Dostawa samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji oraz wpustów ulicznych dla MPWiK SA w Krakowie. - pl-kraków: pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji oraz wpustów ulicznych dla mpwik sa w krakowie. podwozie 1) silnik o mocy min 450 km, według normy euro 5. 2) niezależna przystawka mocy odsilnikowa. 3) podwozie 4 –osiowe. 4) pierwsza, druga i czwarta oś skrętne. 5) stabilizatory wszystkich osi. 6) automatyczny centralny układ smarowania dla podwozia. 7) kabina 3 osobowa. 8) dopuszczalna masa całkowita 32 000 kg. 9) wyciszenie pojazdu do 80db. 10) blokada mechanizmu różnicowego. 11) ogrzewane i regulowane lusterka zewnętrzne 12) filtr przeciwpyłowy w instalacji wentylacji kabiny. 13) pełna regulacja kolumny kierownicy. 14) schowki nad przednią szybą zamykane 15) tachograf cyfrowy. 16) apteczka, trójkąt ostrzegawczy, podnośnik, gaśnica. 17) wąż do pompowania opon z manometrem, lampa ostrzegawcza. 18) fotel kierowcy na poduszce pneumatycznej z pasem zintegrowanym. 19) kamera najazdowa z monitorem w kabinie kierowcy do cofania wraz z sygnalizatorem manewru cofania oraz czujnikami cofania. 20) listwa sygnalizująca pracę sprzętu – żółte światło, belka pozioma zamontowana na przedniej części kabiny, oraz dwa żółte światła ostrzegawcze zamontowane na tylnej części beczki w systemie led 21) układ hamulcowy z abs i asr. 22) hamulec ręczny. 23) blokada przeciw staczaniu się pojazdu na wzniesieniu podczas ruszania. 24) wyposażenie w autoalarm. 25) ogranicznik prędkości do 85 km/h – elektroniczny. 26) rura wydechowa wyprowadzona ponad kabinę kierowcy. 27) dywaniki gumowe fabryczne 28) pokrowce na fotele 29) radio cd/mp3 30) kabina pomalowana na kolor „zielony groszek”. 31) system zabezpieczający przed przechyłem. 32) klimatyzacja. 28) komputer pokładowy z menu w języku polskim. 29) rok produkcji 2012 30) światłą dzienne włączane automatycznie 31) podgrzewany filtr paliwa 32) gniazdko 12v i 24 v 33) elektrycznie sterowane podnośniki szyb kierowcy i pasażera zabudowa 1) zbiornik min 14,0 m3, dzielony na zbiornik osadu min 9,0 m3 i zbiornik wody odzyskanej min 4,0 m3 oraz min 1,0 m3 na wodę czystą. zbiornik podzielony przegrodami stałymi. 2) zbiornik wykonany ze stali odpornej na korozje o minimalnej odporności odpowiadającej oznaczeniu stali 1.4301 wg din lub wyższej, polerowanej nie malowany. 3) opróżnianie zbiornika przez jego podniesienie za pomocą siłownika hydraulicznego wraz z zabezpieczeniem przed awaryjnym opadnięciem. 4) pompa próżniowa o wydatku min 5000 m3/h typu wyporowego z wirującymi tłokami krzywkowymi, (typ roots) chłodzona powietrzem z automatycznym systemem kontroli temperatury oraz sygnalizacją ostrzegawczą, bez olejowa. 5) pompa próżniowa napędzana hydraulicznie, z automatycznym sterowaniem obrotami silnika hydraulicznego w zależności od poziomu próżni (ograniczenie zużycia paliwa). osiąganie wymaganych obrotów pompy próżniowej ma być niezależne od osiąganych obrotów pompy nurnikowej (niezależne od siebie sterowanie obrotami pompy próżniowej i nurnikowej). 6) system kasetowy z wężem ssącym gumowym dn 150, długości min 12 mb zlokalizowany poziomo na zbiorniku współpracujący na stałe z wysięgnikiem z możliwością podnoszenia, wysuwania oraz obrotu (lewo/prawo) o 180°. podnoszenie i opuszczanie ok.200. długość wysięgnika min. 2100 mm do max. 4600 mm po wysunięciu. obrót wysięgnika hydrauliczny, obracany na kołach zębatych (bez łańcuchów). niezależna wciągarka z napędem hydraulicznym umożliwiająca wsuwanie i wyciąganie dodatkowych przewodów ssawnych do studni kanalizacyjnej, o udźwigu 200 kg. 7) elektroniczny moduł sps kontroli pomp regulacja obrotów wraz z modemem do zdalnej diagnostyki umożliwiający kontrole parametrów zabudowy poprzez linie telefoniczną z serwisem producenta. 8) pompa wodna z trzema nurnikami ceramicznymi o wydatku min 370 l/min, ciśnienie min 170 bar przystosowana do pracy z wodą odzyskaną w procesie recyklingu. 9) pompa nurnikowa napędzana mechanicznie podłączona do wału kardana łączącego pompę z sprzęgłem pneumatycznym. sprzęgło pneumatyczne napędzane poprzez paski z przystawki mocy (napinacz pasków). 10) pompy (próżniowa i wodna) zabudowane w znajdującej się za kabiną skrzyni wykonanej z włókna szklanego, wyłożonego od wewnątrz odpowiednią matą wygłuszającą. skrzynia wyposażona w drzwiczki serwisowe po obu stronach auta, zamykane na klucz. 11) przenośnik bębnowy duży z napędem hydraulicznym, wąż ciśnieniowy dn 25, długości min 120 m wraz z urządzeniem automatycznego rozwijania i nawijania węża. system mocowania bębna wielopodporowy. 12) możliwość przesuwania całego przenośnika bębnowego dużego, w poziomie wzdłuż średnicy dennicy z lewej strony zbiornika na prawą. 13) przenośnik bębnowy mały z wężem dn 13 długości min 60 m wyposażony w pistolet wodny, zasilany w wodę odzyskaną w procesie recyklingu poprzez główną pompę wodną lub zasilany wodą czystą poprze dodatkową pompę wodną, 14) dodatkowa pompa wodna o wydatku min 30 l/min i ciśnieniu 150 bar z napędem hydraulicznym podłączona tylko do małego przenośnika bębnowego i zasilana wodą czystą (nie z układu odzysku wody). 15) pompa transferowa ssąco tłocząca z wirującymi krzywkami o wydatku min 1300 l/min, napędzana hydraulicznie zamontowana z tyłu pojazdu. 16) system odzysku wody 2 stopniowy (filtr zgrubny samoczyszczący zamontowany wewnątrz zbiornika na osad oraz cyklon na zewnątrz zbiornika). system odzysku zapewniający pracę ciągłą oraz filtracje do 100 mikronów. 17) panel kontrolny główny panel kontrolny wraz z ekranem dotykowym oraz wizualizacją parametrów pracy całego urządzenia. poprze ekran panelu maja być podawane informacje dotyczące pracy podzespołów urządzenia, ewentualnych ich awarii jak również sygnalizowane są dla obsługi informacje dotyczące serwisowania podzespołów (np. czas wymiany oleju). panel kontrolny ma posiadać między innymi następujące funkcje — możliwość sterowania automatycznego (automatyczne uzyskiwanie żądanych parametrów pracy poszczególnych podzespołów urządzenia), — możliwość sterowania ręcznego. (przełącznik umożliwiający sterowanie automatyczne lub ręczne), — alarm małej ilości wody w zbiorniku, — wyłącznik awaryjny, — resetowanie urządzenia, — przełącznik na zdalne sterowanie, — sterowanie wysięgnikiem, — sterowanie zaworami ssącymi, — sterowanie zaworem spustowym, — włącz/wyłącz pompa wodna, — włącz/wyłącz pompa próżniowa, — +/ poziom próżni, — włącz/wyłącz dodatkowa (mała) pompa wodna, — włącz/wyłącz pompa transferowa ssąco tłocząca, — regulacja ciśnienia wody, — sterowanie systemem recyklingu. 18) bezprzewodowe zdalne sterowanie. 19) samochód wyposażony w zabezpieczenia gwarantujące poprawną pracę zabudowanych urządzeń zgodnie z zaleceniami ich producenta. 20) system musi umożliwić zasysanie osadu bez podłączenia innych węży z głębokości min 6,0 m, oraz z głębokości min 14 m przy wykorzystaniu dodatkowych węży. 21) węże do przedłużenia głównego węża umożliwiające zasysanie z głębokości 14,0 m. odcinki jak skrzynie ładunkowe 3 szt. (wskazane z tworzywa zbrojonego). 22) spust wody z recyklingu z tyłu zbiornika. 23) wszystkie poziomowskazy w postaci rur z boku zbiornika. 24) system umożliwiający opróżnianie z resztek osadu komory na wodę po recyklingu do zbiornika na osad. 25) urządzenie wyciszone do 85 db 26) zabudowa musi być wyposażona w zamykane skrzynki ładunkowe usytuowane wzdłuż zbiornika niepodnoszące się do góry w momencie podniesienia zbiornika. 27) wszystkie spawy powinny zostać wytrawione. 28) wszystkie części zabudowy wymagające lakierowania mają być lakierowane pojedynczo przed montażem. 29) samochód wraz z zabudową wyposażony w lampy ostrzegawcze 30) samochód wyposażony w lampę halogenową zamontowaną w tylnej części zabudowy umożliwiającą oświetlenie miejsca wydobywania osadu. 31) dodatkowa lampa na kablu. 32) zabudowa samochodu umożliwiająca pracę w temperaturze do –15oc. 33) oprogramowanie w wersji źródłowej dla wszystkich zainstalowanych na samochodzie plc. 34) umywalka do mycia rąk z wodą ciepłą i zimną oraz pojemnikiem na detergent. 35) elementy zabudowy podlegające lakierowaniu mają zostać pomalowane na kolor „zielony groszek”. 36) automatyczny centralny układ smarowania dla zabudowy. 37) pomieszczenie ładunkowe dla obstawek i 3 pachołków. (ażurowa obstawka składana o wysokości 1,1 m) 38) element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas przewietrzania kanału. 39) element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas pracy. 36) wyposażenie w 3 sztuki dysz przystosowanych do średnicy zamontowanego węża a. dysza typu bomba do kanałów o wymiarach do 900 mm b. dysza płaska do kanałów o wymiarach od 500 do 1200 mm c. dysza kombinowana typu granat bomba do kanałów o wymiarach od 200 do 1000 mm odbiór samochodu na koszt producenta w tym — odbiór techniczny po wykonaniu montażu przed malowaniem – u producenta, — odbiór techniczny po wykonaniu prób ruchowych i malowaniu – u producenta, — odbiór końcowy po dostarczeniu do krakowa na terenie mpwik s.a. 1. po dostarczeniu samochodu w celu dokonania odbioru końcowego należy przedłożyć wszystkie wymagane przepisami atesty i certyfikaty wszystkich elementów zamówienia w zakresie dopuszczenia do ruchu ulicznego samochodu wraz z zabudowanymi urządzeniami do czyszczenia kanałów. 2. wykonawca zobowiązany jest do zarejestrowania samochodu będącego przedmiotem zamówienia jako pojazdu specjalnego kompletnego w właściwym miejscowo wydziale komunikacji. przed dokonaniem rejestracji samochodu jako specjalny wykonawca przedstawi zamawiającemu wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania tej czynności. 3. odbiór końcowy pojazdu odbędzie się w terminie dwóch dni roboczych od dnia zgłoszenia przez wykonawcę gotowości do jej dokonania. 4. odbiór końcowy uważa się za dokonany po obustronnym podpisaniu protokołu końcowego nie zawierającego uwag. 5. do odbioru końcowego samochodu wymagane są następujące dokumenty 5.1. homologacja podwozia; 5.2. homologacja dla części specjalistycznej; 5.3. karta pojazdu; 5.4. karta gwarancyjna; 5.5. dokumentacja techniczno ruchowa samochodu i zamontowanych urządzeń, dla każdego samochodu – dwa egzemplarze w języku polskim i jeden egzemplarz w języku producenta, która powinna zawierać — spis treści i numeracje stron, — szczegółowy opis działania (zabudowy podwozia), — wszystkie rysunki zestawieniowe poszczególnych podzespołów wraz z oznakowaniem i nazwą każdej części, — schematy elektryczne wraz z wyspecyfikowanymi elementami, — zestawienie tabelaryczne zakłóceń w pracy wraz ze sposobem ich usunięcia, — wykaz części szybko zużywających się, — kopie kart gwarancyjnych zabudowanych urządzeń. 5.6. instrukcje obsługi w języku polskim; 5.7. certyfikat na zawory bezpieczeństwa; 5.8. oświadczenie, że żaden element zabudowy nie jest zbiornikiem ciśnieniowym i tym samym nie podlega nadzorowi udt; 5.9. oświadczenie o zgodności z przepisami unii europejskiej; 5.10.protokół odbioru końcowego wykonany przez dział kontroli jakości producenta, wraz z wynikami pomiarów prób ruchowych i natężenia hałasu. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Kraków: Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 4997-2012 |
PD | Data publikacji | 06/01/2012 |
OJ | Dz.U. S | 3 |
TW | Miejscowość | KRAKÓW |
AU | Nazwa instytucji | Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
DS | Dokument wysłany | 04/01/2012 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 20/02/2012 |
DT | Termin | 21/02/2012 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 34144000 - Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
OC | Pierwotny kod CPV | 34144000 - Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
RC | Kod NUTS | PL213 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mpwik.krakow.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
PL-Kraków: Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania
2012/S 3-004997
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Dostawy
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał- sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Kod NUTS PL213
Podwozie:
1) Silnik o mocy min 450 KM, według normy EURO 5.
2) Niezależna przystawka mocy odsilnikowa.
3) Podwozie 4 –osiowe.
4) Pierwsza, druga i czwarta oś skrętne.
5) Stabilizatory wszystkich osi.
6) Automatyczny centralny układ smarowania dla podwozia.
7) Kabina 3-osobowa.
8) Dopuszczalna masa całkowita 32 000 kg.
9) Wyciszenie pojazdu do 80dB.
10) Blokada mechanizmu różnicowego.
11) ogrzewane i regulowane lusterka zewnętrzne
12) Filtr przeciwpyłowy w instalacji wentylacji kabiny.
13) Pełna regulacja kolumny kierownicy.
14) Schowki nad przednią szybą zamykane
15) Tachograf cyfrowy.
16) Apteczka, trójkąt ostrzegawczy, podnośnik, gaśnica.
17) Wąż do pompowania opon z manometrem, lampa ostrzegawcza.
18) Fotel kierowcy na poduszce pneumatycznej z pasem zintegrowanym.
19) Kamera najazdowa z monitorem w kabinie kierowcy do cofania wraz z sygnalizatorem manewru cofania oraz czujnikami cofania.
20) Listwa sygnalizująca pracę sprzętu – żółte światło, belka pozioma zamontowana na przedniej części kabiny, oraz dwa żółte światła ostrzegawcze zamontowane na tylnej części beczki w systemie LED
21) Układ hamulcowy z ABS i ASR.
22) Hamulec ręczny.
23) Blokada przeciw staczaniu się pojazdu na wzniesieniu podczas ruszania.
24) Wyposażenie w autoalarm.
25) Ogranicznik prędkości do 85 km/h – elektroniczny.
26) Rura wydechowa wyprowadzona ponad kabinę kierowcy.
27) Dywaniki gumowe fabryczne
28) Pokrowce na fotele
29) Radio CD/MP3
30) Kabina pomalowana na kolor „zielony groszek”.
31) System zabezpieczający przed przechyłem.
32) Klimatyzacja.
28) Komputer pokładowy z menu w języku polskim.
29) Rok produkcji 2012
30) Światłą dzienne włączane automatycznie
31) Podgrzewany filtr paliwa
32) Gniazdko 12V i 24 V
33) Elektrycznie sterowane podnośniki szyb kierowcy i pasażera
Zabudowa:
1) Zbiornik min 14,0 m3, dzielony na zbiornik osadu min 9,0 m3 i zbiornik wody odzyskanej min 4,0 m3 oraz min 1,0 m3 na wodę czystą. Zbiornik podzielony przegrodami stałymi.
2) Zbiornik wykonany ze stali odpornej na korozje o minimalnej odporności odpowiadającej oznaczeniu stali 1.4301 wg DIN lub wyższej, polerowanej nie malowany.
3) Opróżnianie zbiornika przez jego podniesienie za pomocą siłownika hydraulicznego wraz z zabezpieczeniem przed awaryjnym opadnięciem.
4) Pompa próżniowa o wydatku min 5000 m3/h typu wyporowego z wirującymi tłokami krzywkowymi, (typ Roots) chłodzona powietrzem z automatycznym systemem kontroli temperatury oraz sygnalizacją ostrzegawczą, bez olejowa.
5) Pompa próżniowa napędzana hydraulicznie, z automatycznym sterowaniem obrotami silnika hydraulicznego w zależności od poziomu próżni (ograniczenie zużycia paliwa).
Osiąganie wymaganych obrotów pompy próżniowej ma być niezależne od osiąganych obrotów pompy nurnikowej (niezależne od siebie sterowanie obrotami pompy próżniowej i nurnikowej).
6) System kasetowy z wężem ssącym gumowym DN 150, długości min 12 mb zlokalizowany poziomo na zbiorniku współpracujący na stałe z wysięgnikiem z możliwością podnoszenia, wysuwania oraz obrotu (lewo/prawo) o 180°.
Podnoszenie i opuszczanie ok.200.
Długość wysięgnika min. 2100 mm do max. 4600 mm po wysunięciu.
Obrót wysięgnika hydrauliczny, obracany na kołach zębatych (bez łańcuchów).
Niezależna wciągarka z napędem hydraulicznym umożliwiająca wsuwanie i wyciąganie dodatkowych przewodów ssawnych do studni kanalizacyjnej, o udźwigu 200 kg.
7) Elektroniczny moduł SPS kontroli pomp-regulacja obrotów wraz z modemem do zdalnej diagnostyki umożliwiający kontrole parametrów zabudowy poprzez linie telefoniczną z serwisem producenta.
8) Pompa wodna z trzema nurnikami ceramicznymi o wydatku min 370 l/min, ciśnienie min 170 bar przystosowana do pracy z wodą odzyskaną w procesie recyklingu.
9) Pompa nurnikowa napędzana mechanicznie podłączona do wału kardana łączącego pompę z sprzęgłem pneumatycznym. Sprzęgło pneumatyczne napędzane poprzez paski z przystawki mocy (napinacz pasków).
10) Pompy (próżniowa i wodna) zabudowane w znajdującej się za kabiną skrzyni wykonanej z włókna szklanego, wyłożonego od wewnątrz odpowiednią matą wygłuszającą. Skrzynia wyposażona w drzwiczki serwisowe po obu stronach auta, zamykane na klucz.
11) Przenośnik bębnowy duży z napędem hydraulicznym, wąż ciśnieniowy DN 25, długości min 120 m wraz z urządzeniem automatycznego rozwijania i nawijania węża.
System mocowania bębna wielopodporowy.
12) Możliwość przesuwania całego przenośnika bębnowego dużego, w poziomie wzdłuż średnicy dennicy z lewej strony zbiornika na prawą.
13) Przenośnik bębnowy-mały z wężem DN 13 długości min 60 m wyposażony w pistolet wodny, zasilany w wodę odzyskaną w procesie recyklingu poprzez główną pompę wodną lub zasilany wodą czystą poprze dodatkową pompę wodną,
14) Dodatkowa pompa wodna o wydatku min 30 l/min i ciśnieniu 150 bar z napędem hydraulicznym podłączona tylko do małego przenośnika bębnowego i zasilana wodą czystą (nie z układu odzysku wody).
15) Pompa transferowa ssąco-tłocząca z wirującymi krzywkami o wydatku min 1300 l/min, napędzana hydraulicznie zamontowana z tyłu pojazdu.
16) System odzysku wody 2 stopniowy (filtr zgrubny samoczyszczący zamontowany wewnątrz zbiornika na osad oraz cyklon na zewnątrz zbiornika). System odzysku zapewniający pracę ciągłą oraz filtracje do 100 mikronów.
17) Panel kontrolny główny:
Panel kontrolny wraz z ekranem dotykowym oraz wizualizacją parametrów pracy całego urządzenia. Poprze ekran panelu maja być podawane informacje dotyczące pracy podzespołów urządzenia, ewentualnych ich awarii jak również sygnalizowane są dla obsługi informacje dotyczące serwisowania podzespołów (np. czas wymiany oleju).
Panel kontrolny ma posiadać między innymi następujące funkcje:
— Możliwość sterowania automatycznego (automatyczne uzyskiwanie żądanych parametrów pracy poszczególnych podzespołów urządzenia),
— Możliwość sterowania ręcznego. (Przełącznik umożliwiający sterowanie automatyczne lub ręczne),
— Alarm małej ilości wody w zbiorniku,
— Wyłącznik awaryjny,
— Resetowanie urządzenia,
— Przełącznik na zdalne sterowanie,
— Sterowanie wysięgnikiem,
— Sterowanie zaworami ssącymi,
— Sterowanie zaworem spustowym,
— Włącz/wyłącz pompa wodna,
— Włącz/wyłącz pompa próżniowa,
— +/- poziom próżni,
— Włącz/wyłącz dodatkowa (mała) pompa wodna,
— Włącz/wyłącz pompa transferowa ssąco-tłocząca,
— Regulacja ciśnienia wody,
— Sterowanie systemem recyklingu.
18) Bezprzewodowe zdalne sterowanie.
19) Samochód wyposażony w zabezpieczenia gwarantujące poprawną pracę zabudowanych urządzeń zgodnie z zaleceniami ich producenta.
20) System musi umożliwić zasysanie osadu bez podłączenia innych węży z głębokości min 6,0 m, oraz z głębokości min 14 m przy wykorzystaniu dodatkowych węży.
21) Węże do przedłużenia głównego węża umożliwiające zasysanie z głębokości 14,0 m. Odcinki jak skrzynie ładunkowe -3 szt. (wskazane z tworzywa zbrojonego).
22) Spust wody z recyklingu z tyłu zbiornika.
23) Wszystkie poziomowskazy w postaci rur z boku zbiornika.
24) System umożliwiający opróżnianie z resztek osadu komory na wodę po recyklingu do zbiornika na osad.
25) Urządzenie wyciszone do 85 dB
26) Zabudowa musi być wyposażona w zamykane skrzynki ładunkowe usytuowane wzdłuż zbiornika niepodnoszące się do góry w momencie podniesienia zbiornika.
27) Wszystkie spawy powinny zostać wytrawione.
28) Wszystkie części zabudowy wymagające lakierowania mają być lakierowane pojedynczo przed montażem.
29) Samochód wraz z zabudową wyposażony w lampy ostrzegawcze
30) Samochód wyposażony w lampę halogenową zamontowaną w tylnej części zabudowy umożliwiającą oświetlenie miejsca wydobywania osadu.
31) Dodatkowa lampa na kablu.
32) Zabudowa samochodu umożliwiająca pracę w temperaturze do –15OC.
33) Oprogramowanie w wersji źródłowej dla wszystkich zainstalowanych na samochodzie PLC.
34) Umywalka do mycia rąk z wodą ciepłą i zimną oraz pojemnikiem na detergent.
35) Elementy zabudowy podlegające lakierowaniu mają zostać pomalowane na kolor „zielony groszek”.
36) Automatyczny centralny układ smarowania dla zabudowy.
37) Pomieszczenie ładunkowe dla obstawek i 3 pachołków. (ażurowa obstawka składana o wysokości 1,1 m)
38) Element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas przewietrzania kanału.
39) Element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas pracy.
36) Wyposażenie w 3 sztuki dysz przystosowanych do średnicy zamontowanego węża:
a. dysza typu bomba do kanałów o wymiarach do 900 mm
b. dysza płaska do kanałów o wymiarach od 500 do 1200 mm
c. dysza kombinowana typu granat-bomba do kanałów o wymiarach od 200 do
1000 mm
Odbiór samochodu na koszt producenta w tym:
— Odbiór techniczny po wykonaniu montażu przed malowaniem – u producenta,
— Odbiór techniczny po wykonaniu prób ruchowych i malowaniu – u producenta,
— Odbiór końcowy po dostarczeniu do Krakowa na terenie MPWiK S.A.
1. Po dostarczeniu samochodu w celu dokonania odbioru końcowego należy przedłożyć wszystkie wymagane przepisami atesty i certyfikaty wszystkich elementów zamówienia w zakresie dopuszczenia do ruchu ulicznego samochodu wraz z zabudowanymi urządzeniami do czyszczenia kanałów.
2. Wykonawca zobowiązany jest do zarejestrowania samochodu będącego przedmiotem zamówienia jako pojazdu specjalnego kompletnego w właściwym miejscowo Wydziale Komunikacji. Przed dokonaniem rejestracji samochodu jako specjalny Wykonawca przedstawi zamawiającemu wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania tej czynności.
3. Odbiór końcowy pojazdu odbędzie się w terminie dwóch dni roboczych od dnia zgłoszenia przez wykonawcę gotowości do jej dokonania.
4. Odbiór końcowy uważa się za dokonany po obustronnym podpisaniu protokołu końcowego nie zawierającego uwag.
5. Do odbioru końcowego samochodu wymagane są następujące dokumenty:
5.1. Homologacja podwozia;
5.2. Homologacja dla części specjalistycznej;
5.3. Karta pojazdu;
5.4. Karta Gwarancyjna;
5.5. Dokumentacja Techniczno-Ruchowa samochodu i zamontowanych urządzeń, dla każdego samochodu – dwa egzemplarze w języku polskim i jeden egzemplarz w języku producenta, która powinna zawierać:
— Spis treści i numeracje stron,
— Szczegółowy opis działania (zabudowy podwozia),
— Wszystkie rysunki zestawieniowe poszczególnych podzespołów wraz z oznakowaniem i nazwą każdej części,
— Schematy elektryczne wraz z wyspecyfikowanymi elementami,
— Zestawienie tabelaryczne zakłóceń w pracy wraz ze sposobem ich usunięcia,
— Wykaz części szybko zużywających się,
— Kopie kart gwarancyjnych zabudowanych urządzeń.
5.6. Instrukcje obsługi w języku polskim;
5.7. Certyfikat na zawory bezpieczeństwa;
5.8. Oświadczenie, że żaden element zabudowy nie jest zbiornikiem ciśnieniowym i tym samym nie podlega nadzorowi UDT;
5.9. Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii Europejskiej;
5.10.Protokół odbioru końcowego wykonany przez dział kontroli jakości producenta, wraz z wynikami pomiarów prób ruchowych i natężenia hałasu.
34144000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2. Wadium można wnieść w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek w Banku Pekao SA I Oddział w Krakowie, Rynek Główny 31, nr konta: 96 1240 1431 1111 0000 1045 3340.
2. Oferty wspólne wykonawców muszą być zgodne z następującymi wymaganiami:
1) Oferta winna zawierać informacje formalne, tj.: odpis z właściwego rejestru, umowę spółki cywilnej (jeżeli jednym z wykonawców jest spółka cywilna), informacje z Krajowego Rejestru Karnego, zaświadczenia naczelnika urzędu skarbowego i oddziału ZUS lub KRUS, Oświadczenie nr 1 o braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz Formularz nr 1 (Podstawowe dane wykonawcy) – oddzielnie dla każdego wykonawcy.
2) Dowód wniesienia wadium, informacje na temat sytuacji finansowej, posiadanych uprawnień, niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz pozostałe dane należy przedstawić łącznie dla wszystkich wykonawców jako wspólne załączniki do oferty.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Pełnomocnik upoważniony do zawarcia umowy jest upoważniony do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich wykonawców, którzy udzielili mu pełnomocnictwa, a realizacja umowy będzie prowadzona wyłącznie we współpracy z nim (dotyczy to również płatności).
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni przed podpisaniem umowy zawrzeć porozumienie w drodze umowy cywilno-prawnej regulujące ich współpracę.
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
I nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 Ustawy.
2. Wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie powyższych warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, i brak podstaw do wykluczenia z powodu ich niespełniania. W niniejszym postępowaniu spełnianie tych warunków będzie weryfikowane na podstawie oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej, określonych w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
3. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, dysponowania potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenie o Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy.
4. W celu potwierdzenia spełniania warunku niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) Oświadczenie nr 1 o braku podstaw do wykluczenia – według wzoru załączonego do nin. specyfikacji;
2) Aktualny (tj. zawierający dane zgodne ze stanem rzeczywistym na dzień składania oferty) odpis z właściwego rejestru potwierdzający prawo wykonawcy do występowania w obrocie prawnym i stwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, chyba że po ogłoszeniu upadłości wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, a także wskazujący osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do wykonawców będących osobami fizycznymi – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3) Dowód wniesienia wadium;
4) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) Wyłącznie dla podmiotów zbiorowych w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 28.10.2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2002 r. Nr 197, poz. 1661 z późn. zm.) – aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, albo zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. W celu spełnienia pozostałych wymagań zamawiającego do oferty należy załączyć także:
1) Formularz nr 1 - Podstawowe dane wykonawcy – według wzoru załączonego do specyfikacji;
2) Opis techniczny oferowanego pojazdu w zakresie podstawowych parametrów technicznych wymienionych w pkt III.1 SIWZ.
3) Upoważnienie (pełnomocnictwo) do podpisania oferty lub/i załączników do niej, o którym mowa w pkt XIV.5.3) SIWZ (jeżeli wszystkie te dokumenty podpisują w odpowiedniej liczbie osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, załącznik ten nie jest konieczny);
4) Pełnomocnictwo do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie, o którym mowa w pkt XV.4 SIWZ p.t.: Wykonawcy występujący wspólnie (brak załącznika oznacza, że nie dotyczy on składającego ofertę).
6. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
7. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnego z odpisu z właściwego rejestru, aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy oraz aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego i właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzających, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert),
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);
8. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (zaświadczenie winno być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
9. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się któregoś z wymaganych powyżej dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (należy złożyć dokument wystawiony odpowiednio: nie wcześniej niż 6 miesięcy lub nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
1. posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 500 000 zł. lub posiadają zdolność kredytową w wysokości co najmniej 500 000 PLN.
W celu potwierdzenia spełniania warunku znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenia lub dokumenty (przy czym jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku):
1) Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż 500 000 PLN według stanu na dzień nie wcześniejszy niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (dokument ten musi zawierać przynajmniej jedną z ww. informacji; nie jest wystarczające podanie tylko wysokości obrotów);
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 2.2. Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
1). posiadania wiedzy i doświadczenia, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali dostawę samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z wężem do ciśnieniowego czyszczenia kanałów, z elementami odzysku wody oraz pompą do wyciągania osadu o łącznej wartości nie mniejszej niż 2 000 000,00 PLN brutto,
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie muszą posiadać wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) Formularz nr 2 – wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych nadal, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców; dla celów niniejszego zamówienia wykaz ten musi obejmować dostawę samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z wężem do ciśnieniowego czyszczenia kanałów, z elementami odzysku wody oraz pompą do wyciągania osadu o łącznej wartości nie mniejszej niż 2 000 000,00 PLN brutto, przy czym brak w Formularzu nr 2 wykonanych dostaw o powyższych cechach będzie równoznaczny z brakiem wymaganego doświadczenia;
2) Dokumenty potwierdzające, że dostawy wykazane przez wykonawcę w Formularzu nr 2 zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 2.3. Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Miejscowość
Kraków, ul. Senatorska 1, bud. A, pok. 6.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 u.p.z.p., albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
6. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770
TI | Tytuł | PL-Kraków: Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 84664-2012 |
PD | Data publikacji | 15/03/2012 |
OJ | Dz.U. S | 52 |
TW | Miejscowość | KRAKÓW |
AU | Nazwa instytucji | Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 12/03/2012 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 34144000 - Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
OC | Pierwotny kod CPV | 34144000 - Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
RC | Kod NUTS | PL213 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mpwik.krakow.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
PL-Kraków: Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania
2012/S 52-084664
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Punkt kontaktowy: MPWiK SA
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał- sprawy formalne
30-106 Kraków
Polska
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391/397
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kod NUTS PL213
Podwozie:
1) Silnik o mocy min 450 KM, według normy EURO 5.
2) Niezależna przystawka mocy odsilnikowa.
3) Podwozie 4 –osiowe.
4) Pierwsza, druga i czwarta oś skrętne.
5) Stabilizatory wszystkich osi.
6) Automatyczny centralny układ smarowania dla podwozia.
7) Kabina 3-osobowa.
8) Dopuszczalna masa całkowita 32 000 kg.
9) Wyciszenie pojazdu do 80dB.
10) Blokada mechanizmu różnicowego.
11) ogrzewane i regulowane lusterka zewnętrzne
12) Filtr przeciwpyłowy w instalacji wentylacji kabiny.
13) Pełna regulacja kolumny kierownicy.
14) Schowki nad przednią szybą zamykane
15) Tachograf cyfrowy.
16) Apteczka, trójkąt ostrzegawczy, podnośnik, gaśnica.
17) Wąż do pompowania opon z manometrem, lampa ostrzegawcza.
18) Fotel kierowcy na poduszce pneumatycznej z pasem zintegrowanym.
19) Kamera najazdowa z monitorem w kabinie kierowcy do cofania wraz z sygnalizatorem manewru cofania oraz czujnikami cofania.
20) Listwa sygnalizująca pracę sprzętu – żółte światło, belka pozioma zamontowana na przedniej części kabiny, oraz dwa żółte światła ostrzegawcze zamontowane na tylnej części beczki w systemie LED
21) Układ hamulcowy z ABS i ASR.
22) Hamulec ręczny.
23) Blokada przeciw staczaniu się pojazdu na wzniesieniu podczas ruszania.
24) Wyposażenie w autoalarm.
25) Ogranicznik prędkości do 85 km/h – elektroniczny.
26) Rura wydechowa wyprowadzona ponad kabinę kierowcy.
27) Dywaniki gumowe fabryczne
28) Pokrowce na fotele
29) Radio CD/MP3
30) Kabina pomalowana na kolor „zielony groszek”.
31) System zabezpieczający przed przechyłem.
32) Klimatyzacja.
28) Komputer pokładowy z menu w języku polskim.
29) Rok produkcji 2012
30) Światłą dzienne włączane automatycznie
31) Podgrzewany filtr paliwa
32) Gniazdko 12V i 24 V
33) Elektrycznie sterowane podnośniki szyb kierowcy i pasażera
Zabudowa:
1) Zbiornik min 14,0 m3, dzielony na zbiornik osadu min 9,0 m3 i zbiornik wody odzyskanej min 4,0 m3 oraz min 1,0 m3 na wodę czystą. Zbiornik podzielony przegrodami stałymi.
2) Zbiornik wykonany ze stali odpornej na korozje o minimalnej odporności odpowiadającej oznaczeniu stali 1.4301 wg DIN lub wyższej, polerowanej nie malowany.
3) Opróżnianie zbiornika przez jego podniesienie za pomocą siłownika hydraulicznego wraz z zabezpieczeniem przed awaryjnym opadnięciem.
4) Pompa próżniowa o wydatku min 5000 m3/h typu wyporowego z wirującymi tłokami krzywkowymi, (typ Roots) chłodzona powietrzem z automatycznym systemem kontroli temperatury oraz sygnalizacją ostrzegawczą, bez olejowa.
5) Pompa próżniowa napędzana hydraulicznie, z automatycznym sterowaniem obrotami silnika hydraulicznego w zależności od poziomu próżni (ograniczenie zużycia paliwa).
Osiąganie wymaganych obrotów pompy próżniowej ma być niezależne od osiąganych obrotów pompy nurnikowej (niezależne od siebie sterowanie obrotami pompy próżniowej i nurnikowej).
6) System kasetowy z wężem ssącym gumowym DN 150, długości min 12 mb zlokalizowany poziomo na zbiorniku współpracujący na stałe z wysięgnikiem z możliwością podnoszenia, wysuwania oraz obrotu (lewo/prawo) o 180°.
Podnoszenie i opuszczanie ok.200.
Długość wysięgnika min. 2100 mm do max. 4600 mm po wysunięciu.
Obrót wysięgnika hydrauliczny, obracany na kołach zębatych (bez łańcuchów).
Niezależna wciągarka z napędem hydraulicznym umożliwiająca wsuwanie i wyciąganie dodatkowych przewodów ssawnych do studni kanalizacyjnej, o udźwigu 200 kg.
7) Elektroniczny moduł SPS kontroli pomp-regulacja obrotów wraz z modemem do zdalnej diagnostyki umożliwiający kontrole parametrów zabudowy poprzez linie telefoniczną z serwisem producenta.
8) Pompa wodna z trzema nurnikami ceramicznymi o wydatku min 370 l/min, ciśnienie min 170 bar przystosowana do pracy z wodą odzyskaną w procesie recyklingu.
9) Pompa nurnikowa napędzana mechanicznie podłączona do wału kardana łączącego pompę z sprzęgłem pneumatycznym. Sprzęgło pneumatyczne napędzane poprzez paski z przystawki mocy (napinacz pasków).
10) Pompy (próżniowa i wodna) zabudowane w znajdującej się za kabiną skrzyni wykonanej z włókna szklanego, wyłożonego od wewnątrz odpowiednią matą wygłuszającą. Skrzynia wyposażona w drzwiczki serwisowe po obu stronach auta, zamykane na klucz.
11) Przenośnik bębnowy duży z napędem hydraulicznym, wąż ciśnieniowy DN 25, długości min 120 m wraz z urządzeniem automatycznego rozwijania i nawijania węża.
System mocowania bębna wielopodporowy.
12) Możliwość przesuwania całego przenośnika bębnowego dużego, w poziomie wzdłuż średnicy dennicy z lewej strony zbiornika na prawą.
13) Przenośnik bębnowy-mały z wężem DN 13 długości min 60 m wyposażony w pistolet wodny, zasilany w wodę odzyskaną w procesie recyklingu poprzez główną pompę wodną lub zasilany wodą czystą poprze dodatkową pompę wodną,
14) Dodatkowa pompa wodna o wydatku min 30 l/min i ciśnieniu 150 bar z napędem hydraulicznym podłączona tylko do małego przenośnika bębnowego i zasilana wodą czystą (nie z układu odzysku wody).
15) Pompa transferowa ssąco-tłocząca z wirującymi krzywkami o wydatku min 1300 l/min, napędzana hydraulicznie zamontowana z tyłu pojazdu.
16) System odzysku wody 2 stopniowy (filtr zgrubny samoczyszczący zamontowany wewnątrz zbiornika na osad oraz cyklon na zewnątrz zbiornika). System odzysku zapewniający pracę ciągłą oraz filtracje do 100 mikronów.
17) Panel kontrolny główny:
Panel kontrolny wraz z ekranem dotykowym oraz wizualizacją parametrów pracy całego urządzenia. Poprze ekran panelu maja być podawane informacje dotyczące pracy podzespołów urządzenia, ewentualnych ich awarii jak również sygnalizowane są dla obsługi informacje dotyczące serwisowania podzespołów (np. czas wymiany oleju).
Panel kontrolny ma posiadać między innymi następujące funkcje:
— Możliwość sterowania automatycznego (automatyczne uzyskiwanie żądanych parametrów pracy poszczególnych podzespołów urządzenia),
— Możliwość sterowania ręcznego. (Przełącznik umożliwiający sterowanie automatyczne lub ręczne),
— Alarm małej ilości wody w zbiorniku,
— Wyłącznik awaryjny,
— Resetowanie urządzenia,
— Przełącznik na zdalne sterowanie,
— Sterowanie wysięgnikiem,
— Sterowanie zaworami ssącymi,
— Sterowanie zaworem spustowym,
— Włącz/wyłącz pompa wodna,
— Włącz/wyłącz pompa próżniowa,
— +/- poziom próżni,
— Włącz/wyłącz dodatkowa (mała) pompa wodna,
— Włącz/wyłącz pompa transferowa ssąco-tłocząca,
— Regulacja ciśnienia wody,
— Sterowanie systemem recyklingu.
18) Bezprzewodowe zdalne sterowanie.
19) Samochód wyposażony w zabezpieczenia gwarantujące poprawną pracę zabudowanych urządzeń zgodnie z zaleceniami ich producenta.
20) System musi umożliwić zasysanie osadu bez podłączenia innych węży z głębokości min 6,0 m, oraz z głębokości min 14 m przy wykorzystaniu dodatkowych węży.
21) Węże do przedłużenia głównego węża umożliwiające zasysanie z głębokości 14,0 m. Odcinki jak skrzynie ładunkowe -3 szt. (wskazane z tworzywa zbrojonego).
22) Spust wody z recyklingu z tyłu zbiornika.
23) Wszystkie poziomowskazy w postaci rur z boku zbiornika.
24) System umożliwiający opróżnianie z resztek osadu komory na wodę po recyklingu do zbiornika na osad.
25) Urządzenie wyciszone do 85 dB
26) Zabudowa musi być wyposażona w zamykane skrzynki ładunkowe usytuowane wzdłuż zbiornika niepodnoszące się do góry w momencie podniesienia zbiornika.
27) Wszystkie spawy powinny zostać wytrawione.
28) Wszystkie części zabudowy wymagające lakierowania mają być lakierowane pojedynczo przed montażem.
29) Samochód wraz z zabudową wyposażony w lampy ostrzegawcze
30) Samochód wyposażony w lampę halogenową zamontowaną w tylnej części zabudowy umożliwiającą oświetlenie miejsca wydobywania osadu.
31) Dodatkowa lampa na kablu.
32) Zabudowa samochodu umożliwiająca pracę w temperaturze do –15OC.
33) Oprogramowanie w wersji źródłowej dla wszystkich zainstalowanych na samochodzie PLC.
34) Umywalka do mycia rąk z wodą ciepłą i zimną oraz pojemnikiem na detergent.
35) Elementy zabudowy podlegające lakierowaniu mają zostać pomalowane na kolor „zielony groszek”.
36) Automatyczny centralny układ smarowania dla zabudowy.
37) Pomieszczenie ładunkowe dla obstawek i 3 pachołków. (ażurowa obstawka składana o wysokości 1,1 m)
38) Element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas przewietrzania kanału.
39) Element zabezpieczający studzienkę kanałową podczas pracy.
36) Wyposażenie w 3 sztuki dysz przystosowanych do średnicy zamontowanego węża:
a. dysza typu bomba do kanałów o wymiarach do 900 mm
b. dysza płaska do kanałów o wymiarach od 500 do 1200 mm
c. dysza kombinowana typu granat-bomba do kanałów o wymiarach od 200 do
1000 mm
Odbiór samochodu na koszt producenta w tym:
— Odbiór techniczny po wykonaniu montażu przed malowaniem – u producenta,
— Odbiór techniczny po wykonaniu prób ruchowych i malowaniu – u producenta,
— Odbiór końcowy po dostarczeniu do Krakowa na terenie MPWiK S.A.
1. Po dostarczeniu samochodu w celu dokonania odbioru końcowego należy przedłożyć wszystkie wymagane przepisami atesty i certyfikaty wszystkich elementów zamówienia w zakresie dopuszczenia do ruchu ulicznego samochodu wraz z zabudowanymi urządzeniami do czyszczenia kanałów.
2. Wykonawca zobowiązany jest do zarejestrowania samochodu będącego przedmiotem zamówienia jako pojazdu specjalnego kompletnego w właściwym miejscowo Wydziale Komunikacji. Przed dokonaniem rejestracji samochodu jako specjalny Wykonawca przedstawi zamawiającemu wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania tej czynności.
3. Odbiór końcowy pojazdu odbędzie się w terminie dwóch dni roboczych od dnia zgłoszenia przez wykonawcę gotowości do jej dokonania.
4. Odbiór końcowy uważa się za dokonany po obustronnym podpisaniu protokołu końcowego nie zawierającego uwag.
5. Do odbioru końcowego samochodu wymagane są następujące dokumenty:
5.1. Homologacja podwozia;
5.2. Homologacja dla części specjalistycznej;
5.3. Karta pojazdu;
5.4. Karta Gwarancyjna;
5.5. Dokumentacja Techniczno-Ruchowa samochodu i zamontowanych urządzeń, dla każdego samochodu – dwa egzemplarze w języku polskim i jeden egzemplarz w języku producenta, która powinna zawierać:
— Spis treści i numeracje stron,
— Szczegółowy opis działania (zabudowy podwozia),
— Wszystkie rysunki zestawieniowe poszczególnych podzespołów wraz z oznakowaniem i nazwą każdej części,
— Schematy elektryczne wraz z wyspecyfikowanymi elementami,
— Zestawienie tabelaryczne zakłóceń w pracy wraz ze sposobem ich usunięcia,
— Wykaz części szybko zużywających się,
— Kopie kart gwarancyjnych zabudowanych urządzeń.
5.6. Instrukcje obsługi w języku polskim;
5.7. Certyfikat na zawory bezpieczeństwa;
5.8. Oświadczenie, że żaden element zabudowy nie jest zbiornikiem ciśnieniowym i tym samym nie podlega nadzorowi UDT;
5.9. Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii Europejskiej;
5.10.Protokół odbioru końcowego wykonany przez dział kontroli jakości producenta, wraz z wynikami pomiarów prób ruchowych i natężenia hałasu.
34144000
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 3-004997 z dnia 6.1.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa: Dostawa samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji oraz wpustów ulicznych dla MPWiK SA w Krakowie.
Jurop spa
{Dane ukryte}
33082 Azzano Decimo (PN)
Włochy
E-mail: info@jurop.it
Wartość: 2 500 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 199 000,00 PLN
Bez VAT
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 u.p.z.p., albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
6. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 499720121 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-01-06 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 8 miesięcy |
Wadium: | 25000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 833 333 PLN - 1 250 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.mpwik.krakow.pl |
Informacja dostępna pod: | Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna ul. SenatorsKA 1, 30-106 Kraków, woj. małopolskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 20/02/2012 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
34144000-8 | Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa samochodu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji oraz wpustów ulicznych dla MPWiK SA w Krakowie. | Jurop spa Azzano Decimo (PN) | 2012-03-12 | 2 199 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-03-12 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 34144000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 199 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 199 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 199 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 2 199 000,00 zł |