TITytułPolska-Rzeszów: Usługi sporządzania map
NDNr dokumentu336378-2017
PDData publikacji26/08/2017
OJDz.U. S163
TWMiejscowośćRZESZÓW
AUNazwa instytucjiGmina Miasto Rzeszów – Urząd Miasta Rzeszowa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany25/08/2017
DTTermin05/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
OCPierwotny kod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
RCKod NUTSPL823
IAAdres internetowy (URL)http://bip.erzeszow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

26/08/2017    S163    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Rzeszów: Usługi sporządzania map

2017/S 163-336378

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Miasto Rzeszów – Urząd Miasta Rzeszowa
Rynek 1
Rzeszów
35-064
Polska
Osoba do kontaktów: Ewa Wysowska
Tel.: +48 178754636
E-mail: zampub@erzeszow.pl
Faks: +48 178754634
Kod NUTS: PL823


Adresy internetowe:

Główny adres: http://bip.erzeszow.pl

Adres profilu nabywcy: http://bip.erzeszow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://bip.erzeszow.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Aktualizacja EGIB, utworzenie i aktualizacja GESUT, BDOT500, cyfryzacja zasobu w Mieście Rzeszów w latach 2017-2018.

Numer referencyjny: CZ-D.271.62.227.2017
II.1.2)Główny kod CPV
71354000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1) Cyfryzacja materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dla Miasta Rzeszowa. 2) Utworzenie bazy BDOT500 dla Miasta RzeszowaUtworzenie i aktualizacja powiatowej bazy GESUT dla Miasta Rzeszowa 3) Dostosowanie bazy ewidencji gruntów i budynków EGiB poprzez aktualizację baz danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) Miasta Rzeszowa.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 2 970 833.33 PLN
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
71354300
71354100
71353200
71355000
71355100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL823
II.2.4)Opis zamówienia:

1) Cyfryzacja materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dla Miasta Rzeszowa. Baza danych dokumentów elektronicznych PZGiK będzie tworzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5.9.2013 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. z 2013 r., poz.1183). Integracja materiałów źródłowych z bazami EGiB, BDOT500, GESUT i BDSOG,

2) Utworzenie bazy BDOT500 dla Miasta Rzeszowa, zgodnej z pojęciowym modelem danych BDOT500, określonym w rozporządzeniu Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej (Dz.U. z 2015 r. poz. 2028), zwanym dalej „rozporządzeniem w sprawie BDOT500 oraz MZ'”; Utworzenie i aktualizacja powiatowej bazy GESUT dla Miasta Rzeszowa zgodnej z modelem pojęciowym w Rozporządzeniu Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21.10.2015 r. w sprawie powiatowej bazy GESUT i krajowej bazy GESUT (Dz.U. z 2015 r., poz.1938),

3) Dostosowanie bazy ewidencji gruntów i budynków EGiB poprzez aktualizację baz danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) Miasta Rzeszowa do zgodności z pojęciowym modelem danych EGiB, określonym w załączniku nr 1a do rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29.3.2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. z 2016 r., poz. 1034.), zwanego dalej „rozporządzeniem w sprawie EGiB” na podstawie materiałów z zasobu geodezyjnego, danych posiadanych przez inne urzędy i jednostki które stanowią treść ewidencji gruntów i budynków oraz włączenie tej bazy do zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach (ZSIN), o którym mowa w art. 24b ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. z 2016 r. poz. 1629 z późn. zm.), zwanej dalej „Prawem geodezyjnym i kartograficznym”, poprawę jakości i aktualności danych ewidencji gruntów i budynków poprzez wykonanie prac modernizacyjnych operatu EGiB, harmonizację bazy EGiB z bazami GESUT, BDOT500. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa Opis przedmiotu zamówienia wraz z załącznikami, stanowiące załączniki do niniejszej specyfikacji. (dostępne w oddzielnych plikach) i wzór umowy wraz z załącznikami.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 2 970 833.33 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 15/09/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: Projekt nr RPPK.02.01.00-18/0037/16 pn. Podkarpacki System Informacji Przestrzennej (PSIP) współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Województwa Podkarpackiego.
II.2.14)Informacje dodatkowe

1. O wyborze najkorzyst.j oferty decydować będą kryteria:1) cena ofertowa (brutto) – 60 %; 2) wydłużenie czasu okresu gwarancji– 20 % 3) liczba osób posiadających uprawnienia zawodowe o których mowa w art.43 pkt 1 lub 2 ustawy Prawo geodez. i kart. wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia – 20 %

2. Zamawiający nie przewiduje udzielić dotychczas. wykonawcy zamówienia z art. 67 ust 1 pkt 7 Pzp.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

1. Niniejsze postępowanie jest prowadzone z zastosowaniem art. 24aa Pzp.

2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 Pzp i spełniają warunki udziału w postępowaniu

3. Dok. i ośw. które każdy z wykonawców składa wraz z ofertą:

3.1.Wypełniony i podpisany druk oferta, stanowiący zał. do SIWZ.

3.2. Ośw. (zawarte w druku oferta) niezbędne do przyznania punktów w kryteriach oceny ofert: „wydłużenie czasu okresu gwarancji” oraz w celu ustalenia ilości punktów w kryterium „liczba osób posiadających uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 lub 2 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, wyznaczonych przez wykonawcę do realizacji zamówienia”

3.3.Pełnomocnictwa – jeśli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy:

a) Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik,

b) Ofertę składają Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego o treści wymaganej w art. 23 ust. 2 Pzp (dot. również wspólników spółki cywilnej)

3.4. Dok. z których wynika umocowanie do podpisania oferty.

3.5. Ośw. w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wskazanym w SIWZ oraz w instrukcji wypełniania przygotowanej przez UZP i wskazanej w SIWZ przez Zamawiającego

3.6. Zamawiający pobierze z elektronicznych rejestrów Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej i/lub KRS dok. rejestrowe dotyczące Wykonawcy. W przypadku Wykonawców którzy nie podlegają wpisowi do wskazanych rejestrów w druku oferty należy podać adres strony internetowej z której Zamawiający pobierze z ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych dok. lub dołączyć do oferty dok. wskazujące na uprawnienie do jej podpisania. W przypadku wykonawców zagranicznych należy dołączyć do oferty tłumaczenie niniejszych dokumentów na język polski.

3.7. Zobowiązanie innego podmiotu do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia, o ile Wykonawcy powołują się na zasoby innych podmiotów, zgodnie z art. 22a Pzp.

4. W terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej przez Zamawiającego informacji, o której mowa w art. 86 ust 5 Pzp wykonawcy składają stosownie do treści art. 24 ust.11 Pzp, ośw. o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust 1 pkt 23 Pzp.

5. Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona jest zobowiązany do złożenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego nie krótszym niż 10 dni aktualnych na dzień złożenia ośw. lub dok. potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp:

5.1. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ust. 1 Pzp:

1) informację z KRK w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Pzp wystawioną nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert;

2) ośw. wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dok. potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

3) ośw. wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.

5.2 W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu wykonawca składa dokumenty o których mowa pkt III.1.3) niniejszego ogłoszenia.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie określa warunków w tym zakresie.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował:

a) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie EGiB, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych EGiB zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale;

b) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie BDOT500, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych BDOT500 poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

c) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych GESUT poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21.10.2015 r. w sprawie powiatowej bazy GESUT i krajowej bazy GESUT /Dz.U. 2015 poz. 1938/, rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2 listopada 2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

(ze względów technicznych ciąg dalszy warunku wpisany poniżej).

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

D) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie cyfryzacji zasobu, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na cyfryzacji zasobu geodezyjnego i kartograficznego, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, poprzez skanowanie i masowe załadowanie do systemu teleinformatycznego o którym mowa w § 7 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5.9.2013 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego /Dz.U. 2013 poz. 1183/, zgodnie z zasadami określonymi w tymże rozporządzeniu;

e) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję specjalisty ds. ewidencji gruntów i budynków, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 2 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji usługi modernizacji EGiB (minimum jeden obręb ewidencyjny);

f) co najmniej 1 osobą pełniącą funkcję specjalisty ds. BDOT500 i GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert brała udział w realizacji usługi obejmującej łącznie utworzenie baz danych GESUT

i BDOT500 dla obszaru minimum jednego obrębu ewidencyjnego.

Na potwierdzenie w/w warunku Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, składa na wezwanie zamawiającego wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego (określonych w pkt III.1.3) ogłoszenia), a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 11:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 11:30
Miejsce:

Urząd Miasta Rzeszowa, Wydział Centralnego Zamawiającego

35-064 Rzeszów, ul. Joselewicza 4, pok. nr 6.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej, umowy ramowej ani ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, rozliczania w walutach obcych ani zwrotu kosztów udziału w postępowaniu

2. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości:74 000 PLN na zasadach określonych w SIWZ.

3. Informacja dla wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP:

3.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentu o którym mowa:

a) w sekcji III.1.1 pkt. 5.1.1) składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dok. w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21.

3.2.Dok., o którym mowa w pkt. 3.1 powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert

3.3.Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dok. dotyczy, nie wydaje się dok., o których mowa w pkt. 3.1 zastępuje się je dok. zawierającym, odpowiednio ośw. wykonawcy, że wskazaniem osoby lub osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub ośw. osoby, której dok. miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis punktu 3.2. stosuje się odpowiednio.

3.4.Wykonawca mający siedzibę na terytorium RP, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium RP, której dotyczy dok. wskazany w sekcji III.1.1 pkt. 5.1.1) składa dok., o którym mowa w pkt. 3.1 w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 14 i 21. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dok. miał dotyczyć, nie wydaje się takich dok., zastępuje się go dok. zawierającym ośw. tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis punktu 3.2.stosuje się odpowiednio.

4. Zamawiający precyzuje, iż termin związania ofertą wynosi 60 dni.

5. Zmiany do umowy zawarte w załączniku do SIWZ wzór umowy w paragrafie 11.

6. Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia,

w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia.

7. Zamawiający będzie wymagał od wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą, złożenia przed zawarciem umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny brutto podanej w ofercie.

Skróty: ośw.- oświadczenie/a, zaśw. – zaświadczenie/a, dok. – dokument/y.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Krajowa izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Wykonawcom a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługują środki ochrony prawnej opisane w Pzp:

1. Odwołanie – zgodnie z przepisami art. 180 – 198 Pzp przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

2.Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:

1) na treść ogłoszenia o zamówieniu i treść postanowień SIWZ w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej,

2) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;

3) w terminie 10 dni od dnia w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia wobec czynności innych niż określone w pkt. 1). i w pkt. 2).

Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby zamawiający mógł zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

3. Skarga do sądu – zgodnie z przepisami art. 198a – 198g Pzp.

Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego za pośrednictwem Prezesa KIO w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Szczegóły określa Dział VI Pzp – Środki ochrony prawnej.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25/08/2017
TITytułPolska-Rzeszów: Usługi sporządzania map
NDNr dokumentu363064-2017
PDData publikacji15/09/2017
OJDz.U. S177
TWMiejscowośćRZESZÓW
AUNazwa instytucjiGmina Miasto Rzeszów – Urząd Miasta Rzeszowa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany13/09/2017
DTTermin09/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
OCPierwotny kod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
RCKod NUTSPL823
IAAdres internetowy (URL)http://bip.erzeszow.pl

15/09/2017    S177    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Rzeszów: Usługi sporządzania map

2017/S 177-363064

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 163-336378)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Miasto Rzeszów – Urząd Miasta Rzeszowa
Rynek 1
Rzeszów
35-064
Polska
Osoba do kontaktów: Ewa Wysowska
Tel.: +48 178754636
E-mail: zampub@erzeszow.pl
Faks: +48 178754634
Kod NUTS: PL823


Adresy internetowe:

Główny adres: http://bip.erzeszow.pl

Adres profilu nabywcy: http://bip.erzeszow.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Aktualizacja EGIB, utworzenie i aktualizacja GESUT, BDOT500, cyfryzacja zasobu w Mieście Rzeszów w latach 2017-2018.

Numer referencyjny: CZ-D.271.62.227.2017
II.1.2)Główny kod CPV
71354000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1) Cyfryzacja materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dla Miasta Rzeszowa. 2) Utworzenie bazy BDOT500 dla Miasta Rzeszowa Utworzenie i aktualizacja powiatowej bazy GESUT dla Miasta Rzeszowa 3) Dostosowanie bazy ewidencji gruntów i budynków EGiB poprzez aktualizację baz danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) Miasta Rzeszowa.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13/09/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 163-336378

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolnośc techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował:

a) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie EGiB, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych EGiB zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale;

b) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie BDOT500, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych BDOT500 poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

c) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych GESUT poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21.10.2015 r. w sprawie powiatowej bazy GESUT i krajowej bazy GESUT /Dz.U. 2015 poz. 1938/, rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2 listopada 2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

Powinno być:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował:

a) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie EGiB, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, tj. w zakresie „geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne” oraz w zakresie „rozgraniczenia i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzenie dokumentacji do celów prawnych”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych EGiB zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale;

b) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie BDOT500, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, tj. w zakresie „geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych BDOT500 poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

c) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, tj. w zakresie „geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na opracowaniu zbiorów danych GESUT poprzez wykonanie obiektowej bazy danych, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21.10.2015 r. w sprawie powiatowej bazy GESUT i krajowej bazy GESUT /Dz.U. 2015 poz. 1938/, rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej lub przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12.2.2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej;

Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolnośc techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

D) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie cyfryzacji zasobu, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na cyfryzacji zasobu geodezyjnego i kartograficznego, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, poprzez skanowanie i masowe załadowanie do systemu teleinformatycznego o którym mowa w § 7 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5.9.2013 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego /Dz.U. 2013 poz. 1183/, zgodnie z zasadami określonymi w tymże rozporządzeniu;

e) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję specjalisty ds. ewidencji gruntów i budynków, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 2 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji usługi modernizacji EGiB (minimum jeden obręb ewidencyjny);

f) co najmniej 1 osobą pełniącą funkcję specjalisty ds. BDOT500 i GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert brała udział w realizacji usługi obejmującej łącznie utworzenie baz danych GESUT

i BDOT500 dla obszaru minimum jednego obrębu ewidencyjnego.

Na potwierdzenie w/w warunku Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, składa na wezwanie zamawiającego wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego (określonych w pkt III.1.3) ogłoszenia), a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

Powinno być:

D) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję kierownika prac w zakresie cyfryzacji zasobu, posiadającą uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1 i pkt 2 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, tj. w zakresie „geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne” oraz w zakresie „rozgraniczenia i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzenie dokumentacji do celów prawnych”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji prac polegających na cyfryzacji zasobu geodezyjnego i kartograficznego, zrealizowanej i zakończonej przy jej udziale, poprzez skanowanie i masowe załadowanie do systemu teleinformatycznego o którym mowa w § 7 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5.9.2013 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego /Dz.U. 2013 poz. 1183/, zgodnie z zasadami określonymi w tymże rozporządzeniu;

e) co najmniej jedną osobą wyznaczoną do realizacji zamówienia, pełniącą funkcję specjalisty ds. ewidencji gruntów i budynków, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 2 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, tj. zakresie „rozgraniczenia i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzenie dokumentacji do celów prawnych”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert pełniła funkcję kierownika przy realizacji usługi modernizacji EGiB (minimum jeden obręb ewidencyjny);

f) co najmniej 1 osobą pełniącą funkcję specjalisty ds. BDOT500 i GESUT, posiadającą uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, tj. w zakresie „geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne”, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub której uznano kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej; która w ciągu ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert brała udział w realizacji usługi obejmującej łącznie utworzenie baz danych GESUT i BDOT500 dla obszaru minimum jednego obrębu ewidencyjnego.

Na potwierdzenie w/w warunku Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, składa na wezwaniezamawiającego wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego (określonych wpkt III.1.3) ogłoszenia), a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 09/10/2017
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 05/10/2017
Czas lokalny: 11:30
Powinno być:
Data: 09/10/2017
Czas lokalny: 11:30
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Rzeszów: Usługi sporządzania map
NDNr dokumentu509922-2017
PDData publikacji20/12/2017
OJDz.U. S244
TWMiejscowośćRZESZÓW
AUNazwa instytucjiGmina Miasto Rzeszów - Urząd Miasta Rzeszowa (PL823)
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany18/12/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
OCPierwotny kod CPV71353200 - Usługi opomiarowania
71354000 - Usługi sporządzania map
71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300 - Usługi badań katastralnych
71355000 - Usługi pomiarowe
71355100 - Usługi fotogrametryczne
RCKod NUTSPL823
IAAdres internetowy (URL)http://bip.erzeszow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

20/12/2017    S244    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Rzeszów: Usługi sporządzania map

2017/S 244-509922

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Miasto Rzeszów - Urząd Miasta Rzeszowa
PL823
ul. Rynek 1
Rzeszów
35-064
Polska
Osoba do kontaktów: Ewa Wysowska
Tel.: +48 178754684
E-mail: zampub@erzeszow.pl
Kod NUTS: PL823


Adresy internetowe:

Główny adres: http://bip.erzeszow.pl

Adres profilu nabywcy: http://bip.erzeszow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Aktualizacja EGIB, utworzenie i aktualizacja GESUT, BDOT500, cyfryzacja zasobu w Mieście Rzeszów w latach 2017-2018.

Numer referencyjny: CZ-D.271.62.227.2017
II.1.2)Główny kod CPV
71354000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1) Cyfryzacja materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dla Miasta Rzeszowa. 2) Utworzenie bazy BDOT500 dla Miasta Rzeszowa, 3) Dostosowanie bazy ewidencji gruntów i budynków EGiB poprzez aktualizację baz danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) Miasta Rzeszowa

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Najtańsza oferta: 5 330 000.00 PLN / Najdroższa oferta: 5 330 000.00 PLN brana pod uwagę
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
71354300
71354100
71353200
71355000
71355100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL823
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Rzeszów.

II.2.4)Opis zamówienia:

1) Cyfryzacja materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dla Miasta Rzeszowa. Baza danych dokumentów elektronicznych PZGiK będzie tworzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 5.9.2013 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz. U. z 2013 r., poz.1183). Integracja materiałów źródłowych z bazami EGiB, BDOT500, GESUT i BDSOG,

2) Utworzenie bazy BDOT500 dla Miasta Rzeszowa, zgodnej z pojęciowym modelem danych BDOT500, określonym w rozporządzeniu Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 2.11.2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej (Dz. U. z 2015 r. poz. 2028), zwanym dalej „rozporządzeniem w sprawie BDOT500 oraz MZ’’; Utworzenie i aktualizacja powiatowej bazy GESUT dla Miasta Rzeszowa zgodnej z modelem pojęciowym w Rozporządzeniu Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21.10.2015 r. w sprawie powiatowej bazy GESUT i krajowej bazy GESUT (Dz. U. z 2015 r., poz.1938),

3) Dostosowanie bazy ewidencji gruntów i budynków EGiB poprzez aktualizację baz danych ewidencji gruntów i budynków (EGiB) Miasta Rzeszowa do zgodności z pojęciowym modelem danych EGiB, określonym w załączniku nr 1a do rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29.3.2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2016 r., poz. 1034.), zwanego dalej „rozporządzeniem w sprawie EGiB” na podstawie materiałów z zasobu geodezyjnego, danych posiadanych przez inne urzędy i jednostki które stanowią treść ewidencji gruntów i budynków oraz włączenie tej bazy do zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach (ZSIN), o którym mowa w art. 24b ustawy z dnia 17.5.1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. z 2016 r. poz. 1629 z późn. zm.), zwanej dalej „Prawem geodezyjnym i kartograficznym”, poprawę jakości i aktualności danych ewidencji gruntów i budynków poprzez wykonanie prac modernizacyjnych operatu EGiB, harmonizację bazy EGiB z bazami GESUT, BDOT500.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa Opis przedmiotu zamówienia wraz z załącznikami, stanowiące załączniki do niniejszej specyfikacji. (dostępne w oddzielnych plikach) i wzór umowy wraz z załącznikami.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: Projekt nr RPPK.02.01.00-18/0037/16 pn. Podkarpacki System Informacji Przestrzennej (PSIP)
II.2.14)Informacje dodatkowe

1. O wyborze najkorzyst.j oferty decydowały kryteria:1) cena ofertowa (brutto) – 60 %; 2) wydłużenie czasu okresu gwarancji– 20 % 3) liczba osób posiadających uprawnienia zawodowe o których mowa w art.43 pkt 1 lub 2 ustawy Prawo geodez. i kart. wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia – 20 %

2. Zamawiający nie przewidywał udzielić dotychczas. wykonawcy zamówienia z art. 67 ust 1 pkt

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 163-336378
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
CZ-D.271.62.227.2017

Nazwa:

Aktualizacja EGIB, utworzenie i aktualizacja GESUT, BDOT500, cyfryzacja zasobu w Mieście Rzeszów w latach 2017-2018.

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
06/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
OPGK Rzeszów S.A.,
{Dane ukryte}
Rzeszów
25-328
Polska
Kod NUTS: PL823
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
GEORES Sp. z o.o.
ul. Targowa 3
Rzeszów
35-064
Polska
Kod NUTS: PL823
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 2 970 833.33 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 5 330 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:

Nie dotyczy.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Wykonawcom a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługują środki ochrony prawnej opisane w Pzp:

1. Odwołanie – zgodnie z przepisami art. 180 – 198 Pzp przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

2.Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:

1) na treść ogłoszenia o zamówieniu i treść postanowień SIWZ w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej,

2) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;

3) w terminie 10 dni od dnia w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia wobec czynności innych niż określone w pkt. 1). i w pkt. 2).

Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby zamawiający mógł zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

3. Skarga do sądu – zgodnie z przepisami art. 198a – 198g Pzp.

Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego za pośrednictwem Prezesa KIO w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Szczegóły określa Dział VI Pzp – Środki ochrony prawnej.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18/12/2017

Adres: Rynek 1, 35-064 Rzeszów
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: zampub@erzeszow.pl
tel: 178 754 636
fax: 178 754 634
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-10-05
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 33637820171
ID postępowania Zamawiającego: CZ-D.271.62.227.2017
Data publikacji zamówienia: 2017-08-26
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.erzeszow.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miasto Rzeszów – Urząd Miasta Rzeszowa
Rynek 1, 35-064 Rzeszów, woj. PODKARPACKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71353200-9 Usługi opomiarowania
71354000-4 Usługi sporządzania map
71354100-5 Usługi odwzorowania cyfrowego
71354300-7 Usługi badań katastralnych
71355000-1 Usługi pomiarowe
71355100-2 Usługi fotogrametryczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Aktualizacja EGIB, utworzenie i aktualizacja GESUT, BDOT500, cyfryzacja zasobu w Mieście Rzeszów w latach 2017-2018. OPGK Rzeszów S.A.,
Rzeszów
2017-12-06 5 330 000,00