Warszawa: Wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów oraz wykonanie prac projektowych.


Numer ogłoszenia: 53138 - 2013; data zamieszczenia: 08.02.2013

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Roboty budowlane

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Metro Warszawskie Sp. z o.o., ul. Wilczy Dół 5, 02-798 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6554670, faks 022 6433997, 6554679 , strona internetowa www.metro.waw.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów oraz wykonanie prac projektowych..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów oraz wykonanie prac projektowych..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.31.00.00-3, 32.33.31.00-7, 51.31.20.00-2.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Niniejszy wniosek spełnia przesłanki wymienione w art. 67 ust. 1 pkt 5 lit b Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. (z późniejszymi zmianami) Prawo zamówień publicznych warunkujące udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki 1.Zamawiający wyraził zgodę na udzielenie zamówienia dodatkowego dotychczasowemu Wykonawcy Centralnego Odcinka II Linii Metra w Warszawie. Zarząd Transportu Miejskiego, reprezentujący Zamawiającego - Miasto Stołeczne Warszawa - w piśmie nr ZTM-IPR-1-JSE-412-169-95-12 z dnia 18.10.2012 r. wyraził swoją akceptację na udzielenie zamówienia dodatkowego. 2.Roboty zlecone w drodze zamówienia dodatkowego z wolnej ręki nie były objęte zakresem Przedmiotu Zamówienia - PFU i WPK stanowiące część umowy z dnia 28.10.2009 r. 3.Zakres Przedmiotu Zamówienia przewiduje zastosowanie transmisji analogowej w systemie telewizji przemysłowej (CCTV). Wielobranżowy Projekt Koncepcyjny oraz PFU zostały opracowane przed datą zawarcia umowy z Wykonawcą, tj. przed 28.10.2009 r. Ówczesna technologia transmisji sygnałów wykorzystywana w systemach CCTV w obiektach przemysłowych i użyteczności publicznej została obecnie zastąpiona przez transmisję IP. Aktualnie jest to najbardziej nowoczesne i powszechnie stosowane rozwiązanie. W toku procesu inwestycyjnego koniecznym stało się doposażenie analogowego systemu CCTV wymaganego w PFU w encodery umożliwiające rejestrację w technologii IP, tym bardziej, że przedstawiciel firmy Mitsubishi na Polskę firma NsyTech zaniechała produkcji podstawowych urządzeń dla systemu CCTV pracujących w systemie analogowym. W zakresie Przedmiotu Zamówienia nie przewiduje się wyposażenia stacji w monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów. PFU (pkt 2.8.2.1) dopuszcza możliwość w razie konieczności (awaria) ruch dwukierunkowy po każdym z torów. System CCTV ze względów bezpieczeństwa pasażerów winien być dostosowany do dwukierunkowości ruchu. Dlatego też wymagany jest zakup, zaprojektowanie i zainstalowanie po sześć dodatkowych monitorów dla każdej ze stacji, po trzy dla każdego kierunku jazdy. 4.Prace związane z zaprojektowaniem i montażem na stacjach centralnego odcinka II linii metra monitorów dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów po 6 dodatkowych monitorów na stację oraz w systemie CCTV konwersji sygnału z kamer analogowych na sygnał IP za pomocą encoderów i zastosowaniu sieciowych rejestratorów firmy Mitsubishi nie były możliwe do przewidzenia dla Zamawiającego i Wykonawcy na etapie składania ofert przetargowych. Zarówno z treści Programu Funkcjonalno-Użytkowego PFU i Wielobranżowego Projektu Koncepcyjnego nie wynikała konieczność wykonania tychże prac. W konsekwencji Wykonawca nie miał możliwości oszacowania wartości robót dodatkowych i uwzględnienia ich w cenie ofertowej. Zatem prace te należy traktować jako prace dodatkowe na podstawie definicji Prac Dodatkowych zawartej w punkcie 1.46 Ogólnych Warunków Umowy. 5.Wykonanie powyższych prac dodatkowych jest niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia podstawowego (Centralnego Odcinka II Linii Metra).

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • AGP Metro Polska - ASTALDI S.p.A, Gülermak Agir Sanayi Inşaat ve Taahhüt A.Ş, Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów Sp. z o.o., spółka cywilna,, ul. Marszałkowska 105, 00-110 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Warszawa: Wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów oraz wykonanie prac projektowych.


Numer ogłoszenia: 85802 - 2013; data zamieszczenia: 01.03.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 53138 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Metro Warszawskie Sp. z o.o., ul. Wilczy Dół 5, 02-798 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6554670, faks 022 6433997, 6554679.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów oraz wykonanie prac projektowych..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są dodatkowe prace projektowe i roboty budowlane polegające na zaprojektowaniu i montażu na stacjach centralnego odcinka II linii metra w systemie CCTV: konwersji sygnału z kamer analogowych na sygnał IP za pomocą encoderów i zastosowaniu sieciowych rejestratorów firmy Mitsubishi. zaprojektowaniu i montażu monitorów dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów /po 6 monitorów dodatkowych na stację. W tym celu należy: - w wykonywanych obecnie projektach wykonawczych systemu CCTV projektować encodery i sieciowy rejestrator obrazu firmy Mitsubishi /rezygnacja z rejestratora analogowego/ - w wykonywanych obecnie projektach wykonawczych systemu CCTV należy projektować na stacjach po 6 monitorów dodatkowych dla maszynistów dla kierunków niewłaściwych - dokonać montażu i sprawdzenia poprawności.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.31.00.00-3, 32.33.31.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt II linia metra w Warszawie - Prace przygotowawcze, projekt i budowa odcinka centralnego wraz z zakupem taboru współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.02.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • AGP Metro Polska - ASTALDI S.p.A Gülermak Agir Sanayi Inşaat ve Taahhüt A.Ş Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów Sp. z o.o., spółka cywilna, {Dane ukryte}, 00-110 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 783234,58 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    963377,82


  • Oferta z najniższą ceną:
    963377,82
    / Oferta z najwyższą ceną:
    963377,82


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Niniejszy wniosek spełnia przesłanki wymienione w art. 67 ust. 1 pkt 5 lit b) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. (z późniejszymi zmianami) Prawo zamówień publicznych warunkujące udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki: 1.Zamawiający wyraził zgodę na udzielenie zamówienia dodatkowego dotychczasowemu Wykonawcy Centralnego Odcinka II Linii Metra w Warszawie. Zarząd Transportu Miejskiego, reprezentujący Zamawiającego - Miasto Stołeczne Warszawa - w piśmie nr ZTM-IPR-1-JSE-412-169-95-12 z dnia 18.10.2012 r. wyraził swoją akceptację na udzielenie zamówienia dodatkowego. 2.Roboty zlecone w drodze zamówienia dodatkowego z wolnej ręki nie były objęte zakresem Przedmiotu Zamówienia - PFU i WPK stanowiące część umowy z dnia 28.10.2009 r. 3.Zakres Przedmiotu Zamówienia przewiduje zastosowanie transmisji analogowej w systemie telewizji przemysłowej (CCTV). Wielobranżowy Projekt Koncepcyjny oraz PFU zostały opracowane przed datą zawarcia umowy z Wykonawcą, tj. przed 28.10.2009 r. Ówczesna technologia transmisji sygnałów wykorzystywana w systemach CCTV w obiektach przemysłowych i użyteczności publicznej została obecnie zastąpiona przez transmisję IP. Aktualnie jest to najbardziej nowoczesne i powszechnie stosowane rozwiązanie. W toku procesu inwestycyjnego koniecznym stało się doposażenie analogowego systemu CCTV wymaganego w PFU w encodery umożliwiające rejestrację w technologii IP, tym bardziej, że przedstawiciel firmy Mitsubishi na Polskę firma NsyTech zaniechała produkcji podstawowych urządzeń dla systemu CCTV pracujących w systemie analogowym. W zakresie Przedmiotu Zamówienia nie przewiduje się wyposażenia stacji w monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów. PFU (pkt 2.8.2.1) dopuszcza możliwość w razie konieczności (awaria) ruch dwukierunkowy po każdym z torów. System CCTV ze względów bezpieczeństwa pasażerów winien być dostosowany do dwukierunkowości ruchu. Dlatego też wymagany jest zakup, zaprojektowanie i zainstalowanie po sześć dodatkowych monitorów dla każdej ze stacji, po trzy dla każdego kierunku jazdy. 4.Prace związane z zaprojektowaniem i montażem na stacjach centralnego odcinka II linii metra monitorów dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów /po 6 dodatkowych monitorów na stację/ oraz w systemie CCTV konwersji sygnału z kamer analogowych na sygnał IP za pomocą encoderów i zastosowaniu sieciowych rejestratorów firmy Mitsubishi nie były możliwe do przewidzenia dla Zamawiającego i Wykonawcy na etapie składania ofert przetargowych. Zarówno z treści Programu Funkcjonalno-Użytkowego /PFU/ i Wielobranżowego Projektu Koncepcyjnego nie wynikała konieczność wykonania tychże prac. W konsekwencji Wykonawca nie miał możliwości oszacowania wartości robót dodatkowych i uwzględnienia ich w cenie ofertowej. Zatem prace te należy traktować jako prace dodatkowe na podstawie definicji Prac Dodatkowych zawartej w punkcie 1.46 Ogólnych Warunków Umowy. 5.Wykonanie powyższych prac dodatkowych jest niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia podstawowego (Centralnego Odcinka II Linii Metra).

Adres: ul. Wilczy Dół 5, 02-798 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zam-eh@metro.waw.pl
tel: +48226554000
fax: +48226433997
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 5313820130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-02-07
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.metro.waw.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
32333100-7 Rejestratory obrazu wideo
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
51312000-2 Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie prac dodatkowych dla systemu CCTV na centralnym odcinku II linii metra polegających na przejściu na technologię IP w rejestracji sygnałów video i doposażenia stacji w dodatkowe monitory dla maszynistów dla kierunku niewłaściwego ruchu pociągów or AGP Metro Polska - ASTALDI S.p.A Gülermak Ağir Sanayi Ĭnşaat ve Taahhüt A.Ş Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów Sp. z o.o., spółka cywilna
Warszawa
2013-03-01 963 377,00