Serwis wind w obiektach Uniwersytetu Łódzkiego
Opis przedmiotu przetargu: W zakres serwisu wchodzą konserwacje i naprawy bieżące Konserwacje obejmują następujące czynności: -wykonywanie czynności konserwacyjnych zgodnie z przepisami (w szczególności RMG,P iPS z dnia 29 X 2003 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji niektórych UTB), wymogami UDT, instrukcjami i DTR producentów, -uczestnictwo uprawnionych pracowników Wykonawcy w badaniach urządzeń wykonywanych przez UDT ( okresowych i doraźnych ), -wykonywanie wymaganych pomiarów elektrycznych, -wszelkie wyjazdy na skutek wezwań przez użytkowników, -szkolenie użytkowników w zakresie obsługi, -czyszczenie i smarowanie elementów, dokonywanie regulacji, -okresowa wymiana materiałów eksploatacyjnych tj. olejów / nie dotyczy dźwigów hydraulicznych/, smarów, uszczelek, suwaków drzwi, klocków, źródeł światła, bezpieczników itp. / materiał+ robocizna /, Naprawy bieżące obejmują następujące czynności: -stwierdzanie przyczyn nieprawidłowej pracy dźwigów, -usuwanie usterek mechanicznych i elektrycznych, -naprawy nie wymagające wymiany części i materiałów , -usuwanie wszystkich uszkodzeń powstałych w wyniku dewastacji lub niewłaściwego użytkowania nie wymagających wymiany części i materiałów, Wartość za konserwację i naprawy bieżące określa Załącznik nr. 2-Arkusz cenowy . Stałe czynności konserwacyjne wykonywane co miesiąc, pozostałe wg. potrzeb. Zamawiający będzie płacił za konserwację i naprawy bieżące w okresach miesięcznych. W zakres serwisu nie wchodzą: -naprawy dźwigów wymagające wymiany części lub materiałów, ponieważ będą wykonywane i płatne poza umową serwisową, -prace budowlane z wyjątkiem utrzymania czystości w podszybiu i maszynowni, - Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Zatem Wykonawca ma możliwość złożenia oferty w stosunku do jednej lub wszystkich części przedmiotu zamówienia określonych w arkuszach cenowych nr. 1, nr. 2 i nr. 3. Obowiązkiem Wykonawcy jest wycena wszystkich pozycji w wybranych przez siebie częściach. W przypadku braku wyceny jakiejkolwiek pozycji w którejkolwiek części oferta w zakresie tej części zostanie odrzucona. -Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. - Zamawiający nie przewiduje możliwości składania ofert wariantowych w niniejszym postępowaniu. -Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną. -Zamawiający nie dopuszcza rozliczeń w walutach obcych. -Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. -Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. -Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających.
Łódź: Serwis wind w obiektach Uniwersytetu Łódzkiego
Numer ogłoszenia: 210022 - 2010; data zamieszczenia: 15.07.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Łódzki , ul. Narutowicza 65, 90-131 Łódź, woj. łódzkie, tel. 0-42 635 43 54, faks 0-42 635 43 25.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.uni.lodz.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Serwis wind w obiektach Uniwersytetu Łódzkiego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
W zakres serwisu wchodzą konserwacje i naprawy bieżące Konserwacje obejmują następujące czynności: -wykonywanie czynności konserwacyjnych zgodnie z przepisami (w szczególności RMG,P iPS z dnia 29 X 2003 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji niektórych UTB), wymogami UDT, instrukcjami i DTR producentów, -uczestnictwo uprawnionych pracowników Wykonawcy w badaniach urządzeń wykonywanych przez UDT ( okresowych i doraźnych ), -wykonywanie wymaganych pomiarów elektrycznych, -wszelkie wyjazdy na skutek wezwań przez użytkowników, -szkolenie użytkowników w zakresie obsługi, -czyszczenie i smarowanie elementów, dokonywanie regulacji, -okresowa wymiana materiałów eksploatacyjnych tj. olejów / nie dotyczy dźwigów hydraulicznych/, smarów, uszczelek, suwaków drzwi, klocków, źródeł światła, bezpieczników itp. / materiał+ robocizna /, Naprawy bieżące obejmują następujące czynności: -stwierdzanie przyczyn nieprawidłowej pracy dźwigów, -usuwanie usterek mechanicznych i elektrycznych, -naprawy nie wymagające wymiany części i materiałów , -usuwanie wszystkich uszkodzeń powstałych w wyniku dewastacji lub niewłaściwego użytkowania nie wymagających wymiany części i materiałów, Wartość za konserwację i naprawy bieżące określa Załącznik nr. 2-Arkusz cenowy . Stałe czynności konserwacyjne wykonywane co miesiąc, pozostałe wg. potrzeb. Zamawiający będzie płacił za konserwację i naprawy bieżące w okresach miesięcznych. W zakres serwisu nie wchodzą: -naprawy dźwigów wymagające wymiany części lub materiałów, ponieważ będą wykonywane i płatne poza umową serwisową, -prace budowlane z wyjątkiem utrzymania czystości w podszybiu i maszynowni, - Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Zatem Wykonawca ma możliwość złożenia oferty w stosunku do jednej lub wszystkich części przedmiotu zamówienia określonych w arkuszach cenowych nr. 1, nr. 2 i nr. 3. Obowiązkiem Wykonawcy jest wycena wszystkich pozycji w wybranych przez siebie częściach. W przypadku braku wyceny jakiejkolwiek pozycji w którejkolwiek części oferta w zakresie tej części zostanie odrzucona. -Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. - Zamawiający nie przewiduje możliwości składania ofert wariantowych w niniejszym postępowaniu. -Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną. -Zamawiający nie dopuszcza rozliczeń w walutach obcych. -Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. -Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. -Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.75.00.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW niniejszym postępowaniu zamawiający uzna, że wykonawca spełnia ww. warunki jeżeli: -posiada w wykazie osób minimum trzy osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadające wymagane uprawnienia zgodnie z Ustawą z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym oraz Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie trybu sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obsłudze i konserwacji urządzeń technicznych . -posiada w wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług 2 usługi o wartości minimum 25% wartości oferty netto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.uni.lodz.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Dział Gospodarki Energetycznej Uniwersytetu Łódzkiego ul. Lindleya 3/5, 90-131 Łódź, pok. 212.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.07.2010 godzina 10:00, miejsce: Dział Gospodarki Energetycznej Uniwersytetu Łódzkiego, ul. Lindleya 3, 90-131 Łódź pok. 212.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Łódź: Serwis wind w obiektach Uniwersytetu Łódzkiego
Numer ogłoszenia: 263260 - 2010; data zamieszczenia: 24.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 210022 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Łódzki, ul. Narutowicza 65, 90-131 Łódź, woj. łódzkie, tel. 0-42 635 43 54, faks 0-42 635 43 25.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Serwis wind w obiektach Uniwersytetu Łódzkiego.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
W zakres serwisu wchodzą konserwacje i naprawy bieżące Konserwacje obejmują następujące czynności: -wykonywanie czynności konserwacyjnych zgodnie z przepisami (w szczególności RMG,P iPS z dnia 29 X 2003 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji niektórych UTB), wymogami UDT, instrukcjami i DTR producentów, -uczestnictwo uprawnionych pracowników Wykonawcy w badaniach urządzeń wykonywanych przez UDT ( okresowych i doraźnych ), -wykonywanie wymaganych pomiarów elektrycznych, -wszelkie wyjazdy na skutek wezwań przez użytkowników, -szkolenie użytkowników w zakresie obsługi, -czyszczenie i smarowanie elementów, dokonywanie regulacji, -okresowa wymiana materiałów eksploatacyjnych tj. olejów / nie dotyczy dźwigów hydraulicznych/, smarów, uszczelek, suwaków drzwi, klocków, źródeł światła, bezpieczników itp. / materiał+ robocizna /, Naprawy bieżące obejmują następujące czynności: -stwierdzanie przyczyn nieprawidłowej pracy dźwigów, -usuwanie usterek mechanicznych i elektrycznych, -naprawy nie wymagające wymiany części i materiałów , -usuwanie wszystkich uszkodzeń powstałych w wyniku dewastacji lub niewłaściwego użytkowania nie wymagających wymiany części i materiałów, Wartość za konserwację i naprawy bieżące określa Załącznik nr. 2-Arkusz cenowy . Stałe czynności konserwacyjne wykonywane co miesiąc, pozostałe wg. potrzeb. Zamawiający będzie płacił za konserwację i naprawy bieżące w okresach miesięcznych. W zakres serwisu nie wchodzą: -naprawy dźwigów wymagające wymiany części lub materiałów, ponieważ będą wykonywane i płatne poza umową serwisową, -prace budowlane z wyjątkiem utrzymania czystości w podszybiu i maszynowni,.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.75.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Serwis wind Część I
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski, {Dane ukryte}, 91-052 Łódź, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 100000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
66926,76
Oferta z najniższą ceną:
66926,76
/ Oferta z najwyższą ceną:
189405,0
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Serwis wind Część II
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski, {Dane ukryte}, 91-052 Łódź, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 90000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
33214,5
Oferta z najniższą ceną:
33214,5
/ Oferta z najwyższą ceną:
55946,78
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Serwis wind Część III
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski, {Dane ukryte}, 91-052 Łódź, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 30000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
26257,8
Oferta z najniższą ceną:
26257,8
/ Oferta z najwyższą ceną:
57462,0
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 21002220100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-07-14 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 520 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.uni.lodz.pl |
Informacja dostępna pod: | Dział Gospodarki Energetycznej Uniwersytetu Łódzkiego ul. Lindleya 3/5, 90-131 Łódź, pok. 212 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
50750000-7 | Usługi w zakresie konserwacji wind |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Serwis wind Część I | Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski Łódź | 2010-08-24 | 66 926,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-24 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 507500007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 66 927,00 zł Minimalna złożona oferta: 66 927,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 66 927,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 894 050,00 zł | |||
Serwis wind Część II | Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski Łódź | 2010-08-24 | 332 145,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-24 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 507500007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 332 145,00 zł Minimalna złożona oferta: 55 947,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 55 947,00 zł Maksymalna złożona oferta: 332 145,00 zł | |||
Serwis wind Część III | Zakład Remontowy Urządzeń Dźwigowych Zdzisław Aranowski Łódź | 2010-08-24 | 262 578,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-24 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 507500007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 262 578,00 zł Minimalna złożona oferta: 262 578,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 262 578,00 zł Maksymalna złożona oferta: 574 620,00 zł |