A. Opracowanie koncepcji programowej budowy obwodnicy Miasta Nałęczów w ciągu drogi wojewódzkiej Nr 830 jako połączenie dróg wojewódzkich Nr 830 i 826. B. Opracowanie materiałów niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z jej uzyskaniem.”. dla zadania pn.: „Budowa obwodnicy Miasta Nałęczów w ciągu drogi wojewódzkiej Nr 830 Lublin – Nałęczów – Bochotnica jako połączenie dróg wojewódzkich Nr 830 i 826”. - polska-lublin: usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Opis przedmiotu przetargu: 1. skład dokumentacji w ramach zleconej dokumentacji projektowej, należy opracować następujące elementy 1.1 część ogólna 1.2 część środowiskowa 1.3 dokumentacja techniczna 1.4 dokumentacja geotechniczna i geologiczno inżynierska 1.5 część ekonomiczno – finansowa 2. zakres opracowania 2.1. część ogólna w 5 egzemplarzach składająca się z części opisowej zawierającej przedmiot opracowania podstawa opracowania lokalizację inwestycji ogólną charakterystykę każdego z proponowanych wariantów z uwzględnieniem wariantu zgodnego ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów oraz wariantu przebiegającego ulicą cynkowską i dalej wariantem zgodnym ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów wraz z rozbudową/przebudową/budową obiektów inżynierskich. części rysunkowej zawierającej 1. plan orientacyjny w skali 1 25000 przedstawiający minimum 5 proponowanych wariantów przebiegu planowanej obwodnicy, z uwzględnieniem wariantu zgodnego ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów oraz wariantu przebiegającego ulicą cynkowską i dalej wariantem zgodnym ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów. 2. plan sytuacyjny w skali 1 1000, sporządzony na ortofotomapie odzwierciedlającej aktualne zagospodarowanie terenu oddzielnie dla każdego z proponowanych 5 wariantów, z uwzględnieniem wariantu zgodnego ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów oraz wariantu przebiegającego ulicą cynkowską i dalej wariantem zgodnym ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów, przedstawiający przebieg planowanej obwodnicy wraz z liniami rozgraniczającymi teren inwestycji dla drogi klasy g zgodnie z [1.2]; powiązanie proponowanego wariantu z istniejącą siecią drogową z podaniem numeru i kategorii dróg oraz kierunku ich przebiegu; obiekty objęte ochroną na podstawie przepisów o ochronie zabytków, w tym stanowiska archeologiczne; formy ochrony przyrody objęte ochroną na podstawie przepisów o ochronie przyrody, w tym obszary natura 2000; obszary przedstawiające rodzaje terenów podlegających ochronie przed hałasem, wyznaczone w oparciu o obowiązujące dokumenty planistyczne, w przypadku braku dokumentów planistycznych, rodzaje terenów podlegających ochronie akustycznej należy określić na podstawie informacji uzyskanej od właściwego wójta, burmistrza lub prezydenta; lokalizację istniejących ujęć wód podziemnych z zaznaczeniem stref ich ochrony lokalizację istniejących/projektowanych obiektów inżynierskich. uwaga! wykonawca zobowiązany jest przedstawić i omówić na radzie technicznej, zorganizowanej na jego wniosek, zaproponowane warianty budowy planowanej obwodnicy, z uwzględnieniem wariantu zgodnego ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów oraz wariantu przebiegającego ulicą cynkowską i dalej wariantem zgodnym ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy nałęczów w celu wyboru przez zamawiającego 3 wariantów do dalszego opracowania. 2.2. część środowiskowa (dla 3 wybranych wariantów) 2.2.1. decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach przedmiotowa inwestycja na podstawie art. 71 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (dz. u. z 2008r.nr 199, poz. 1227 z późn. zm.), — § 3 ust. 1 pkt 60 rozporządzenia rad ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (dz. u. nr 213, poz. 1397) kwalifikuje się do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, dla których wymagane jest uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. w związku z powyższym należy — przygotować i złożyć do właściwego organu wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z niezbędnymi załącznikami, wymienionymi w art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (dz. u. z 2008r. nr 199, poz. 1227 z późn. zm.), tj. — kartę informacyjną przedsięwzięcia w zakresie zgodnym z art. 3 ust. 1 pkt 5 ww. ustawy, poświadczoną przez właściwy organ kopię mapy ewidencyjnej obejmującej przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmującej obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie, — wypis z rejestru gruntów obejmujący przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmujący obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie; — uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach. w przypadku nałożenia przez organ właściwy do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, należy opracować raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, zgodnie z zakresem określonym w — art. 66 z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (dz.u. z 2008r. nr 199 poz. 1227z późn. zm.), — postanowieniu nakładającym obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko i określającym zakres raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. 2.2.2. materiały niezbędne do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach a) karta informacyjna przedsięwzięcia (5 egz. w wersji papierowej + 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach cd/dvd, pliki edytowalne i .pdf), b) poświadczona przez właściwy organ kopia mapy ewidencyjnej (2 egz. w wersji papierowej dla każdego wariantu lokalizacyjnego przedsięwzięcia, wymienionego we wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach w tym 1 egz. dla zamawiającego), c) wypis z rejestru gruntów (2 egz. w wersji papierowej dla każdego wariantu lokalizacyjnego przedsięwzięcia, wymienionego we wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach w tym 1 egz. dla zamawiającego), d) raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko jeżeli będzie wymagany (5 egz. w wersji papierowej + 2 egz. w wersji elektronicznej na płytach cd/dvd, pliki edytowalne i .pdf). 2.3. dokumentacja techniczna opracowana w 5 egzemplarzach oddzielnie dla każdej z występujących branż w zakresie odpowiednim dla danej branży (tj. odpowiedni opis techniczny, obliczenia i część rysunkowa), dla wariantu wskazanego decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach, składająca się z części opisowej zawierającej a) podstawę opracowania projektu, b) przedmiot i zakres opracowania, c) rodzaje projektowanych robót (budowa, rozbudowa,....itp.) zgodnie z prawem budowlanym, d) parametry techniczne projektowanej drogi prędkość projektowa, dopuszczalne obciążenie na oś, szerokość pasów ruchu projektowanej konstrukcji nawierzchni, warunki gruntowe i warunki wodne. e) rozwiązania projektowe drogi i obiektów inżynierskich. f) konstrukcję nawierzchni, g) sposób odwodnienia h) prognozy potoków ruchu oraz ich struktury, i) przyjęte szerokości jezdni, j) urządzenia bezpieczeństwa ruchu, k) roboty branżowe (rozwiązania kolizji z uzbrojeniem inżynieryjnym zaakceptowane przez właścicieli sieci, drzewostanem), l) wykupy i rozbiórki, m) urządzenia ochrony środowiska, n) obiekty zabytkowe, o) zajęcia terenu, p) dane techniczne obiektu charakteryzujące wpływ na środowisko, części rysunkowej zawierającej 1. plan orientacyjny w skali 1 25000 lub 1 10000 z naniesionym początkiem i końcem przebiegu projektowanego odcinka drogi, podaną lokalizacją projektowanej drogi w kolorze czerwonym oraz siecią innych dróg (oznaczonych innymi kolorami) wraz z podaniem numeracji dróg, 2. plan sytuacyjny w skali 1 1000, sporządzony na aktualnej mapie zasadniczej z naniesionymi na kolorowo projektowanymi granicami pasa drogowego, lokalizacją punktów głównych trasy z podaniem ich współrzędnych geodezyjnych, istniejącymi oraz projektowanymi obiektami i urządzeniami w drodze, jak również w drogach poprzecznych na długości około 20m od granicy pasa drogowego, pikietażem uwzględniającym punkty charakterystyczne, projektowanymi elementami drogi jak jezdnię, drogi serwisowe, zjazdy, pasy zieleni itp., osią drogi wraz z parametrami łuków i krzywych przejściowych, rzędnych wysokościowych osi drogi wraz z parametrami łuków i krzywych przejściowych, rzędnych wysokościowych osi w punktach charakterystycznych (np. załamań niwelety), 3. profil podłużny w skali nie mniejszej niż 1 100/1 1000 sporządzony wzdłuż osi projektowanej jezdni wg niwelacji państwowej z naniesieniem rzędnych projektowanych, spadków i wzniesień projektowanej niwelety jezdni z podaniem łuków poziomych i pionowych, niwelety urządzeń odwadniających wraz z rzędnymi, umocnienia rowów i skarp, lokalizacji najniższego punktu jezdni profilu podłużnego w przekrojach ulicznych na łukach poziomych, na których zastosowano przechyłkę jeśli jednocześnie występuje łuk pionowy wklęsły, rzędnych istniejących, pikiety charakterystycznych punktów drogi jak początek, koniec, środek łuków poziomych i pionowych, wpustów, zjazdów, skrzyżowań, długości prostych i łuków, hektometrów, położenia obiektów inżynierskich, 4. przekroje normalne drogi w obrębie pasa drogowego w skali 1 50 z podaniem zarysu projektowanej nawierzchni jezdni, krawężników, chodników i zieleńców, granica pasa drogowego, przyjętych spadków poprzecznych, lokalizacją istniejącej i przebudowywanej sieci przewodów podziemnych i urządzeń, rodzajem i grubością poszczególnych warstw konstrukcji nawierzchni wraz z długością (kilometraż) występowania danego przekroju normalnego. 2.4 dokumentacja geotechniczna i geologiczno inżynierska do wykonawcy należy opracowanie dokumentacji geotechnicznej i geologiczno inżynierskiej w 4 egz. dla wariantu wskazanego decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach w niezbędnym zakresie, dla potrzeb projektowanej drogi i obiektów budowlanych/inżynierskich zgodnie z [7], [7.1,[7.2],[7.3],[7.4]. 2.5 część ekonomiczno finansowa opracowana w 3 egz. a) oddzielnie dla trzech wybranych przez zamawiającego wariantów przedstawiająca szacunkowy koszt ich realizacji przed złożeniem wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach; b) dla wariantu wskazanego decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach, zawierająca 2.5.1 opis (w tym metody wyceny, poziom cen). 2.5.2 zbiorcze zestawienie kosztów (zzk) powinno zawierać wszystkie koszty związane z przygotowaniem i realizacją zadania inwestycyjnego, a w szczególności koszty prac projektowych, przejęcia i przygotowania terenu, nadzoru i obsługi inwestorskiej, robót budowlano montażowych w rozbiciu na podstawowe asortymenty i rezerwy na roboty i koszty nieprzewidziane. 2.5.2.1 w ramach zzk należy sporządzić orientacyjny szacunek kosztów nabycia niezbędnych nieruchomości. w zależności od występowania szacunek ten powinien zawierać zestawienia ilościowe i kosztowe dla poszczególnych wycenianych obiektów w następujących grupach kosztów 1) budynki i budowle; 2) grunty (należy opracować zestawienie z podaniem nr działki, powierzchni i kosztu); 3) składniki roślinne; 4) związane z zagospodarowaniem stref ograniczonego użytkowania; 5) związane z czasowymi zajęciami terenu. 2.5.2.2 zzk powinno zawierać także osobne koszty poszczególnych obiektów i grup obiektów z wyodrębnieniem branż. 2.5.2.3 zzk należy wykonać w formie tabelarycznej z podaniem lp., nazwy grupy zagregowanych elementów rozliczeniowych, jednostki, ilości jednostek, ceny za grupę elementów rozliczeniowych. 2.5.3 analiza ekonomiczno finansowa. analiza ekonomiczno finansowa wariantów powinna być dokonana dobraną metodą oceny umożliwiającą analizę wariantów w oparciu o możliwie największa liczbę kryteriów oceny, tj. powinna być wykonana poprzez ocenę każdego rozpatrywanego wariantu, zawierającego wszystkie obiekty budowlane wchodzące w jego skład (w tym obiekty drogowe, inżynierskie, inne obiekty, urządzenia infrastruktury technicznej związanej i niezwiązanej z drogą, wyposażenie techniczne, itd.) i zaproponowanie wyboru wariantu wynikowego z uwzględnieniem wszystkich istotnych kryteriów wyboru (w tym koszty zadania inwestycyjnego, koszty utrzymania, koszty użytkowników, warunki środowiska, możliwość dysponowania terenem, bezpieczeństwo ruchu). 2.5.4 analiza wielokryterialna powinna zawierać m.in. 1) ogólny opis wariantów, których dotyczy analiza; 2) metody oceny (krótka charakterystyka przyjętych metod oceny wraz z podaniem ewentualnych źródeł uzyskania pełnych wersji); 3) kryteria oceny wariantów (wykaz przyjętych kryteriów wraz z omówieniem zasad doboru, przyjętych wag i powodów ominięcia innych kryteriów); 4) zestawienie końcowych wyników analizy dla każdego z założonych kryteriów i dla każdego wariantu. ustalenia techniczne 1. wymagania ogólne 1.1. celem prawidłowego przygotowania oferty – w tym uwzględnienia wszystkich opracowań branżowych i szczegółowych rozwiązań technicznych – zaleca się dokonać wizji w terenie, a tam gdzie pojawią się wątpliwości, własnym kosztem i staraniem przy pomocy odkrywek należy zweryfikować sieć uzbrojenia podziemnego. 1.2. wykonawca własnym staraniem i na własny koszt uzyska ortofotomapę i mapę zasadniczą niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia. 1.3. wykonawca działając z upoważnienia zamawiającego we własnym zakresie uzyska branżowe warunki techniczne od wszystkich właścicieli lub zarządców urządzeń związanych z projektowanymi robotami drogowymi. na planach sytuacyjnych w skali max 1 1000 wykonawca zaproponuje sposób usunięcia kolizji w oparciu o uzyskane warunki techniczne i uzyska akceptację/opinię właściciela/zarządcy sieci dla zaproponowanego rozwiązania. 2. wymagania techniczne 2.1. budowa obwodnicy miasta nałęczów w ciągu drogi wojewódzkiej nr 830 jako połączenie dróg wojewódzkich nr 830 i 826. 2.2. parametry techniczne projektowanej drogi a) droga jednojezdniowa klasy g, b) nośność 115kn/oś, c) prędkość projektowa teren zbudowany – 50km/h, teren niezabudowany – 70 km/h d) szerokość jezdni min 7,00 m. 3. wymagania dotyczące wykonania opracowań objętych zamówieniem 3.1. przy opracowaniu dokumentacji należy przyjąć zasady i warunki podane w ustawie [1]. ponadto wykonawca zobowiązany jest znać i stosować wszystkie przepisy, wytyczne i instrukcje związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, w brzmieniu obowiązującym w okresie obowiązywania umowy. 3.2. przed złożeniem oferty wykonawca powinien dokonać wizji lokalnej w terenie pod kątem zakresu opracowania objętego zamówieniem. 3.3. wykonawca dokumentacji wyraża zgodę na powielanie i publikowanie dokumentacji w jakiejkolwiek formie w internecie i materiałach informacyjnych. 3.4. wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy z należytą starannością w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej. 3.5. wykonana dokumentacja posiadać będzie oświadczenie wykonawcy, o którym mowa w art. 20 ustawy [1], podpisane przez projektantów odpowiedzialnych za spełnienie tych wymagań, że została wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej i w stanie kompletnym z punku widzenia celu, któremu ma służyć. 3.6. wykonawca dołączy do dokumentacji technicznej komplet kopii uprawnień projektantów i sprawdzających oraz zaświadczeń z właściwej izby inżynierów budownictwa. zaświadczenia muszą być aktualne na dzień sporządzania dokumentacji projektowej i przekazania jej zamawiającemu. 3.7. wykonawca wykona opracowania projektowe w szacie graficznej, która spełnia następujące wymagania zapewnia czytelność, przejrzystość i jednoznaczność treści, część opisowa i obliczeniowa powinna być pisana na komputerze, jest zgodna z wymaganiami odpowiednich przepisów, norm i wytycznych, format arkuszy rysunkowych będzie ograniczony do niezbędnego minimum i złożony do formatu a 4, całość dokumentacji będzie oprawiona twardą oprawą, na odwrocie której będzie spis treści i dostarczona w teczkach z trwałym uchwytem, część rysunkowa będzie wykonana przejrzyście i czytelnie, rysunki będą wykonane wg zasad rysunku technicznego, każdy rysunek powinien być opatrzony metryką, podobnie jak strony tytułowe i okładki poszczególnych części składowych opracowania . 3.8. wykonawca będzie stosował metody wykonywania pomiarów i badań przy inwentaryzacjach oraz metody obliczeń i oprogramowanie komputerowe przy ocenach stanu technicznego i pracach projektowych zgodne z wymaganiami umowy, przepisów i polskich norm. oprogramowanie komputerowe powinno posiadać wymagane prawem licencje na użytkowanie. zakres posiadanej licencji na użytkowanie programów komputerowych musi być zgodny z zakresem i sposobem wykorzystania oprogramowania przewidzianym przez wykonawcę do wykonania opracowań projektowych. 3.9. wykonawca będzie odpowiadał za ochronę opracowań projektowych i za wszelkie materiały wyjściowe używane i otrzymane w trakcie prac projektowych. wykonawca będzie utrzymywał opracowania projektowe i materiały wyjściowe do czasu przekazania ich zamawiającemu. 3.10. wykonawca będzie przechowywał przez okres co najmniej 5 lat od daty odbioru końcowego egzemplarz archiwalny wszystkich opracowań projektowych wchodzących w skład dokumentacji projektowej. 4. współpraca wykonawcy z zamawiającym 4.1. do wykonawcy należy — organizacja i udział w spotkaniach (organizowanych na prośbę własną lub żądanie zamawiającego) z przedstawicielami władz samorządowych, mieszkańcami terenów na których planowana jest inwestycja i innymi zainteresowanymi stronami dotyczących ew. konsultacji społecznych, wizji lokalnych i prezentacji projektu oraz innych uzgodnień, w zakresie i na zasadach określonych w przepisach prawa i wytycznych obowiązujących i wprowadzanych w okresie trwania umowy; — uczestniczenie w radach technicznych (organizowanych na prośbę własną lub żądanie zamawiającego) i innych spotkaniach na żądanie zamawiającego, — sporządzanie protokołów z rozpatrzenia różnych uwag i wniosków do opracowywanej dokumentacji projektowej otrzymanych przez wykonawcę, protokołów z konsultacji społecznych oraz przekazywanie ich na bieżąco zamawiającemu. 4.2 wykonawca będzie reprezentował zamawiającego w kontaktach z władzami lokalnymi wszystkich szczebli w zakresie wynikającym z realizacji przedmiotu umowy. 4.3 wykonawca będzie współpracował, w zakresie niezbędnym do wykonania dokumentacji, z innymi wykonawcami działającymi na zlecenie zamawiającego i opracowującymi projekty w obrębie opracowywanego projektu. 4.4 wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia poufności wszystkich informacji uzyskanych od zamawiającego w związku z realizacją niniejszego zamówienia. 4.5 strony umowy będą współpracować w sprawach merytorycznych i formalnych które wystąpią w trakcie realizacji zamówienia. w tym celu strony wyznaczą swoich przedstawicieli; ze strony zamawiającego a) pan sebastian wilkosz – sprawy techniczne b) pan piotr pitucha – sprawy środowiskowe 5 kontrola wykonania pracy 5.1. dokumentacja w trakcie opracowywania oraz przed odebraniem przez zamawiającego powinna posiadać pozytywne opinie rady technicznej zdw. 5.2. harmonogram prac projektowych. dla zapewnienia możliwości monitorowania postępu prac projektowych, wykonawca zobowiązany jest przedłożyć harmonogram prac projektowych w terminie 14 dni od daty podpisania umowy. zamawiający zatwierdzi harmonogram prac projektowych, o ile będzie on zgodny z wymaganiami umowy w ciągu 14 dni od daty przedłożenia do zatwierdzenia. wykonawca zobowiązany jest do sporządzania comiesięcznego (przekazywanego do zamawiającego do dnia 5 ego każdego miesiąca) raportu z postępu prac. zatwierdzony harmonogram prac projektowych stanowi integralną część przedmiotowej umowy. zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie wykonawcy w przypadku, gdy opóźnienie w realizacji poszczególnych części przedmiotu zamówienia ujętych w zatwierdzonym harmonogramie, przekroczy 30 dni, od terminu wskazanego w tym harmonogramie. 5.3 wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszystkich niezbędnych, decyzji, opinii, uzgodnień i sprawdzeń projektu po akceptacji inwestora i przekazaniu przez niego odpowiednich pełnomocnictw w szczególności uzgodnień branżowych, wojewódzkiego konserwatora zabytków, regionalnego dyrektora lasów państwowych, wzmiuw w lublinie, urzędów miast i gmin, zarządów/właścicieli dróg, właścicieli/zarządów sieci i urządzeń. 6. przepisy związane dokumentacja projektowa ma spełniać wymogi określone w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia oraz w przepisach prawnych, normach, normatywach, katalogach, wytycznych i innych, niezbędnych przy realizacji zamówienia, obowiązujących w dniu przekazania dokumentacji zamawiającemu. wykonawca zobowiązany jest znać i stosować wszystkie przepisy związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, w brzmieniu obowiązującym w okresie obowiązywania umowy, a w szczególności niżej wymienione, z późniejszymi zmianami [1] ustawa z dnia 7 lipca 1994r. prawo budowlane (tekst jednolity dz.u. z 2010r. nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) [1.1] rozporządzenie ministra transportu, budownictwa i gospodarki morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (dz. u. z 2012. 462 z późn. zm.) [1.2] rozporządzenie ministra transportu i gospodarki morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (dz.u. z 1999r. nr 43 poz. 430 z późn. zm.) [1.3] rozporządzenie ministra transportu i gospodarki morskiej z dnia 30 maja 2000r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (dz.u. z 2000r. nr 63 poz. 735 z późn. zm.) [1.4] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (dz.u. z 2003r. nr 120 poz. 1126) [1.5] rozporządzenie ministra transportu, budownictwa i gospodarki morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (dz.u. 2012.463) [1.6] rozporządzenie ministra gospodarki przestrzennej i budownictwa z dnia 21 lutego 1995r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno – kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (dz.u. z 1995r. nr 25 poz. 133) [1.7] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (dz.u. z 2002r. nr 75, poz. 690 z późn. zm.). [1.8] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie wzorów wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę (dz.u. z 2003r. nr 120, poz. 1127 z późn. zm.) [1.9] rozporządzenie ministra środowiska z dnia 20 kwietnia 2007r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (dz.u.nr 86, poz. 579) [2] ustawa z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jednolity dz.u. 2013. 687) [3] ustawa z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych (tekst jednolity dz.u. z 2013r. poz. 260 z późn. zm. ) [4] ustawa z dnia 20 czerwca 1997r. prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity dz.u. 2012r. nr 1137 z późn. zm.) [4.1] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 23 września 2003r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem (dz.u. z 2003r. nr 177 poz. 1729) [4.2] rozporządzenie ministrów infrastruktury oraz spraw wewnętrznych i administracji z dnia 31 lipca 2002r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (dz.u. z 2002r. nr 170 poz. 1393 z późn. zm.). [4.3] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 22 czerwca 2011r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (dz.u. z 2011r. nr 133 poz. 772 ) [5] ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. prawo ochrony środowiska (tekst jednolity dz.u. z 2008r. nr 25 poz. 150 z późn. zm.) [6] ustawa z dnia 18 lipca 2001r. prawo wodne (tekst jednolity dz.u. z 2012.145) [7] ustawa z dnia 9 czerwca2011r. prawo geologiczne i górnicze (dz.u. z 2011. nr 163, poz.981, z późn. zm.) [7.1] rozporządzenie ministra środowiska z dnia 23.12.2011r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinna odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno inżynierskie (dz.u.nr 291, poz. 1714 z 2011r.) [7.2] rozporządzenie ministra transportu, budownictwa i gospodarki morskiej z 25 kwietnia 2012r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (dz.u.2012. poz. 463) [7.3] rozporządzenie ministra środowiska z dnia 19 grudnia 2001r. w sprawie projektów prac geologicznych (dz.u. nr 153, poz. 1777) [7.4] instrukcja badań podłoża gruntowego budowli drogowych i mostowych. część 1 i 2. gddp, warszawa 1998r. [8] ustawa z dnia 28 września 1991r. o lasach (tekst jednolity dz.u. z 2011. nr 12 poz. 59 z późn. zm.) [9] ustawa z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity dz.u. z 2012.647 z późn. zm.) [10] ustawa z dnia 13 października 1998r. przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (dz.u. z 1998r. nr 133 poz. 872 z późn. zm.) [11] ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity dz.u. z 2013r. 907, z późn. zm.) [11.1] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym (dz.u. z 2004r. nr 130 poz. 1389) [11.2] rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno – użytkowego (tekst jednolity dz.u. z 2013r. 1129.) [12] ustawa z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (tekst jednolity dz.u. z 2013r. 932) [13]ustawa z dnia 23 kwietnia 1964r. kodeks cywilny (dz.u. z 1964r. nr 16 poz. 93 z późn. zm.) [14]ustawa z dnia 17 listopada 1964r. kodeks postępowania cywilnego (dz.u. z 1964r. nr 43 poz. 296 wraz z późn. zm.) [15]ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego ( tekst jednolity dz.u. z 2013r. poz.267) [16] instrukcje geodezyjne i wytyczne luw. [17] obowiązujące w czasie opracowywania dokumentacji obowiązujące normy, wytyczne i instrukcje. [18] ustawa z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (dz.u. z 2008r. nr 199 poz. 1227 z późn. zm.). [19] ustawa z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. u. nr 162, poz. 1568 z późn.zm.). 7. ustalenia końcowe 7.1 wymogi formalno prawne 7.1.1. poszczególne elementy dokumentacji projektowej każdej branży powinny być sprawdzone przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane. do dokumentacji należy dołączyć a) kopie uprawnień budowlanych projektanta i sprawdzającego oraz kopie dokumentów przynależności do izby samorządu zawodowego inżynierów budownictwa, b) wszelkie decyzje, uzgodnienia i opinie wynikające z przepisów prawa, c) oświadczenie projektanta i sprawdzającego, że opracowanie zostało wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej i jest kompletne z punktu widzenia celu, któremu ma służyć zgodnie z art. 20 prawa budowlanego. 7.1.2. wykonawca odpowiada za wady dokumentacji projektowej. ujawnione wady jednostka projektująca zobowiązana jest usunąć w terminie określonym przez zamawiającego. poprawki winny być naniesione w każdym egzemplarzu dokumentacji oraz na matrycach jak również w nośnikach czytelnych dla urządzeń elektronicznego przetwarzania danych. 7.1.3. wszystkie elementy składowe dokumentacji projektowej zapisać w formie cyfrowej na cd/dvd w 1 egz. dokumentacja zapisana na płycie cd/dvd winna być zaopatrzona w spis określający szczegółową zawartość (nazwa projektu, nazwa załącznika i nazwa pliku, w którym został zapisany). wszystkie materiały tekstowe takie jak opisy techniczne, obliczenia, specyfikacje techniczne itp., należy zapisać w formatach .doc. lub .xls. rysunki powinny być zapisane w formacie .dwg lub .dxf otwierane przez program autocad 2004. zawartość każdej części dokumentacji (opisy, uzgodnienia, opinie, rysunki, specyfikacje, przedmiary itp.) należy zapisać w formacie pdf w jednym pliku w odpowiednim katalogu z zawartością tożsamą z wersją papierową. 7.1.4. 7.1.4. przy opisywaniu rozwiązań projektowych wykonawca nie będzie wskazywał znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia lub gdy nie może opisać urządzenia lub materiału za pomocą dostatecznie dokładnych określeń. w przypadku takiego wskazania jak powyżej, we wszelkich dokumentach wchodzących w skład przedmiotu zamówienia, należy zawrzeć określenie "lub równoważny", co w konsekwencji powoduje, iż wymieniony konkretny produkt otrzymuje charakter jedynie przykładowy. ponadto wykonawca obowiązany będzie dołączyć do dokumentacji objętej zamówieniem zestawienie – wykaz wskazanych znaków towarowych, patentów lub pochodzenia z podaniem parametrów równoważności. ponadto wykonawca przy opisywaniu rozwiązań projektowych zobowiązany jest do stosowania art. 30 ustawy prawo zamówień publicznych. . 7.2. odbiór prac i zapłata za realizację zamówienia 7.2.1. termin realizacji przedmiotu zamówienia i przekazania go do zamawiającego do dnia 28.11.2014 r. 7.2.2. za termin przekazania dokumentacji projektowej uznaje się dzień przekazania kompletnego przedmiotu zamówienia do siedziby zdw w lublinie, potwierdzony podpisanym protokołem zdawczo odbiorczym. 7.2.3. w razie braku kompletności zamówienia (brak rysunków, dokumentów, uzgodnień, opinii lub innych części zamówienia w przekazanej dokumentacji, itp.), zamawiający zażąda ich uzupełnienia, bez podpisywania protokołu zdawczo odbiorczego. protokół zdawczo odbiorczy będzie mógł być podpisany z dniem uzupełnienia przez wykonawcę dokumentacji do zgodności z zamówieniem. 7.2.4. wady ukryte w dokumentacji ujawnione po podpisaniu protokołu zdawczo odbiorczego, wykonawca usunie w terminie wyznaczonym przez zamawiającego. 7.2.5. zamawiający zapłaci wynagrodzenie po przekazaniu całości zamówienia. ii.1.6)