Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. „Zagospodarowanie terenu wzdłuż cieku wodnego Myszka – Gęśnik na cele parku miejskiego „Park Odkrywców” w Zielonej Górze” w ramach zadania pn. „Zagospodarowanie zdegradowanej przestrzeni publicznej na terenie Miasta Zielona Góra”.
Opis przedmiotu przetargu: Zakres inwestycji zgodnie z programem funkcjonalno – użytkowym obejmuje wykonanie: 3.1.1. wykonanie dokumentacji projektowej dla zagospodarowania terenu o powierzchni około 18,7 ha 3.1.2. uzyskanie wszelkich pozwoleń, uzgodnień i materiałów niezbędnych do zgłoszenia w/w zadania wraz ze zgłoszeniem robót we właściwym organie pozwalającym na ich realizację oraz przekazanie obiektu budowlanego do użytkowania, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane 3.1.3. wykonanie szczegółowej inwentaryzacji zieleni 3.1.4. zapewnienie pełnej obsługi geodezyjnej i wykonanie inwentaryzacji oraz dokumentacji powykonawcze 3.1.5. wykonanie robót budowlanych polegających na budowie m.in.: miejsc na ogniska miejsc wypoczynkowych przy nabrzeżu cieku polany piknikowe, łąki wypoczynkowe miejsca do plażowania budek lęgowych dla ptactwa oczka wodnego spiętrzenia wody siłowni zewnętrznej parku linowego zjeżdżalni placu zabaw dla psów trzech nowych kładek nad strumieniem ciągów pieszych i pieszo-rowerowych obiektów małej architektury oświetlenia wraz z zapewnieniem miejsca na min 10 skrzynek zasilających 3.1.6. dostawę i montaż urządzeń oraz wyposażenia dodatkowego wchodzących w skład zagospodarowania terenu 3.1.7. wykonanie i zainstalowanie tablicy zawierającej regulamin określający zasady i warunki korzystania z terenu oraz zamontowanie tablic informacyjnych przy każdym urządzeniu, pokazujących możliwości i sposób wykorzystania urządzenia w sposób bezpieczny 3.1.8. sporządzenie i przekazanie Zamawiającemu inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz dokumentacji zawierającej atesty, aprobaty techniczne lub certyfikaty niezbędne do rozpoczęcia eksploatacji 3.1.9. przekazanie Zamawiającemu obiektu nadającego się do użytkowania 3.2. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z: a) Programem Funkcjonalno – Użytkowym oraz koncepcji projektowej drogi dojazdowej zawartym w załączniku nr I.5 do SIWZ. b) Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr I.3 do SIWZ. 3.3. Zamawiający wymaga, aby osoby wskazane przez Wykonawcę, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadały biegłą znajomość języka polskiego. W przypadku gdy ww. osoby nie będą posiadały biegłej znajomości języka polskiego na okres i dla potrzeb realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić tłumacza na własny koszt i własnym staraniem. 3.4. Wyłoniony Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu przed podpisaniem umowy kopię aktualnej polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie zgodnym z § 10 ust. 1 wzoru umowy.
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Numer:
595130-N-2017
Data:
04/10/2017
Adres strony internetowej (url):
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2.
W ogłoszeniu jest:
„Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-12, godzina: 10:00”;
W ogłoszeniu powinno być:
„Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-17, godzina: 10:00”;
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.6.
W ogłoszeniu jest:
1) Komisja dokona otwarcia ofert w dniu 12 października 2017 roku o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego tzn. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810;
W ogłoszeniu powinno być:
1) Komisja dokona otwarcia ofert w dniu 17 października 2017 roku o godz. 10:30 w siedzibie Zamawiającego tzn. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810;
Rozmiar pliku: 16780 KB
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Numer:
595130-N-2017
Data:
04/10/2017
Adres strony internetowej (url):
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
1.3)
W ogłoszeniu jest:
Określenie warunków: Spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1b ustawy pzp oraz spełniający minimalne warunki udziału w postępowaniu umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie, dotyczące: 5.1.1. zdolności technicznej (w zakresie doświadczenia) tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali co najmniej: 5.1.1.1. 1 (ilość) zadania w zakresie pełnienia nadzoru nad robotami budowlanych w zakresie zagospodarowania terenu o min. wartości nadzorowanych robót budowlanych min. 2 000 000,00 zł brutto – potwierdzone dowodami określającymi czy te usługi zostały wykonane należycie. Uwaga: 1) Zamawiający nie dopuszcza sumowania zadań celem uzyskania wymaganego warunku kwotowego, o którym mowa w pkt 5.1.1.1. SIWZ; 2) Zamawiający uzna za spełnione warunki pkt 5.1.1. SIWZ również w przypadku, gdy: a) doświadczenie wykazane przez Wykonawcę obejmuje szerszy zakres i wartość usług od wymaganych w pkt 5.1.1. SIWZ - Zamawiający wymaga, aby w wykazie usług (wg załącznika nr III.1 do SIWZ) wyodrębnione zostały wartość i zakres wykonanych usług spełniających wymagania pkt 5.1.1. SIWZ, które Wykonawca wykonał w ramach innych wielozakresowych zadań; 5.1.2. zdolności zawodowej (w zakresie personelu) tj. do realizacji zamówienia skierowane zostaną przez Wykonawcę osoby posiadające zgodnie z ustawą Prawo budowlane: 5.1.2.1. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta będzie pełnić funkcję Koordynatora / Kierownika Zespołu Nadzoru Inwestorskiego / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, 5.1.2.2. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji elektrycznych, 5.1.2.3. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci teletechnicznej, 5.1.2.4. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności hydrotechnicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5 letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności hydrotechnicznej, 5.1.2.5. - 1 osoba (specjalista do spraw ochrony przyrody) z wykształceniem wyższym o kierunku biologia lub ochrona środowiska lub pokrewne i doświadczeniem w sprawowaniu co najmniej jednego nadzoru przyrodniczego obejmującego nadzór nad fauną i florą, 5.1.2.6. - 1 osoba z wykształceniem wyższym ogrodniczym lub architektury krajobrazu (dyplom ukończenia uczelni) / osoba ta musi posiadać 2-letnią praktykę zawodową w zakresie niezbędnym do realizacji przedmiotu zamówienia. Uwaga: 1) Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65); 2) Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez osoby wskazane przez Wykonawcę, pod warunkiem, że osoby te spełniają łącznie wymagania w ww. zakresach uprawnień budowlanych, o których mowa w pkt 5.1.2.) SIWZ. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak
W ogłoszeniu powinno być:
Określenie warunków: Spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1b ustawy pzp oraz spełniający minimalne warunki udziału w postępowaniu umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie, dotyczące: 5.1.1. zdolności technicznej (w zakresie doświadczenia) tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali co najmniej: 5.1.1.1. 1 (ilość) zadanie w zakresie pełnienia nadzoru nad robotami budowlanych w zakresie zagospodarowania terenów zielonych lub zagospodarowania terenu przy obiektach budowlanych z wyłączeniem obiektów liniowych w rozumieniu ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r., poz. 290 – tekst jednolity z późn. zm., art. 3 pkt 5) o wartości nadzorowanych robót budowlanych min. 2 000 000,00 zł brutto liczonych wyłącznie z zakresu zagospodarowania – potwierdzone dowodami określającymi czy te usługi zostały wykonane należycie. Uwaga: 1) Zamawiający nie dopuszcza sumowania zadań celem uzyskania wymaganego warunku kwotowego, o którym mowa w pkt 5.1.1.1. SIWZ; 2) Zamawiający uzna za spełnione warunki pkt 5.1.1. SIWZ również w przypadku, gdy: a) doświadczenie wykazane przez Wykonawcę obejmuje szerszy zakres i wartość usług od wymaganych w pkt 5.1.1. SIWZ - Zamawiający wymaga, aby w wykazie usług (wg załącznika nr III.1 do SIWZ) wyodrębnione zostały wartość i zakres wykonanych usług spełniających wymagania pkt 5.1.1. SIWZ, które Wykonawca wykonał w ramach innych wielozakresowych zadań; 5.1.2. zdolności zawodowej (w zakresie personelu) tj. do realizacji zamówienia skierowane zostaną przez Wykonawcę osoby posiadające zgodnie z ustawą Prawo budowlane: 5.1.2.1. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta będzie pełnić funkcję Koordynatora / Kierownika Zespołu Nadzoru Inwestorskiego / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, 5.1.2.2. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji elektrycznych, 5.1.2.3. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5-letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci teletechnicznej, 5.1.2.4. - 1 osoba z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności hydrotechnicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia / osoba ta musi posiadać min. 5 letnią praktykę zawodową w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności hydrotechnicznej, 5.1.2.5. - 1 osoba (specjalista do spraw ochrony przyrody) z wykształceniem wyższym o kierunku biologia lub ochrona środowiska lub pokrewne i doświadczeniem w sprawowaniu co najmniej jednego nadzoru przyrodniczego obejmującego nadzór nad fauną i florą, 5.1.2.6. - 1 osoba z wykształceniem wyższym ogrodniczym lub architektury krajobrazu (dyplom ukończenia uczelni) / osoba ta musi posiadać 2-letnią praktykę zawodową w zakresie niezbędnym do realizacji przedmiotu zamówienia. Uwaga: 1) Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65); 2) Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez osoby wskazane przez Wykonawcę, pod warunkiem, że osoby te spełniają łącznie wymagania w ww. zakresach uprawnień budowlanych, o których mowa w pkt 5.1.2.) SIWZ. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2)
W ogłoszeniu jest:
„Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-17, godzina: 10:00”;
W ogłoszeniu powinno być:
„Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-20, godzina: 10:00”;
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.6)
W ogłoszeniu jest:
1) Komisja dokona otwarcia ofert w dniu 17 października 2017 roku o godz. 10:30 w siedzibie Zamawiającego tzn. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810;
W ogłoszeniu powinno być:
1) Komisja dokona otwarcia ofert w dniu 20 października 2017 roku o godz. 10:15 w siedzibie Zamawiającego tzn. w Urzędzie Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, pokój nr 810;
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu
3.5. Zadanie dofinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego – Lubuskie 2020. Nazwa projektu: Zagospodarowanie zdegradowanej przestrzeni publicznej na terenie Miasta Zielona Góra.
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
Numer ogłoszenia: 595130-N-2017
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
Numer ogłoszenia: 500040178-N-2017, 500043733-N-2017
I. 1) NAZWA I ADRES:
Adres strony internetowej (url): www.zielona-gora.pl
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
II.2) Rodzaj zamówienia:
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie było podzielone na części:
II.5) Główny Kod CPV:
71247000-1
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
III.3) Informacje dodatkowe:
| |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 12/12/2017 IV.2) Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT 124767.32 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert: 1 w tym: liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0 liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0 IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie: nie Nazwa wykonawcy: PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUG INWESTYCYJNYCH PIOTR OWSIŃSKI Email wykonawcy: Adres pocztowy: {Dane ukryte} Kod pocztowy: 65-722 Miejscowość: ZIELONA GÓRA Kraj/woj.: lubuskie Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: tak Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: nie Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: nie IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartość umowy 97785.00 Oferta z najniższą ceną/kosztem 97785.00 Oferta z najwyższą ceną/kosztem 97785.00 Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom nie Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 595130-N-2017 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | DO-ZP.271.74.2017 |
Data publikacji zamówienia: | 2017-10-03 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 215 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.zielona-gora.pl |
Informacja dostępna pod: | www.bip.zielonagora.pl |
Okres związania ofertą: | 29 dni |
Kody CPV
71247000-1 | Nadzór nad robotami budowlanymi |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
.: Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. „Zagospodarowanie terenu wzdłuż cieku wodnego Myszka – Gęśnik na cele parku miejskiego „Park Odkrywców” w Zielonej Górze” w ramach zadania pn. „Zagospodarowanie zdegradowanej przestrzeni public | PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUG INWESTYCYJNYCH PIOTR OWSIŃSKI ZIELONA GÓRA | 2017-12-19 | 97 785,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-12-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 71247000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 97 785,00 zł Minimalna złożona oferta: 97 785,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 97 785,00 zł Maksymalna złożona oferta: 97 785,00 zł |