TI Tytuł PL-Białogard: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 183212-2013
PD Data publikacji 05/06/2013
OJ Dz.U. S 107
TW Miejscowość BIAŁOGARD
AU Nazwa instytucji Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 31/05/2013
DT Termin 11/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL422
IA Adres internetowy (URL) http://bip.bialogard.info
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

05/06/2013    S107    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Białogard: Usługi udzielania kredytu

2013/S 107-183212

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard
ul. 1 Maja 18
Punkt kontaktowy: Urząd Miasta Białogard – Wydział Inwestycji i Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Waldemar Marczyk
78-200 Białogard
POLSKA
Tel.: +48 943122310
E-mail: um.sekretariat@bialogard.infoum.katarzyna.kukulska@bialogard.info
Faks: +48 943122919

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.bialogard.info

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie długoterminowych kredytów bankowych na:
1) spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN,
2) finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL422

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowych kredytów bankowych na:
1) spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN,
2) finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN.
2. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Przedmiot zamówienia podzielono na 2 zadania:
1) Zadanie 1 - kredyt na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej
o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta w transzach: 5 695 980 PLN do dnia 26.7.2013 roku oraz 2 292 920 PLN do 30.10.2013 r.
2) Zadanie 2 – kredyt na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN
z przeznaczeniem na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych . Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 26.7.2013 r.
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
4. Nazwy i kody Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 66.11.30.00-5 – usługi udzielania kredytu.
5. Dodatkowe informacje: Zamawiający dopuszcza kredytowanie z linii Europejskiego Banku Inwestycyjnego.
6. Spłata rat kapitałowych z umowy kredytowej następować będzie zgodnie z ustalonym
harmonogramem:
Data spłaty raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej
Zadanie 1 Zadanie 2
1. 31.03.2016 r. 0,00 62 500
2. 30.06.2016 r. 0,00 62 500
3. 30.09.2016 r. 0,00 62 500
4. 30.11.2016 r. 0,00 62 500
5. 31.03.2017 r. 700 000 122 500
6. 30.06.2017 r. 700 000 122 500
7. 30.09.2017r. 700 000 122 500
8. 30.11.2017 r. 700 000 122 500
9. 31.03.2018 r. 564 756 120 000
10. 30.06.2018 r. 564 756 120 000
11. 30.09.2018 r. 564 757 120 000
12. 30.11.2018 r. 564 757 120 000
13 31.03.2019 r. 732 468 122 500
14. 30.06.2019 r. 732 468 122 500
15. 30.09.2019 r. 732 469 122 500
16. 30.11.2019 r. 732 469 122 500
17. 31.03.2020 r. 0,00 122 500
18. 30.06.2020 r. 0,00 122 500
19. 30.09.2020 r. 0,00 122 500
20. 30.11.2020 r. 0,00 130 709
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 26.7.2013. Zakończenie 30.11.2020

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Zadanie 1
1)Krótki opis
Kredyt na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 26.7.2013. Zakończenie 30.11.2019
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta w transzach: 5 695 980 PLN do dnia 26.7.2013 roku oraz 2 292 920 PLN do 30.10.2013 r.
Część nr: 2 Nazwa: zadanie 2
1)Krótki opis
Kredyt na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN
z przeznaczeniem na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych . Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 26.7.2013. Zakończenie 30.11.2020
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 26.7.2013 r.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w terminie do dnia 11.7.2013 r. w wysokości:
1) Zadanie 1 – 50 000,00 PLN,
2) Zadanie 2 – 15 000,00 PLN.
2. Wadium można wnieść w jednej z następujących form:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym
że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia
9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
3. Wadium w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto Zamawiającego: Bank Spółdzielczy w Białogardzie 85 8562 0007 0003 4308 2000 0040 z adnotacją WADIUM W POSTĘPOWANIU NR IZP.2711.10.2013 NA ZADANIE NR …. .
4. Dowodem wniesienia wadium może być potwierdzony odcinek wpłaty lub potwierdzony przez bank odcinek polecenia dokonania przelewu lub potwierdzony przez Wykonawcę inny dokument potwierdzający dokonanie wpłaty kwoty wadium załączony do oferty.
5. Wadium musi być wpłacone na tyle wcześnie, aby w terminie składania ofert kwota wadium znajdowała się na rachunku bankowym Zamawiającego.
6. W przypadku wadium wnoszonego w innych formach niż pieniądz, należy oryginał dokumentu umieścić
w odrębnej kopercie opatrzonej dopiskiem WADIUM i złożyć wraz z ofertą.
7. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji lub poręczenia, dokument powinien być sporządzony zgodnie z obowiązującym prawem i winien zawierać następujące elementy:
1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poręczenia (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela (instytucji udzielających gwarancji/poręczenia) oraz wskazanie ich siedzib,
2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem,
3) kwotę gwarancji/poręczenia,
4) termin ważności gwarancji/poręczenia,
5) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do: zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego ofertę wybrano:
a) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych we ofercie, lub
b) nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
c) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
6) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do: zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia jeżeli wykonawca
w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych,
nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, iż wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie.
8. Zwrot wadium nastąpi zgodnie z przepisem art. 46 ustawy Pzp.
9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1,
lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
10. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących
po stronie wykonawcy.
11. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności -
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku – warunek zostanie uznany za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że posiada zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r.
Nr 72, poz. 665 ze zm.), a przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający prawo do działalności bankowej.
Wykonawca nie może polegać na koncesjach, pozwoleniach i licencjach wydanych na rzecz innego podmiotu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IZP.2711.10.2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
11.7.2013 - 09:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 11.7.2013 - 09:15

Miejscowość:

Urząd Miasta Białogard, ul. 1 Maja 18, sala 214.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. W celu oceny spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Pzp, Wykonawcy zobowiązani są dostarczyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002r. Nr 72, poz. 665 ze zm.), a przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający prawo do działalności bankowej lub odpowiedni dokument równoważny przewidziany przepisami obowiązującymi w miejscu zamieszkania lub siedzibie Wykonawcy (w Polsce ww. ustawą). Za dokument równoważny zamawiający uzna zezwolenie udzielone przez właściwe władze nadzorcze państwa macierzystego.
2) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wg załącznika nr 2 do SIWZ
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Pzp, wykonawcy są zobowiązani do dostarczenia następujących dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – według załącznika nr 3 do SIWZ;
2) oświadczenia o przynależności do grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego
2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.) wg załącznika nr 4 do SIWZ,
3) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie
w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10
i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy,
a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ust. 2.
3. Ofertę należy złożyć na formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
4. Zgodnie z §1 pkt 6 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013 nr 231), jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa
w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, zamawiający, w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda przedstawienia dokumentów dotyczących w szczególności:
1) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
2) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
3) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
4) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
5. Na zasadach określonych w art. 23 ustawy Pzp wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
6. Pełnomocnictwo, o którym mowa w art. 23 ustawy Pzp musi znajdować się w ofercie wspólnej wykonawców.
7. Pełnomocnictwo musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem.
8. Oferta wspólna składana przez dwóch lub więcej wykonawców powinna być sporządzona zgodnie z SIWZ
i spełniać następujące wymagania:
1) dokumenty, dotyczące własnej firmy takie jak np.: odpis z właściwego rejestru, oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, zaświadczenie ZUS, itp. składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną we własnym imieniu,
2) dokumenty wspólne takie jak np.: oferta cenowa, wykaz prac podobnych, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu itp. składa pełnomocnik wykonawców w imieniu wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną,
3) kopie dokumentów dotyczących każdego z wykonawców składających ofertę wspólną muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania tych wykonawców.
9. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich zastosowanie zasady określone w ust. 5-8 niniejszego rozdziału.
10. Przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) wykonawcy składający ofertę wspólną będą mieli obowiązek przedstawić zamawiającemu umowę regulującą współpracę wykonawców, zawierającą, co najmniej:
a) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia,
b) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy,
c) czas obowiązywania umowy, który nie może być krótszy, niż okres obejmujący realizację zamówienia oraz czas trwania gwarancji lub rękojmi.
11. Dokumenty podmiotów zagranicznych: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów o których mowa w ust. 2:
1) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego, aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo
że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
2) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy oraz aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
- składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8,10 i 11 ustawy;
12. Dokumenty, o których mowa w ust. 11 pkt 1 ppkt a i c oraz pkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 11 pkt 1 ppkt b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
13. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 11, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego
lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis ust. 12 stosuje się odpowiednio.
14. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę
lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się
do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
15. Zgodnie z § 3 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U.2013.231) - jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału
w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
16. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie – pocztą, faksem lub drogą elektroniczną.
17. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
18. Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami są:
1) Katarzyna Kukulska –fax 94 312 2919, (w zakresie proceduralnym, związanym z ustawą Prawo zamówień publicznych);
2) Iwona Kubiak – fax. 94 312 2919 (w zakresie przedmiotu zamówienia).
19. Każdy Wykonawca ma prawo zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści zawartych w SIWZ. Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż:
1) na 6 dni przed upływem terminu składania ofert,
2) na 4 dni przed upływem terminu składania ofert - w przetargu ograniczonym oraz negocjacjach
z ogłoszeniem, jeżeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia,
3) na 2 dni przed upływem terminu składania ofert - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8
- pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
20. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym,
że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się
do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłużej jednak niż 60 dni.
21. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą.
22. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
23. Zgodnie z § 7 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U.2013.231)
1) Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
2) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych
w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
3) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
4) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
24. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, w formie pisemnej, wypełniając formularz oferty, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ, ręcznie w sposób czytelny albo na komputerze lub maszynowo.
25. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w kopercie zaadresowanej na adres jak w rozdziale I SIWZ, z oznaczeniem - oferta na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Miasta Białogard z dopiskiem "Nie otwierać przed dniem 11.7.2013 r., godz. 09:15."
26. Wykonawca może złożyć jedną ofertę. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ.
27. Jeżeli według Wykonawcy oferta zawiera informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153,
poz. 1503, z późn. zm.), Wykonawca składając ofertę powinien zastrzec, że informacje te nie mogą być udostępnione. Zaleca się, aby Wykonawca informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa oznaczył klauzulą "Nie udostępniać – tajemnica przedsiębiorstwa" i umieścił na końcu oferty (najlepiej
w osobnym skoroszycie, jednak w tej samej kopercie, w której znajduje się oferta).
28. Oferty powinny być podpisane w wyznaczonych miejscach przez Wykonawcę lub osoby upoważnione
do reprezentowania Wykonawcy.
29. Zaleca się aby każda zapisana strona oferty (wraz z załącznikami do oferty) była parafowana i ponumerowana kolejnymi numerami
30. Zaleca się aby ewentualne poprawki i skreślenia lub zmiany w tekście oferty (i w załącznikach do oferty) były parafowane przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy.
31. Wykonawca może, przed upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę. W zakresie zmiany i wycofania oferty obowiązują takie same zasady jak dla złożenia oferty, tj. forma pisemna. Zmiana lub wycofanie oferty powinno być przygotowane, zapakowane i opisane w taki sam sposób jak oferta,
z odpowiednim dopiskiem: „Zmiana” albo „Wycofanie”.
32. Wykonawca zobowiązany jest wypełnić cały formularz oferty – załącznik nr 1 do SIWZ.
33. Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty szczegółową kalkulację obliczenia kosztu kredytu.
34. Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z przedmiotem zamówienia objętym niniejszym postępowaniem.
35. Należy podać jedną cenę dla każdego zadania osobno, która stanowi łączny koszt kredytu.
36. Koszt powinien wyliczyć Wykonawca wg oferowanej stawki WIBOR 3M na dzień 6.5.2013 roku, powiększony o stałą marżę Banku.
37. Do wyliczenia ceny należy przyjąć terminy uruchamiania kredytów wg transz, określonych w rozdziale III SIWZ, spłatę kredytu w kwartalnych ratach począwszy od 31.3.2017 r. dla zadania 1 oraz od 31.3.2016 r. dla zadania 2 - zgodnie z harmonogramem spłat zamieszczonym w rozdziale III SIWZ.
38. Cena musi być wyrażona w złotych polskich z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, musi być podana cyfrowo i słownie.
39. Cena podana w ofercie, powinna zawierać wszystkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia, wynikające z dokumentacji przetargowej oraz wszelkie inne koszty nieujęte w dokumentacji, bez których nie jest możliwe wykonanie zamówienia.
40. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w walucie PLN.
41. Istotne dla stron postanowienia umowy:
1) Oprocentowanie kredytu będzie zmienne ustalone jako suma marży Banku w ofercie i wskaźnika WIBOR 3 M według notowań na dzień 6.5.2013 r.
2) Wysokość marży będzie stała w całym okresie obowiązywania umowy.
3) Stawka WIBOR 3 M zmienia się w cyklu kalendarzowym kwartalnym.
4) Zamawiający zastrzega sobie prawo dokonania zmniejszania kwoty kredytu w przypadku zmniejszenia planu wydatków lub odstąpienia od realizacji zadania – bez prowizji i opłat – na drodze porozumienia
z wykonawcą – w formie aneksu do umowy;
5) Wykorzystanie kredytu następować będzie bez prowizji i opłat na podstawie pisemnej dyspozycji, zgodnej z wzorem obowiązującym u Wykonawcy;
6) Zamawiający zastrzega sobie możliwość spłaty kredytu przed terminem bez żadnych opłat i prowizji.
7) Wykorzystanie kredytu może nastąpić w formie refundacji wydatków poniesionych przez Zamawiającego w związku z realizacją zadania.
8) Wykonawca będzie naliczał odsetki od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. Odsetki naliczane będą za rzeczywistą liczbę dni wykorzystania kredytu przy założeniu, że rok liczy 365/366 dni.
9) Spłata odsetek następować będzie w okresach kwartalnych do 30 każdego ostatniego miesiąca
w danym kwartale, na podstawie pisemnych informacji o wysokości należnych kwot, przekazywanych przez Wykonawcę najpóźniej 7 dni roboczych przed terminem spłaty, bez obciążania Zamawiającego kosztami.
10) Za spłatę odsetek należy przyjąć dzień wpływu należności na rachunek Wykonawcy. Jeżeli termin płatności przypada na dzień uznany za ustawowo wolny od pracy, spłata odsetek następuje
w pierwszym dniu roboczym przypadającym po dniu ustawowo wolnym od pracy.
11) W przypadku likwidacji stawki WIBOR 3M zostanie ona, za porozumieniem Stron, zamieniona
na stawkę, która zastąpi stawkę WIBOR 3M, albo na stawkę najbardziej zbliżoną wielkością
i charakterem do stawki WIBOR 3M, bez kosztów obciążających Zamawiającego.
12) Spłata rat kapitałowych z umowy kredytowej następować będzie zgodnie z ustalonym
harmonogramem:
Data spłaty raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej
Zadanie 1 Zadanie 2
1. 31.03.2016 r. 0,00 62 500
2. 30.06.2016 r. 0,00 62 500
3. 30.09.2016 r. 0,00 62 500
4. 30.11.2016 r. 0,00 62 500
5. 31.03.2017 r. 700 000 122 500
6. 30.06.2017 r. 700 000 122 500
7. 30.09.2017 r. 700 000 122 500
8. 30.11.2017 r. 700 000 122 500
9. 31.03.2018 r. 564 756 120 000
10. 30.06.2018 r. 564 756 120 000
11. 30.09.2018 r. 564 757 120 000
12. 30.11.2018 r. 564 757 120 000
13 31.03.2019 r. 732 468 122 500
14. 30.06.2019 r. 732 468 122 500
15. 30.09.2019 r. 732 469 122 500
16. 30.11.2019 r. 732 469 122 500
17. 31.03.2020 r. 0,00 122 500
18. 30.06.2020 r. 0,00 122 500
19. 30.09.2020 r. 0,00 122 500
20. 30.11.2020 r. 0,00 130 709
13) Prawne zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową.
14) Wykonawca nie będzie naliczał i pobierał jakichkolwiek prowizji i opłat.
15) Nie dopuszcza się wprowadzania jakichkolwiek dodatkowych opłat i prowizji w okresie obowiązywania umowy.
42. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności
i będą dopuszczalne w granicach unormowania art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych.
43. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.
44. Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców w pełnym zakresie przedmiotu zamówienia.
45. Wykonawca nie może wprowadzić zmian do oferty oraz wycofać jej po upływie terminu składania ofert.
46. Zamawiający niezwłocznie zwraca wykonawcy ofertę, która została złożona po terminie.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy Pzp wnosi się:
w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31.5.2013
TI Tytuł Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 224465-2013
PD Data publikacji 06/07/2013
OJ Dz.U. S 130
TW Miejscowość BIAŁOGARD
AU Nazwa instytucji Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 01/07/2013
DT Termin 12/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL422

06/07/2013    S130    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu

2013/S 130-224465

Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard, ul. 1 Maja 18, Osoba do kontaktów: Waldemar Marczyk, Białogard78-200, POLSKA. Tel.: +48 943122310. Faks: +48 943122919. E-mail: um.sekretariat@bialogard.info um.katarzyna.kukulska@bialogard.info

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 5.6.2013, 2013/S 107-183212)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

II.1.5

2) Zadanie 2 – kredyt na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 zł

z przeznaczeniem na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych . Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy

procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie

przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 26.07.2013 r.

II.3

Rozpoczęcie: 26/07/2013 Zakończenie: 30/11/2020

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w terminie do dnia 11.07.2013 r.

Informacje o częściach zamówienia. Część nr 2 zadanie 2

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 26.7.2013 r.

VI.3) Informacje dodatkowe.

25. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w kopercie zaadresowanej na adres jak w rozdziale I SIWZ,

z oznaczeniem - oferta na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Miasta Białogard

z dopiskiem NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM 11.07.2013 R., GODZ. 09:15.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

11.07.2013 (09:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

11.07.2013 (09:15)

Powinno być: 

II.1.5

2) Zadanie 2 – kredyt na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 zł

z przeznaczeniem na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych . Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy

procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie

przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 31.12.2013 r.

II.3

Rozpoczęcie: -

Zakończenie: 31.12.2013

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w terminie do dnia 12.07.2013 r.

Informacje o częściach zamówienia. Część nr 2 zadanie 2

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Uruchomienie kredytu nastąpi od dnia podpisania umowy, wykorzystanie kredytu do dnia 31.12.2013 r., spłata kredytu do dnia 30.11.2020 r.

VI.3) Informacje dodatkowe.

25. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w kopercie zaadresowanej na adres jak w rozdziale I SIWZ,

z oznaczeniem - oferta na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Miasta Białogard

z dopiskiem NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM 12.07.2013 R., GODZ. 09:15.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

12.07.2013 (09:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

12.07.2013 (09:15)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 234292-2013
PD Data publikacji 13/07/2013
OJ Dz.U. S 135
TW Miejscowość BIAŁOGARD
AU Nazwa instytucji Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 12/07/2013
DT Termin 12/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL422

13/07/2013    S135    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu

2013/S 135-234292

Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard, ul. 1 Maja 18, Osoba do kontaktów: Waldemar Marczyk, Białogard78-200, POLSKA. Tel.: +48 943122310. Faks: +48 943122919. E-mail: um.sekretariat@bialogard.info um.katarzyna.kukulska@bialogard.info

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 5.6.2013, 2013/S 107-183212)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

25. Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w kopercie zaadresowanej na adres jak w rozdziale I SIWZ,

z oznaczeniem - oferta na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Miasta Białogard

z dopiskiem NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM 11.07.2013 R., GODZ. 09:15.

Powinno być: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

2) Ofertę wraz z załącznikami należy umieścić w kopercie zaadresowanej na adres jak w rozdziale I SIWZ, z oznaczeniem – oferta do postępowania o udzielenie długoterminowych kredytów bankowych z dopiskiem nie otwierać przed dniem 12.7.2013 r., godz. 09:15.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 259557-2013
PD Data publikacji 02/08/2013
OJ Dz.U. S 149
TW Miejscowość BIAŁOGARD
AU Nazwa instytucji Miasto Białograd Urząd Miasta Białogard
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 31/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) http://bip.bialogard.info
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/08/2013    S149    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Białogard: Usługi udzielania kredytu

2013/S 149-259557

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Białograd Urząd Miasta Białogard
ul. 1 Maja 18
Osoba do kontaktów: Waldemar Marczyk
78-200 Białogard
POLSKA
Tel.: +48 943122310
E-mail: um.sekretariat@bialogard.infoum.katarzyna.kukulska@bialogard.info
Faks: +48 943122919

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.bialogard.info

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
udzielenie długoterminowych kredytów bankowych na: 1) spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN, 2) finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL422.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1) spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN,
2) finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN.
2. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Przedmiot zamówienia podzielono na 2 zadania:
1) Zadanie 1 - kredyt na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów w kwocie do 7 988 900,00 PLN.
Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta w transzach: 5 695 980 PLN do dnia 26.7.2013 roku oraz 2 292 920 PLN do 30.10.2013 r.
2) Zadanie 2 – kredyt na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta w kwocie do 2 208 209,00 PLN z przeznaczeniem na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych . Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M powiększonej o stałą marżę banku. Wykorzystanie kredytu w formie przelewu na rachunek bankowy Miasta do dnia 26.7.2013 r.
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
4. Nazwy i kody Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 66.11.30.00-5 – usługi udzielania kredytu.
5. Dodatkowe informacje: Zamawiający dopuszcza kredytowanie z linii Europejskiego Banku Inwestycyjnego.
6. Spłata rat kapitałowych z umowy kredytowej następować będzie zgodnie z ustalonym harmonogramem:
Data spłaty raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej Wysokość raty kapitałowej
Zadanie 1 Zadanie 2
1. 31.3.2016 r. 0,00 62 500
2. 30.6.2016 r. 0,00 62 500
3. 30.9.2016 r. 0,00 62 500
4. 30.11.2016 r. 0,00 62 500
5. 31.3.2017 r. 700 000 122 500
6. 30.6.2017 r. 700 000 122 500
7. 30.9.2017 r. 700 000 122 500
8. 30.11.2017 r. 700 000 122 500
9. 31.3.2018 r. 564 756 120 000
10. 30.6.2018 r. 564 756 120 000
11. 30.9.2018 r. 564 757 120 000
12. 30.11.2018 r. 564 757 120 000
13. 31.3.2019 r. 732 468 122 500
14. 30.6.2019 r. 732 468 122 500
15. 30.9.2019 r. 732 469 122 500
16. 30.11.2019 r. 732 469 122 500
17. 31.3.2020 r. 0,00 122 500
18. 30.6.2020 r. 0,00 122 500
19. 30.9.2020 r. 0,00 122 500
20. 30.11.2020 r. 0,00 130 709
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 1 987 502,67 i najwyższa oferta 2 228 104,32 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IZP.2711.10.2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 107-183212 z dnia 5.6.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Zadanie 1
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Gospodarstwa Krajowego, Oddział w Szczecinie
{Dane ukryte}
70-556 Szczecin
POLSKA
E-mail: ignacy.soczynski@ggk.com.pl
Faks: +48 914344712

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 746 562,77 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 1 546 076,57 i najwyższa oferta 1 716 979,62 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Zadanie nr 2
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO, Oddział w Szczecinie
70-556 Szczecin
POLSKA
E-mail: ignacy.soczynski@bgk.com.pl
Faks: +48 914344712

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 486 464,36 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 441 426,10 i najwyższa oferta 511 124,70 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
02-676U Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676U Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31.7.2013

Adres: 1-go Maja 18, 78-200 Białogard
woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: um.sekretariat@bialogard.info
tel: 943122310
fax: +48 943122919
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-11
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 18321220131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-05
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 2699 dni
Wadium: 65000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 166 666 PLN  -  3 250 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.bialogard.info
Informacja dostępna pod: Miasto Białogard Urząd Miasta Białogard
ul. 1 Maja 18, białogard, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie 1 Bank Gospodarstwa Krajowego, Oddział w Szczecinie
Szczecin
2013-07-29 0,00
Zadanie 1 BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO, Oddział w Szczecinie
Szczecin
2013-07-29 0,00