Wrocław: Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZODw Jeleniej Górze,Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki,


Numer ogłoszenia: 327883 - 2010; data zamieszczenia: 18.11.2010

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Politechnika Wrocławska, ul. Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 3202182,3203145, faks 071 3202143 , strona internetowa www.przetargi.pwr.wroc.pl,www.pwr.wroc.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZODw Jeleniej Górze,Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki,.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest:Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZOD w Jeleniej Górze, Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki, Biblioteki Studium Języków Obcych, Biblioteki Wydziału Geoinżynierii, Górnictwa i Geologii, Biblioteki Instytutu Telekomunikacji Teleinformatyki i Akustyki. Termin realizacji zamówienia: od 01.01.2011r do 31.12.2011r. Szczegółowe warunki i zasady realizacji umowy określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1 do Zaproszenia..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.26.70.00-4.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Podstawa prawna: art. 67 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.)zwanej dalej uPzp.Wartość zamówienia: 143 580 zł netto, co stanowi równowartość: 37 400 euro. Uzasadnienie faktyczne i prawne:W 2002r. Biblioteka Główna zakupiła i wdrożyła zintegrowany system biblioteczny ALEPH. System ten jest znany i ceniony w wielu ośrodkach akademickich w Polsce i na świecie. Zgodnie z założeniami, system ALEPH stanowi platformę udostępnioną poprzez internet katalogom Biblioteki i innym danym posiadanym i utrzymanym przez Bibliotekę Główną i Oddział Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej, a także przez Bibliotekę Wydziału Elektrycznego, Bibliotekę Wydziału Informatyki i Zarządzania, Bibliotekę Wydziału Mechanicznego, Międzywydziałową Bibliotekę Wydziału Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Bibliotekę Wydziału Budownictwa Lądowego i Wodnego, Bibliotekę Wydziału Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydziału Mechaniczno - Energetycznego, Bibliotekę Wydziału Chemicznego, Bibliotekę ZZOD w Legnicy, Bibliotekę ZZOD w Wałbrzychu, Bibliotekę ZZOD w Jeleniej Górze, Bibliotekę Instytutu Architektury i Urbanistyki, Biblioteki Studium Języków Obcych, Bibliotekę Wydziału Geoinżynierii, Górnictwa i Geologii, Bibliotekę Instytutu Telekomunikacji Teleinformatyki i Akustyki.System ALEPH został zakupiony w 2002r. w trybie z wolnej ręki, jest użytkowany niezmiennie i nieprzerwanie od 8 lat. System ten musi być objęty obsługą serwisową i modernizacyjną w celu konieczności zapewnienia jego bezawaryjnego funkcjonowania. Obsługa serwisowa i modernizacyjna jest wykonywana na podstawie oddzielnych umów, które były zawierane w każdym roku na okres od 01.01 do 31.12. W związku z wygasaniem aktualnej umowy, zaistniała potrzeba zawarcia nowej umowy na przedmiotową usługę na okres od 01.01.2011 do 31.12.2011r. Powyższa usługa może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 b uPzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji konserwacji, nadzorze autorskim serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie obsługi serwisowej i świadczenie usług modernizacyjnych dla systemu ALEPH wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym przedstawicielem mającym upoważnienie od ww. firmy do sprzedaży licencji i usług dla polskiej wersji systemu ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa - jest to jedyny Wykonawca, który może wykonać niniejsze zamówienie.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • ALEPH POLSKA SP.Z O.O., UL. ŚMIAŁA 22, 01-523 WARSZAWA, kraj/woj. mazowieckie.


Wrocław: Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZODw Jeleniej Górze,Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki,Biblioteki Studium..


Numer ogłoszenia: 353299 - 2010; data zamieszczenia: 09.12.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 327883 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Politechnika Wrocławska, ul. Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 3202182,3203145, faks 071 3202143.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZODw Jeleniej Górze,Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki,Biblioteki Studium...


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest:Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Biblioteki Wydz. Budownictwa Lądowego i Wodnego, Biblioteki Wydz. Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydz. Mechaniczno-Energetycznego, Biblioteki Wydz. Chemicznego, Biblioteki ZZOD w Legnicy, Biblioteki ZZOD w Wałbrzychu, Biblioteki ZZOD w Jeleniej Górze, Biblioteki Instytutu Architektury i Urbanistyki, Biblioteki Studium Języków Obcych, Biblioteki Wydziału Geoinżynierii, Górnictwa i Geologii, Biblioteki Instytutu Telekomunikacji Teleinformatyki i Akustyki. Termin realizacji zamówienia: od 01.01.2011r do 31.12.2011r. Szczegółowe warunki i zasady realizacji umowy określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1 do Zaproszenia.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.26.70.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
30.11.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ALEPH POLSKA SP.Z O.O., {Dane ukryte}, 01-523 WARSZAWA, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 143580,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    168184,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    168184,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    168184,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    W 2002r. Biblioteka Główna zakupiła i wdrożyła zintegrowany system biblioteczny ALEPH. System ten jest znany i ceniony w wielu ośrodkach akademickich w Polsce i na świecie. Zgodnie z założeniami, system ALEPH stanowi platformę udostępnioną poprzez internet katalogom Biblioteki i innym danym posiadanym i utrzymanym przez Bibliotekę Główną i Oddział Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej, a także przez Bibliotekę Wydziału Elektrycznego, Bibliotekę Wydziału Informatyki i Zarządzania, Bibliotekę Wydziału Mechanicznego, Międzywydziałową Bibliotekę Wydziału Elektroniki i Mikrosystemów i Fotoniki, Bibliotekę Wydziału Budownictwa Lądowego i Wodnego, Bibliotekę Wydziału Inżynierii Środowiska, Biblioteki Wydziału Mechaniczno - Energetycznego, Bibliotekę Wydziału Chemicznego, Bibliotekę ZZOD w Legnicy, Bibliotekę ZZOD w Wałbrzychu, Bibliotekę ZZOD w Jeleniej Górze, Bibliotekę Instytutu Architektury i Urbanistyki, Biblioteki Studium Języków Obcych, Bibliotekę Wydziału Geoinżynierii, Górnictwa i Geologii, Bibliotekę Instytutu Telekomunikacji Teleinformatyki i Akustyki.System ALEPH został zakupiony w 2002r. w trybie z wolnej ręki, jest użytkowany niezmiennie i nieprzerwanie od 8 lat. System ten musi być objęty obsługą serwisową i modernizacyjną w celu konieczności zapewnienia jego bezawaryjnego funkcjonowania. Obsługa serwisowa i modernizacyjna jest wykonywana na podstawie oddzielnych umów, które były zawierane w każdym roku na okres od 01.01 do 31.12. W związku z wygasaniem aktualnej umowy, zaistniała potrzeba zawarcia nowej umowy na przedmiotową usługę na okres od 01.01.2011 do 31.12.2011r. Powyższa usługa może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 b uPzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji konserwacji, nadzorze autorskim serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie obsługi serwisowej i świadczenie usług modernizacyjnych dla systemu ALEPH wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym przedstawicielem mającym upoważnienie od ww. firmy do sprzedaży licencji i usług dla polskiej wersji systemu ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa - jest to jedyny Wykonawca, który może wykonać niniejsze zamówienie.

Adres: ul. Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: bzp@pwr.edu.pl
tel: 713 202 182,32
fax: 713 202 143
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 32788320100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-11-17
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.przetargi.pwr.wroc.pl,www.pwr.wroc.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72267000-4 Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Roczna obsługa serwisowa oprogramowania bibliotecznego ALEPH dla potrzeb Biblioteki Głównej, Biblioteki Wydziału Elektrycznego, Biblioteki Wydz. Informatyki i Zarządzania, Biblioteki Wydz. Mechanicznego, Międzywydziałowej Biblioteki Wydz. Elektroni ALEPH POLSKA SP.Z O.O.
WARSZAWA
2010-12-09 168 184,00