Żyrardów: Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie wraz z budową kanalizacji deszczowej w podziale na zadania


Numer ogłoszenia: 101837 - 2016; data zamieszczenia: 23.06.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:

V
zamówienia publicznego
zawarcia umowy ramowej
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Żyrardów , Plac Jana Pawła II 1, 96-300 Żyrardów, woj. mazowieckie, tel. 46 858 15 67, faks 46 858 15 11.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zyrardow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie wraz z budową kanalizacji deszczowej w podziale na zadania.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zadanie 1 - Budowa ulicy Orlika na odcinku od ulicy Tomaszewskiej do ulicy Żeromskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej. Zakres zadania: 1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Budowa brakujących przyłączy wodno-kanalizacyjnych; 4. Wycinka kolidujących drzew 5. Zagospodarowanie terenów zielonych 6. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 7. Obsługa geodezyjna inwestycji Zadanie 2 - Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie na odcinku od istniejącego utwardzenia do ul. Ks. Konarskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej. Zakres zadania: 1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Wycinka kolidujących drzew 4. Zagospodarowanie terenów zielonych 5. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 6. Obsługa geodezyjna inwestycji Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentacji projektowej oraz Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (Załącznik nr 8a i 8b do SIWZ). Przedmiary mają jedynie charakter pomocniczy, a podstawą wyceny jest dokumentacja projektowa..


II.1.5)

V
przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp do wysokości 50 % wartości zamówienia podstawowego.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.32.00-1, 45.11.12.00-0, 45.23.24.54-9.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 14.10.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Oferta winna być zabezpieczona wadium: dla zadania nr 1 w wysokości 15 000,00 zł. dla zadania nr 2 w wysokości 4 000,00 zł.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na potwierdzenie spełnienia tego warunku Wykonawca winien złożyć stosowne oświadczenie.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca winien wykazać, iż w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 (dwie) roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom stanowiącym przedmiot zamówienia. Za robotę o podobnym zakresie i wartości jak w niniejszym postępowaniu zamawiający uzna Dla zadania nr 1 budowę lub przebudowę drogi asfaltowej wraz z chodnikami i budową kanalizacji o wartości minimum 700 000,00 zł (słownie: siedemset tysięcy złotych); Dla zadania nr 2 budowę lub przebudowę drogi z kostki betonowej wraz z chodnikami i budową kanalizacji o wartości minimum 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych);


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na potwierdzenie spełnienia tego warunku Wykonawca winien złożyć stosowne oświadczenie.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna spełnienie tego warunku poprzez wykazanie przez Wykonawcę, że dysponuje on: - kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia w branży drogowej, - kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia w branży sanitarnej.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca winien wykazać, iż dysponuje środkami finansowymi lub zdolnością kredytową na poziomie nie mniejszym niż 700.000,00 zł (słownie: siedemset tysięcy zł) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie pierwsze; 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy zł) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie drugie; 900 000,00 zł. (słownie dziewięćset tysięcy zł.) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie pierwsze i drugie i wykazaać, że są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 700.000,00 zł (słownie: siedemset tysięcy zł) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie pierwsze; 200 000,00 sł. (słownie : dwieście tysięcy zł.) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie drugie; 900 000,00 zł. (słownie dziewięćset tysięcy zł.) w przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na zadanie pierwsze i drugie.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
  • informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 2 do SIWZ

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 0.70
  • 2 - porzedłużony okres gwarancji - 0.30


IV.2.2)

   przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,
adres strony, na której będzie prowadzona:


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Wszystkie dopuszczalne zmiany umowy są określone we wzorze umowy - zał. 7a i 7b do SIWZ


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zyrardow.pl; www.bip.zyrardow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Plac Jana Pawła II nr 1 Urząd Miasta Żyrardowa pok. nr 37.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.07.2016 godzina 10:00, miejsce: Plac Jana Pawła II nr 1 Urząd Miasta Żyrardowa Biuro Obsługi Klienta.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Budowa ulicy Orlika na odcinku od ulicy Tomaszewskiej do ulicy Żeromskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Zakres zadania: 1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Budowa brakujących przyłączy wodno-kanalizacyjnych; 4. Wycinka kolidujących drzew 5. Zagospodarowanie terenów zielonych 6. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 7. Obsługa geodezyjna inwestycji.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.23.32.00-1, 45.11.12.00-0, 45.23.24.54-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 14.10.2016.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 0.70
    • 2. przedłuzony okres gwarancji - 0.30


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie na odcinku od istniejącego utwardzenia do ul. Ks. Konarskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Wycinka kolidujących drzew 4. Zagospodarowanie terenów zielonych 5. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 6. Obsługa geodezyjna inwestycji.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.23.32.00-1, 45.11.12.00-0, 45.23.24.54-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 14.10.2016.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 0.70
    • 2. przedłużony okres gwarancji - 0.30


Numer ogłoszenia: 107673 - 2016; data zamieszczenia: 28.06.2016


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
101837 - 2016 data 23.06.2016 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Miasto Żyrardów, Plac Jana Pawła II 1, 96-300 Żyrardów, woj. mazowieckie, tel. 46 858 15 67, fax. 46 858 15 11.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.2).

  • W ogłoszeniu jest:
    14.10.2016.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    dla zadania I bez zmian zadanie II 30.09.2016 r..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    załIcz2.3.

  • W ogłoszeniu jest:
    zakończenie 14.10.2016 r..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    zakończenie 30,.09.2016 r..


Żyrardów: Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie wraz z budową kanalizacji deszczowej w podziale na zadania.


Numer ogłoszenia: 179975 - 2016; data zamieszczenia: 12.08.2016

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 101837 - 2016r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Żyrardów, Plac Jana Pawła II 1, 96-300 Żyrardów, woj. mazowieckie, tel. 46 858 15 67, faks 46 858 15 11.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie wraz z budową kanalizacji deszczowej w podziale na zadania..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zadanie 1 - Budowa ulicy Orlika na odcinku od ulicy Tomaszewskiej do ulicy Żeromskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej. Zakres zadania: 1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Budowa brakujących przyłączy wodno-kanalizacyjnych; 4. Wycinka kolidujących drzew 5. Zagospodarowanie terenów zielonych 6. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 7. Obsługa geodezyjna inwestycji Zadanie 2 - Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie na odcinku od istniejącego utwardzenia do ul. Ks. Konarskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej. Zakres zadania: 1. Budowa nawierzchni jezdni, chodników i wjazdów; 2. Budowa kanalizacji deszczowej; 3. Wycinka kolidujących drzew 4. Zagospodarowanie terenów zielonych 5. Wdrożenie stałej organizacji ruchu; 6. Obsługa geodezyjna inwestycji Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentacji projektowej oraz Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (Załącznik nr 8a i 8b do SIWZ). Przedmiary mają jedynie charakter pomocniczy, a podstawą wyceny jest dokumentacja projektowa..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.32.00-1, 45.11.12.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Budowa ulicy Orlika na odcinku od ulicy Tomaszewskiej do ulicy żeromskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.07.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PLANETA Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 03-289 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 752507,44 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    660610,33


  • Oferta z najniższą ceną:
    660610,33
    / Oferta z najwyższą ceną:
    668665,22


  • Waluta:
    PLN .



Część NR:
2   


Nazwa:
Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie na odcinku od istniejacego utwardzenia do ulicy Ks. Konarskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.08.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Terenowych, Budowlanych i Porządkowych MARGOT Małgorzata Szymańska, {Dane ukryte}, 02-784 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 201905,98 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    194168,42


  • Oferta z najniższą ceną:
    194168,42
    / Oferta z najwyższą ceną:
    194435,47


  • Waluta:
    PLN .


Adres: Plac Jana Pawła II 1, 96-300 Żyrardów
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowieniapubliczne@zyrardow.pl
tel: 46 858 15 67
fax: 46 858 15 11
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-07-07
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 10183720160
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2016-06-22
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 98 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 70%
WWW ogłoszenia: www.zyrardow.pl
Informacja dostępna pod: Plac Jana Pawła II nr 1 Urząd Miasta Żyrardowa pok. nr 37
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45232454-9 Roboty budowlane w zakresie zbiorników wód deszczowych
45233200-1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Budowa ulicy Orlika na odcinku od ulicy Tomaszewskiej do ulicy żeromskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej PLANETA Sp. z o.o.
Warszawa
2016-08-12 660 610,00
Budowa ulicy Orlika w Żyrardowie na odcinku od istniejacego utwardzenia do ulicy Ks. Konarskiego wraz z budową kanalizacji deszczowej. Zakład Usług Terenowych, Budowlanych i Porządkowych MARGOT Małgorzata Szymańska
Warszawa
2016-08-12 194 168,00