Chorzów: DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROK DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ oraz Wydziału KULTURY I SPORTU URZĘDU MIASTA CHORZÓW


Numer ogłoszenia: 137046 - 2012; data zamieszczenia: 27.04.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych , Rynek 1, 41-500 Chorzów, woj. śląskie, tel. 32 2-411-261...9, faks 32 2-417-458.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.chorzow.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROK DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ oraz Wydziału KULTURY I SPORTU URZĘDU MIASTA CHORZÓW.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa artykułów spożywczych i napojów podzielony na 4 części tj.: 1. część I - zakup i dostawy artykułów spożywczych i napojów dla Wydziału Obsługi Technicznej, 2. część II - zakup i dostawy wody mineralnej dla Wydziału Obsługi Technicznej , 3. część III - zakup i dostawy wina musującego dla Wydziału Obsługi Technicznej, 4.część IV - zakup i dostawy artykułów cukierniczych, kawy, herbaty i napojów dla Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 3 do SIWZ. Zamówienie należy wykonać zgodnie z załączonym szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia, odrębnym dla każdej części zamówienia. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na części zamówienia, które zostały wskazane wyżej. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia. Dla każdej części zamówienia będzie prowadzone odrębne postępowanie w celu dokonania wyboru oferty najkorzystniejszej dla każdej części zamówienia i zostanie zawarta odrębna umowa..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.80.00.00-6, 15.86.00.00-4, 15.32.10.00-4, 15.98.10.00-8, 15.84.20.00-2, 15.50.00.00-3, 15.93.11.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wadium nie jest wymagane


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie (załącznik nr 1 do SIWZ). W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa z ofertą na każdą część odrębnie wszystkie dokumenty potwierdzające spełnianie niniejszego warunku dla tej części, tj. oświadczenie. Ocena dokonana będzie na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie (załącznik nr 1 do SIWZ). W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa z ofertą na każdą część odrębnie wszystkie dokumenty potwierdzające spełnianie niniejszego warunku dla tej części, tj. oświadczenie. Ocena dokonana będzie na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie (załącznik nr 1 do SIWZ). W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa z ofertą na każdą część odrębnie wszystkie dokumenty potwierdzające spełnianie niniejszego warunku dla tej części, tj. oświadczenie. Ocena dokonana będzie na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie (załącznik nr 1 do SIWZ). W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa z ofertą na każdą część odrębnie wszystkie dokumenty potwierdzające spełnianie niniejszego warunku dla tej części, tj. oświadczenie. Ocena dokonana będzie na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie (załącznik nr 1 do SIWZ). W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa z ofertą na każdą część odrębnie wszystkie dokumenty potwierdzające spełnianie niniejszego warunku dla tej części, tj. oświadczenie. Ocena dokonana będzie na zasadzie spełnia/nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wypełniony formularz ofertowy dla każdej części zamówienia, o którą ubiega się wykonawca. 2. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp - załącznik nr 1 SIWZ (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Wykonawcy składają łącznie). 3. Stosowne pełnomocnictwo w sytuacjach, w których uprawnienie do podpisania oferty nie wynika z zamieszczonego dokumentu. Pełnomocnictwo do reprezentowania danego podmiotu w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego powinno zostać złożone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie. 4. Pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie wskazujące, że osoba występująca w imieniu tych podmiotów jest upoważniona do ich reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo powinno zostać złożone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie. 5.Wykaz informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów art. 4 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które wykonawca pragnie zastrzec przed dostępem dla innych uczestników postępowania z podaniem podstawy prawnej. 6. Oświadczenie Wykonawcy dotyczące części zamówienia, których wykonanie powierzy podwykonawcom (jeżeli dotyczy). W przypadku braku informacji zamawiający uzna, że wykonawca wykona zamówienie samodzielnie. W przypadku, gdy wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia składa odrębnie wszystkie wymienione wyżej dokumenty z ofertą dla każdej części.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Niedopuszczalna jest pod rygorem nieważności zmiana istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy za wyjątkiem przypadków wymienionych poniżej: 1) w zakresie przedmiotu zamówienia: a) w przypadku zmiany zakresu przedmiotu zamówienia na skutek okoliczności, które wyniknęły w trakcie realizacji zamówienia, tj.: - zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia zakresu umowy do 20% dla części I, II i III oraz 40% dla części IV; - w przypadku niezrealizowania pełnego zakresu dostaw w poszczególnych pozycjach określonych dla danej części zamówienia zamawiający może w zamian zrealizować te dostawy, które przekroczyły przewidywany zakres ilościowy w danej części zamówienia ( do poziomu 20%); 2) w zakresie wynagrodzenia: a) w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku od towarów i usług, b) w przypadku zmiany zakresu przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt. 1) 3) w zakresie zmiany terminu: realizacji zamówienia: a) w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od woli którejkolwiek ze Stron, którym nie można było zapobiec i które były poza kontrolą, a w szczególności siły wyższej - zdarzeń losowych ( w tym w szczególności udokumentowanej choroby) lub innych, klęsk żywiołowych(powodzie, ulewy, pożary, huragany itp.), uniemożliwiających wykonanie zamówienia w terminie ustalonym w umowie.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.chorzow.eu

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Chorzów, 41-500 Chorzów, Rynek 1, pokój 309.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.05.2012 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miasta Chorzów, 41-500 Chorzów, Rynek 1, pokój 309.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROKU DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZESTAWIENIE ARTYKUŁÓW Lp. Zestawienie artykułów spożywczych i napojów na 2012r. Szacunkowa ilość 1 Napój gazowany, słodki w butelce plastykowej 0,5litra coca-cola lub równoważny. Kod wg słownika CPV 15982000-5 Napoje orzeźwiające 2000szt. 2 Napój orzeźwiający, niegazowany w butelce bezzwrotnej, szklanej min.240ml o smaku jabłko-mięta Tymbark lub równoważny. Kod wg słownika CPV 15982000-5 Napoje orzeźwiające 800szt. 3 Mleko w kartonie 1litr, 3,2%. Kod wg słownika CPV 15511000-3 Mleko 150szt. 4 Mleczko zagęszczone, niesłodzone w kartonie min. 340g, 7,5% Gostyń lub równoważne. Kod wg słownika CPV 15511000-3 Mleko 550szt. 5 Śmietanka w proszku min. 190g. Kod wg słownika CPV 15511700-0 Mleko w proszku 10szt. 6 Cukier biały kryształ 1kg. Kod wg słownika CPV 15831200-4 cukier biały 170szt. 7 Cukierki w czekoladzie deserowej, dobrej klasy, pakowane pojedynczo Tiki Taki, Kasztanki, Michałki lub równoważne. Kod wg słownika CPV 15842310-8 Słodycze gotowane 4kg 8 Galaretki w czekoladzie deserowej, dobrej klasy, pakowane pojedynczo, o różnych smakach np. pomarańczowe, cytrynowe, malinowe, ananasowe. Kod wg słownika CPV 15842310-8 Słodycze gotowane 2kg 9 Ciastka z galaretką w czekoladzie na biszkopcie, o smaku pomarańczowym w paczce min. 140g Delicje lub równoważne. Kod wg słownika CPV 15820000-2 Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości 190op. 10 Ciastka kruche z czekoladą i orzechami w paczce min.120g Pieguski lub równoważne. Kod wg słownika CPV 15820000-2 Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości 190op. 11 Ciastka z bakaliami, oblane czekoladą, w paczce min. 130g Jeżyki classic lub równoważne. Kod wg słownika CPV 15820000-2 Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości 190op. 12 Pierniczki z nadzieniem owocowym, dobrej jakości, w paczce min. 160g. Kod wg słownika CPV 15820000-2 Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości 70op. 13 Paluszki słone, dobrej jakości, w paczce min. 200g. Kod wg słownika CPV 15820000-2 Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości 150op. 14 Kawa mielona 250g Jacobs Kronung lub równoważna kawa dobrej jakości, kofeinowa, drobno mielona, naturalna, w opakowaniu hermetycznym min. 250g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 30szt. 15 Kawa mielona 250g Tchibo Family classic lub równoważna kawa średniej jakości, kofeinowa, drobno mielona, naturalna, w opakowaniu hermetycznym min. 250g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 78szt. 16 Kawa rozpuszczalna 200g Jacobs Kronung lub równoważna kawa wysokiej jakości, kofeinowa, aromatyczna, liofilizowana, 100% naturalna, w opakowaniu szklanym min. 200g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 30szt. 17 Kawa rozpuszczalna 100g Nescafe Classic lub równoważna kawa średniej jakości, kofeinowa, aromatyczna, 100% naturalna, w opakowaniu szklanym min. 100g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 80szt. 18 Kawa rozpuszczalna 200g Nescafe Classic lub równoważna kawa średniej jakości, kofeinowa, aromatyczna, 100% kawa naturalna, w opakowaniu szklanym min. 200g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 40szt. 19 Kawa ziarnista 500g Jacobs Kronung lub równoważna kawa dobrej jakości, ziarnista, kofeinowa, do ekspresów, w opakowaniu min. 500g. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 88szt. 20 Kawa ziarnista 1kg Lavazza Qualita Rossa lub równoważna kawa wysokiej klasy, ziarnista, kofeinowa, do ekspresów, 50%Arabica, 50%Robusta, w opakowaniu min. 1kg. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 15szt. 21 Kawa ziarnista 1kg Lavazza Caffe Espresso lub równoważna kawa wysokiej klasy, ziarnista, kofeinowa, do ekspresów ciśnieniowych, 100% Arabica, w opakowaniu min. 1kg. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 15szt. 22 Herbata expresowa 100t. Saga lub równoważna herbata exp. średniej jakości i aromacie, min. 100t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 45op. 23 Herbata expresowa 20t. Saga lub równoważna herbata exp.średniej jakości i aromacie, min. 20t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 15op. 24 Herbata expresowa, owocowa 25t. Saga lub równoważna herbata exp., średniej jakości i aromacie, min. 20t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 30op. 25 Herbata expresowa 50t. Lipton lub równoważna herbata exp. dobrej jakości i aromacie, min. 50t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 40op. 26 Herbata expresowa 25t. Lipton lub równoważna herbata exp. dobrej jakości i aromacie, min. 25t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 50op. 27 Herbata zielona z liśćmi opuncji, expresowa, aromatyzowana 20t. w paczce Bioactive lub równoważna dobrej jakości i aromacie, min. 20t. w paczce. Kod wg słownika CPV 15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty 10op. 1. Ilości artykułów spożywczych wyszczególnione w poniższej tabeli stanowią maksymalny poziom przedmiotu zamówienia. Realizacja zamówienia następować będzie sukcesywnie, według rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, na podstawie zamówień częściowych. 2. Zamawiający zobowiązuje się do wykorzystania minimum 80% wartości zamówienia, a Wykonawcy nie służy względem Zamawiającego roszczenie o zapłatę różnicy między łączną, maksymalną wartością zamówienia, a kwotą wynikającą z sumy cen zamówień częściowych zamówionych przez Zamawiającego i rzeczywiście wykonanych przez Wykonawcę w okresie realizacji przedmiotu zamówienia. 3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert zawierających rozwiązania równoważne w stosunku do produktów wyszczególnionych w poniższej tabeli. Za produkt równoważny Zamawiający uważa produkt, który będzie posiadał podobne parametry (konsystencja, skład surowcowy, cechy jakościowe, gramatura) a także walory spożywcze (skład, smak, zapach, barwa) jak produkty określone w poniższej tabeli. Wykonawca powołując się na rozwiązania równoważne z opisywanymi przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowany przez niego produkt spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. 4. W przypadku zaoferowania oferty zawierającej rozwiązania równoważne Wykonawca musi złożyć oświadczenie zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik do SIWZ, że zaoferowane produkty spełniają wymogi o których mowa w pkt. 3..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.80.00.00-6, 15.86.00.00-4, 15.32.10.00-4, 15.50.00.00-3, 15.84.20.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
DOSTAWA WODY MINERALNEJ W 2012 ROKU DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZESTAWIENIE PRODUKTÓW: Lp. Zestawienie wód mineralnych na 2012r. Szacunkowa ilość 1 Naturalna woda mineralna/źródlana gazowana w butelce plastykowej 0,5litra. Kod wg słownika CPV 15981000-8 Wody mineralne 2000 szt. 2 Naturalna woda mineralna/źródlana niegazowana w butelce plastykowej 0,5litra. Kod wg słownika CPV 15981000-8 Wody mineralne 2000 szt. 3 Naturalna woda mineralna/źródlana gazowana w butelce plastykowej 1,5litra. Kod wg słownika CPV 15981000-8 Wody mineralne 4900 szt. 4 Naturalna woda mineralna/źródlana niegazowana w butelce plastykowej 1,5litra. Kod wg słownika CPV 15981000-8 Wody mineralne 4900 szt. 1. Ilości artykułów spożywczych wyszczególnione w poniższej tabeli stanowią maksymalny poziom przedmiotu zamówienia. Realizacja zamówienia następować będzie sukcesywnie, według rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, na podstawie zamówień częściowych. 2. Zamawiający zobowiązuje się do wykorzystania minimum 80% wartości zamówienia, a Wykonawcy nie służy względem Zamawiającego roszczenie o zapłatę różnicy między łączną, maksymalną wartością zamówienia, a kwotą wynikającą z sumy cen zamówień częściowych zamówionych przez Zamawiającego i rzeczywiście wykonanych przez Wykonawcę w okresie realizacji przedmiotu zamówienia. 3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert zawierających rozwiązania równoważne w stosunku do produktów wyszczególnionych w poniższej tabeli. Za produkt równoważny Zamawiający uważa produkt, który będzie posiadał podobne parametry (konsystencja, skład surowcowy, cechy jakościowe, gramatura) a także walory spożywcze (skład, smak, zapach, barwa) jak produkty określone w poniższej tabeli. Wykonawca powołując się na rozwiązania równoważne z opisywanymi przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowany przez niego produkt spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. 4. W przypadku zaoferowania oferty zawierającej rozwiązania równoważne Wykonawca musi złożyć oświadczenie zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik do SIWZ, że zaoferowane produkty spełniają wymogi o których mowa w pkt. 3..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.98.10.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
DOSTAWA WINA MUSUJĄCEGO W 2012 ROKU DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Zestawienie win musujących na 2012r. Szacunkowa ilość Wino musujące słodkie, białe w butelce szklanej 0,75l -Michel Angelo- lub równoważny. Kod wg słownika CPV 15931100-4 Wino musujące 100szt. 1. Ilości artykułów spożywczych wyszczególnione w poniższej tabeli stanowią maksymalny poziom przedmiotu zamówienia. Realizacja zamówienia następować będzie sukcesywnie, według rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, na podstawie zamówień częściowych. 2. Zamawiający zobowiązuje się do wykorzystania minimum 80% wartości zamówienia, a Wykonawcy nie służy względem Zamawiającego roszczenie o zapłatę różnicy między łączną, maksymalną wartością zamówienia, a kwotą wynikającą z sumy cen zamówień częściowych zamówionych przez Zamawiającego i rzeczywiście wykonanych przez Wykonawcę w okresie realizacji przedmiotu zamówienia. 3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert zawierających rozwiązania równoważne w stosunku do produktów wyszczególnionych w poniższej tabeli. Za produkt równoważny Zamawiający uważa produkt, który będzie posiadał podobne parametry (konsystencja, skład surowcowy, cechy jakościowe, gramatura) a także walory spożywcze (skład, smak, zapach, barwa) jak produkty określone w poniższej tabeli. Wykonawca powołując się na rozwiązania równoważne z opisywanymi przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowany przez niego produkt spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. 4. W przypadku zaoferowania oferty zawierającej rozwiązania równoważne Wykonawca musi złożyć oświadczenie zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik do SIWZ, że zaoferowane produkty spełniają wymogi o których mowa w pkt. 3..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.93.11.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROKU DLA POTRZEB WYDZIAŁU KULTURY, SPORTU I TURYSTYKI.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZESTAWIENIA PRODUKTÓW: Lp Nazwa produktu Jednostka miary Gramatura Ilość 1. Czekolada Milka (różne smaki) lub równoważna sztuka 100g 900 2. Czekolada Milka(różne smaki) lub równoważna sztuka 300g 300 3. Czekolada Milka gorzka lub równoważna sztuka 100g 100 4. Czekolada Milka (z orzechami) lub równoważna sztuka 100g 140 5. Ptasie mleczko Wedel lub równoważne opakowanie 420g 80 6. Ptasie mleczko Wedel lub równoważne opakowanie 56g 100 7. Baton Mars lub równoważny opakowanie 40szt x 42g 20 8. Baton Snickers lub równoważny opakowanie 40szt x 51g 28 9. Baton Lion lub równoważny opakowanie 40szt x 43g 20 10. Baton Kit Kat lub równoważny opakowanie 36szt x 40g 25 11. Baton 3Bit lub równoważny opakowanie 48szt x 40g 15 12. Baton Bounty lub równoważny opakowanie 24szt x 57g 12 13. Baton Chałwa Odra lub równoważny opakowanie 12szt x 100g 13 14. Baton Pawełek lub równoważny opakowanie 24szt x 45g 13 15. Baton Pawełek toffi lub równoważny opakowanie 24szt x 45g 2 16. Baton Milky Way lub równoważny opakowanie 30szt x 21,5g 8 17. Wafel Prince Polo XXL lub równoważny opakowanie 28szt x 52g 54 18. Wafel Prince Polo lub równoważny opakowanie 32szt x 36g 6 19. Wafel Princessa (mleczna, czekoladowa, kokosowa, orzechowa) lub równoważny opakowanie 35szt x 36g 26 20. Wafel Grześki lub równoważny opakowanie 36szt x 28g 42 21. Wafel Grześki w czekoladzie lub równoważny opakowanie 36szt x 39g 14 22. Wafel Twix lub równoważny opakowanie 30szt x 51g 11 23. Wafle Familijne Jutrzenka lub równoważne opakowanie 24szt x 180g 5 24. Wafle Tago lub równoważne opakowanie 10szt x 210g 3 25. Ciastka Lu Petitki w czkoladzie lub równoważne opakowanie 24szt x 111g 5 26. Herbatniki Lu-Go lub równoważne opakowanie 8szt x 50g 25 27. Petitki Lubisie - miś mleczny lub równoważne opakowanie 24szt x 30g 10 28. Petitki Lubisie - miś czekoladowy lub równoważne opakowanie 24szt x 30g 10 29. Sękacz toffi opakowanie 38 szt x 32g 4 30. Sękacz kakaowy opakowanie 38szt x 32g 7 31. Ciastka Pieguski lub równoważne opakowanie 24szt x 120g 4 32. Ciastka Jeżyki lub równoważne opakowanie 24szt x 140g 4 33. Ciastka Delicje lub równoważne opakowanie 12szt x 294g 13 34. Ciastka HIT lub równoważne opakowanie 30szt x 150g 2 35. Ciastka HIT lub równoważne opakowanie 30 szt x 250g 5 36. Herbatniki Leibniz w czekoladzie lub równoważne opakowanie 21 szt x 95g 100 37. Herbatniki Petit Beurre lub równoważne opakowanie 100g 500 38. Pierniczki Alpejskie (o różnych smakach) opakowanie 160g 200 39. Pierniki Katarzynki lub równoważne opakowanie 30szt x 100g 5 40. Jajko Kinder Niespodzianka lub równoważne opakowanie 78szt x 20g 10 41. Lizaki Chupa-Chups lub równoważne opakowanie 120szt x 11g 10 42. Lizaki owocowe sztuka 6g 1000 43. Orzeszki laskowe w czekoladzie opakowanie 80g 50 44. Rodzynki w czekoladzie opakowanie 90g 50 45. Landryny owocowe opakowanie 90g 100 46. Cukierki Kopiko lub równoważne opakowanie 120g 50 47. Nadziewane cukierki nimm2 lub równoważne opakowanie 18szt x 90g 11 48. Cukierki musujące ZOZOLE lub równoważne opakowanie 75g 260 49. Cukierki Michaszki Mieszko lub równoważne kilogram - 25 50. Cukierki Krówka kilogram - 35 51. Mieszanka Wedlowska lub równoważna kilogram - 25 52. Czekoladki MERCI lub równoważne opakowanie 250g 100 53. Cukierki Michałki- Wawel lub równoważne kilogram - 25 54. Rogalik 7DAYS lub równoważny sztuka 65g 200 55. Mieszanka bakaliowa opakowanie 100g 50 56. Orzechy arachidowe w czekoladzie opakowanie 80g 100 57. Kamyki arachidowe opakowanie 100g 150 58. Orzechy laskowe łuskane opakowanie 80g 50 59. Orzechy włoskie łuskane opakowanie 80g 50 60. Ferrero ROCHER lub równoważne opakowanie 200g 50 61. Ferrero RAFAELLO lub równoważne opakowanie 150g 80 62. Ferrero RONDINOR lub równoważne opakowanie 120g 80 63. Czekoladki Mon CHERI lub równoważne opakowanie 157,5g 100 64. Baton Kinder Bueno Ferrero opakowanie 30szt x 43g 25 65. Żelki AKUKU Jutrzenka lub równoważne opakowanie 90g 200 66. Żelki Akuku Jutrzenka rozetki lub równoważne opakowanie 90g 80 67. Draże mleczne opakowanie 80g 30 68. Woda mineralna niskonasycona CO2 Muszynianka butelka plastikowa 1,5l 60 69. Woda mineralna niegazowana Cisowianka lub równoważna butelka plastikowa 1,5l 100 70. Woda mineralna gazowana Cisowianka lub równoważna butelka plastikowa 1,5l 80 71. Woda mineralna niegazowana Cisowianka lub równoważna butelka plastikowa 0,5l 200 72. Woda mineralna gazowana Cisowianka lub równoważna butelka plastikowa 0,5l 200 73. Sok owocowy (różne smaki) karton 1l 50 74. Coca cola butelka plastikowa 0,5l 50 75. Coca cola puszka 0,33l 50 76. Sok owocowy Tarczyn (różne smaki) lub równoważny butelka szklana 0,3l 100 77. Napój owocowy Tymbark (różne smaki) lub równoważny butelka plastikowa 0,5l 100 78. Napój Leon ze słomką (smak: jabłko- brzoskwinia-pomarańcz) lub równoważny kartonik 0,2l 100 79. Napój Leon ze słomką (smak: jabłko-truskawka) lub równoważny kartonik 0,2l 100 80. Napój ze słomką (smak: jabłko-wiśnia) kartonik 0,2l 150 81. Napój ze słomką (smak: pomarańczowy) kartonik 0,2l 40 82. Napój Kubuś Play piramidka lub równoważny kartonik 0,15l 50 83. Herbata ekspresowa SAGA (czarna) lub równoważna opakowanie 100szt x 2g 150 84. Herbata ekspresowa SAGA (czarna) lub równoważna opakowanie 50szt x 2g 160 85. Herbata ekspresowa SAGA (owocowa) lub równoważna opakowanie 30szt x 2g 80 86. Kawa mielona Prima Finezja lub równoważna opakowanie 250g 100 87. Kawa rozpuszczalna NESCAFE Classik lub równoważna słoik szklany 200g 50 88. Śmietanka sypka do kawy Cremona niebieska lub równoważna opakowanie 200g 50 89. Śmietanka do kawy w płynie w kubeczkach opakowanie 10szt x 10ml 150 90. Mleko zagęszczone do kawy niesłodzone Gostyń 7,5% (zamykane na plastikową klapkę) lub równoważne kartonik 500g 100 91. Cukier kryształ opakowanie 1kg 40 Informacje dodatkowe: 1. Ilości artykułów spożywczych wyszczególnione w poniższej tabeli stanowią maksymalny poziom przedmiotu zamówienia. Realizacja zamówienia następować będzie sukcesywnie, według rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, na podstawie zamówień częściowych. 2. Zamawiający zobowiązuje się do wykorzystania minimum 60% wartości zamówienia, a Wykonawcy nie służy względem Zamawiającego roszczenie o zapłatę różnicy między łączną, maksymalną wartością zamówienia, a kwotą wynikającą z sumy cen zamówień częściowych zamówionych przez Zamawiającego i rzeczywiście wykonanych przez Wykonawcę w okresie realizacji przedmiotu zamówienia. 3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert zawierających rozwiązania równoważne w stosunku do produktów wyszczególnionych w poniższej tabeli. Za produkt równoważny Zamawiający uważa produkt, który będzie posiadał podobne parametry (konsystencja, skład surowcowy, cechy jakościowe, gramatura) a także walory spożywcze (skład, smak, zapach, barwa) jak produkty określone w poniższej tabeli. Wykonawca powołując się na rozwiązania równoważne z opisywanymi przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowany przez niego produkt spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. Produkt równoważny może różnić się gramaturą lub pojemnością w stosunku do opisywanego w przedmiocie zamówienia +/- o 10%. 4. W przypadku zaoferowania oferty zawierającej rozwiązania równoważne Wykonawca musi złożyć oświadczenie zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik do SIWZ, że zaoferowane produkty spełniają wymogi o których mowa w pkt. 3..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.80.00.00-6, 15.84.20.00-2, 15.32.10.00-4, 15.98.10.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Chorzów: DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROK DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ oraz Wydziału KULTURY I SPORTU URZĘDU MIASTA CHORZÓW.


Numer ogłoszenia: 168188 - 2012; data zamieszczenia: 23.05.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 137046 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miasta Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych, Rynek 1, 41-500 Chorzów, woj. śląskie, tel. 32 2-411-261...9, faks 32 2-417-458.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW W 2012 ROK DLA POTRZEB WYDZIAŁU OBSŁUGI TECHNICZNEJ oraz Wydziału KULTURY I SPORTU URZĘDU MIASTA CHORZÓW..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa artykułów spożywczych i napojów podzielony na 4 części tj.: 1. część I - zakup i dostawy artykułów spożywczych i napojów dla Wydziału Obsługi Technicznej, 2. część II - zakup i dostawy wody mineralnej dla Wydziału Obsługi Technicznej , 3. część III - zakup i dostawy wina musującego dla Wydziału Obsługi Technicznej, 4.część IV - zakup i dostawy artykułów cukierniczych, kawy, herbaty i napojów dla Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 3 do SIWZ. Zamówienie należy wykonać zgodnie z załączonym szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia, odrębnym dla każdej części zamówienia. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na części zamówienia, które zostały wskazane wyżej. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia. Dla każdej części zamówienia będzie prowadzone odrębne postępowanie w celu dokonania wyboru oferty najkorzystniejszej dla każdej części zamówienia i zostanie zawarta odrębna umowa...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.80.00.00-6, 15.86.00.00-4, 15.32.10.00-4, 15.98.10.00-8, 15.84.20.00-2, 15.50.00.00-3, 15.93.11.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
część I - zakup i dostawy artykułów spożywczych i napojów dla Wydziału Obsługi Technicznej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Partner w biurze Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 41-803 Zabrze, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 19275,95 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    25127,95


  • Oferta z najniższą ceną:
    25127,95
    / Oferta z najwyższą ceną:
    31049,42


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
część II - zakup i dostawy wody mineralnej dla Wydziału Obsługi Technicznej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Mineral Water Production Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 42-350 Koziegłowy, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10520,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    14906,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    14906,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    21148,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
część III - zakup i dostawy wina musującego dla Wydziału Obsługi Technicznej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Partner w biurze Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 41-803 Zabrze, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1430,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1759,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1759,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1759,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
część IV - zakup i dostawy artykułów cukierniczych, kawy, herbaty i napojów dla Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • F.H.U. ADBUD Adrian Piontek, {Dane ukryte}, 41-500 Chorzów, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 60000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    64573,06


  • Oferta z najniższą ceną:
    64573,06
    / Oferta z najwyższą ceną:
    79929,96


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Rynek 1, 41-500 Chorzów
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: bzp@chorzow.eu
tel: 324 165 000
fax: 32 4165639, 32 4165640
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-05-08
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 13704620120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-04-26
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 236 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.chorzow.eu
Informacja dostępna pod: Urząd Miasta Chorzów, 41-500 Chorzów, Rynek 1, pokój 309
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
15321000-4 Soki owocowe
15500000-3 Produkty mleczarskie
15800000-6 Różne produkty spożywcze
15842000-2 Czekolada i wyroby cukiernicze
15860000-4 Kawa, herbata i podobne produkty
15931100-4 Wino musujące
15981000-8 Wody mineralne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
część I - zakup i dostawy artykułów spożywczych i napojów dla Wydziału Obsługi Technicznej Partner w biurze Sp. z o.o.
Zabrze
2012-05-23 25 127,00
część II - zakup i dostawy wody mineralnej dla Wydziału Obsługi Technicznej Mineral Water Production Sp. z o.o.
Koziegłowy
2012-05-23 14 906,00
część III - zakup i dostawy wina musującego dla Wydziału Obsługi Technicznej Partner w biurze Sp. z o.o.
Zabrze
2012-05-23 1 759,00
część IV - zakup i dostawy artykułów cukierniczych, kawy, herbaty i napojów dla Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki F.H.U. ADBUD Adrian Piontek
Chorzów
2012-05-23 64 573,00