Krynica-Zdrój: Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój


Numer ogłoszenia: 444840 - 2012; data zamieszczenia: 12.11.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A. , ul. Nowotarskiego 9/4, 33-380 Krynica-Zdrój, woj. małopolskie, tel. 018 4712395, faks 018 4715081.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.ukz-uzdrowisko.krynica.com.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednoosobowa Spółka Skarbu Państwa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój wg pakietó1)w : Pakiet 1 usługi telefonii publicznej Pakiet 2 usługi telefonii komórkowej 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia pakiet 1: 2.1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telekomunikacyjnych dla Uzdrowiska Krynica-Żegiestó2)w S.A. w zakresie realizacji : 1. Usług telekomunikacyjnych (telefonicznych i faksowych) 2. Usługi tanich połączeń w grupie telefonów 3. Usługi dostępu do Internetu w technologii DSL 2.2. Zasady świadczenia usługi: 1. Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania numerów obecnie przydzielonych Zamawiającemu tj.: 3. Wykonawca zobowiązuje się do doprowadzenia łączy od operatora drogą kablową, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację). 5. Wykonawca zapewni bezpłatną blokadę połączeń o podwyższonej płatności dla numerów 0-30..., 0-40..., 0-70..., przy zachowaniu możliwości jej usunięcia. 6. Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio, miesięcznie w roku 2012, czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Czas trwania połączeń minuty / miesiąc Lokalne 4800 Międzystrefowe 7200 Międzynarodowe I strefa 100 do sieci komórkowych 1200 pozostałe, infolinie 200 2.3. SZCZEGÓŁOWY ZAKRES USŁUGI: a) Przeniesienie / zachowanie łącza ISDN PRA 30 kanałów - 100 numerów DDI - jednorazowa opłata b) Przeniesienie / zachowanie 23 szt. telefonicznych łączy analogowych - opłata jednorazowa c) Przeniesienie / zachowanie 6 szt. telefonicznych łączy cyfrowych ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa d) Instalacja 1 szt. łącza cyfrowego ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa e) Oddanie do dyspozycji 1 szt. linii cyfrowej ISDN PRA (30B+D) - opłata abonamentowa f) Oddanie do dyspozycji 6 szt. linii cyfrowych ISDN - opłata abonamentowa g) Oddanie do dyspozycji 21 szt. linii analogowych - opłata abonamentowa h) Połączenia lokalne i strefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, i) Połączenia międzystrefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, j) Połączenia międzynarodowe do I strefy - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, k) Połączenia do sieci telefonii komórkowej (T-Mobile, PLUS, ORANGE) - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. l) Opłata za połączenia do sieci telefonii komórkowej PLAY i innych - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. m) Pozostałe nie wymienione usługi telekomunikacyjne z których Zamawiający skorzysta według aktualnych cenników i regulaminów operatora. n) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna o) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa p) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna q) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa 2.4. Wymagania stosunku do łączy miejskich: 1. Doprowadzenie łączy: -ISDN PRA (30B+D) drogą kablową od operatora do lokalizacji Krynica - Zdrój, ul. Nowotarskiego 9/4 jak w załączniku A, -21 analogowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, -6 cyfrowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, 2. Usługi winny umożliwiać bezbłędną transmisję faksową (faks grupy III) dla wszystkich posiadanych przez zamawiającego urządzeń do wszystkich sieci stacjonarnych, 3. AOC dla łączy ISDN dla wszystkich wychodzących połączeń, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację, 5. Usługi ISDN winny zapewniać możliwość transmisji cyfrowej w każdym kanale B z prędkością 64 kbps 2.5. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 2048/256 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 2048 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 256 kbit/s c) min 2 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) 2.6. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 4096/1024 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 4096 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 1024 kbit/s c) min 4 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) Wykaz lokalizacji linii telefonicznych Zamawiającego przedstawiony został w załączniku nr.1.A, natomiast wykaz numerów do przeniesienia zawiera złącznik nr. 1.B. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia pakiet 2: 3.1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telefonii komórkowej dla Uzdrowiska Krynica - Żegiestów S.A. wraz z zakupem aparatów komórkowych w zakresie usług łączności telefonii komórkowej ogólnie dostępnych w ramach wewnętrznej sieci firmowej wraz z dostawą aparatów telefonicznych bez blokady sim-lock w ilości 54 sztuk 3.2. Zasady świadczenia usługi / Wymagania w stosunku do Usługodawcy 3.3.Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 3.4.Przejęcie numerów nastąpi z dniem 25.01.2013 r. 3.5.Wykonawca dostarczy telefony komórkowe i modemy objęte 24 miesięczną gwarancją producenta. 3.6.Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio miesięcznie w roku 2012 czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Tabela I - połączenia krajowe Rodzaj połączenia krajowego Średnia miesięczna ilość połączeń wychodzących dla 54 kart SIM 1 2 Połączenia do sieci Wykonawcy 71:08 h (4268 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej 25:37 h (1537 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej i do sieci Wykonawcy 5805 Połączenia do innych sieci komórkowych (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 114:23 h (6863 minuty) Połączenia wewnątrz grupy biznesowej 139:39 h (8379 minuty) SMS krajowy wewnątrz grupy biznesowej Brak danych SMS krajowy (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 1225 Transmisja danych GPRS za 100 kB 706 paczek po 100 kb Międzynarodowe i Roaming 00:64 minuty 3.7. Wykaz numerów telefonicznych Zamawiającego wymaganych do zachowania zawiera załącznik nr. 2.A, natomiast specyfikacja techniczna aparatów komórkowych znajduje się w załączniku 2.B..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.10.00-8, 64.20.00.00-8, 64.21.20.00-5.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 24.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie przewiduje wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten będzie spełniony przez posiadanie uprawnień do wykonywania działalności objętej przedmiotem niniejszego zamówienia tj. Wykonawcy są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej - dotyczy obydwu pakietów


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • w zakresie wiedzy i doświadczenia wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie zrealizował, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych realizuje: 1) dla pakietu nr 1 - co najmniej dwie usługi odpowiadające swoim rodzajem złożonej przez Wykonawcę ofercie, o wartości każdej z dostaw nie mniejszej niż 50 000 zł. brutto (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych), 2) dla pakietu nr 2 - co najmniej dwie usługi odpowiadające swoim rodzajem złożonej przez Wykonawcę ofercie, o wartości każdej z dostaw nie mniejszej niż 30 000 zł. brutto (słownie: trzydzieści złotych), 3) dla wszystkich pakietów łącznie - co najmniej dwie usługi, z której każda dostawa będzie odpowiadać całościowo swoim rodzajem ofercie złożonej przez Wykonawcę na wszystkie pakiety łącznie, o wartości każdej z dostaw nie mniejszej niż 80 000 zł brutto (słownie: osiemdzisiąt złotych) - w tym okresie, z podaniem jej wartości, przedmiotu, daty wykonania oraz załączenia dokumentu potwierdzającego, że dostawy te zostały wykonane należycie ( potwierdzeniem mogą być referencje)


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • w tym zakresie Zamawiający nie formułuje szczegółowych warunków udziału w postępowaniu. Wykonawca przedłoży jedynie oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 t. 1 ustawy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • w tym zakresie Zamawiający nie formułuje szczegółowych warunków udziału w postępowaniu. Wykonawca przedłoży jedynie oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 t. 1 ustawy


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • w tym zakresie Zamawiający nie formułuje szczegółowych warunków udziału w postępowaniu. Wykonawca przedłoży jedynie oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 t. 1 ustawy


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • koncesję, zezwolenie lub licencję
    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.uzdrowisko-krynica-zegiestow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4 33-380 Krynica-Zdrój.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
22.11.2012 godzina 11:00, miejsce: Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4 33-380 Krynica-Zdrój sekretariat pokój nr 2.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. IV.3.1) a i b zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis dotyczący terminów ważności dokumentów stosuje się odpowiednio.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Pakiet 1 usługi telefonii publicznej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telekomunikacyjnych dla Uzdrowiska Krynica-Żegiestó1)w S.A. w zakresie realizacji : 1. Usług telekomunikacyjnych (telefonicznych i faksowych) 2. Usługi tanich połączeń w grupie telefonów 3. Usługi dostępu do Internetu w technologii DSL 2. Zasady świadczenia usługi: 1. Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania numerów obecnie przydzielonych Zamawiającemu tj.: 3. Wykonawca zobowiązuje się do doprowadzenia łączy od operatora drogą kablową, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację). 5. Wykonawca zapewni bezpłatną blokadę połączeń o podwyższonej płatności dla numerów 0-30..., 0-40..., 0-70..., przy zachowaniu możliwości jej usunięcia. 6. Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio, miesięcznie w roku 2012, czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Czas trwania połączeń minuty / miesiąc Lokalne 4800 Międzystrefowe 7200 Międzynarodowe I strefa 100 do sieci komórkowych 1200 pozostałe, infolinie 200 3. SZCZEGÓŁOWY ZAKRES USŁUGI: a) Przeniesienie / zachowanie łącza ISDN PRA 30 kanałów - 100 numerów DDI - jednorazowa opłata b) Przeniesienie / zachowanie 23 szt. telefonicznych łączy analogowych - opłata jednorazowa c) Przeniesienie / zachowanie 6 szt. telefonicznych łączy cyfrowych ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa d) Instalacja 1 szt. łącza cyfrowego ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa e) Oddanie do dyspozycji 1 szt. linii cyfrowej ISDN PRA (30B+D) - opłata abonamentowa f) Oddanie do dyspozycji 6 szt. linii cyfrowych ISDN - opłata abonamentowa g) Oddanie do dyspozycji 21 szt. linii analogowych - opłata abonamentowa h) Połączenia lokalne i strefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, i) Połączenia międzystrefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, j) Połączenia międzynarodowe do I strefy - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, k) Połączenia do sieci telefonii komórkowej (T-Mobile, PLUS, ORANGE) - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. l) Opłata za połączenia do sieci telefonii komórkowej PLAY i innych - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. m) Pozostałe nie wymienione usługi telekomunikacyjne z których Zamawiający skorzysta według aktualnych cenników i regulaminów operatora. n) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna o) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa p) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna q) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa 4. Wymagania stosunku do łączy miejskich: 1. Doprowadzenie łączy: -SDN PRA (30B+D) drogą kablową od operatora do lokalizacji Krynica - Zdrój, ul. Nowotarskiego 9/4 jak w załączniku A, -21 analogowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, -6 cyfrowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, 2. Usługi winny umożliwiać bezbłędną transmisję faksową (faks grupy III) dla wszystkich posiadanych przez zamawiającego urządzeń do wszystkich sieci stacjonarnych, 3. AOC dla łączy ISDN dla wszystkich wychodzących połączeń, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację, 5. Usługi ISDN winny zapewniać możliwość transmisji cyfrowej w każdym kanale B z prędkością 64 kbps 5. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 2048/256 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 2048 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 256 kbit/s c) min 2 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) 6. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 4096/1024 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 4096 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 1024 kbit/s c) min 4 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) Wykaz lokalizacji linii telefonicznych Zamawiającego przedstawiony został w załączniku nr.1.A, natomiast wykaz numerów do przeniesienia zawiera złącznik nr. 1.B..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    64.21.10.00-8, 64.20.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 24.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Pakiet 2 usługi telefonii komórkowej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telefonii komórkowej dla Uzdrowiska Krynica - Żegiestów S.A. wraz z zakupem aparatów komórkowych w zakresie usług łączności telefonii komórkowej ogólnie dostępnych w ramach wewnętrznej sieci firmowej wraz z dostawą aparatów telefonicznych bez blokady sim-lock w ilości 54 sztuk 2. Zasady świadczenia usługi / Wymagania w stosunku do Usługodawcy 3.Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 4.Przejęcie numerów nastąpi z dniem 25.01.2013 r. 5.Wykonawca dostarczy telefony komórkowe i modemy objęte 24 miesięczną gwarancją producenta. 6.Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio miesięcznie w roku 2012 czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Tabela I - połączenia krajowe Rodzaj połączenia krajowego Średnia miesięczna ilość połączeń wychodzących dla 54 kart SIM 1 2 Połączenia do sieci Wykonawcy 71:08 h (4268 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej 25:37 h (1537 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej i do sieci Wykonawcy 5805 Połączenia do innych sieci komórkowych (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 114:23 h (6863 minuty) Połączenia wewnątrz grupy biznesowej 139:39 h (8379 minuty) SMS krajowy wewnątrz grupy biznesowej Brak danych SMS krajowy (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 1225 Transmisja danych GPRS za 100 kB 706 paczek po 100 kb Międzynarodowe i Roaming 00:64 minuty 7. Wykaz numerów telefonicznych Zamawiającego wymaganych do zachowania zawiera załącznik nr. 2.A, natomiast specyfikacja techniczna aparatów komórkowych znajduje się w załączniku 2.B..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    64.21.20.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 24.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Krynica-Zdrój: Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój


Numer ogłoszenia: 524102 - 2012; data zamieszczenia: 21.12.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 444840 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A., ul. Nowotarskiego 9/4, 33-380 Krynica-Zdrój, woj. małopolskie, tel. 018 4712395, faks 018 4715081.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednoosobowa Spółka Skarbu Państwa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telefonii publicznej i komórkowej dla Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4; 33-380 Krynica- Zdrój wg pakietó1)w : Pakiet 1 usługi telefonii publicznej Pakiet 2 usługi telefonii komórkowej 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia pakiet 1: 2.1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telekomunikacyjnych dla Uzdrowiska Krynica-Żegiestó2)w S.A. w zakresie realizacji : 1. Usług telekomunikacyjnych (telefonicznych i faksowych) 2. Usługi tanich połączeń w grupie telefonów 3. Usługi dostępu do Internetu w technologii DSL 2.2. Zasady świadczenia usługi: 1. Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania numerów obecnie przydzielonych Zamawiającemu tj.: 3. Wykonawca zobowiązuje się do doprowadzenia łączy od operatora drogą kablową, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację). 5. Wykonawca zapewni bezpłatną blokadę połączeń o podwyższonej płatności dla numerów 0-30..., 0-40..., 0-70..., przy zachowaniu możliwości jej usunięcia. 6. Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio, miesięcznie w roku 2012, czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Czas trwania połączeń minuty / miesiąc Lokalne 4800 Międzystrefowe 7200 Międzynarodowe I strefa 100 do sieci komórkowych 1200 pozostałe, infolinie 200 2.3. SZCZEGÓŁOWY ZAKRES USŁUGI: a) Przeniesienie / zachowanie łącza ISDN PRA 30 kanałów - 100 numerów DDI - jednorazowa opłata b) Przeniesienie / zachowanie 23 szt. telefonicznych łączy analogowych - opłata jednorazowa c) Przeniesienie / zachowanie 6 szt. telefonicznych łączy cyfrowych ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa d) Instalacja 1 szt. łącza cyfrowego ISDN (2B + D) - opłata jednorazowa e) Oddanie do dyspozycji 1 szt. linii cyfrowej ISDN PRA (30B+D) - opłata abonamentowa f) Oddanie do dyspozycji 6 szt. linii cyfrowych ISDN - opłata abonamentowa g) Oddanie do dyspozycji 21 szt. linii analogowych - opłata abonamentowa h) Połączenia lokalne i strefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, i) Połączenia międzystrefowe - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, j) Połączenia międzynarodowe do I strefy - plan sekundowy z zerową opłatą początkową, k) Połączenia do sieci telefonii komórkowej (T-Mobile, PLUS, ORANGE) - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. l) Opłata za połączenia do sieci telefonii komórkowej PLAY i innych - plan sekundowy z zerową opłatą początkową. m) Pozostałe nie wymienione usługi telekomunikacyjne z których Zamawiający skorzysta według aktualnych cenników i regulaminów operatora. n) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna o) Stały dostęp do Internetu 2048/256 kbit/s dla 5 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa p) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - jednorazowa opłata instalacyjna q) Stały dostęp do Internetu 4096/1024 kbit/s dla 1 lokalizacji - miesięczna opłata abonamentowa 2.4. Wymagania stosunku do łączy miejskich: 1. Doprowadzenie łączy: -ISDN PRA (30B+D) drogą kablową od operatora do lokalizacji Krynica - Zdrój, ul. Nowotarskiego 9/4 jak w załączniku A, -21 analogowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, -6 cyfrowych linii telefonicznych drogą kablową od operatora do lokalizacji jak w załączniku A, 2. Usługi winny umożliwiać bezbłędną transmisję faksową (faks grupy III) dla wszystkich posiadanych przez zamawiającego urządzeń do wszystkich sieci stacjonarnych, 3. AOC dla łączy ISDN dla wszystkich wychodzących połączeń, 4. Wykonawca zapewni przełączenie wykorzystywanych dotychczas przez Zamawiającego usług bez przerw w łączności (ciągła możliwość realizacji połączeń do Zamawiającego na obecnie wykorzystywaną numerację, 5. Usługi ISDN winny zapewniać możliwość transmisji cyfrowej w każdym kanale B z prędkością 64 kbps 2.5. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 2048/256 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 2048 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 256 kbit/s c) min 2 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) 2.6. Wymagania stosunku do usługi dostępu do Internetu 4096/1024 kbit/s: a) asymetryczny dostęp do Internetu do abonenta - min. 4096 kbit/s b) asymetryczny dostęp do Internetu od abonenta - min. 1024 kbit/s c) min 4 stałe adresy IP dostępne dla urządzeń zamawiającego d) zakończenie po stronie zamawiającego - Ethernet (RJ45) Wykaz lokalizacji linii telefonicznych Zamawiającego przedstawiony został w załączniku nr.1.A, natomiast wykaz numerów do przeniesienia zawiera złącznik nr. 1.B. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia pakiet 2: 3.1.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług telefonii komórkowej dla Uzdrowiska Krynica - Żegiestów S.A. wraz z zakupem aparatów komórkowych w zakresie usług łączności telefonii komórkowej ogólnie dostępnych w ramach wewnętrznej sieci firmowej wraz z dostawą aparatów telefonicznych bez blokady sim-lock w ilości 54 sztuk 3.2. Zasady świadczenia usługi / Wymagania w stosunku do Usługodawcy 3.3.Usługi telekomunikacyjne będą świadczone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) oraz przepisami wykonawczymi. 3.4.Przejęcie numerów nastąpi z dniem 25.01.2013 r. 3.5.Wykonawca dostarczy telefony komórkowe i modemy objęte 24 miesięczną gwarancją producenta. 3.6.Rozliczenia za usługi połączeń będą się odbywać na następujących zasadach: a) Wykonawca będzie stosował do rozliczeń za połączenia stawki naliczania sekundowego, b) Wykonawca nie będzie naliczał opłaty za inicjację połączenia, c) Wysokość stawek za usługi telefoniczne nie ulegnie zwiększeniu w czasie trwania umowy, d) W przypadku powszechnego obniżenia stawek za usługi telekomunikacyjne w stosunku do innych abonentów, Wykonawca obniży stawki dla zamawiającego w takiej samej proporcji. Uwaga: Zamawiający informuje, że średnio miesięcznie w roku 2012 czas trwania połączeń wychodzących kształtował się następująco: Tabela I - połączenia krajowe Rodzaj połączenia krajowego Średnia miesięczna ilość połączeń wychodzących dla 54 kart SIM 1 2 Połączenia do sieci Wykonawcy 71:08 h (4268 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej 25:37 h (1537 minuty) Połączenia do sieci stacjonarnej i do sieci Wykonawcy 5805 Połączenia do innych sieci komórkowych (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 114:23 h (6863 minuty) Połączenia wewnątrz grupy biznesowej 139:39 h (8379 minuty) SMS krajowy wewnątrz grupy biznesowej Brak danych SMS krajowy (jednolita stawka dla wszystkich sieci) 1225 Transmisja danych GPRS za 100 kB 706 paczek po 100 kb Międzynarodowe i Roaming 00:64 minuty 3.7. Wykaz numerów telefonicznych Zamawiającego wymaganych do zachowania zawiera załącznik nr. 2.A, natomiast specyfikacja techniczna aparatów komórkowych znajduje się w załączniku 2.B.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.21.10.00-8, 64.20.00.00-8, 64.21.20.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Pakiet 1 usługi telefonii publicznej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.12.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Telekomunikacja Polska Spółka Akcyjna, {Dane ukryte}, 00-105 Warszawia, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 110083,32 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    77667,12


  • Oferta z najniższą ceną:
    77667,12
    / Oferta z najwyższą ceną:
    77667,12


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Pakiet 2 usługi telefonii komórkowej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.12.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Polska Telefonia Komórkowa - Centertel Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie, ,, {Dane ukryte}, 01-230 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 52228,80 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    30748,42


  • Oferta z najniższą ceną:
    30748,42
    / Oferta z najwyższą ceną:
    50259,28


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Nowotarskiego 9/4, 33-380 Krynica-Zdrój
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: bptaszek@kryniczanka.pl
tel: 184 712 395
fax: 184 715081
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-21
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 44484020120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-11-11
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.ukz-uzdrowisko.krynica.com.pl
Informacja dostępna pod: Uzdrowisko Krynica - Żegiestów S.A. ul. Nowotarskiego 9/4 33-380 Krynica-Zdrój
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
64200000-8 Usługi telekomunikacyjne
64211000-8 Publiczne usługi telefoniczne
64212000-5 Usługi telefonii komórkowej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Pakiet 1 usługi telefonii publicznej Telekomunikacja Polska Spółka Akcyjna
Warszawia
2012-12-21 77 667,00
Pakiet 2 usługi telefonii komórkowej Polska Telefonia Komórkowa - Centertel Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie, ,
Warszawa
2012-12-21 30 748,00