Piekary Śląskie: Założenie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (GESUT) dla sieci kanalizacyjnej w jednostce ewidencyjnej Piekary Śląskie


Numer ogłoszenia: 49338 - 2011; data zamieszczenia: 21.03.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Prezydent Miasta Piekary Śląskie , ul. Bytomska 84, 41-940 Piekary Śląskie, woj. śląskie, tel. 032 3939337, faks (032) 287 22 69.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.um.piekary.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Założenie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (GESUT) dla sieci kanalizacyjnej w jednostce ewidencyjnej Piekary Śląskie.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Warunki Techniczne założenia Geodezyjnej Ewidencji Sieci Uzbrojenia Terenu dla miasta Piekary Śląskie- sieć kanalizacyjna w systemie informatycznym Geo-Info V. I. Obowiązujące normy prawne i przepisy techniczne. 1.Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne ( tekst jednolity Dz. U. 2010 r. Nr 193, poz. 1287). 2.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r. w Ustawa sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 38, poz. 454). 3.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnianie tych baz (Dz. U. z 2001 r. Nr 78 poz. 837). 4.Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich gromadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. z 1999 r. Nr 49 poz. 493). 5.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2001 r. Nr 38 poz. 454). 6.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego (Dz. U. z 2004 r. Nr 37 poz. 333). 7.Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie (Dz. U. z 1999 r. Nr 30 poz. 297). 8.Obowiązujące podstawowe przepisy techniczne (instrukcje techniczne GUGiK): O-1 - ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych, O-2 - ogólne zasady opracowania map do celów gospodarczych, O-3 - Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, G-4 - Pomiary sytuacyjne i wysokościowe, G-7 - Geodezyjna Ewidencja Sieci Uzbrojenia Terenu, K-1 - Mapa zasadnicza (1979), K-1 - Podstawowa mapa kraju, K-1 - Mapa zasadnicza - wydana w 1998 r. przez Głównego Geodetę Kraju. 9. MATERIAŁY POMOCNICZE Instrukcja eksploatacyjna systemu GEOINFO V II. Istniejące opracowania W Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Urzędzie Miasta w Piekarach Śląskich znajdują się dane w formie wektorowej oraz analogowej, które stanowią podstawę do założenia Geodezyjnej Ewidencji Sieci Uzbrojenia Terenu w tym: - operat z założenia mapy zasadniczej, - operaty z pomiarów uzupełniających, - operaty z inwentaryzacji sieci kanalizacyjnej wraz z kartami studzienek, - materiały Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, - mapa zasadnicza w wersji analogowej, - rastry mapy zasadniczej z 2011 roku, - mapa numeryczna ewidencji gruntów i budynków prowadzona w systemie Geo-Info V. III. Zakres treści GESUT. Dane GESUT obejmują : - informacje przestrzenne - współrzędne X, Y - układ 1965 , współrzędne X, Y - układ 2000 - współrzędna Z ( jeżeli ją posiadamy ), - informacje opisowe, Wśród informacji opisowych rozróżnia się : - informacje podmiotowe: właściciel i administrator sieci: nazwa, dane adresowe i telekomunikacyjne ( należy pamiętać, aby z poziomu ewidencji osób uzupełnić poziom relacji w Geo-Info ) - informacje przedmiotowe: a. kod obiektu zawierający rodzaj sieci, typ sieci (należy rozróżnić kanalizację sanitarną, deszczową, ogólnospławną) i kategorie obiektu - według zbioru kodów Geo-Info, b. identyfikator (kolejny lub strukturalny) uzgodniony z administratorem sieci, c. nazwa branżowa, d. właściciel, e. administrator, f. nr działki ewidencyjnej, g. ulica, h. nr adresowy (dotyczy przyłączy i niektórych obiektów punktowych), i. funkcja, j. współrzędne wysokościowe, k. status, l. rodzaj źródła danych o położeniu, ł. materiał, m. wymiar zewnętrzny, n. historia obiektu - data wpisu, identyfikator osoby wpisującej. IV. Charakterystyka obiektu: Powierzchnia opracowania:3998 ha Łączna długość sieci kanalizacyjnej:ok. 255 km (dane z pomiarów), Łączna długość sieci kanalizacyjnej wprowadzona do bazy danych na podstawie pomiarów (bez uzgodnień branżowych) - ok. 107 km, Łączna długość sieci kanalizacyjnej do wprowadzenia do bazy danych - ok. 148 km Łączna długość sieci kanalizacyjnej do uzgodnienia z jednostkami branżowymi - ok.255 km. Ilość kart studni kanalizacyjnych do wprowadzenia ok.12 500 szt. Pozostałe elementy sieci kanalizacyjnej należy uzupełnić na podstawie mapy zasadniczej (digitalizacja) po uzgodnieniu tego z administratorem sieci. V. Zasady opracowania 1. Wykonanie pracy wymaga zgłoszenia roboty geodezyjnej w ODGiK w Piekarach Śl. przez osobę posiadającą uprawnienia zawodowe określone w art. 43 pkt. 1 Ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne. Materiały niezbędne do wykonania pracy będą wydawane zgodnie z harmonogramem ustalonym z Geodetą Powiatowym w postaci: - raster SU -TIFF , - wektor SU - format Geo-Info V, DXF, TANGO( dane sporadyczne) - do wyboru - wektor E - format Geo-Info V, DXF, TANGO - do wyboru - projekt ZUD w wersji analogowej, - projekt ZUD - wersja cyfrowa- format Geo-Info V, DXF, TANGO - do wyboru, - szkice, wykazy współrzędnych, rejestry przewodów z operatów pomiarowych - wersja papierowa, - karty studni kanalizacyjnych w wersji papierowej. ODGK przygotuje wszelkie szkice dotyczące sieci kanalizacyjnej znajdujące się w zasobie geodezyjnym . Wykonanie odbitek ksero należy do wykonawcy prac (powinien posiadać własny kserograf). Nie wypożycza się oryginałów dokumentów z zasobu. Pozyskane dane z ODGK w układzie współrzędnych płaskich 1965 należy przeliczyć do układu współrzędnych płaskich 2000 za pomocą programu UNITRANS stosując odpowiednie poprawki. Baza danych GESUT sieci kanalizacyjnej powstała w wyniku opracowania powinna być opracowana docelowo w układzie 2000. 2. Poza materiałami otrzymanymi z ODGiK do wykonania pracy należy również wykorzystać materiały branżowe, w tym : a) ewidencje branżowe, b) inwentaryzacje powykonawcze, dokumentacje techniczne elementów sieci, c) mapy tematyczne, d) schematy sieci. 3. Generalną zasadą jest selekcja i wykorzystanie danych w kolejności stopnia zaufania do nich precyzji : 1) analityczne - przez dane takie należy rozumieć takie, które pochodzą z pomiarów spełniających wymagania instrukcji technicznych, na podstawie których można obliczyć współrzędne, nadające się do matematycznego przetwarzania. Wymaga się aby precyzja zapisu tych danych spełniała wymagania: współrzędne XY lub miara bieżąca i domiar 0,05, rzędna H lub niwelacja : dla przewodów sztywnych 0,01, dla przewodów miękkich 0,1. 2) graficzne - dane z digitalizacji lub wektoryzacji mapy zasadniczej, 3) branżowe. Wykorzystanie danych o mniejszej precyzji dopuszczalne jest tylko wtedy, gdy brak danych wyższej precyzji - zawsze po uzgodnieniu z ODGK. 4. Przeprowadzić analizę przydatności danych przez co rozumie się następujące badania : a) zgodność treści materiału z zakresem GESUT, b) ustalenie warunków pomiaru (przed czy po zasypaniu przewodu), c) porównanie zgodności dokumentów pomiarowych z obowiązującymi instrukcjami technicznymi, d) porównanie zgodności dokładności zapisu danych z warunkami w pkt. 3, e) porównanie wzajemnej zgodności badanych dokumentów Na podstawie analizy dokonuje się kwalifikacji przydatności każdego ze źródeł danych do jednej z czterech kategorii wymienionych w Załączniku nr 5 instrukcji G-7. Analizę przydatności kończą raporty z Analizy Przydatności Istniejących Materiałów, wykonane osobno dla materiałów znajdujących w Zasobie Geodezyjno Kartograficznym i osobno dla każdego innego źródła danych, w tym dla administratorów poszczególnych sieci oraz Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej. Wzór raportu zawiera załącznik nr 5 instrukcji G-7. Raporty są uzupełniane mapami zasięgu analizowanych materiałów i szkicowego przebiegu sieci, z wyróżnieniem kategorii, oraz zaznaczeniem tych odcinków, dla których brak danych analitycznych. 5. Podczas prac nad założeniem GESUT jest bardzo prawdopodobne ujawnienie braku danych w istniejących materiałach. Konieczne jest uzupełnienie takich miejsc informacjami z ewidencji branżowych i lub pomiarem. Ogólne potrzeby wykonania pomiaru wykazano w Tablicy Sposobu Wykorzystania Materiałów Źródłowych - w Załączniku nr 5 instrukcji G-7. Pomiar terenowy będzie stanowił przedmiot odrębnego opracowania. 6. W związku z występowaniem na terenie miasta Piekary Śląskie negatywnych skutków prowadzenia eksploatacji górniczej, pomiary przebiegu sieci uzbrojenia technicznego zinwentaryzowanej przed rokiem 2000 należy przetransformować do roku obecnego, jeżeli analiza materiałów przeprowadzona wspólnie z ODGK potwierdzi taką potrzebę. Punkty wspólne transformacji należy uzgodnić z ODGK. W przypadku pomiarów wykonanych w oparciu o I grupę szczegółów sytuacyjnych, jeżeli brak jest możliwości wyliczenia współrzędnych, dane należy pozyskać metodą digitalizacji rastrów z zachowaniem warunku bardzo starannego dopasowania rastra metodą transformacji Helmerta w kolejnych kwadratach siatki współrzędnych. Dane opisowe GESUT należy pozyskać z materiałów źródłowych. 7. W procesie zakładania GESUT informacje zawarte w nakładce U istniejącej mapy zasadniczej muszą zostać uzupełnione i sprawdzone w oparciu o pozostałe materiały źródłowe, w szczególnych przypadkach także w oparciu o archiwa branżowe i lub pomiar. 8. Format wprowadzanych informacji: Obiekt punktowy Pole: Ulica - zgodne z oficjalnie obowiązującym spisem ulic, jeśli nie ma pozostawić puste. Pole: Numer -porządkowy - zgodne z wykazem numerów porządkowych, jeśli nie ma numeru adresowego pozostawić pole puste. Pole: Uwagi - w przypadku obiektów pozyskanych z digitalizacji informacja: Raster skala 1:1000, mapa zasadnicza Obiekt liniowy (oś odcinka przewodu) tworzymy na punktach załamania przewodu lwraz z informacją o pozyskanych danych Pole: Ulica - zgodne z oficjalnie obowiązującym spisem ulic, jeśli nie ma pozostawić puste. Pole: Nr działki-wpisać 1. dz. 123 5 - gdy cały przewód na całej działce, 2. dz. 123 5 ark. 2-7, dz. 15 ark. 7-1 - gdy przewód zaczyna się na działce 123 5 (arkusz 2-7) i kończy się na działce 15 (arkusz 7-1), 3. dz. 123 5 ark. 2-9, dz. 123 5 ark. 2-9 - gdy przewód zaczyna się na działce 123 5 (arkusz 2) i kończy się na działce 123 5 (arkusz 2-9), ale przebiega także przez inne działki. Pole: Numer Porządkowy-zgodne z wykazem numerów porządkowych, jeśli nie ma numeru adresowego pozostawić pole puste. Podział obiektów SUT (na przewody i odcinki przewodów, osie odcinków przewodów, obiekty punktowe przewodu) określony jest w instrukcji G- 7. Wypełnianie baz danych powinno odbywać się zgodnie z zapisami instrukcji. 9. Szkice polowe uzyskane z ODGK z pomiarów uzupełniających i inwentaryzacyjnych należy zeskanować i dołączyć do bazy danych w systemie, w którym opracowywana jest mapa numeryczna, w sposób ustalony przez ośrodek, aby zachować jednolitość prowadzonej bazy danych. Należy również zaznaczyć obszar szkicu i zarysu. Skany szkiców należy nagrać na płytę CD oraz załączyć do operatu. Szkice wykorzystane do tworzenia bazy w Geo-info należy zeskanować przyjmując format TIF i rozdzielczość min. 300 dpi. Rastry szkiców będą dołączane do obiektów Zasięgi zasobu geodezyjnego poprzez zakładkę Pliki, Kod: GOSZZG (10900) . Numerację rastrów szkiców należy zarezerwować w ODGK. Numer szkicu winien figurować na jego skanie. Miejsce zapisywania plików w odpowiednim folderze zostanie przekazane wykonawcy wraz z eksportem istniejących obiektów w bazie. 10. Włazy studzienek kanalizacyjnych wprowadzić na podstawie kart studni. Studzienki nie posiadające kart, a pomierzone w operatach wprowadzić na podstawie danych pomiarowych. Pozostałe włazy studzienek wprowadzić na podstawie wektoryzacji rastra mapy zasadniczej. Każda studnia powinna zachować numer z karty studni. Kartę należy zeskanować i podpiąć do obiektu wprowadzonego do bazy. Studzienki muszą posiadać relację do włazów. Wprowadzić osie odcinków podziemnych przewodów kanalizacyjnych. Osie odcinków podziemnych przewodów kanalizacyjnych o tych samych parametrach technicznych połączyć w przewody. 11. Każdy obiekt ma być oparty na punktach sytuacyjnych (zgodnie z systemem Geo-Info V), który powinien zawierać następujące dane: -systematykę, -numer z operatu z którego pochodzi (numer pikiety w operacie), -KERG operatu z którego pochodzi (w przypadku digitalizacji należy wpisać numer KERG wykonawcy opracowania), -rzędną dna i góry w przypadku posiadania danych, -błąd położenia, -metodę pozyskania danych, -miejscowość, -ulicę i numer porządkowy jeśli jest możliwość, 12. Należy pamiętać , iż Wykonawca dostanie eksport z obiektowej bazy danych, a zatem zachodzi konieczność zakładania zmiany z numerem KERG wykonawcy przy włączaniu się do istniejących obiektów w bazie . 13. Wykonawca uzupełni bazę danych o wszystkie operaty, które wpłynęły do ODGiK w okresie realizacji prac ( do 14-tu dni przed ostatecznym przekazaniem operatu). 14. Uzupełnienie baz danych w ODGiK należy każdorazowo uzgodnić z administratorem systemu.Należy sporządzić pliki wsadowe w formacie Geo-Info. Poza uzupełnieniem baz komputerowych dane na trwałym nośniku informacji dołączyć do operatu GESUT. 15. Sporządzić operat GESUT ( dla każdego z etapów), który jest zbiorem zawierającym dokumenty powstałe podczas zakładania GESUT. W szczególności operat powinien zawierać: a) warunki techniczne, b) sprawozdanie techniczne z opisem prac, c) rejestr materiałów źródłowych ze wskazaniem miejsca ich składowania, d) raport z analizy przydatności materiałów, e) mapę zasięgu analizowanych materiałów i szkicowego przebiegu sieci, f) rejestr zmian wprowadzonych w trakcie zakładania GESUT, g) dokumenty końcowych uzgodnień z jednostką prowadzącą branżową ewidencję sieci, Terytorialnym zasięgiem operatu jest jednostka ewidencyjna. 16. Mapę i części baz danych GESUT dotyczące poszczególnych sieci przedstawić jednostkom prowadzącym branżową ewidencję sieci dla stwierdzenia ich zgodności z posiadanymi przez administratorów informacjami. Stwierdzenie zgodności przedstawionych materiałów w formie oświadczenia załączyć do operatu GESUT. VI. Kontrola Należy prowadzić bieżącą kontrolę wykonywanych prac, kontrolę poszczególnych faz i kontrolę ostateczną. Uzgodnienia z Geodetą Powiatowym, potwierdzone wpisem do dziennika robót, stanowią podstawę do przystąpienia przez Wykonawcę do wykonania kolejnego etapu prac. Dziennik robót należy dołączyć do operatu GESUT. Po złożeniu kompletnego operatu GESUT zostanie przeprowadzona kontrola ostateczna. Prace nad założeniem GESUT uważa się za zakończone po pozytywnej kontroli operatu oraz uzupełnieniu bazy danych prowadzonej przez ODGK o dane wykonawcy prac geodezyjnych dotyczących GESUT-u. Wykonawca musi posiadać co najmniej 2 stanowiska Geo-Info V oraz co najmniej 3 stanowiska komputerowe.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 01.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • udokumentowanie wykonania co najmniej 5 usług w systemie Geo-Info V przyjętych do państwowego zasobu geodezyjnego potwierdzone przez kierownika ODGK , w tym minimum 3 na założenie GESUT, pozostałe mogą dotyczyć mapy zasadniczej


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • udokumentowanie dysponowania osobą geodety uprawnionego do kierowania pracami ( zakres uprawnień nr 1 - art. 43 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne ) udokumentowanie dysponowania co najmniej 3 osobami z ukończonym kursem Geo-Info


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

wypełniony formularz oferty


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.piekary.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Piekary Śląskie ul. Bytomska 84 41-940 Piekary Śląskie Biuro Zamówień Publicznych , pok. 218.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.03.2011 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miasta Piekary Śląskie ul. Bytomska 84 41-940 Piekary Śląskie Biuro Zamówień Publicznych , pok. 218.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Piekary Śląskie: Założenie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (GESUT) dla sieci kanalizacyjnej w jednostce ewidencyjnej Piekary Śląskie


Numer ogłoszenia: 68108 - 2011; data zamieszczenia: 06.04.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 49338 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Prezydent Miasta Piekary Śląskie, ul. Bytomska 84, 41-940 Piekary Śląskie, woj. śląskie, tel. 032 3939337, faks (032) 287 22 69.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Założenie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (GESUT) dla sieci kanalizacyjnej w jednostce ewidencyjnej Piekary Śląskie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Warunki Techniczne założenia Geodezyjnej Ewidencji Sieci Uzbrojenia Terenu dla miasta Piekary Śląskie- sieć kanalizacyjna w systemie informatycznym Geo-Info V. I. Obowiązujące normy prawne i przepisy techniczne. 1.Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne ( tekst jednolity Dz. U. 2010 r. Nr 193, poz. 1287). 2.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r. w Ustawa sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 38, poz. 454). 3.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnianie tych baz (Dz. U. z 2001 r. Nr 78 poz. 837). 4.Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich gromadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. z 1999 r. Nr 49 poz. 493). 5.Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2001 r. Nr 38 poz. 454). 6.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego (Dz. U. z 2004 r. Nr 37 poz. 333). 7.Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie (Dz. U. z 1999 r. Nr 30 poz. 297). 8.Obowiązujące podstawowe przepisy techniczne (instrukcje techniczne GUGiK): O-1 - ogólne zasady wykonywania prac geodezyjnych, O-2 - ogólne zasady opracowania map do celów gospodarczych, O-3 - Zasady kompletowania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, G-4 - Pomiary sytuacyjne i wysokościowe, G-7 - Geodezyjna Ewidencja Sieci Uzbrojenia Terenu, K-1 - Mapa zasadnicza (1979), K-1 - Podstawowa mapa kraju, K-1 - Mapa zasadnicza - wydana w 1998 r. przez Głównego Geodetę Kraju. 9. MATERIAŁY POMOCNICZE Instrukcja eksploatacyjna systemu GEOINFO V II. Istniejące opracowania W Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Urzędzie Miasta w Piekarach Śląskich znajdują się dane w formie wektorowej oraz analogowej, które stanowią podstawę do założenia Geodezyjnej Ewidencji Sieci Uzbrojenia Terenu w tym: - operat z założenia mapy zasadniczej, - operaty z pomiarów uzupełniających, - operaty z inwentaryzacji sieci kanalizacyjnej wraz z kartami studzienek, - materiały Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, - mapa zasadnicza w wersji analogowej, - rastry mapy zasadniczej z 2011 roku, - mapa numeryczna ewidencji gruntów i budynków prowadzona w systemie Geo-Info V. III. Zakres treści GESUT. Dane GESUT obejmują : - informacje przestrzenne - współrzędne X, Y - układ 1965 , współrzędne X, Y - układ 2000 - współrzędna Z ( jeżeli ją posiadamy ), - informacje opisowe, Wśród informacji opisowych rozróżnia się : - informacje podmiotowe: właściciel i administrator sieci: nazwa, dane adresowe i telekomunikacyjne ( należy pamiętać, aby z poziomu ewidencji osób uzupełnić poziom relacji w Geo-Info ) - informacje przedmiotowe: a. kod obiektu zawierający rodzaj sieci, typ sieci (należy rozróżnić kanalizację sanitarną, deszczową, ogólnospławną) i kategorie obiektu - według zbioru kodów Geo-Info, b. identyfikator (kolejny lub strukturalny) uzgodniony z administratorem sieci, c. nazwa branżowa, d. właściciel, e. administrator, f. nr działki ewidencyjnej, g. ulica, h. nr adresowy (dotyczy przyłączy i niektórych obiektów punktowych), i. funkcja, j. współrzędne wysokościowe, k. status, l. rodzaj źródła danych o położeniu, ł. materiał, m. wymiar zewnętrzny, n. historia obiektu - data wpisu, identyfikator osoby wpisującej. IV. Charakterystyka obiektu: Powierzchnia opracowania:3998 ha Łączna długość sieci kanalizacyjnej:ok. 255 km (dane z pomiarów), Łączna długość sieci kanalizacyjnej wprowadzona do bazy danych na podstawie pomiarów (bez uzgodnień branżowych) - ok. 107 km, Łączna długość sieci kanalizacyjnej do wprowadzenia do bazy danych - ok. 148 km Łączna długość sieci kanalizacyjnej do uzgodnienia z jednostkami branżowymi - ok.255 km. Ilość kart studni kanalizacyjnych do wprowadzenia ok.12 500 szt. Pozostałe elementy sieci kanalizacyjnej należy uzupełnić na podstawie mapy zasadniczej (digitalizacja) po uzgodnieniu tego z administratorem sieci. V. Zasady opracowania 1. Wykonanie pracy wymaga zgłoszenia roboty geodezyjnej w ODGiK w Piekarach Śl. przez osobę posiadającą uprawnienia zawodowe określone w art. 43 pkt. 1 Ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne. Materiały niezbędne do wykonania pracy będą wydawane zgodnie z harmonogramem ustalonym z Geodetą Powiatowym w postaci: - raster SU -TIFF , - wektor SU - format Geo-Info V, DXF, TANGO( dane sporadyczne) - do wyboru - wektor E - format Geo-Info V, DXF, TANGO - do wyboru - projekt ZUD w wersji analogowej, - projekt ZUD - wersja cyfrowa- format Geo-Info V, DXF, TANGO - do wyboru, - szkice, wykazy współrzędnych, rejestry przewodów z operatów pomiarowych - wersja papierowa, - karty studni kanalizacyjnych w wersji papierowej. ODGK przygotuje wszelkie szkice dotyczące sieci kanalizacyjnej znajdujące się w zasobie geodezyjnym . Wykonanie odbitek ksero należy do wykonawcy prac (powinien posiadać własny kserograf). Nie wypożycza się oryginałów dokumentów z zasobu. Pozyskane dane z ODGK w układzie współrzędnych płaskich 1965 należy przeliczyć do układu współrzędnych płaskich 2000 za pomocą programu UNITRANS stosując odpowiednie poprawki. Baza danych GESUT sieci kanalizacyjnej powstała w wyniku opracowania powinna być opracowana docelowo w układzie 2000. 2. Poza materiałami otrzymanymi z ODGiK do wykonania pracy należy również wykorzystać materiały branżowe, w tym : a) ewidencje branżowe, b) inwentaryzacje powykonawcze, dokumentacje techniczne elementów sieci, c) mapy tematyczne, d) schematy sieci. 3. Generalną zasadą jest selekcja i wykorzystanie danych w kolejności stopnia zaufania do nich precyzji : 1) analityczne - przez dane takie należy rozumieć takie, które pochodzą z pomiarów spełniających wymagania instrukcji technicznych, na podstawie których można obliczyć współrzędne, nadające się do matematycznego przetwarzania. Wymaga się aby precyzja zapisu tych danych spełniała wymagania: współrzędne XY lub miara bieżąca i domiar 0,05, rzędna H lub niwelacja : dla przewodów sztywnych 0,01, dla przewodów miękkich 0,1. 2) graficzne - dane z digitalizacji lub wektoryzacji mapy zasadniczej, 3) branżowe. Wykorzystanie danych o mniejszej precyzji dopuszczalne jest tylko wtedy, gdy brak danych wyższej precyzji - zawsze po uzgodnieniu z ODGK. 4. Przeprowadzić analizę przydatności danych przez co rozumie się następujące badania : a) zgodność treści materiału z zakresem GESUT, b) ustalenie warunków pomiaru (przed czy po zasypaniu przewodu), c) porównanie zgodności dokumentów pomiarowych z obowiązującymi instrukcjami technicznymi, d) porównanie zgodności dokładności zapisu danych z warunkami w pkt. 3, e) porównanie wzajemnej zgodności badanych dokumentów Na podstawie analizy dokonuje się kwalifikacji przydatności każdego ze źródeł danych do jednej z czterech kategorii wymienionych w Załączniku nr 5 instrukcji G-7. Analizę przydatności kończą raporty z Analizy Przydatności Istniejących Materiałów, wykonane osobno dla materiałów znajdujących w Zasobie Geodezyjno Kartograficznym i osobno dla każdego innego źródła danych, w tym dla administratorów poszczególnych sieci oraz Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej. Wzór raportu zawiera załącznik nr 5 instrukcji G-7. Raporty są uzupełniane mapami zasięgu analizowanych materiałów i szkicowego przebiegu sieci, z wyróżnieniem kategorii, oraz zaznaczeniem tych odcinków, dla których brak danych analitycznych. 5. Podczas prac nad założeniem GESUT jest bardzo prawdopodobne ujawnienie braku danych w istniejących materiałach. Konieczne jest uzupełnienie takich miejsc informacjami z ewidencji branżowych i lub pomiarem. Ogólne potrzeby wykonania pomiaru wykazano w Tablicy Sposobu Wykorzystania Materiałów Źródłowych - w Załączniku nr 5 instrukcji G-7. Pomiar terenowy będzie stanowił przedmiot odrębnego opracowania. 6. W związku z występowaniem na terenie miasta Piekary Śląskie negatywnych skutków prowadzenia eksploatacji górniczej, pomiary przebiegu sieci uzbrojenia technicznego zinwentaryzowanej przed rokiem 2000 należy przetransformować do roku obecnego, jeżeli analiza materiałów przeprowadzona wspólnie z ODGK potwierdzi taką potrzebę. Punkty wspólne transformacji należy uzgodnić z ODGK. W przypadku pomiarów wykonanych w oparciu o I grupę szczegółów sytuacyjnych, jeżeli brak jest możliwości wyliczenia współrzędnych, dane należy pozyskać metodą digitalizacji rastrów z zachowaniem warunku bardzo starannego dopasowania rastra metodą transformacji Helmerta w kolejnych kwadratach siatki współrzędnych. Dane opisowe GESUT należy pozyskać z materiałów źródłowych. 7. W procesie zakładania GESUT informacje zawarte w nakładce U istniejącej mapy zasadniczej muszą zostać uzupełnione i sprawdzone w oparciu o pozostałe materiały źródłowe, w szczególnych przypadkach także w oparciu o archiwa branżowe i lub pomiar. 8. Format wprowadzanych informacji: Obiekt punktowy Pole: Ulica - zgodne z oficjalnie obowiązującym spisem ulic, jeśli nie ma pozostawić puste. Pole: Numer -porządkowy - zgodne z wykazem numerów porządkowych, jeśli nie ma numeru adresowego pozostawić pole puste. Pole: Uwagi - w przypadku obiektów pozyskanych z digitalizacji informacja: Raster skala 1:1000, mapa zasadnicza Obiekt liniowy (oś odcinka przewodu) tworzymy na punktach załamania przewodu lwraz z informacją o pozyskanych danych Pole: Ulica - zgodne z oficjalnie obowiązującym spisem ulic, jeśli nie ma pozostawić puste. Pole: Nr działki-wpisać 1. dz. 123 5 - gdy cały przewód na całej działce, 2. dz. 123 5 ark. 2-7, dz. 15 ark. 7-1 - gdy przewód zaczyna się na działce 123 5 (arkusz 2-7) i kończy się na działce 15 (arkusz 7-1), 3. dz. 123 5 ark. 2-9, dz. 123 5 ark. 2-9 - gdy przewód zaczyna się na działce 123 5 (arkusz 2) i kończy się na działce 123 5 (arkusz 2-9), ale przebiega także przez inne działki. Pole: Numer Porządkowy-zgodne z wykazem numerów porządkowych, jeśli nie ma numeru adresowego pozostawić pole puste. Podział obiektów SUT (na przewody i odcinki przewodów, osie odcinków przewodów, obiekty punktowe przewodu) określony jest w instrukcji G- 7. Wypełnianie baz danych powinno odbywać się zgodnie z zapisami instrukcji. 9. Szkice polowe uzyskane z ODGK z pomiarów uzupełniających i inwentaryzacyjnych należy zeskanować i dołączyć do bazy danych w systemie, w którym opracowywana jest mapa numeryczna, w sposób ustalony przez ośrodek, aby zachować jednolitość prowadzonej bazy danych. Należy również zaznaczyć obszar szkicu i zarysu. Skany szkiców należy nagrać na płytę CD oraz załączyć do operatu. Szkice wykorzystane do tworzenia bazy w Geo-info należy zeskanować przyjmując format TIF i rozdzielczość min. 300 dpi. Rastry szkiców będą dołączane do obiektów Zasięgi zasobu geodezyjnego poprzez zakładkę Pliki, Kod: GOSZZG (10900) . Numerację rastrów szkiców należy zarezerwować w ODGK. Numer szkicu winien figurować na jego skanie. Miejsce zapisywania plików w odpowiednim folderze zostanie przekazane wykonawcy wraz z eksportem istniejących obiektów w bazie. 10. Włazy studzienek kanalizacyjnych wprowadzić na podstawie kart studni. Studzienki nie posiadające kart, a pomierzone w operatach wprowadzić na podstawie danych pomiarowych. Pozostałe włazy studzienek wprowadzić na podstawie wektoryzacji rastra mapy zasadniczej. Każda studnia powinna zachować numer z karty studni. Kartę należy zeskanować i podpiąć do obiektu wprowadzonego do bazy. Studzienki muszą posiadać relację do włazów. Wprowadzić osie odcinków podziemnych przewodów kanalizacyjnych. Osie odcinków podziemnych przewodów kanalizacyjnych o tych samych parametrach technicznych połączyć w przewody. 11. Każdy obiekt ma być oparty na punktach sytuacyjnych (zgodnie z systemem Geo-Info V), który powinien zawierać następujące dane: -systematykę, -numer z operatu z którego pochodzi (numer pikiety w operacie), -KERG operatu z którego pochodzi (w przypadku digitalizacji należy wpisać numer KERG wykonawcy opracowania), -rzędną dna i góry w przypadku posiadania danych, -błąd położenia, -metodę pozyskania danych, -miejscowość, -ulicę i numer porządkowy jeśli jest możliwość, 12. Należy pamiętać , iż Wykonawca dostanie eksport z obiektowej bazy danych, a zatem zachodzi konieczność zakładania zmiany z numerem KERG wykonawcy przy włączaniu się do istniejących obiektów w bazie . 13. Wykonawca uzupełni bazę danych o wszystkie operaty, które wpłynęły do ODGiK w okresie realizacji prac ( do 14-tu dni przed ostatecznym przekazaniem operatu). 14. Uzupełnienie baz danych w ODGiK należy każdorazowo uzgodnić z administratorem systemu.Należy sporządzić pliki wsadowe w formacie Geo-Info. Poza uzupełnieniem baz komputerowych dane na trwałym nośniku informacji dołączyć do operatu GESUT. 15. Sporządzić operat GESUT ( dla każdego z etapów), który jest zbiorem zawierającym dokumenty powstałe podczas zakładania GESUT. W szczególności operat powinien zawierać: a) warunki techniczne, b) sprawozdanie techniczne z opisem prac, c) rejestr materiałów źródłowych ze wskazaniem miejsca ich składowania, d) raport z analizy przydatności materiałów, e) mapę zasięgu analizowanych materiałów i szkicowego przebiegu sieci, f) rejestr zmian wprowadzonych w trakcie zakładania GESUT, g) dokumenty końcowych uzgodnień z jednostką prowadzącą branżową ewidencję sieci, Terytorialnym zasięgiem operatu jest jednostka ewidencyjna. 16. Mapę i części baz danych GESUT dotyczące poszczególnych sieci przedstawić jednostkom prowadzącym branżową ewidencję sieci dla stwierdzenia ich zgodności z posiadanymi przez administratorów informacjami. Stwierdzenie zgodności przedstawionych materiałów w formie oświadczenia załączyć do operatu GESUT. VI. Kontrola Należy prowadzić bieżącą kontrolę wykonywanych prac, kontrolę poszczególnych faz i kontrolę ostateczną. Uzgodnienia z Geodetą Powiatowym, potwierdzone wpisem do dziennika robót, stanowią podstawę do przystąpienia przez Wykonawcę do wykonania kolejnego etapu prac. Dziennik robót należy dołączyć do operatu GESUT. Po złożeniu kompletnego operatu GESUT zostanie przeprowadzona kontrola ostateczna. Prace nad założeniem GESUT uważa się za zakończone po pozytywnej kontroli operatu oraz uzupełnieniu bazy danych prowadzonej przez ODGK o dane wykonawcy prac geodezyjnych dotyczących GESUT-u. Wykonawca musi posiadać co najmniej 2 stanowiska Geo-Info V oraz co najmniej 3 stanowiska komputerowe.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.04.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Konsorcjum firm : Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne VERTICAL sp. z o.o.(Lider) UNIMAP Damian Malcherek ( Partner ), {Dane ukryte}, 44-240 Żory, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 165000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    182040,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    182040,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    193110,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Bytomska 84, 41940 Piekary Śląskie
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: um@um.piekary.pl
tel: 323 939 379
fax: 32 287 22 69
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-03-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 4933820110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-03-20
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 247 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.um.piekary.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Miasta Piekary Śląskie ul. Bytomska 84 41-940 Piekary Śląskie Biuro Zamówień Publicznych , pok. 218
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
72320000-4 Usługi bazy danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Założenie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (GESUT) dla sieci kanalizacyjnej w jednostce ewidencyjnej Piekary Śląskie Konsorcjum firm : Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne VERTICAL sp. z o.o.(Lider) UNIMAP Damian Malcherek ( Partner )
Żory
2011-04-06 182 040,00