Dostawa wraz z instalacją urządzeń (centrali) i osprzętu do budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa budynku tj. systemu sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu ostrzegania wraz z wykonaniem robót instalacyjnych związanych z montażem i uruchomieniem systemu.

Numer ogłoszenia: 121880 - 2012; data zamieszczenia: 17.04.2012


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
80255 - 2012 data 06.04.2012 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, os. Złotej Jesieni 1, 31-826 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 64 68 502, fax. 12 64 68 930.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.3).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Dostawa wraz z instalacją urządzeń (centrali) i osprzętu do budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa budynku tj. systemu sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu ostrzegania wraz z wykonaniem robót instalacyjnych związanych z montażem i uruchomieniem systemu. 2.Przedmiotem niniejszego zamówienia na podstawie którego należy przygotować ofertę przetargową jest projekt wykonawczy instalacji DSO i SSP w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp .z o.o. Projekt wykonawczy stanowi załącznik nr 1 niniejszej specyfikacji. 3. Główne części składowe systemu polegają na uruchomieniu centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP) oraz centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO). 4. Ze względu na wielkość obiektu - Szpitala i związane z tym czynniki ekonomiczne realizacji inwestycji przedmiot zamówienia podzielony został na etapy. Projekt którym mowa w pkt. III/2 niniejszej specyfikacji stanowi I etap realizacji inwestycji - poziom -3, -2, -1, 0. 5. Koncepcja realizacji przedmiotu zamówienia: Koncepcja budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa zakłada budowę systemów sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu rozgłaszania w oparciu o jedna platformę sprzętową w warstwie zarządzania informacjami wspólny protokół wymiany danych umożlwiający pełne przekazywanie informacji między podcentralami. Koncepcja systemu musi pozwolić na pracę zcentralizowaną. System sygnalizacji pożaru musi spełniać wszystkie normy przewidziane dla urządzeń tego typu i posiada wszelkie wymagane prawem certyfikaty. Sercem jest centrala lub centrale systemowe połączone siecią cyfrową w topologii ring. Oznacza to, że rozszerzenie systemu o dodatkowe elementy może odbywać się w dowolnym momencie przez dołączenie nowych urządzeń systemowych. Raz stworzony system może być rozbudowywany pod względem funkcjonalności i wielkości przez dodanie wymaganej liczby kompatybilnych modułów systemowych. 6. Pozostałe wymagania zamawiającego: a) w zakresie struktury systemu: Głównym elementem planowanego systemu są centrale mikroprocesorowe wyposażone w interfejsy komunikacyjne pełniące funkcje zarządzające dla sytemu SSP oraz DSO. Zakłada się, że funkcjonalne oddzielne jednostki realizowały będą zadania systemu SSP i oddzielnie DSO. Z punktu widzenia użytkownika i zarządzania będzie to jeden spójny system. Ze względu na wielkość obiektu i jego rozległość platforma systemu bezpieczeństwa musi umożliwić budowę systemu telefonów pożarowych wg norm NFPA72rev 2010. System musi wspierać komunikację peer to peer, w taki sposób, aby możliwe było zarządzanie całością z dowolnego węzła i wszystkie węzły miały informacje o stanie pozostałych części składowych. b) w zakresie Centrali Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego Podstawowa konfiguracja sieciowego systemu nagłośnieniowego musi zawierać: Procesor z polem obsługi LCD, który steruje i nadzoruje pracę całego systemu. Kontroler DSO z pamięcią komunikatów i zintegrowanym mikrofonem strażaka Wzmacniacze strefowe, do których możliwe jest dołączanie linii głośnikowych 25V lub 70V oraz linii sygnalizacji 24V. Odpowiedni zestaw wzmacniaczy mocy. Do wyboru moduły o mocach: 20W, 40W i 95W. Wzmacniacz rezerwowy. Kartę komunikacyjną dla połączenia z CSP Zasilacz(e) z podtrzymaniem akumulatorowym Obudowę z drzwiami Dodatkowe obudowy z procesorem, wzmacniaczami strefowymi i własnym zasilaniem (maksymalnie 63 szt.) Kartę RS485 dla połączenia z innymi obudowami DSO lub CSP. Kartę RS232 dla połączenia z komputerowym systemem nadzoru, drukarką Panele przyciskowo-diodowe dla dodatkowej sygnalizacji stanu, sterowań Wyniesione mikrofony strażaka (do 63 szt.) Pozostałe wymagane cechy dla centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej. 7. Dodatkowe informacje na temat m.in.: systemu SSP, charakterystyki budynku, założeń projektowych, opisu rozwiązań projektowych, obszarów wyłączonych z nadzorowania systemu, SSP, elementów instalacji, topologii systemu, czujek, modułów sterujących, konfiguracji panelu operatorskiego i stacji wizualizacyjnej, liniach dozorowych, sposobie prowadzenia instalacji, scenariuszu działania SAP, system DSO, urządzeń systemu, założeń projektowych, opisu systemu, funkcji systemu, ogólnej konfiguracji systemu DSO, podziału obiektu na strefy rozgłaszania zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej stanowiącej integralną część specyfikacji w formie załącznika nr 1A. 8.Pozostały wykaz sprzętu stanowiącego przedmiot zamówienia został wyspecyfikowany w kosztorysie inwestorskim stanowiącym załącznik nr 1A specyfikacji. 9.Warunki dodatkowe dotyczące przedmiotu zamówienia: a) okres gwarancji przedmiotu zamówienia w zakresie dostawa wraz z uruchomieniem centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP); centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) nie krótszy niż 24 miesiące od daty uruchomienia, b) wymagania dotyczące serwisu : -czas podjęcia naprawy przez serwis - nie dłużej niż 24 godziny, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 3 dni roboczych, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw w przypadku kiedy usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu części zamiennych lub podzespołów, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 14 dni roboczych, -przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności sprzętu; -dostępność części zamiennych po ustaniu produkcji zaoferowanego modelu - minimum 7 lat, -zapewnienie, w siedzibie Zamawiającego, szkolenia pracownikom bezpośredniego użytkownika (około 10 osób) w czasie zapewniającym prawidłową i bezpieczną obsługę systemu, zakończone wydaniem świadectwa uczestnictwa;..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Dokumentacja wykonawcza będąca podstawą do wykonania niniejszego zamówienia dostępna jest w wersji papierowej w siedzibie Szpitala po uprzednim uzgodnieniu terminu lub w wersji elektronicznej na stronie Zamawiającego pn: załącznik nr 1 dso.etap 1; załącznik nr 2 ssp.etap 1; załącznik nr 3 opis techniczny. 3. Główne części składowe systemu polegają na uruchomieniu centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP) oraz centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO). 4. Ze względu na wielkość obiektu - Szpitala i związane z tym możliwości finansowania zamówienia realizacja inwestycji podzielona została na etapy. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi I etap realizacji inwestycji i obejmuje zakresem: Poziom -3-2-1 segment B2 Poziom -3-2-1 segment B1 Poziom -1 segment B4 (SSP podłączenie rezonansu) Poziom 0 podłączenie SOR 5. Zgodnie z art. 29 ust.2 ustawy PZP Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych: W miejscach projektu wykonawczego gdzie wskazane zostały przykładowe lub konkretne rozwiązanie, materiał lub producent dopuszczalne jest zastosowanie rozwiązań równoważnych. Równoważność polega na zastosowaniu rozwiązań o parametrach nie gorszych niż zaproponowane w dokumentacji wykonawczej i specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający uzna także za ofertę równoważną zaoferowanie systemu innego producenta systemów sygnalizacji pożaru i dźwiękowych systemów ostrzegawczych ni z wskazane w dokumentacji. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Dostawa wraz z instalacją urządzeń (centrali) i osprzętu do budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa budynku tj. systemu sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu ostrzegania wraz z wykonaniem robót instalacyjnych związanych z montażem i uruchomieniem systemu. 2.Przedmiotem niniejszego zamówienia na podstawie którego należy przygotować ofertę przetargową jest projekt wykonawczy instalacji DSO i SSP w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp .z o.o. Projekt wykonawczy stanowi załącznik nr 1 niniejszej specyfikacji. 3. Główne części składowe systemu polegają na uruchomieniu centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP) oraz centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO). 4. Ze względu na wielkość obiektu - Szpitala i związane z tym czynniki ekonomiczne realizacji inwestycji przedmiot zamówienia podzielony został na etapy. Koncepcja realizacji przedmiotu zamówienia: Koncepcja budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa zakłada budowę systemów sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu rozgłaszania w oparciu o jedna platformę sprzętową w warstwie zarządzania informacjami wspólny protokół wymiany danych umożlwiający pełne przekazywanie informacji między podcentralami. Koncepcja systemu musi pozwolić na pracę zcentralizowaną. System sygnalizacji pożaru musi spełniać wszystkie normy przewidziane dla urządzeń tego typu i posiada wszelkie wymagane prawem certyfikaty. Sercem jest centrala lub centrale systemowe połączone siecią cyfrową w topologii ring. Oznacza to, że rozszerzenie systemu o dodatkowe elementy może odbywać się w dowolnym momencie przez dołączenie nowych urządzeń systemowych. Raz stworzony system może być rozbudowywany pod względem funkcjonalności i wielkości przez dodanie wymaganej liczby kompatybilnych modułów systemowych. 6. Pozostałe wymagania zamawiającego: a) w zakresie struktury systemu: Głównym elementem planowanego systemu są centrale mikroprocesorowe wyposażone w interfejsy komunikacyjne pełniące funkcje zarządzające dla sytemu SSP oraz DSO. Zakłada się, że funkcjonalne oddzielne jednostki realizowały będą zadania systemu SSP i oddzielnie DSO. Z punktu widzenia użytkownika i zarządzania będzie to jeden spójny system. Ze względu na wielkość obiektu i jego rozległość platforma systemu bezpieczeństwa musi umożliwić budowę systemu telefonów pożarowych wg norm NFPA72rev 2010. System musi wspierać komunikację peer to peer, w taki sposób, aby możliwe było zarządzanie całością z dowolnego węzła i wszystkie węzły miały informacje o stanie pozostałych części składowych. b) w zakresie Centrali Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego Podstawowa konfiguracja sieciowego systemu nagłośnieniowego musi zawierać: Procesor z polem obsługi LCD, który steruje i nadzoruje pracę całego systemu. Kontroler DSO z pamięcią komunikatów i zintegrowanym mikrofonem strażaka Wzmacniacze strefowe, do których możliwe jest dołączanie linii głośnikowych 25V lub 70V oraz linii sygnalizacji 24V. Odpowiedni zestaw wzmacniaczy mocy. Do wyboru moduły o mocach: 20W, 40W i 95W. Wzmacniacz rezerwowy. Kartę komunikacyjną dla połączenia z CSP Zasilacz(e) z podtrzymaniem akumulatorowym Obudowę z drzwiami Dodatkowe obudowy z procesorem, wzmacniaczami strefowymi i własnym zasilaniem (maksymalnie 63 szt.) Kartę RS485 dla połączenia z innymi obudowami DSO lub CSP. Kartę RS232 dla połączenia z komputerowym systemem nadzoru, drukarką Panele przyciskowo-diodowe dla dodatkowej sygnalizacji stanu, sterowań Wyniesione mikrofony strażaka (do 63 szt.) Pozostałe wymagane cechy dla centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej. 7. Dodatkowe informacje na temat m.in.: systemu SSP, charakterystyki budynku, założeń projektowych, opisu rozwiązań projektowych, obszarów wyłączonych z nadzorowania systemu, SSP, elementów instalacji, topologii systemu, czujek, modułów sterujących, konfiguracji panelu operatorskiego i stacji wizualizacyjnej, liniach dozorowych, sposobie prowadzenia instalacji, scenariuszu działania SAP, system DSO, urządzeń systemu, założeń projektowych, opisu systemu, funkcji systemu, ogólnej konfiguracji systemu DSO, podziału obiektu na strefy rozgłaszania zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej stanowiącej integralną część specyfikacji w formie załącznika nr 1A. 8.Pozostały wykaz sprzętu stanowiącego przedmiot zamówienia został wyspecyfikowany w kosztorysie inwestorskim stanowiącym załącznik nr 1A specyfikacji. 9.Warunki dodatkowe dotyczące przedmiotu zamówienia: a) okres gwarancji przedmiotu zamówienia w zakresie dostawa wraz z uruchomieniem centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP); centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) nie krótszy niż 36 miesiące od daty uruchomienia, b) wymagania dotyczące serwisu : -czas podjęcia naprawy przez serwis - nie dłużej niż 24 godziny, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 3 dni roboczych, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw w przypadku kiedy usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu części zamiennych lub podzespołów, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 14 dni roboczych, -przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności sprzętu, -zapewnienie, w siedzibie Zamawiającego, szkolenia pracownikom bezpośredniego użytkownika (około 10 osób) w czasie zapewniającym prawidłową i bezpieczną obsługę systemu, zakończone wydaniem świadectwa uczestnictwa;.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.2).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 3.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 2.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.6).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  III.6) INNE DOKUMENTY Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) 3. Oferta ma zawierać : a)wypełniony formularz ofertowy (według załączonego wzoru - załącznik nr 1 do specyfikacji), b)oświadczenia potwierdzające spełnianie przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu (wymienione w pkt. VII specyfikacji), c)w przypadku Wykonawców działających przez pełnomocnika - pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale VIII pkt. 8b specyfikacji, d)w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie - dokume stwierdzający ustanowienie przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, e)potwierdzenie wniesienia wadium (vide pkt. IX specyfikacji), fwymagane prawem świadectwa dopuszczenia do obrotu - deklaracja zgodności CE producenta. g)szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (np. ulotka informacyjna, aktualny katalog zawierający dokładny opis); h)wypełniony załącznik: nr 1 - formularz ofertowy; nr 2 - oświadczenie wykonawcy; nr 3 - wykaz osób; nr 4 - wykaz usług; nr 5 - warunki serwisu gwarancji nr 6 - potwierdzenie odbycia wizji lokalnej..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  III.6) INNE DOKUMENTY Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) 3. Oferta ma zawierać : a)wypełniony formularz ofertowy (według załączonego wzoru - załącznik nr 1 do specyfikacji), b)oświadczenia potwierdzające spełnianie przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu (wymienione w pkt. VII specyfikacji), c)w przypadku Wykonawców działających przez pełnomocnika - pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale VIII pkt. 8b specyfikacji, d)w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie - dokume stwierdzający ustanowienie przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, e)potwierdzenie wniesienia wadium (vide pkt. IX specyfikacji), fwymagane prawem świadectwa dopuszczenia do obrotu - deklaracja zgodności CE producenta. g)szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (np. ulotka informacyjna, aktualny katalog zawierający dokładny opis); h)wypełniony załącznik: nr 1 - formularz ofertowy; nr 2 - oświadczenie wykonawcy; nr 3 - wykaz osób; nr 4 - wykaz usług; nr 5 - warunki serwisu gwarancji nr 6 - oświadczenie Wykonawcy zgodnie ze wzorem z siwz..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.3).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  1.Odstąpienia od umowy: A) Oprócz przypadków wymienionych w art. 644 Kodeksu Cywilnego Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy bez skutków prawnych, w tym uiszczenia kar ze strony Zamawiającego, jeżeli zaistnieje istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, B) Strony ustalają następujące przypadki odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego: a) Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub realizacją umowy tak dalece, że nie gwarantuje to zakończenia prac w terminie umownym, b) Wykonawca nie rozpoczął robót w terminie 14 dni od daty przekazania terenu robót lub nie przystąpił do odbioru terenu robót w terminie określonym w § 9 ust.1 projektu umowy. c) Wykonawca przerwał, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy realizację robót i przerwa ta trwała dłużej niż 14 dni, d) pozostałe warunki odstąpienia od umowy zostały szczegółowo opisane w w § 14 ust.3-9 projektu umowy. 2. Zmiany postanowień umownych: 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba, że Zamawiający przewidział możliwość takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w przypadku: 1) gdy Wykonawca udowodni, że złożył kompletny wniosek potwierdzony przez organ administracyjny, a mimo tego przedłużeniu uległy procedury administracyjne na etapie wydawania opinii, uzgodnień, postanowień i decyzji administracyjnych nie wynikające z winy Wykonawcy, 2) wystąpienia niekorzystnych, gwałtownych i niemożliwych normalnie do przewidzenia warunków atmosferycznych, uniemożliwiających prowadzenie robót. 3) wystąpienia innych okoliczności niezależnych od Wykonawcy, pod warunkiem uzyskania zgody Zamawiającego; termin realizacji umowy może ulec przedłużeniu o czas trwania tych okoliczności; 4) wystąpienia niezależnych od stron umowy zmian dotyczących osób kluczowych dla realizacji umowy. Zmiana tych osób musi być uzgodniona przez Zamawiającego, kwalifikacje i oświadczenia wskazanych osób muszą być, co najmniej takie same, jakie były wymagane na etapie postępowania o zamówienie publiczne, 5) wystąpienia okoliczności zmiany podwykonawcy dla części zamówienia, którą wykonawca wskazał w ofercie, że powierzy ją do wykonania podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego i z zachowaniem zasad dotyczących podwykonawców określonych w umowie, 6)w szczególnie uzasadnionym przypadku wystąpi konieczność realizacji przez podwykonawcę części zamówienia, której Wykonawca nie wskazał w ofercie, że powierzy ją do wykonania podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego i z zachowaniem zasad dotyczących podwykonawców określonych w umowie, 7) Wykonawca opierał się na zasobach podmiotów trzecich wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, dopuszcza się zmianę tych podmiotów na etapie realizacji zamówienia pod warunkiem, że nowy podmiot wykaże spełnianie warunków.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  1.Odstąpienia od umowy: A) Oprócz przypadków wymienionych w art. 644 Kodeksu Cywilnego Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy bez skutków prawnych, w tym uiszczenia kar ze strony Zamawiającego, jeżeli zaistnieje istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, B) Strony ustalają następujące przypadki odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego: a) Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub realizacją umowy tak dalece, że nie gwarantuje to zakończenia prac w terminie umownym, b) Wykonawca nie rozpoczął robót w terminie 14 dni od daty przekazania terenu robót lub nie przystąpił do odbioru terenu robót w terminie określonym w § 9 ust.1 projektu umowy. c) Wykonawca przerwał, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy realizację robót i przerwa ta trwała dłużej niż 14 dni, d) pozostałe warunki odstąpienia od umowy zostały szczegółowo opisane w w § 14 ust.3-8 projektu umowy. 2. Zmiany postanowień umownych: 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba, że Zamawiający przewidział możliwość takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w przypadku: 1) gdy Wykonawca udowodni, że złożył kompletny wniosek potwierdzony przez organ administracyjny, a mimo tego przedłużeniu uległy procedury administracyjne na etapie wydawania opinii, uzgodnień, postanowień i decyzji administracyjnych nie wynikające z winy Wykonawcy, 2) wystąpienia niekorzystnych, gwałtownych i niemożliwych normalnie do przewidzenia warunków atmosferycznych, uniemożliwiających prowadzenie robót. 3) wystąpienia innych okoliczności niezależnych od Wykonawcy, pod warunkiem uzyskania zgody Zamawiającego; termin realizacji umowy może ulec przedłużeniu o czas trwania tych okoliczności; 4) wystąpienia niezależnych od stron umowy zmian dotyczących osób kluczowych dla realizacji umowy. Zmiana tych osób musi być uzgodniona przez Zamawiającego, kwalifikacje i oświadczenia wskazanych osób muszą być, co najmniej takie same, jakie były wymagane na etapie postępowania o zamówienie publiczne, 5) wystąpienia okoliczności zmiany podwykonawcy dla części zamówienia, którą wykonawca wskazał w ofercie, że powierzy ją do wykonania podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego i z zachowaniem zasad dotyczących podwykonawców określonych w umowie, 6)w szczególnie uzasadnionym przypadku wystąpi konieczność realizacji przez podwykonawcę części zamówienia, której Wykonawca nie wskazał w ofercie, że powierzy ją do wykonania podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego i z zachowaniem zasad dotyczących podwykonawców określonych w umowie, 7) Wykonawca opierał się na zasobach podmiotów trzecich wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, dopuszcza się zmianę tych podmiotów na etapie realizacji zamówienia pod warunkiem, że nowy podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w postępowaniu..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 20.04.2012 godzina 10:30, miejsce: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera Sp. z o.o. w Krakowie, Os. Złotej Jesieni 1, Dziennik Podawczy Zamawiającego..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 25.04.2012 godzina 10:30, miejsce: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera Sp. z o.o. w Krakowie, Os. Złotej Jesieni 1, Dziennik Podawczy Zamawiającego..

II.2) Tekst, który należy dodać:

• 
  Miejsce, w którym należy dodać tekst:
  II.1.3).
• 
  Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu:
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Dostawa wraz z instalacją urządzeń (centrali) i osprzętu do budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa budynku tj. systemu sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu ostrzegania wraz z wykonaniem robót instalacyjnych związanych z montażem i uruchomieniem systemu. 2.Przedmiotem niniejszego zamówienia na podstawie którego należy przygotować ofertę przetargową jest projekt wykonawczy instalacji DSO i SSP w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp .z o.o. Projekt wykonawczy stanowi załącznik nr 1 niniejszej specyfikacji. 3. Główne części składowe systemu polegają na uruchomieniu centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP) oraz centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO). 4. Ze względu na wielkość obiektu - Szpitala i związane z tym czynniki ekonomiczne realizacji inwestycji przedmiot zamówienia podzielony został na etapy. Projekt którym mowa w pkt. III/2 niniejszej specyfikacji stanowi I etap realizacji inwestycji - poziom -3, -2, -1, 0. 5. Koncepcja realizacji przedmiotu zamówienia: Koncepcja budowy zintegrowanego systemu bezpieczeństwa zakłada budowę systemów sygnalizacji pożaru i dźwiękowego systemu rozgłaszania w oparciu o jedna platformę sprzętową w warstwie zarządzania informacjami wspólny protokół wymiany danych umożlwiający pełne przekazywanie informacji między podcentralami. Koncepcja systemu musi pozwolić na pracę zcentralizowaną. System sygnalizacji pożaru musi spełniać wszystkie normy przewidziane dla urządzeń tego typu i posiada wszelkie wymagane prawem certyfikaty. Sercem jest centrala lub centrale systemowe połączone siecią cyfrową w topologii ring. Oznacza to, że rozszerzenie systemu o dodatkowe elementy może odbywać się w dowolnym momencie przez dołączenie nowych urządzeń systemowych. Raz stworzony system może być rozbudowywany pod względem funkcjonalności i wielkości przez dodanie wymaganej liczby kompatybilnych modułów systemowych. 6. Pozostałe wymagania zamawiającego: a) w zakresie struktury systemu: Głównym elementem planowanego systemu są centrale mikroprocesorowe wyposażone w interfejsy komunikacyjne pełniące funkcje zarządzające dla sytemu SSP oraz DSO. Zakłada się, że funkcjonalne oddzielne jednostki realizowały będą zadania systemu SSP i oddzielnie DSO. Z punktu widzenia użytkownika i zarządzania będzie to jeden spójny system. Ze względu na wielkość obiektu i jego rozległość platforma systemu bezpieczeństwa musi umożliwić budowę systemu telefonów pożarowych wg norm NFPA72rev 2010. System musi wspierać komunikację peer to peer, w taki sposób, aby możliwe było zarządzanie całością z dowolnego węzła i wszystkie węzły miały informacje o stanie pozostałych części składowych. b) w zakresie Centrali Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego Podstawowa konfiguracja sieciowego systemu nagłośnieniowego musi zawierać: Procesor z polem obsługi LCD, który steruje i nadzoruje pracę całego systemu. Kontroler DSO z pamięcią komunikatów i zintegrowanym mikrofonem strażaka Wzmacniacze strefowe, do których możliwe jest dołączanie linii głośnikowych 25V lub 70V oraz linii sygnalizacji 24V. Odpowiedni zestaw wzmacniaczy mocy. Do wyboru moduły o mocach: 20W, 40W i 95W. Wzmacniacz rezerwowy. Kartę komunikacyjną dla połączenia z CSP Zasilacz(e) z podtrzymaniem akumulatorowym Obudowę z drzwiami Dodatkowe obudowy z procesorem, wzmacniaczami strefowymi i własnym zasilaniem (maksymalnie 63 szt.) Kartę RS485 dla połączenia z innymi obudowami DSO lub CSP. Kartę RS232 dla połączenia z komputerowym systemem nadzoru, drukarką Panele przyciskowo-diodowe dla dodatkowej sygnalizacji stanu, sterowań Wyniesione mikrofony strażaka (do 63 szt.) Pozostałe wymagane cechy dla centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej. 7. Dodatkowe informacje na temat m.in.: systemu SSP, charakterystyki budynku, założeń projektowych, opisu rozwiązań projektowych, obszarów wyłączonych z nadzorowania systemu, SSP, elementów instalacji, topologii systemu, czujek, modułów sterujących, konfiguracji panelu operatorskiego i stacji wizualizacyjnej, liniach dozorowych, sposobie prowadzenia instalacji, scenariuszu działania SAP, system DSO, urządzeń systemu, założeń projektowych, opisu systemu, funkcji systemu, ogólnej konfiguracji systemu DSO, podziału obiektu na strefy rozgłaszania zostały szczegółowo opisane w dokumentacji wykonawczej stanowiącej integralną część specyfikacji w formie załącznika nr 1A. 8.Pozostały wykaz sprzętu stanowiącego przedmiot zamówienia został wyspecyfikowany w kosztorysie inwestorskim stanowiącym załącznik nr 1A specyfikacji. 9.Warunki dodatkowe dotyczące przedmiotu zamówienia: a) okres gwarancji przedmiotu zamówienia w zakresie dostawa wraz z uruchomieniem centrali systemu sygnalizacji pożaru (SSP); centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) nie krótszy niż 24 miesiące od daty uruchomienia, b) wymagania dotyczące serwisu : -czas podjęcia naprawy przez serwis - nie dłużej niż 24 godziny, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 3 dni roboczych, -czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw w przypadku kiedy usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu części zamiennych lub podzespołów, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 14 dni roboczych, -przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności sprzętu; -zapewnienie, w siedzibie Zamawiającego, szkolenia pracownikom bezpośredniego użytkownika (około 10 osób) w czasie zapewniającym prawidłową i bezpieczną obsługę systemu, zakończone wydaniem świadectwa uczestnictwa;..