Powidz: Usługa przeprowadzenia kursów języka angielskiego według wymagań STANAG 6001 na potrzeby JW 3918 Jarocin.


Numer ogłoszenia: 340328 - 2013; data zamieszczenia: 23.08.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Jednostka Wojskowa nr 3293 , ul. Witkowska 8, 62-430 Powidz, woj. wielkopolskie, tel. 63 277 44 71, faks 63 277 41 00, 2774111.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Wojskowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa przeprowadzenia kursów języka angielskiego według wymagań STANAG 6001 na potrzeby JW 3918 Jarocin..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursów języka angielskiego na potrzeby Jednostki Wojskowej nr 3918 Jarocin zgodnie z normami: 1)Ramowego Programu nauczania języka angielskiego w Siłach Zbrojnych RP Edycja III 1-3 wg STANAG 6001, wprowadzonego Decyzją Nr 28 Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego MON z dnia 5 listopada 2009 r.; 2)Decyzji Nr 501/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej; 3)Porozumienia standaryzacyjnego STANAG 6001 edycja III z dnia 20 lutego 2009 r. 2.Organizatorem kursów i miejscem ich realizacji jest JW 3918 Jarocin. 3.Wykaz grup szkoleniowych przedstawia się następująco: 1)kurs podstawowy na poziomie I (pierwszym - znajomość podstawowa) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą 5 razy w tygodniu po 6 godzin lekcyjnych, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.55-14.15. Planowany termin kursu: od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. Razem przewiduje się realizację 590 godzin lekcyjnych w grupie. 2)kurs doskonalący na poziomie II (drugim - znajomość dostateczna) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą w terminie od 1 października 2013 r. do 7 marca 2014 r., z tym, że: a)w terminie od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 1 godzinie lekcyjnej, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.00-8.45; b)w terminie od 3 marca 2014 r. do 7 marca 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 3-4 godziny lekcyjne, w godzinach 8.00-11.30. Razem przewiduje się realizację 120 godzin zajęć dydaktycznych w grupie..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.00.00.00-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 07.03.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wadium.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W tym zakresie Zamawiający nie stawia szczegółowego warunku.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten spełniają Wykonawcy, którzy: wykażą, że wykonali (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują) w okresie ostatnich trzech lat minimum 3 główne usługi. Za główną usługę Zamawiający uznaje przeprowadzenie kursu języka angielskiego w wymiarze minimum 240 godzin dydaktycznych dla każdego kursu, w tym co najmniej jeden kurs w wymiarze minimum 590 godzin dydaktycznych (jako kurs rozumie się przeprowadzenie zajęć z jedną grupą szkoleniową).


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W tym zakresie Zamawiający nie stawia szczegółowego warunku.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten spełniają Wykonawcy, którzy: dysponują łącznie w czasie trwania umowy minimum dwoma pracownikami - lektorami, przy czym do prowadzenia zajęć w wymiarze tygodniowym, tj. od poniedziałku do piątku z jedną grupą szkoleniową wyznaczone zostaną dwie osoby. Lektorzy wskazani do realizacji przedmiotu zamówienia muszą posiadać: co najmniej wykształcenie wyższe - tytuł zawodowy magister w zakresie filologii angielskiej, uprawniające do nauczania języka angielskiego oraz minimum dwuletnie doświadczenie zawodowe w nauczaniu języka angielskiego.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W tym zakresie Zamawiający nie stawia szczegółowego warunku.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    Za główną usługę Zamawiający uznaje przeprowadzenie kursu języka angielskiego w wymiarze minimum 240 godzin dydaktycznych dla każdego kursu, w tym co najmniej jeden kurs w wymiarze minimum 590 godzin dydaktycznych (jako kurs rozumie się przeprowadzenie zajęć z jedną grupą szkoleniową).;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1.Oferta musi zawierać następujące dokumenty: a)wypełniony i podpisany formularz oferty - wg załącznika nr 1 do SIWZ. b)dokument potwierdzający uprawnienia do podpisania oferty (o ile nie wynika to z dokumentów dołączonych do oferty) lub w przypadku Wykonawców działających przez pełnomocnika - pełnomocnictwo, c)w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie- Pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 50
  • 2 - Wykształcenie i doświadczenie zawodowe lektorów - 25
  • 3 - Efektywność nauczania kursów języka angielskiego prowadzonych w jednostkach wojskowych i instytucjach MON wg norm STANAG 6001 - 25


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1.Zamawiający, zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia:1.Liczba godzin lub zakres szkolenia - w przypadku rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, 1.1.Liczba osób szkolonych w poszczególnych grupach - odchylenie do 25% od ram określonych przez Zamawiającego - w przypadku wystąpienia okoliczności podyktowanych potrzebami Sił Zbrojnych, które nie ujawniły się przed dniem ogłoszenia o wyborze oferty najkorzystniejszej, 1.2.Zmiana terminu szkolenia - gdy zaistnieje inna okoliczność prawna, ekonomiczna lub techniczna skutkująca niemożliwością wykonania lub należytego wykonania umowy zgodnie z SIWZ, 1.3.Modyfikacja zakresu lub programu szkolenia - w przypadku zmiany wytycznych dot. wojskowych egzaminów z języka angielskiego ( w tym standardu STANAG) 1.4.Zmiany osób upoważnionych do kontaktów i nadzoru nad przedmiotem umowy ze strony Zamawiającego i Wykonawcy - w przypadku wystąpienia okoliczności nie pozwalających osobom dotychczasowo pełniących te funkcje na ich kontynuację, 1.5.W przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT wartość należnego wynagrodzenia zostanie skorygowana poprzez dodanie do wartości netto należnego wynagrodzenia kwoty podatku VAT zgodnie z obowiązującą stawką.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.33blot.sp.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Jednostka Wojskowa 3293 ul. Witkowska 8 62-430 Powidz Pokój 230.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.09.2013 godzina 09:30, miejsce: Jednostka Wojskowa 3293 ul. Witkowska 8 62-430 Powidz Kancelaria Jawna.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 340426 - 2013; data zamieszczenia: 23.08.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
340328 - 2013 data 23.08.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Jednostka Wojskowa nr 3293, ul. Witkowska 8, 62-430 Powidz, woj. wielkopolskie, tel. 63 277 44 71, fax. 63 277 41 00, 2774111.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II1.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    1.Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursów języka angielskiego na potrzeby Jednostki Wojskowej nr 3918 Jarocin zgodnie z normami: 1)Ramowego Programu nauczania języka angielskiego w Siłach Zbrojnych RP Edycja III 1-3 wg STANAG 6001, wprowadzonego Decyzją Nr 28 Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego MON z dnia 5 listopada 2009 r.; 2)Decyzji Nr 501/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej; 3)Porozumienia standaryzacyjnego STANAG 6001 edycja III z dnia 20 lutego 2009 r. 2.Organizatorem kursów i miejscem ich realizacji jest JW 3918 Jarocin. 3.Wykaz grup szkoleniowych przedstawia się następująco: 1)kurs podstawowy na poziomie I (pierwszym - znajomość podstawowa) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą 5 razy w tygodniu po 6 godzin lekcyjnych, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.55-14.15. Planowany termin kursu: od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. Razem przewiduje się realizację 590 godzin lekcyjnych w grupie. 2)kurs doskonalący na poziomie II (drugim - znajomość dostateczna) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą w terminie od 1 października 2013 r. do 7 marca 2014 r., z tym, że: a)w terminie od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 1 godzinie lekcyjnej, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.00-8.45; b)w terminie od 3 marca 2014 r. do 7 marca 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 3-4 godziny lekcyjne, w godzinach 8.00-11.30. Razem przewiduje się realizację 120 godzin zajęć dydaktycznych w grupie...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1.Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursów języka angielskiego na potrzeby Jednostki Wojskowej nr 3918 Jarocin zgodnie z normami: 1)Ramowego Programu nauczania języka angielskiego w Siłach Zbrojnych RP Edycja III 1-3 wg STANAG 6001, wprowadzonego Decyzją Nr 28 Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego MON z dnia 5 listopada 2009 r.; 2)Decyzji Nr 501/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej; 3)Porozumienia standaryzacyjnego STANAG 6001 edycja III z dnia 20 lutego 2009 r. 2.Organizatorem kursów i miejscem ich realizacji jest JW 3918 Jarocin. 3.Wykaz grup szkoleniowych przedstawia się następująco: 1)kurs podstawowy na poziomie I (pierwszym - znajomość podstawowa) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą 5 razy w tygodniu po 6 godzin lekcyjnych, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.55-14.15. Planowany termin kursu: od dnia podpisania umowy jednak nie wcześniej niż od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. Razem przewiduje się realizację 590 godzin lekcyjnych w grupie. 2)kurs doskonalący na poziomie II (drugim - znajomość dostateczna) - jedna grupa szkoleniowa. Zajęcia odbywać się będą w terminie od dnia podpisania umowy jednak nie wcześniej niż od 1 października 2013 r. do 7 marca 2014 r., z tym, że: a)w terminie od dnia podpisania umowy jednak nie wcześniej niż od 01 października 2013 r. do 28 lutego 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 1 godzinie lekcyjnej, tj. od poniedziałku do piątku, w godzinach 8.00-8.45; b)w terminie od 3 marca 2014 r. do 7 marca 2014 r. - 5 razy w tygodniu po 3-4 godziny lekcyjne, w godzinach 8.00-11.30. Razem przewiduje się realizację 120 godzin zajęć dydaktycznych w grupie..
Adres: Powidz-Osiedle 6, 62-430 Powidz
woj. wielkopolskie
Dane kontaktowe: email: 33bltr.przetargi@ron.mil.pl
tel: 261 544 471; 261 544 261
fax: 261 544 332; 261 544 111
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-04
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 34032820130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 183 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 50%
WWW ogłoszenia: www.33blot.sp.mil.pl
Informacja dostępna pod: Jednostka Wojskowa 3293 ul. Witkowska 8 62-430 Powidz Pokój 230
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80000000-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe