TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 165975-2011
PD Data publikacji 26/05/2011
OJ Dz.U. S 101
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 24/05/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 06/07/2011
DT Termin 06/07/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL6
IA Adres internetowy (URL) www.plk-sa.pl

26/05/2011    S101    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2011/S 101-165975

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74
Kontaktowy: Warszawa, ul. Targowa 74, Centrum Realizacji Inwestycji - Wydział Zamówień na Usługi i Dostawy, skrzydło "B" przyziemie, pok. 022
Do wiadomości: Marcin Wiśniewski
03-734 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224732453
E-mail: marcin.wisniewski@plk-sa.pl
Faks +48 224732404

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.plk-sa.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne Spółka prawa handlowego ze 100 % udziałem Skarbu Państwa
Inne Transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork w ramach projektu POIiŚ 7.1-1.3 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia – obszar LCS Iława, LCS Malbork”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12
Główne miejsce świadczenia usług Linia kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork.

Kod NUTS PL6

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork w ramach projektu POIiŚ 7.1-1.3 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia – obszar LCS Iława, LCS Malbork”.
Głównym zadaniem Wykonawcy (zwanego dalej „Inżynierem”), jest nadzór w imieniu Zamawiającego nad realizacją inwestycji związanej z projektem pn. „Modernizacja linii kolejowej E65/C-E65 na odcinku Warszawa – Gdynia – obszar LCS Iława i LCS Malbork” na linii kolejowej E 65 od km 184,800 do km 287,700 w obszarze LCS Iława, LCS Malbork celem osiągnięcia zakładanych efektów/wskaźników nadzorowanego projektu. Usługa obejmuje nadzór, administrowanie i koordynację realizacji umów, jakie będą podpisane z wykonawcami robót, wyłonionymi w ramach odrębnych przetargów i polega na:
1. Pełnieniu funkcji Inżyniera zgodnie z opracowanymi przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów „Warunkami Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego” (FIDIC 1999), wydanie Cosmopoli 2000, ISBN 83-86810-14-9, tekst w języku polskim i Warunkami Szczególnymi stanowiącymi załącznik do umowy na roboty budowlane;
2. Wykonywaniu nadzoru inwestorskiego nad robotami, zgodnie z ustawą Prawo budowlane z dnia 7.7.1994 r. (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy;
3. Koordynacji realizacji umów zawartych na wykonanie prac modernizacyjnych odcinka linii kolejowej lub stacji, stanowiącego obszar LCS Iława i LCS Malbork;
4. Współpracy z Dyrektorem Projektu i Kierownikami Kontraktów w ramach realizacji projektu nr POIiŚ nr 7.1-1.3 zajmującymi się między innymi koordynacją działań podmiotów zaangażowanych w zarządzanie i realizację projektu;
5. Współpracy z inwestorami oraz wspólne koordynowanie robót na kontraktach realizowanych przez inne podmioty na obszarze przedmiotowej inwestycji lub w bezpośrednim jej sąsiedztwie;
6. Zapewnieniu sprawnej obsługi prawnej, celem skutecznej realizacji zawartych umów na roboty, w szczególności wszelkiego rodzaju Roszczeń Wykonawcy (Klauzula 20 FIDIC 1999).
Inżynier będzie świadczył w imieniu Zamawiającego pełen zakres usług związanych z nadzorem nad realizacją umów zawartych w wyniku przetargów:
— Przetarg nr P1 (IROZA1-216/01/10-POIiŚ 7.1-1.3) – realizacja robót budowlanych w obszarze LCS Iława od km 184,800 - do km 236,920 (wraz z obiektami inżynieryjnymi),
— Przetarg nr P2 (IROZA2-216/01/10-POIiŚ 7.1-1.3) – realizacja robót budowlanych w obszarze LCS Malbork od km 236,920 - do km 287,700 (wraz z obiektami inżynieryjnymi).
Dla realizacji projektu oprócz w/w umów podstawowych na roboty budowlane, Zamawiający przewiduje również możliwość wystąpienia robót dodatkowych. Roboty te, do wartości nieprzekraczającej 80 mln zł. netto, będą objęte przez Inżyniera obowiązkami nadzoru zgodnie z wszystkimi uregulowaniami zawartymi w SIWZ niniejszego zamówienia. Po przekroczeniu wartości 80 mln zł. netto każdy nowy zakres robót budowlanych nie będzie objęty nadzorem wynikającym z niniejszego zamówienia, a ewentualne pełnienie nad nim nadzoru przez Inżyniera może być przedmiotem odrębnego zamówienia (umowy) w ramach zamówień uzupełniających.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Całkowita wartość szacunkowa wynosi: 46.453.000,00 PLN (z zamówieniami uzupełniającymi).
Wartość szacunkowa zamówienia podstawowego wynosi: 44.153.000,00 PLN.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 68 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoją ofertę wadium w wysokości 700.000,00 PLN (słownie: siedemset tysięcy złotych).
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 5 % ceny brutto podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Projekt pn. „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia - obszar LCS Iława, LCS Malbork” jest umieszczony liście projektów indywidualnych dla Programu Infrastruktura i Środowisko 2007-2013:
Priorytet VII - Transport przyjazny środowisku, Nr na liście: POIiŚ 7.1-1.3.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Zgodnie z art. 23 Ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Tak
Uzupełnienie do punktu II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
1. Nadzór w okresie realizacji robót budowlanych – 30 miesięcy od dnia podpisania umowy;
2. Nadzór w okresie gwarancji (okresie zgłaszania wad) dla robót budowlanych – 36 miesięcy od zakończenia nadzoru w okresie realizacji robót budowlanych;
3. Końcowe rozliczenie nadzorowanych umów – 2 miesiące od zakończenia nadzoru w okresie gwarancji (okresie zgłaszania wad) dla robót budowlanych.
Ustalone w pkt 2 i 3 terminy realizacji dotyczą niezależnie sprawowania nadzoru nad umowami na roboty budowlane.
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (t.j.: Dz.U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) (dalej: „Ustawa”) oraz że brak jest podstaw do wykluczenia z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 Ustawy, każdy z Wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
1) oświadczenia:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ);
b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SIWZ)
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy;
3) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
— ----------------------------------.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5÷8 Ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5÷8 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, których mowa w pkt 1 ppkt 2)–6):
1) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4÷8 Ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 3 ppkt 1) lit. (a) i (c) oraz pkt 3 ppkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, natomiast dokument, o którym mowa w pkt 3 ppkt1) lit. (b) – nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 3. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
— ----------------------------------.
Oferta wspólna:
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokumenty, za wyjątkiem oświadczenia o którym mowa w pkt 1 ppkt 1) lit. (a), składa każdy z Partnerów.
Oświadczenie o którym mowa w pkt 1 ppkt 1) lit. (a) Partnerzy składają łącznie. Zamawiający dopuszcza złożenie tego oświadczenia przez pełnomocnika podmiotów występujących wspólnie, o ile umożliwia to zakres udzielonego mu pełnomocnictwa.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji finansowej i ekonomicznej zapewniającej wykonanie zamówienia, tj.:
1. Posiada w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres, średni roczny przychód netto ze sprzedaży w wysokości nie mniejszej niż 8.200.000,00 PLN;
2. Posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1.400.000,00 PLN.
Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
II. Ocena spełniania powyższego warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez wykonawcę dokumentów:
1. Część sprawozdania finansowego tj. rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego, inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
2. Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (zdolność finansowa) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na zdolnościach finansowych tych podmiotów.
Uwaga II: W przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, Wykonawca oprócz pisemnego zobowiązania winien jest złożyć dokument zawierający informację o której mowa w pkt 2 dotyczący tych podmiotów.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
— ----------------------------------.
Oferta wspólna:
W przypadku składania oferty wspólnej powyższy warunek uważa się za spełniony jeśli spełnią go łącznie wszyscy Partnerzy.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:
1. Musi wykazać wykonanie, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednej usługi o wartości nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN polegającej na prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie modernizacji lub budowy linii kolejowej, przy czym usługa ta musi dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia robót wynosi co najmniej 150.000.000,00 PLN, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie.
Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
2. Musi dysponować następującymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
1) Inżynier Projektu - osoba posiadająca minimum 5 lat doświadczenia na stanowiskach kierowniczych związanych z zarządzaniem projektami inwestycyjnymi, w tym doświadczenie w zarządzaniu minimum jednym projektem z zakresu budownictwa kolejowego, realizowanym zgodnie ze standardowymi warunkami kontraktowymi.
2) Dwóch Inżynierów Rezydentów (po jednym odpowiednio dla Przetargu P1 i Przetargu P2) - osoba posiadająca: – w ostatnich 7 latach pracy minimum 3 lata doświadczenia w pracy wg standardowych warunków kontraktowych, w tym 2 lata doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/modernizacją linii kolejowej na stanowisku: a) Inżyniera Projektu lub b) Inżyniera Rezydenta lub c) Inspektora Nadzoru; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń.
Dodatkowo, w przypadku przedstawienia osoby z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru musi ona posiadać uprawnienia, o których mowa wyżej w specjalności: kolejowej lub mostowej lub konstrukcyjno-budowlanej lub w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
Dodatkowo, jeśli wskazana osoba z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru, posiada uprawnienia w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w ramach wymaganych 2 lat doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/ modernizacją linii kolejowej musi wykazać 2-letnie doświadczenie w pracy w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub kolejowych sieci trakcyjnych.
3) Dwóch specjalistów zaopatrzenia i jakości materiałów - osoba posiadająca doświadczenie na stanowisku związanym z zaopatrzeniem materiałowym na robotach budowlanych, powiązanym ze sprawdzaniem atestów, certyfikatów oraz świadectw autentyczności przez okres minimum 24 miesięcy;
4) Specjalista odpowiedzialny za przygotowanie raportów okresowych – osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przygotowywaniem raportów z realizacji robót zgodnie z wymaganiami dotyczącymi funduszy unijnych przez okres minimum 12 miesięcy.
5) Dwóch specjalistów ds. obmiarowo - rozliczeniowych - osoba posiadająca minimum 3-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przeprowadzaniem obmiarów robót na placu budowy wraz z ich rozliczaniem lub sporządzaniem przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich na podstawie projektów budowlanych w tym co najmniej 12 miesięcy przy projektach zrealizowanych zgodnie z warunkami FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi.
6) Koordynator dostępu do torów - osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z procedurami wprowadzania zamknięć torowych przez okres co najmniej 36-miesięcy w ciągu ostatnich 10 lat.
7) Kierownik Przeglądu Dokumentacji - osoba posiadająca: – co najmniej 5-letnie doświadczenie związane z opracowywaniem lub sprawdzaniem dokumentacji projektowej przy inwestycjach kolejowych; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania bez ograniczeń.
8) Specjalista ds. ochrony środowiska - osoba posiadająca 3-letnie doświadczenie w zakresie realizacji prac związanych z ochroną środowiska.
9) Prawnik ds. roszczeń - osoba posiadająca uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub prawnika zagranicznego oraz co najmniej 3-letnie doświadczenie w zakresie pełnienia pomocy prawnej dla inwestycji realizowanych zgodnie z warunkami kontraktu FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi i ustawą Prawo zamówień publicznych.
Osoby wymienione w ofercie w Stałym Zespole Inżyniera będą do pełnej dyspozycji Zamawiającego najpóźniej z dniem podpisania umowy na wykonanie robót budowlanych.
Zamawiający dopuszcza równoległą pracę osób Zespołu Stałego Inżyniera na wcześniejszych kontraktach tylko, jeżeli dotyczą one okresu zgłaszania wad. Powyższy zapis dotyczy oddzielnie każdego kontraktu na roboty.
Nie dopuszcza się wskazywania przez Wykonawcę w ofercie tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko.
Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania na etapie realizacji umowy, oddzielnie dla LCS Malbork i LCS Iława, Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności, złożonego z następujących specjalistów:
1) Inspektor nadzoru w specjalności kolejowej (minimum 2-ch),
2) Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno – budowlanej,
3) Inspektor nadzoru w specjalności mostowej (minimum 2-ch),
4) Inspektor nadzoru w specjalności drogowej,
5) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie urządzeń zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym) (minimum 2-ch),
6) Inspektor nadzoru w specjalności telekomunikacyjnej,
7) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie trakcja elektryczna)
(minimum 2-ch),
8) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie instalacje i sieci elektroenergetyczne),
9) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych,
10) Specjalista ds. geotechniki w zakresie badań gruntów dla potrzeb budowlanych,
11) Specjalisty ds. geodezji.
W stosunku do Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności wymagane jest posiadanie przez personel następujących kwalifikacji:
1) dla osób wymienionych w pkt. 1) ÷ 9) - wynikających z Ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy lub odpowiadające im ważne uprawnienia do kierowania robotami, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo wynikających z Ustawy z dnia 15.12.2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.) dla osób posiadających kwalifikacje zawodowe inżyniera budownictwa uprawniające do prowadzenia zgodnie z prawem działalności w zakresie tego zawodu, w państwie członkowskim UE (poza Polską). Uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie będą podlegały weryfikacji przez właściwe terytorialnie Inspektoraty Nadzoru Budowlanego.
2) dla osoby wymienionej w pkt. 10) - specjalista w zakresie geotechniki musi posiadać wykształcenie wyższe techniczne oraz minimum trzyletnie doświadczenie w zakresie analiz geotechnicznych na potrzeby infrastruktury transportowej, w tym wymagany jest udział przynajmniej w jednym projekcie obejmującym: opracowanie studium wykonalności, dokumentacji projektowej lub wykonawstwo modernizacji lub budowy linii kolejowej,
3) dla osoby wymienionej w pkt. 11) - specjalista musi posiadać uprawnienia do geodezyjnej obsługi inwestycji wynikające z Ustawy z dnia 17.5.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287 z późn. zmianami).
Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności dopiero na etapie realizacji umowy. Wymagania w/w Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności nie będą brane pod uwagę na etapie oceny ofert.
II. Ocena spełniania powyższego warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez wykonawcę dokumentów:
1. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – usług, o których mowa w pkt I.1., z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (zgodnie z Załącznikiem nr 5 do SIWZ.
2. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (wiedzy i doświadczenia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w ofercie ten Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu tych podmiotów.
3. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 4 do SIWZ);
4. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (osób zdolnych do wykonania zamówienia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Uwaga I: Pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia tych podmiotów.
5. Oświadczenie potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień przez osoby przedstawione na stanowiska Inżynierów Rezydentów i Kierownika Przeglądu Dokumentacji wydanych na podstawie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadających im wymaganych ważnych uprawnień, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przez osobę przedstawioną na stanowisko Prawnika ds. roszczeń.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Tak
1. Ustawa z dnia 7.7.1994 r. - Prawo Budowlane (t.j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.).
2. Rozporządzenie MTiB z dnia 28.4.2006 r. (Dz. U. Nr 83, poz. 578 z późn. zm.) w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
3. Ustawa z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2001 r. Nr 5 poz. 42 z późn. zm.).
4. Ustawa z dnia 26.5.1982 r. prawo o adwokaturze (t.j. Dz. U. z 2009 r. nr 146, poz. 1188, z późn. zm.);
5. Ustawa z dnia 6.7.1982 r. o radcach prawnych (t.j. Dz. U. z 2010 r. nr 10, poz. 65, z późn. zm.).
6. Ustawa z dnia 5.7.2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej
Polskiej (Dz. U. nr 126, poz. 1069, z późn. zm.).
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Tak

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IRZUd–0815–POIIŚ 7.1-1.3–26/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 6.7.2011 - 11:00
Dokumenty odpłatne
podać cenę 61,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Cena 61,00 brutto w tym 22 % VAT Płatne przelewem na konto Bre Bank S.A. nr.
34 1140 1010 0000 3508 8900 1241.
W tytule przelewu należy podać następujące dane: Nr referencyjny: IRZUd–0815–POIIŚ 7.1-1.3–26/2011.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.7.2011 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.7.2011 - 12:00

Miejsce

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji ul. Targowa 74, skrzydło B przyziemie, pokój 07.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt pn. „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia - obszar LCS Iława, LCS Malbork” jest umieszczony liście projektów indywidualnych dla Programu Infrastruktura i Środowisko 2007-2013:
Priorytet VII - Transport przyjazny środowisku, Nr na liście: POIiŚ 7.1-1.3.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
A. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z dyspozycją art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy.
B. Zamawiający korzystając z dyspozycji art. 93 ust. 1a Ustawy informuje, iż może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
C. Zamawiający nie zwraca żadnych kosztów związanych z przygotowaniem ofert. Dokumenty SIWZ będą dostępne po otrzymaniu zapłaty i zamówienia, w którym należy podać:
— Nazwę i adres Wykonawcy,
— NIP,
— Imię i nazwisko osoby do kontaktów,
— Adres e-mail, nr telefonu i faksu. Do zamówienia należy dołączyć kopię przelewu.
Sposób odbioru SIWZ:
— osobiście,
— przesyłką pocztową (priorytetową),
— przesyłką kurierską na koszt odbiorcy.

Specyfikację można również pobrać bezpłatnie w wersji elektronicznej ze strony www.plk-sa.pl.

VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 179 i następnych Ustawy.
2. Wobec niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w toku postępowania lub w przypadku zaniechania przez Zamawiajacego dokonania czynności, do których podjęcia zobowiązany jest Zamawiający przepisami Ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza - Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
24.5.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 187673-2011
PD Data publikacji 16/06/2011
OJ Dz.U. S 114
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 11/07/2011
DT Termin 11/07/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL6

16/06/2011    S114    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2011/S 114-187673

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., ul. Targowa 74, Warszawa, ul. Targowa 74, Centrum Realizacji Inwestycji - Wydział Zamówień na Usługi i Dostawy, skrzydło "B" przyziemie, pok. 022, attn: Marcin Wiśniewski, POLSKA-03-734Warszawa. Tel. +48 224732453. E-mail: marcin.wisniewski@plk-sa.pl. Fax +48 224732404.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.5.2011, 2011/S 101-165975)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71520000

Usługi nadzoru budowlanego.

Zamiast: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

I. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:

1. Musi wykazać wykonanie, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednej usługi o wartości nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN polegającej na prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie modernizacji lub budowy linii kolejowej, przy czym usługa ta musi dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia robót wynosi co najmniej 150.000.000,00 PLN, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie.

Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

2. Musi dysponować następującymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

1) Inżynier Projektu - osoba posiadająca minimum 5 lat doświadczenia na stanowiskach kierowniczych związanych z zarządzaniem projektami inwestycyjnymi, w tym doświadczenie w zarządzaniu minimum jednym projektem z zakresu budownictwa kolejowego, realizowanym zgodnie ze standardowymi warunkami kontraktowymi.

2) Dwóch Inżynierów Rezydentów (po jednym odpowiednio dla Przetargu P1 i Przetargu P2) - osoba posiadająca: – w ostatnich 7 latach pracy minimum 3 lata doświadczenia w pracy wg standardowych warunków kontraktowych, w tym 2 lata doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/modernizacją linii kolejowej na stanowisku: a) Inżyniera Projektu lub b) Inżyniera Rezydenta lub c) Inspektora Nadzoru; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń.

Dodatkowo, w przypadku przedstawienia osoby z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru musi ona posiadać uprawnienia, o których mowa wyżej w specjalności: kolejowej lub mostowej lub konstrukcyjno-budowlanej lub w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.

Dodatkowo, jeśli wskazana osoba z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru, posiada uprawnienia w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w ramach wymaganych 2 lat doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/ modernizacją linii kolejowej musi wykazać 2-letnie doświadczenie w pracy w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub kolejowych sieci trakcyjnych.

3) Dwóch specjalistów zaopatrzenia i jakości materiałów - osoba posiadająca doświadczenie na stanowisku związanym z zaopatrzeniem materiałowym na robotach budowlanych, powiązanym ze sprawdzaniem atestów, certyfikatów oraz świadectw autentyczności przez okres minimum 24 miesięcy;

4) Specjalista odpowiedzialny za przygotowanie raportów okresowych – osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przygotowywaniem raportów z realizacji robót zgodnie z wymaganiami dotyczącymi funduszy unijnych przez okres minimum 12 miesięcy.

5) Dwóch specjalistów ds. obmiarowo - rozliczeniowych - osoba posiadająca minimum 3-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przeprowadzaniem obmiarów robót na placu budowy wraz z ich rozliczaniem lub sporządzaniem przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich na podstawie projektów budowlanych w tym co najmniej 12 miesięcy przy projektach zrealizowanych zgodnie z warunkami FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi.

6) Koordynator dostępu do torów - osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z procedurami wprowadzania zamknięć torowych przez okres co najmniej 36-miesięcy w ciągu ostatnich 10 lat.

7) Kierownik Przeglądu Dokumentacji - osoba posiadająca: – co najmniej 5-letnie doświadczenie związane z opracowywaniem lub sprawdzaniem dokumentacji projektowej przy inwestycjach kolejowych; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania bez ograniczeń.

8) Specjalista ds. ochrony środowiska - osoba posiadająca 3-letnie doświadczenie w zakresie realizacji prac związanych z ochroną środowiska.

9) Prawnik ds. roszczeń - osoba posiadająca uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub prawnika zagranicznego oraz co najmniej 3-letnie doświadczenie w zakresie pełnienia pomocy prawnej dla inwestycji realizowanych zgodnie z warunkami kontraktu FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi i ustawą Prawo zamówień publicznych.

Osoby wymienione w ofercie w Stałym Zespole Inżyniera będą do pełnej dyspozycji Zamawiającego najpóźniej z dniem podpisania umowy na wykonanie robót budowlanych.

Zamawiający dopuszcza równoległą pracę osób Zespołu Stałego Inżyniera na wcześniejszych kontraktach tylko, jeżeli dotyczą one okresu zgłaszania wad. Powyższy zapis dotyczy oddzielnie każdego kontraktu na roboty.

Nie dopuszcza się wskazywania przez Wykonawcę w ofercie tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko.

Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania na etapie realizacji umowy, oddzielnie dla LCS Malbork i LCS Iława, Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności, złożonego z następujących specjalistów:

1) Inspektor nadzoru w specjalności kolejowej (minimum 2-ch),

2) Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno – budowlanej,

3) Inspektor nadzoru w specjalności mostowej (minimum 2-ch),

4) Inspektor nadzoru w specjalności drogowej,

5) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie urządzeń zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym) (minimum 2-ch),

6) Inspektor nadzoru w specjalności telekomunikacyjnej,

7) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie trakcja elektryczna)

(minimum 2-ch),

8) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie instalacje i sieci elektroenergetyczne),

9) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych,

10) Specjalista ds. geotechniki w zakresie badań gruntów dla potrzeb budowlanych,

11) Specjalisty ds. geodezji.

W stosunku do Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności wymagane jest posiadanie przez personel następujących kwalifikacji:

1) dla osób wymienionych w pkt. 1) ÷ 9) - wynikających z Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy lub odpowiadające im ważne uprawnienia do kierowania robotami, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo wynikających z Ustawy z dnia 15 grudnia 2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.) dla osób posiadających kwalifikacje zawodowe inżyniera budownictwa uprawniające do prowadzenia zgodnie z prawem działalności w zakresie tego zawodu, w państwie członkowskim UE (poza Polską). Uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie będą podlegały weryfikacji przez właściwe terytorialnie Inspektoraty Nadzoru Budowlanego.

2) dla osoby wymienionej w pkt. 10) - specjalista w zakresie geotechniki musi posiadać wykształcenie wyższe techniczne oraz minimum trzyletnie doświadczenie w zakresie analiz geotechnicznych na potrzeby infrastruktury transportowej, w tym wymagany jest udział przynajmniej w jednym projekcie obejmującym: opracowanie studium wykonalności, dokumentacji projektowej lub wykonawstwo modernizacji lub budowy linii kolejowej,

3) dla osoby wymienionej w pkt. 11) - specjalista musi posiadać uprawnienia do geodezyjnej obsługi inwestycji wynikające z Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287 z późn. zmianami).

Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności dopiero na etapie realizacji umowy. Wymagania w/w Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności nie będą brane pod uwagę na etapie oceny ofert.

II. Ocena spełniania powyższego warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez wykonawcę dokumentów:

1. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – usług, o których mowa w pkt I.1., z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (zgodnie z Załącznikiem nr 5 do SIWZ.

2. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (wiedzy i doświadczenia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w ofercie ten Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu tych podmiotów.

3. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 4 do SIWZ);

4. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (osób zdolnych do wykonania zamówienia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Uwaga I: Pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia tych podmiotów.

5. Oświadczenie potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień przez osoby przedstawione na stanowiska Inżynierów Rezydentów i Kierownika Przeglądu Dokumentacji wydanych na podstawie ustawy z dnia 7.7.1994r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadających im wymaganych ważnych uprawnień, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przez osobę przedstawioną na stanowisko Prawnika ds. roszczeń.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 6.7.2011 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.7.2011 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 6.7.2011 (12:00)

Powinno być: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

I. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:

1. Musi wykazać wykonanie, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednej usługi o wartości nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN netto polegającej na prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie modernizacji lub budowy linii kolejowej, przy czym usługa ta musi dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia robót wynosi co najmniej 150 000 000,00 PLN netto, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie.

Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

2. Musi dysponować następującymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

1) Inżynier Projektu - osoba posiadająca minimum 5 lat doświadczenia na stanowiskach kierowniczych związanych z zarządzaniem projektami inwestycyjnymi, w tym doświadczenie w zarządzaniu minimum jednym projektem z zakresu budownictwa kolejowego, realizowanym zgodnie ze standardowymi warunkami kontraktowymi.

2) Dwóch Inżynierów Rezydentów (po jednym odpowiednio dla Przetargu P1 i Przetargu P2) - osoba posiadająca: – w ostatnich 7 latach pracy minimum 3 lata doświadczenia w pracy wg standardowych warunków kontraktowych, w tym 2 lata doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/modernizacją linii kolejowej na stanowisku: a) Inżyniera Projektu lub b) Inżyniera Rezydenta lub c) Inspektora Nadzoru; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń.

Dodatkowo, w przypadku przedstawienia osoby z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru musi ona posiadać uprawnienia, o których mowa wyżej w specjalności: kolejowej lub mostowej lub konstrukcyjno-budowlanej lub w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.

Dodatkowo, jeśli wskazana osoba z doświadczeniem w pracy na stanowisku Inspektora Nadzoru, posiada uprawnienia w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w ramach wymaganych 2 lat doświadczenia w pracy związanej z budową/przebudową/ modernizacją linii kolejowej musi wykazać 2-letnie doświadczenie w pracy w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym lub kolejowych sieci trakcyjnych.

3) Dwóch specjalistów zaopatrzenia i jakości materiałów - osoba posiadająca doświadczenie na stanowisku związanym z zaopatrzeniem materiałowym na robotach budowlanych, powiązanym ze sprawdzaniem atestów, certyfikatów oraz świadectw autentyczności przez okres minimum 24 miesięcy;

4) Specjalista odpowiedzialny za przygotowanie raportów okresowych – osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przygotowywaniem raportów z realizacji robót zgodnie z wymaganiami dotyczącymi funduszy unijnych przez okres minimum 12 miesięcy.

5) Dwóch specjalistów ds. obmiarowo - rozliczeniowych - osoba posiadająca minimum 3-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z przeprowadzaniem obmiarów robót na placu budowy wraz z ich rozliczaniem lub sporządzaniem przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich na podstawie projektów budowlanych w tym co najmniej 12 miesięcy przy projektach zrealizowanych zgodnie z warunkami FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi.

6) Koordynator dostępu do torów - osoba posiadająca doświadczenie w pracy na stanowisku związanym z procedurami wprowadzania zamknięć torowych przez okres co najmniej 36-miesięcy w ciągu ostatnich 10 lat.

7) Kierownik Przeglądu Dokumentacji - osoba posiadająca: – co najmniej 5-letnie doświadczenie związane z opracowywaniem lub sprawdzaniem dokumentacji projektowej przy inwestycjach kolejowych; – uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do projektowania bez ograniczeń.

8) Specjalista ds. ochrony środowiska - osoba posiadająca 3-letnie doświadczenie w zakresie realizacji prac związanych z ochroną środowiska.

9) Prawnik ds. roszczeń - osoba posiadająca uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub prawnika zagranicznego oraz co najmniej 3-letnie doświadczenie w zakresie pełnienia pomocy prawnej dla inwestycji realizowanych zgodnie z warunkami kontraktu FIDIC lub innymi standardowymi warunkami kontraktowymi i ustawą Prawo zamówień publicznych.

Osoby wymienione w ofercie w Stałym Zespole Inżyniera będą do pełnej dyspozycji Zamawiającego najpóźniej z dniem podpisania umowy na wykonanie robót budowlanych.

Zamawiający dopuszcza równoległą pracę osób Zespołu Stałego Inżyniera na wcześniejszych kontraktach tylko, jeżeli dotyczą one okresu zgłaszania wad. Powyższy zapis dotyczy oddzielnie każdego kontraktu na roboty.

Nie dopuszcza się wskazywania przez Wykonawcę w ofercie tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko.

Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania na etapie realizacji umowy, oddzielnie dla LCS Malbork i LCS Iława, Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności, złożonego z następujących specjalistów:

1) Inspektor nadzoru w specjalności kolejowej (minimum 2-ch),

2) Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno – budowlanej,

3) Inspektor nadzoru w specjalności mostowej (minimum 2-ch),

4) Inspektor nadzoru w specjalności drogowej,

5) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie urządzeń zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym) (minimum 2-ch),

6) Inspektor nadzoru w specjalności telekomunikacyjnej,

7) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie trakcja elektryczna)

(minimum 2-ch),

8) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (w dziedzinie instalacje i sieci elektroenergetyczne),

9) Inspektor nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych,

10) Specjalista ds. geotechniki w zakresie badań gruntów dla potrzeb budowlanych,

11) Specjalisty ds. geodezji.

W stosunku do Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności wymagane jest posiadanie przez personel następujących kwalifikacji:

1) dla osób wymienionych w pkt. 1) ÷ 9) - wynikających z Ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy lub odpowiadające im ważne uprawnienia do kierowania robotami, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo wynikających z Ustawy z dnia 15 grudnia 2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.) dla osób posiadających kwalifikacje zawodowe inżyniera budownictwa uprawniające do prowadzenia zgodnie z prawem działalności w zakresie tego zawodu, w państwie członkowskim UE (poza Polską). Uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie będą podlegały weryfikacji przez właściwe terytorialnie Inspektoraty Nadzoru Budowlanego.

2) dla osoby wymienionej w pkt. 10) - specjalista w zakresie geotechniki musi posiadać wykształcenie wyższe techniczne oraz minimum trzyletnie doświadczenie w zakresie analiz geotechnicznych na potrzeby infrastruktury transportowej, w tym wymagany jest udział przynajmniej w jednym projekcie obejmującym: opracowanie studium wykonalności, dokumentacji projektowej lub wykonawstwo modernizacji lub budowy linii kolejowej,

3) dla osoby wymienionej w pkt. 11) - specjalista musi posiadać uprawnienia do geodezyjnej obsługi inwestycji wynikające z Ustawy z dnia 17.5.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j.: Dz.U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287 z późn. zmianami).

Wykonawca będzie zobowiązany do dysponowania Zespołem Wykonawcy o zmiennej liczebności dopiero na etapie realizacji umowy. Wymagania w/w Zespołu Wykonawcy o zmiennej liczebności nie będą brane pod uwagę na etapie oceny ofert.

II. Ocena spełniania powyższego warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez wykonawcę dokumentów:

1. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – usług, o których mowa w pkt I.1., z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców usług oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (zgodnie z Załącznikiem nr 5 do SIWZ.

2. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (wiedzy i doświadczenia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Uwaga I: pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w ofercie ten Wykonawca, który polega na wiedzy i doświadczeniu tych podmiotów.

3. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 4 do SIWZ);

4. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (osób zdolnych do wykonania zamówienia) na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Uwaga I: Pisemne zobowiązania innych podmiotów jest obowiązany zawrzeć w swej ofercie ten Wykonawca, który polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia tych podmiotów.

5. Oświadczenie potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień przez osoby przedstawione na stanowiska Inżynierów Rezydentów i Kierownika Przeglądu Dokumentacji wydanych na podstawie ustawy z dnia 7.7.1994r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadających im wymaganych ważnych uprawnień, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przez osobę przedstawioną na stanowisko Prawnika ds. roszczeń.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 11.7.2011 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 11.7.2011 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 11.7.2011 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 204843-2011
PD Data publikacji 01/07/2011
OJ Dz.U. S 124
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 29/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 18/07/2011
DT Termin 18/07/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL6

01/07/2011    S124    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2011/S 124-204843

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., ul. Targowa 74, Warszawa, ul. Targowa 74, Centrum Realizacji Inwestycji - Wydział Zamówień na Usługi i Dostawy, skrzydło "B" przyziemie, pok. 022, attn: Marcin Wiśniewski, POLSKA-03-734Warszawa. Tel. +48 224732453. E-mail: marcin.wisniewski@plk-sa.pl. Fax +48 224732404.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.5.2011, 2011/S 101-165975)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71520000

Usługi nadzoru budowlanego.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 11.7.2011 (11:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 11.7.2011 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 11.7.2011 (12:00).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 18.7.2011 (11:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 18.7.2011 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 18.7.2011 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 43201-2012
PD Data publikacji 09/02/2012
OJ Dz.U. S 27
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 07/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL6
IA Adres internetowy (URL) www.plk-sa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/02/2012    S27    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2012/S 27-043201

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74
Punkt kontaktowy: Warszawa, ul. Targowa 74, Centrum Realizacji Inwestycji - Wydział Zamówień na Usługi i Dostawy, skrzydło "B" przyziemie, pok. 022
Osoba do kontaktów: Marcin Wiśniewski
03-734 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224732453
E-mail: marcin.wisniewski@plk-sa.pl
Faks: +48 224732404

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.plk-sa.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka prawa handlowego ze 100 % udziałem Skarbu Państwa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork w ramach projektu POIiŚ 7.1-1.3 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia – obszar LCS Iława, LCS Malbork”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Linia kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork.

Kod NUTS PL6

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 – obszar LCS Iława, LCS Malbork w ramach projektu POIiŚ 7.1-1.3 „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia – obszar LCS Iława, LCS Malbork”.
Głównym zadaniem Wykonawcy (zwanego dalej „Inżynierem”), jest nadzór w imieniu Zamawiającego nad realizacją inwestycji związanej z projektem pn. „Modernizacja linii kolejowej E65/C-E65 na odcinku Warszawa — Gdynia – obszar LCS Iława i LCS Malbork” na linii kolejowej E 65 od km 184,800 do km 287,700 w obszarze LCS Iława, LCS Malbork celem osiągnięcia zakładanych efektów/wskaźników nadzorowanego projektu. Usługa obejmuje nadzór, administrowanie i koordynację realizacji umów, jakie będą podpisane z wykonawcami robót, wyłonionymi w ramach odrębnych przetargów i polega na:
1. pełnieniu funkcji Inżyniera zgodnie z opracowanymi przez Międzynarodową Federację Inżynierów
Konsultantów „Warunkami Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego” (FIDIC 1999), wydanie Cosmopoli 2000, ISBN 83-86810-14-9, tekst w języku polskim i Warunkami Szczególnymi stanowiącymi załącznik do umowy na roboty budowlane;
2. wykonywaniu nadzoru inwestorskiego nad robotami, zgodnie z ustawą Prawo budowlane z dnia 7.7.1994 r. (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) i rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy;
3. koordynacji realizacji umów zawartych na wykonanie prac modernizacyjnych odcinka linii kolejowej lub stacji, stanowiącego obszar LCS Iława i LCS Malbork;
4. współpracy z Dyrektorem Projektu i Kierownikami Kontraktów w ramach realizacji projektu nr POIiŚ nr 7.1-1.3 zajmującymi się między innymi koordynacją działań podmiotów zaangażowanych w zarządzanie i realizację projektu;
5. współpracy z inwestorami oraz wspólne koordynowanie robót na kontraktach realizowanych przez inne podmioty na obszarze przedmiotowej inwestycji lub w bezpośrednim jej sąsiedztwie;
6. zapewnieniu sprawnej obsługi prawnej, celem skutecznej realizacji zawartych umów na roboty, w szczególności wszelkiego rodzaju Roszczeń Wykonawcy (Klauzula 20 FIDIC 1999).
Inżynier będzie świadczył w imieniu Zamawiającego pełen zakres usług związanych z nadzorem nad realizacją umów zawartych w wyniku przetargów:
— przetarg nr P1 (IROZA1-216/01/10-POIiŚ 7.1-1.3) – realizacja robót budowlanych w obszarze LCS Iława od km 184,800 - do km 236,920 (wraz z obiektami inżynieryjnymi),
— przetarg nr P2 (IROZA2-216/01/10-POIiŚ 7.1-1.3) – realizacja robót budowlanych w obszarze LCS Malbork od km 236,920 - do km 287,700 (wraz z obiektami inżynieryjnymi).
Dla realizacji projektu oprócz w/w umów podstawowych na roboty budowlane, Zamawiający przewiduje również możliwość wystąpienia robót dodatkowych. Roboty te, do wartości nieprzekraczającej 80 000 000 PLN netto, będą objęte przez Inżyniera obowiązkami nadzoru zgodnie z wszystkimi uregulowaniami zawartymi w SIWZ niniejszego zamówienia. Po przekroczeniu wartości 80 mln zł. netto każdy nowy zakres robót budowlanych nie będzie objęty nadzorem wynikającym z niniejszego zamówienia, a ewentualne pełnienie nad nim nadzoru przez
Inżyniera może być przedmiotem odrębnego zamówienia (umowy) w ramach zamówień uzupełniających.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 15 989 790,90 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IRZUd–0815–POIIŚ 7.1-1.3–26/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 101-165975 z dnia 26.5.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 –.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.1.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 10
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum w składzie: Egis Poland Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-670 Warszawa (Lider)/ Halcrow Grpup Limited, Elms House, 43 Brook Green, W67 EF, Londyn, Wielka Brytania
{Dane ukryte}
02-670 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 46 453 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 15 989 790,90 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 68
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt pn. „Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa – Gdynia - obszar LCS Iława, LCS Malbork” jest umieszczony liście projektów indywidualnych dla Programu Infrastruktura i Środowisko 2007-2013: Priorytet VII - Transport przyjazny środowisku, Nr na liście: POIiŚ 7.1-1.3.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza - Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.2.2012

Adres: ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: ewa.wrobel@plk-sa.pl
tel: +48 914715853
fax: +48 224732155
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 16597520111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-05-26
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 68 miesięcy
Wadium: 700000 ZŁ
Szacowana wartość* 23 333 333 PLN  -  35 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.plk-sa.pl
Informacja dostępna pod: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 06/07/2011
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
71520000-9 Usługi nadzoru budowlanego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Nadzór nad modernizacją linii kolejowej E65 Warszawa - Gdynia na odcinku od km 184,800 do km 287,700 –. Konsorcjum w składzie: Egis Poland Sp. z o.o., ul. Puławska 182, 02-670 Warszawa (Lider)/ Halcrow Grpup Limited, Elms House, 43 Brook Green, W67 EF, Londyn, Wielka Brytania
Warszawa
2012-01-26 15 989 790,00