywkowych
1.5. Serwis i konserwacja dźwigu urządzenia rozrywkowego „Ześlizg łodzi do wody”
1.6. Zmiana lokalizacji urządzeń rozrywkowych nie związanych z gruntem, zgodnie z koncepcją osób
zarządzających WM, nie więcej niż 5 szt. w sezonie letnim oraz nie więcej niż 5 szt. w sezonie zimowym
1.7. Drobne, na potrzeby utrzymania ruchu WM, prace tokarskie i ślusarskie (np. koła jezdne, tuleje, rury
pantografów, sworznie itp.)
1.8. Naprawa oraz wymiana uszkodzonych kół (napędowych i jezdnych) urządzeń rozrywkowych, a także
transportu wewnątrz wydziałowego dla potrzeb własnych
1.9. Naprawa uszkodzonych elementów z włókna szklanego lub laminatu (np. laminowanie łodzi, siedzisk oraz
ścianek gondol urządzeń rozrywkowych)
1.10. Bieżące utrzymanie pod względem estetycznym urządzeń rozrywkowych – prace malarskie
1.11. Utrzymanie w stanie sprawności technicznej sprzętu radiowęzła oraz nagłośnienia na terenie WM
1.12. Naprawy awaryjne (w godzinach popołudniowych oraz weekendy) elementów toalet na terenie WM
1.13. Codzienna kontrola przepompowni sanitarnych i przepompowni przewałowej (staw) na terenie WM i
parkingu samochodowego przy ul. Złotej
1.14. Naprawy bieżące elementów ogrodzeń urządzeń rozrywkowych oraz ogrodzenia terenu WM
2. Po sezonie działalności Wesołego Miasteczka, tj. w dniach 30.09 – 06.12 oraz 06.02 – 15.04:
2.1. Demontaż, naprawa, konserwacja i ponowny montaż urządzeń rozrywkowych (demontaż elementów
urządzeń zgodnie ze wskazaniami osoby nadzorującej ze strony WPKiW)
2.2. Przygotowanie urządzeń rozrywkowych do wykonania badań technicznych przez UDT (w tym próby
obciążeniowe urządzeń rozrywkowych oraz zbiorniki ciśnieniowe), Stowarzyszenie Rzeczoznawców
Technicznych Urządzeń Rozrywkowych lub inny podmiot określony przepisami
2.3. Zabezpieczanie elementów urządzeń rozrywkowych na okres zimy:
2.3.1. Przykrycie elementów urządzeń rozrywkowych pokrowcami ochronnymi
2.3.2. Demontaż gondol, balustrad, odciągów, ramion, siłowników, oświetlenia, lin, zawiesi, cięgien
2.3.3. Przegląd wizualny wszystkich elementów konstrukcji
2.3.4. Demontaż wagoników kolejek górskich (w tym m.in.: Roller coaster, Cyklon, Cosmos Coaster) oraz
transport na warsztat
2.3.5. Transport łodzi z urządzenia rozrywkowego Ześlizg Łodzi do wody na warsztat
2.3.6. Czyszczenie oraz suszenie urządzeń dmuchanych
2.3.7. Spuszczanie wody oraz czyszczenie basenów
2.3.8. Demontaż i czyszczenie koszy ssawnych pomp oraz zabezpieczenie pomp na okres zimowy
2.3.9. Naprawa (wymiana) skorodowanych elementów konstrukcji zawieszenia koszy pomp poniżej lustrem
wody
2.3.10. Demontaż i zabezpieczenie na okres zimowy kompresorów urządzeń rozrywkowych
2.3.11. Demontaż i zabezpieczenie na okres zimowy elementów automatyki urządzeń rozrywkowych (konsole,
falowniki, komputery, wiatromierz)
2.3.12. Zabezpieczanie konstrukcji dachów urządzeń rozrywkowych oraz powierzchni magazynowych przed
uszkodzeniem z powodu opadów śniegu (odśnieżanie, opuszczanie dachów – dotyczy również obiektów
infrastruktury WM)
2.4. Zabezpieczenie na okres zimowy elementów radiowęzła i nagłośnień WM
2.5. Remonty urządzeń rozrywkowych, zgodnie z zakresem wg wskazań WPKiW (zał. nr 9)
2.6. Dbanie o należyty stan techniczny instalacji elektrycznych urządzeń rozrywkowych wraz z pomiarami
ochrony przeciwporażeniowej
2.7. Dbanie o należyty stan techniczny, przegląd i ewentualna wymiana łożysk urządzeń rozrywkowych
2.8. Wymiana zużytych elementów urządzeń rozrywkowych uwidocznionych w wyniku prowadzonych prac
remontowo – konserwatorskich oraz badań defektoskopowych na elementy o nie gorszej jakości
2.9. Wykonanie badań defektoskopowych elementów wg wykazu (połączeń spawanych, sworzni, lin,
zawiesi, śrub, odciągów, zaczepów łodzi, zestawów kół jezdnych [kolejki górskie] oraz innych elementów
konstrukcyjnych – zał. nr 7) oraz badań geodezyjnych urządzeń rozrywkowych wg wykazu – zał. nr 8
2.10. Wykonywanie przeglądów serwisowych kompresorów urządzeń rozrywkowych
2.11. Przeglądy i ewentualne remonty przekładni urządzeń rozrywkowych
2.12. Sezonowa wymiana olejów i smarów w urządzeniach rozrywkowych zgodnie z DTR urządzenia
2.13. Przeglądy i ewentualna naprawa elementów układów hydraulicznych oraz pneumatycznych
2.14. Wymiana (co 2-3 sezony) siatek prądowych skoterni
2.15. Przeglądy kół jezdnych, bocznych i odbojnic (wykonywanie naprawy ogumienia)
2.16. Utrzymanie w należytym stanie technicznym płaskowników hamulcowych na urządzeniu Roller coaster
oraz Cyklon (wagoniki oraz tor jezdny)
2.17. Utrzymanie w należytym stanie technicznym elementów torów urządzeń rozrywkowych typu kolejki
(górskie i naziemne) oraz Ześlizgu łodzi do wody
2.18. Utrzymanie w należytym stanie technicznym podestów (kątowniki, blachy, deski, zawiasy) urządzeń
rozrywkowych
2.19. Demontaż luzowników i opuszczanie stołów pod silniki oraz zabezpieczenie silników na urządzeniu
Gwiazda Duża na okres zimowy
2.20. Utrzymanie w należytym stan technicznym, a razie konieczności wymiana sprężyn w urządzeniach
rozrywkowych (m. in. mechanizmu podnoszenia Tagada, pantografów wózków skoter, zamknięć gondol)
2.21. Utrzymanie w należytym stanie technicznym, a w razie konieczności wymiana okładzin hamulców
urządzeń rozrywkowych
2.22. Utrzymanie w należytym stanie technicznym infrastruktury terenu Kon-Tiki (zabezpieczenie na okres zimy
koszy, ławek, demontaż i ponowny montaż wyposażenia, w tym ozdób)
2.23. Odśnieżanie terenu warsztatów, dojazdów oraz dojść na własne potrzeby
2.24. Rozmieszczenie gaśnic dla wszystkich obiektów WM
2.25. Montaż regulaminów na urządzeniach rozrywkowych
2.26. Przygotowanie terenu pod obiekty gastronomiczne oraz sanitarne
2.27. Porządkowanie terenu po starych obiektach gastronomicznych
2.28. Demontaż (w razie konieczności) operatorni urządzeń rozrywkowych i ich transport na miejsce wskazane
na terenie Parku Śląskiego
2.29. Utrzymanie instalacji wod.-kan., grzewczej c.o. oraz zabezpieczanie medium grzewczego dla potrzeb
całości warsztatu mechanicznego na terenie WM, pomieszczeń socjalnych zlokalizowanych na terenach
warsztatu oraz boksów magazynowych. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany systemu ogrzewania
2.30. Utrzymanie w należytym stanie technicznym elektrycznej instalacji ostrzegawczej we wszystkich obiektach
(parku i WM) tego wymagających.
2.31. Coroczny przedsezonowy przegląd przepompowni sanitarnych znajdujących się na terenie WM oraz
parkingu samochodowego przy ul. Złotej.
II. Utrzymanie infrastruktury w Parku Śląskim
1. Przygotowanie kąpieliska Fala do sezonu, bieżące serwisowanie w trakcie trwania sezonu, konserwacja po
sezonie (drobne prace budowlane, prace malarskie, ślusarskie, stolarskie)
2. Bieżące prace dekarskie nie przekraczające łącznie 150m2 na rok
3. Naprawa orynnowania; naprawa i wykonanie drobnych obróbek blacharskich dachów
4. Drobne prace rozbiórkowe nie przekraczające łącznie 150m3 na rok
5. Remont i utrzymanie w należytym stanie technicznym ławek parkowych (demontaż listew; szlifowanie
listew i 2 – krotne malowanie lakierobejcą; montaż zregenerowanych listew; uzupełnianie ubytków w ławkach
poprzez wykonanie nowych listew z materiału o nie gorszych parametrach malowanych 2 – krotnie lakierobejcą;
demontaż uszkodzonych ławek lub montaż wyrwanych ławek)
6. Naprawa wraz z malowaniem elementów placów zabaw dla dzieci
7. Remont koszy na śmieci (prostowanie; uzupełnianie ubytków; malowanie; ponowny montaż na terenie parku)
8. Zabezpieczanie obiektów parkowych po włamaniach i dewastacjach
9. Drobne prace ślusarskie na terenie Parku (montaż – demontaż masztów flagowych; montaż – demontaż
banerów reklamowych; naprawa elementów ogrodzeń, drzwi i bram w obiektach budowlanych; wymiana –
naprawa zamków drzwiowych)
III. Pozostałe warunki
1. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać prace nieprzerwanie przez cały okres trwania umowy, tzn. bez
przerwy urlopowej, chorobowej.
2. Maksymalny czas naprawy urządzenia rozrywkowego wnosi 5 (pięć) godzin, każdy dłużej trwająca przerwa
będzie szczegółowo badana przez służby Zamawiającego i w wypadku stwierdzenia, że przerwa w działaniu
urządzenia była dłuższa niż 5 (pięć) godzin zawiniona przez Wykonawcę, Zamawiający będzie mógł naliczyć
karę w wysokości 100 zł za każdą następną godzinę, w której urządzenie nie mogło być użytkowane. Godziny
liczone będą tylko w godzinach otwarcia Śląskiego Wesołego Miasteczka.
3. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia prac w zakresie odbierania powstałych w wyniku realizacji
umowy odpadów, w sposób zgodny z przepisami obowiązującej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku
w gminach/ tekst jednolity Dz. U. z 2012 r.poz.391/ oraz do zapewnienia zgodnego z zasadami ochrony
środowiska odzysku lub unieszkodliwiania odebranych odpadów przez cały okres trwania umowy.
4. Wycena prac powinna uwzględniać wszelkie możliwe koszty, w tym: a) pracy ludzi i sprzętu; b)
zabezpieczenia terenu poprzez właściwe oznakowanie miejsc prowadzenia prac; c) zakupu i transportu
materiałów niezbędnych do wykonania prac; d) obsługę administracyjną i logistyczną; e) podatki i opłaty
urzędowe; f) koszty uprzątnięcia terenu po wykonaniu poszczególnych prac, załadunku i wywozu zebranych
odpadów, opłaty za utylizację i składowanie odpadów; g) inne opłaty, które będą niezbędne w celu kompletnego
i terminowego wykonania prac.
5. Podstawą wyceny prac, będących przedmiotem zamówienia jest kalkulacja własna. Wykonawca będzie
otrzymywał ryczałt miesięczny za wykonywane prace będące przedmiotem zamówienia.
6. Zamawiający nie zezwala na podwykonawstwo wykonywania usługi będące przedmiotem zamówienia
dotyczących pkt opisu przedmiotu zamówienia: I: 1.1, 1.2, 1.3 (za wyjątkiem ostatniego myślnika), 1.6, 1.7, 1.8,
1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.7, 2.8, 2.12, 2.14, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22,
2.23, 2.24, 2.25, 2.26, 2.27, 2.28, 2.29, 2.30, 2.31, II: 1, 5, 6, 7, 8 i 9 .
7. W celu realizacji przedmiotu umowy Wykonawca przejmie na zasadzie art. 23' KP pracowników
Zamawiającego. Szczegółowe zasady dotyczące przejęcia pracowników zostały opisane w Załączniku nr 3 do
SIWZ.
8. Wykonawca zobowiązany jest, przez okres trwania umowy, do wynajmu budynków Warsztatów w Śląskim
Wesołym Miasteczku wraz z okolicznym terenem zgodnie z mapą stanowiącą Załącznik nr 11 do SIWZ.
9. W celu porównania ofert będzie brana pod uwagę różnica pomiędzy ceną ryczałtową zaproponowaną przez
Wykonawcę pomniejszoną o kwotę czynszu za wynajem budynku Warsztatu w Śląskim Wesołym Miasteczku.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50000000, 45110000, 45260000, 45420000, 45442100, 50500000, 50700000, 50850000, 51100000, 51500000, 98395000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
59/U/DT/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 20-031178 z dnia 29.1.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 35-054669 z dnia 19.2.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.3.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PPUH "SOR-DREW" Rajmund Sorowski
{Dane ukryte}
41-608 Świętochłowice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 025 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 298 850 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni -
jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym
powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.
Pozostałe kwestie zostały szczegółowo przedstawione w Dziale VI Środki Ochrony Prawnej ustawy Prawo
zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.5.2013

Adres: al. Różana 2, 41-501 Chorzów
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: mariusz.saweczko@parkslaski.pl
tel: +48 666031509
fax: +48 327905376
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-03-06
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3117820131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-01-29
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1303 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.parkslaski.pl
Informacja dostępna pod: Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. J. Ziętka
Aleja Różana 2, 41-501 Chorzów, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Rejon IV PPUH "SOR-DREW" Rajmund Sorowski
Świętochłowice
2013-03-29 4 298 850,00