Bydgoszcz: Remont lokali mieszkalnych w rejonie działania OReg WAM Bydgoszcz


Numer ogłoszenia: 71202 - 2010; data zamieszczenia: 15.03.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Oddział Regionalny Wojskowej Agencji Mieszkaniowej , ul. Gdańska 163a, 85-915 Bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 052 3782300, faks 0-52 378 28 91.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wam.net.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont lokali mieszkalnych w rejonie działania OReg WAM Bydgoszcz.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie robót remontowo-budowlanych kwater i lokali mieszkalnych w zasobie Oddziału Regionalnego WAM w Bydgoszczy związane ze zmianą lokatora w 2010 r. Kod CPV: 45000000-7 roboty budowlane, 45400000-1 roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 45310000-3 roboty elektryczne instalacyjne, 45330000-9 roboty instalacyjne wodno kanalizacyjne i sanitarne..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Pzp - stanowiących nie więcej niż 50% zamówienia podstawowego, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia określone kodem CPV: Kod CPV: 45400000-1 roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 45310000-3 roboty elektryczne instalacyjne, 45330000-9 roboty instalacyjne wodno kanalizacyjne i sanitarne.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.40.00.00-1, 45.33.00.00-9, 45.31.00.00-3.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 6.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 30.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wnisienia wadium.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Nie dotyczy. 2. Wiedza i doświadczenie Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Wykonawca wykonał co najmniej 2 roboty budowlane w okresie ostatnich pięciu lat przed dniem złożenia oferty, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia polegające na remoncie lub budowie budynku mieszkalnego lub budynku użyteczności publicznej i swoją wartością przedmiotowi zamówienia wartość z VAT każdej roboty nie mniejsza niż 20 000,00zł. 3. Potencjał techniczny Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Nie dotyczy. 4. Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku 1. Wykonawca musi dysponować osobami przewidzianymi do kierowania robotami w ramach wykonania zamówienia - co najmniej po jednej osobie z każdej branży - legitymujące się uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w rozumieniu ustawy z dnia 7 lutego 1994 r. Prawo budowlane w zakresie: 1 konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, 2 instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, 3 instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektro-energetycznych bez ograniczeń. 2. Wykonawca może przewidzieć do wykonania zamówienia jedną, dwie lub trzy osoby posiadające sumarycznie wszystkie uprawnienia wskazane w ust. 1. 3. Sytuacja ekonomiczna i finansowa Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 100 000,00zł słownie: stotysięcy złotych 00 100.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
  • Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wam.net.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
W siedzibie Zamawiającego od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 do 14:00 pok.107 tel/faks 52-52-57-866.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
31.03.2010 godzina 10:45, miejsce: Siedziaba zamawiającego pok.206 kancelaria lub 108 biuro podawcze..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Bydgoszcz ul. Chodkiewicza 11 m 23.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Bydgoszcz ul. Chodkiewicza 11 m 23 remont lokalu mieszkalnego.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.40.00.00-1, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 30.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Bydgoszcz ul. Cicha 22 m 24.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Bydgoszcz ul. Cicha 22 m 24 remont lokalu mieszkalnego.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.40.00.00-1, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 30.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Bydgoszcz ul. 11 Listopada 32 m 4.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Bydgoszcz ul. 11 Listopada 32 m 4 remont lokalu mieszkalnego.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.40.00.00-1, 45.33.00.00-9, 45.31.00.00-3.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 30.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Grupa ul. Libeckiego 6 m 21.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Grupa ul. Libeckiego 6 m 21 wymiana urządzeń w lokalu mieszkalnym..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.33.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 7.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Kutno Sklęczki ul. Bohaterów Walk Nad Bzurą 6.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Kutno Sklęczki ul. Bohaterów Walk Nad Bzurą 6 wymiana drzwi wejsciowych do budynku mieszkalnego..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.40.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 15.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Leźnica Wielka bud. nr 13 m 3 woj.łódzkie.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Leźnica Wielka bud. nr 13 m 3 woj.łódzkie remont lokalu mieszkalnego.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.40.00.00-1, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 30.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Bydgoszcz: Wykonanie robót remontowo-budowlanych kwater i lokali mieszkalnych w zasobie Oddziału Regionalnego WAM w Bydgoszczy związane ze zmianą lokatora w 2010


Numer ogłoszenia: 183116 - 2010; data zamieszczenia: 25.06.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 71202 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Oddział Regionalny Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, ul. Gdańska 163a, 85-915 Bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 052 3782300, faks 0-52 378 28 91.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Wojskowa Agencja Mieszkaniowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie robót remontowo-budowlanych kwater i lokali mieszkalnych w zasobie Oddziału Regionalnego WAM w Bydgoszczy związane ze zmianą lokatora w 2010.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Zadanie nr 1 Bydgoszcz ul. Chodkiewicza 11 m 23 2. Zadanie nr 2 Bydgoszcz ul. Cicha 22m 24 3. Zadanie nr 3 Bydgoszcz ul. 11 Listopada 32 m 4 4. Zadanie nr 4 Grupa ul. Libeckiego 6 m 21 5. Zadanie nr 5 Kutno Sklęczki ul. Bohaterów Walk Nad Bzurą 6 6. Zadanie nr 6 Leźnica Wielka budynek nr 13 m 3.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Zadanie nr 1 Bydgoszcz ul. Chodkiewicza 11 m 23


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma LEMAR M.W. Lewandowscy s.c., {Dane ukryte}, 86-134 DRAGACZ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5743,49 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3605,71


  • Oferta z najniższą ceną:
    3605,71
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5686,37


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Zadanie nr 2 Bydgoszcz ul. Cicha 22m 24


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Remontowo Budowlany i Ślusarski MISTA Janusz Antoniak, {Dane ukryte}, 86-014 MOCHLE, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5318,36 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2998,24


  • Oferta z najniższą ceną:
    2998,24
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5098,43


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Zadanie nr 3 Bydgoszcz ul. 11 Listopada 22 m 4


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma LEMAR M.W.Lewandowscy s.c., {Dane ukryte}, 86-134 DRAGACZ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5709,65 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3640,65


  • Oferta z najniższą ceną:
    3640,65
    / Oferta z najwyższą ceną:
    6234,90


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Zadanie nr 4 Grupa ul. Libeckiego 6 m 21


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FHU SANITAR Teresa Kallas Falacińska, {Dane ukryte}, 86-300 GRUDZIĄDZ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 890,22 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    621,57


  • Oferta z najniższą ceną:
    621,57
    / Oferta z najwyższą ceną:
    837,52


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Gdańska, 85-915 Bydgoszcz
woj. kujawsko-pomorskie
Dane kontaktowe: email: a.dynasinska@amw.com.pl
tel: 52 52 57 805
fax: 52 52 57 825
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-03-30
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 7120220100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-03-14
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 30 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.wam.net.pl
Informacja dostępna pod: W siedzibie Zamawiającego od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 do 14:00 pok.107 tel/faks 52-52-57-866
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie nr 1 Bydgoszcz ul. Chodkiewicza 11 m 23 Firma LEMAR M.W. Lewandowscy s.c.
DRAGACZ
2010-06-25 3 605,00
Zadanie nr 2 Bydgoszcz ul. Cicha 22m 24 Zakład Remontowo Budowlany i Ślusarski MISTA Janusz Antoniak
MOCHLE
2010-06-25 2 998,00
Zadanie nr 3 Bydgoszcz ul. 11 Listopada 22 m 4 Firma LEMAR M.W.Lewandowscy s.c.
DRAGACZ
2010-06-25 3 640,00
Zadanie nr 4 Grupa ul. Libeckiego 6 m 21 FHU SANITAR Teresa Kallas Falacińska
GRUDZIĄDZ
2010-06-25 621,00