Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 7 288 152 PLN. - pl-kwidzyn: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 4.1.1 przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości do 7 288 152 pln z terminem spłaty do 31.12.2023 r. kredyt przeznaczony będzie na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. 4.1.2 uruchomienie kredytu do 31.12.2012 r. jednorazowo lub w transzach, w terminie nie dłuższym niż 5 dni od wystąpienia zamawiającego z wnioskiem. uruchomienie kredytu bądź transzy kredytu oznacza dzień wpływu środków na rachunek zamawiającego. 4.1.3 spłata kredytu następować będzie w równych ratach, w okresach miesięcznych /pierwsza rata wyrównawcza/ w ostatnim dniu miesiąca, począwszy od 31.1.2013 r. do 31.12.2023 r. w przypadku gdy termin spłaty kredytu lub odsetek przypadnie na dzień wolny od pracy, spłata następować będzie w pierwszym dniu roboczym po tym dniu. należy jednak uwzględnić, iż jest to termin maksymalny i istnieje możliwość wcześniejszej spłaty np. w ostatnim dniu roboczym miesiąca, bez konieczności wcześniejszego powiadamiania banku. 4.1.4 spłata odsetek następować będzie w okresach miesięcznych do 10 dnia następnego miesiąca za jaki odsetki są naliczane, począwszy od dnia uruchomienia pierwszej transzy kredytu. bank zobowiązany będzie do wyliczania odsetek i przesyłania obciążenia dla zamawiającego najpóźniej na 5 dni przed terminem płatności odsetek. 4.1.5 oprocentowanie kredytu obliczane będzie w oparciu o zmienną stawkę wibor 1m, obliczoną jako średnia arytmetyczna z ostatnich 5 dni notowań stawek wibor miesiąca poprzedzającego, na każdy następny miesiąc – okres obrachunkowy. obliczona stawka oprocentowania zaokrąglana będzie do dwóch miejsc po przecinku. 4.1.6 do wyliczenia i spłaty odsetek przyjmuje się, że rok i miesiąc mają rzeczywistą liczbę dni kalendarzowych. 4.1.7 kredyt będzie udzielony na podstawie umowy zaproponowanej przez bank i zaakceptowanej przez zamawiającego. 4.1.8 zabezpieczeniem kredytu będzie weksel „in blanco”. 4.1.9 nie dopuszcza się możliwości zastosowania kapitalizacji odsetek. 4.1.10 zastrzega się ujęcie w umowie możliwość wcześniejszej spłaty kredytu bądź rezygnacji z części kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów wynikających z tych tytułów. 4.1.11 w przypadku wcześniejszej spłaty poszczególnych rat bądź całości kredytu, odsetki naliczane będą tylko za okres do terminu spłaty. 4.1.12 jedynym kosztem kredytu będzie oprocentowanie, nie przewiduje się prowizji ani żadnych innych kosztów. 4.2 informujemy, iż na stronie internetowej urzędu miejskiego w kwidzynie (www.bip.kwidzyn.pl) znajdują się następujące materiały pomocnicze do przygotowania oferty 1. uchwała nr xiii/99/2011 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 22.12.2011 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego; 2. sprawozdanie z wykonania budżetu miasta kwidzyna za rok 2011 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego wg stanu na dzień 31.11.2011 r.; 3. uchwała nr viii/53/2011 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 30.6.2011 r. w sprawie udzielenia burmistrzowi miasta kwidzyna absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2010 r.; 4. uchwała nr viii/52/2011 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 30.6.2011 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta kwidzyna za rok 2010 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu miasta kwidzyna za rok 2010 oraz z informacją o stanie mienia komunalnego miasta kwidzyna na dzień 31.12.2010 r.; 5. uchwała nr 249/g118/p/iv/11 składu orzekającego rio z dnia 9.12.2011 r. w sprawie opinii o projekcie uchwały budżetowej miasta kwidzyna na 2012 rok; 6. uchwała nr 250/g118/f/iv/11 składu orzekającego rio z dnia 9.12.2011 r. w sprawie opinii o projekcie uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej miasta kwidzyna na lata 2012 2039; 7. uchwała nr 2/g118/d/iv/12 składu orzekającego rio w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu miasta kwidzyna w latach 2012 2039; 8. uchwała nr xiii/97/2011 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 22.12.2011 r. w sprawie budżetu miasta kwidzyna na rok 2012; 9. zarządzenie nr 110/2012 burmistrza miasta kwidzyna z dnia 31.1.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków budżetu miasta kwidzyna na rok 2012; 10. zarządzenie nr 122/2012 burmistrza miasta kwidzyna z dnia 15.3.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków budżetu miasta kwidzyna na rok 2012; 11. zarządzenie nr 125/2012 burmistrza miasta kwidzyna z dnia 3.4.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków budżetu miasta kwidzyna na rok 2012; 12. uchwała nr xvi/120/2012 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 29.3.2012 r. w sprawie zmiany budżetu miasta kwidzyna na rok 2012; 13. uchwała nr xiii/98/2011 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej miasta kwidzyna, zmienionej uchwałą rady miejskiej w kwidzynie nr xvi/121/2012 z dnia 29 marca 2012 r.; 14. sprawozdania za rok 2011 — rb 27s sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych, — rb 28s sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych, — rb n kwartalne sprawozdanie o stanie należności, — rb nds kwartalne sprawozdanie o nadwyżce/deficycie, — rb z kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań wg tytułów dłużnych oraz gwarancji i poręczeń, — rb st sprawozdanie o stanie środków na rachunkach bankowych jednostek samorządu terytorialnego, — rb pdp sprawozdanie z wykonania dochodów podatkowych gminy/ miasta na prawach powiatu, — rb un roczne sprawozdanie uzupełniające o stanie należności z tytułu papierów wartościowych wg wartości księgowej, — rb uz roczne sprawozdanie uzupełniające o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych; 15. uchwała nr vi/55/2003 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 27.3.2003 r. w sprawie uchwalenia statutu miasta kwidzyna oraz uchwała nr xx/122/08 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 26.6.2008 roku o zmianie statutu miasta kwidzyna; 16. wykaz instytucji powiązanych kapitałowo i organizacyjnie; 17. wykaz spółek, w których miasto kwidzyn posiada udziały. 4.3 do materiałów przetargowych załączamy następujące dokumenty 1. wykaz instytucji, w których gmina miejska kwidzyn korzysta z kredytów i pożyczek wg stanu na dzień 16.4.2012 r.; 2. zaświadczenie z dnia 29.11.2010 r. o wyborze burmistrza miasta kwidzyna; 3. uchwała nr vi/44/99 rady miejskiej w kwidzynie z dnia 27.2.1999 r. w sprawie powołania skarbnika miasta; 4. decyzja urzędu skarbowego w kwidzynie w sprawie nadania numeru identyfikacyjnego nip; 5. zaświadczenie głównego urzędu statystycznego w warszawie o numerze identyfikacyjnym regon; 6. zaświadczenie zakładu ubezpieczeń społecznych oddział w gdańsku, inspektorat w kwidzynie o niezaleganiu w opłacaniu składek; 7. zaświadczenie urzędu skarbowego w kwidzynie o niezaleganiu w podatkach lub stwierdzające stan zaległości. jednocześnie informujemy, iż gmina miejska kwidzyn wystąpiła w dniu 13.4.2012 r. do regionalnej izby obrachunkowej w gdańsku o wydanie opinii w sprawie możliwości spłaty przedmiotowego kredytu. po otrzymaniu ww. dokumentu zostanie on umieszczony na naszej stronie internetowej pod adresem www.bip.kwidzyn.pl.ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 128776-2012
PD Data publikacji 21/04/2012
OJ Dz.U. S 78
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Gmina Miejska Kwidzyn
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 19/04/2012
DT Termin 04/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL63
IA Adres internetowy (URL) www.kwidzyn.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
21/04/2012    S78    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2012/S 78-128776

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miejska Kwidzyn
ul. Warszawska 19
Osoba do kontaktów: Eugenia Śliwińska
82-500 Kwidzyn
POLSKA
Tel.: +48 556464700
E-mail: zp@kwidzyn.pl
Faks: +48 556464703

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.kwidzyn.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 7 288 152 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Kwidzyn.

Kod NUTS PL63

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
4.1.1 Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości do 7 288 152 PLN z terminem spłaty do 31.12.2023 r. Kredyt przeznaczony będzie na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
4.1.2 Uruchomienie kredytu do 31.12.2012 r. jednorazowo lub w transzach, w terminie nie dłuższym niż 5 dni od wystąpienia Zamawiającego z wnioskiem. Uruchomienie kredytu bądź transzy kredytu oznacza dzień wpływu środków na rachunek zamawiającego.
4.1.3 Spłata kredytu następować będzie w równych ratach, w okresach miesięcznych /pierwsza rata wyrównawcza/ w ostatnim dniu miesiąca, począwszy od 31.1.2013 r. do 31.12.2023 r. W przypadku gdy termin spłaty kredytu lub odsetek przypadnie na dzień wolny od pracy, spłata następować będzie w pierwszym dniu roboczym po tym dniu. Należy jednak uwzględnić, iż jest to termin maksymalny i istnieje możliwość wcześniejszej spłaty np. w ostatnim dniu roboczym miesiąca, bez konieczności wcześniejszego powiadamiania banku.
4.1.4 Spłata odsetek następować będzie w okresach miesięcznych do 10 dnia następnego miesiąca za jaki odsetki są naliczane, począwszy od dnia uruchomienia pierwszej transzy kredytu. Bank zobowiązany będzie do wyliczania odsetek i przesyłania obciążenia dla Zamawiającego najpóźniej na 5 dni przed terminem płatności odsetek.
4.1.5 Oprocentowanie kredytu obliczane będzie w oparciu o zmienną stawkę Wibor 1M, obliczoną jako średnia arytmetyczna z ostatnich 5 dni notowań stawek Wibor miesiąca poprzedzającego, na każdy następny miesiąc – okres obrachunkowy. Obliczona stawka oprocentowania zaokrąglana będzie do dwóch miejsc po przecinku.
4.1.6 Do wyliczenia i spłaty odsetek przyjmuje się, że rok i miesiąc mają rzeczywistą liczbę dni kalendarzowych.
4.1.7 Kredyt będzie udzielony na podstawie umowy zaproponowanej przez bank i zaakceptowanej przez Zamawiającego.
4.1.8 Zabezpieczeniem kredytu będzie weksel „in blanco”.
4.1.9 Nie dopuszcza się możliwości zastosowania kapitalizacji odsetek.
4.1.10 Zastrzega się ujęcie w umowie możliwość wcześniejszej spłaty kredytu bądź rezygnacji z części kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów wynikających z tych tytułów.
4.1.11 W przypadku wcześniejszej spłaty poszczególnych rat bądź całości kredytu, odsetki naliczane będą tylko za okres do terminu spłaty.
4.1.12 Jedynym kosztem kredytu będzie oprocentowanie, nie przewiduje się prowizji ani żadnych innych kosztów.

4.2 Informujemy, iż na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Kwidzynie (www.bip.kwidzyn.pl) znajdują się następujące materiały pomocnicze do przygotowania oferty:

1. Uchwała Nr XIII/99/2011 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 22.12.2011 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego;
2. Sprawozdanie z wykonania budżetu Miasta Kwidzyna za rok 2011 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego wg stanu na dzień 31.11.2011 r.;
3. Uchwała Nr VIII/53/2011 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 30.6.2011 r. w sprawie udzielenia Burmistrzowi Miasta Kwidzyna absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2010 r.;
4. Uchwała Nr VIII/52/2011 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 30.6.2011 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta Kwidzyna za rok 2010 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu miasta Kwidzyna za rok 2010 oraz z informacją o stanie mienia komunalnego Miasta Kwidzyna na dzień 31.12.2010 r.;
5. Uchwała nr 249/g118/P/IV/11 składu orzekającego RIO z dnia 9.12.2011 r. - w sprawie opinii o projekcie uchwały budżetowej miasta Kwidzyna na 2012 rok;
6. Uchwała nr 250/g118/F/IV/11 składu orzekającego RIO z dnia 9.12.2011 r. - w sprawie opinii o projekcie uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej miasta Kwidzyna na lata: 2012-2039;
7. Uchwała nr 2/g118/D/IV/12 składu orzekającego RIO w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu Miasta Kwidzyna w latach 2012-2039;
8. Uchwała Nr XIII/97/2011 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 22.12.2011 r. w sprawie budżetu miasta Kwidzyna na rok 2012;
9. Zarządzenie Nr 110/2012 Burmistrza Miasta Kwidzyna z dnia 31.1.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków Budżetu Miasta Kwidzyna na rok 2012;
10. Zarządzenie Nr 122/2012 Burmistrza Miasta Kwidzyna z dnia 15.3.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków Budżetu Miasta Kwidzyna na rok 2012;
11. Zarządzenie Nr 125/2012 Burmistrza Miasta Kwidzyna z dnia 3.4.2012 r. w sprawie zmian w planie dochodów i wydatków Budżetu Miasta Kwidzyna na rok 2012;
12. Uchwała Nr XVI/120/2012 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 29.3.2012 r. w sprawie zmiany budżetu miasta Kwidzyna na rok 2012;
13. Uchwała Nr XIII/98/2011 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej Miasta Kwidzyna, zmienionej uchwałą Rady Miejskiej w Kwidzynie Nr XVI/121/2012 z dnia 29 marca 2012 r.;
14. Sprawozdania za rok 2011:
— Rb- 27S Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych,
— Rb- 28S Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych,
— Rb- N Kwartalne sprawozdanie o stanie należności,
— Rb- NDS Kwartalne sprawozdanie o nadwyżce/deficycie,
— Rb- Z Kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań wg tytułów dłużnych oraz gwarancji i poręczeń,
— Rb- ST Sprawozdanie o stanie środków na rachunkach bankowych jednostek samorządu terytorialnego,
— Rb- PDP Sprawozdanie z wykonania dochodów podatkowych gminy/ miasta na prawach powiatu,
— Rb- UN Roczne sprawozdanie uzupełniające o stanie należności z tytułu papierów wartościowych wg wartości księgowej,
— Rb- UZ Roczne sprawozdanie uzupełniające o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych;
15. Uchwała Nr VI/55/2003 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 27.3.2003 r. w sprawie uchwalenia Statutu Miasta Kwidzyna oraz Uchwała Nr XX/122/08 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 26.6.2008 roku o zmianie Statutu Miasta Kwidzyna;
16. Wykaz instytucji powiązanych kapitałowo i organizacyjnie;
17. Wykaz spółek, w których Miasto Kwidzyn posiada udziały.
4.3 Do materiałów przetargowych załączamy następujące dokumenty:
1. wykaz instytucji, w których Gmina Miejska Kwidzyn korzysta z kredytów i pożyczek wg stanu na dzień 16.4.2012 r.;
2. Zaświadczenie z dnia 29.11.2010 r. o wyborze Burmistrza Miasta Kwidzyna;
3. Uchwała Nr VI/44/99 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 27.2.1999 r. w sprawie powołania Skarbnika Miasta;
4. Decyzja Urzędu Skarbowego w Kwidzynie w sprawie nadania numeru identyfikacyjnego NIP;
5. Zaświadczenie Głównego Urzędu Statystycznego w Warszawie o numerze identyfikacyjnym REGON;
6. Zaświadczenie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gdańsku, Inspektorat w Kwidzynie o niezaleganiu w opłacaniu składek;
7. Zaświadczenie Urzędu Skarbowego w Kwidzynie o niezaleganiu w podatkach lub stwierdzające stan zaległości.

Jednocześnie informujemy, iż Gmina Miejska Kwidzyn wystąpiła w dniu 13.4.2012 r. do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku o wydanie opinii w sprawie możliwości spłaty przedmiotowego kredytu. Po otrzymaniu ww. dokumentu zostanie on umieszczony na naszej stronie internetowej pod adresem www.bip.kwidzyn.pl.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości do 7 288 152 PLN z terminem spłaty do 31.12.2023 r.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.7.2012. Zakończenie 31.12.2023

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wysokość wadium w niniejszym postępowaniu wynosi: 70 000,00 PLN.
Zamawiający żąda wniesienia wadium w pełnej wysokości przed terminem do składania ofert.
Wadium przetargowe należy wnieść do Zamawiającego w jednej lub kilku następujących formach:
— pieniądzu (przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Powiślańskim Banku Spółdzielczym w Kwidzynie nr 11 8300 0009 0008 2107 2000 0040),
— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275).
W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu za termin wniesienia uznaje się chwilę uznania kwoty na rachunku Zamawiającego.
Wadium wnoszone w formie: poręczeń, gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych należy złożyć w formie oryginału i kopii (przy czym kopia dokumentu winna być trwale spięta z ofertą).
Gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa składana jako wadium powinna zawierać:
a) zobowiązanie gwaranta do zapłaty kwoty wadium w przypadku, gdy Wykonawca wygrywając przetarg odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;
b) określenie wysokości zobowiązania gwaranta, którego wysokość musi być równa kwocie wadium;
c) termin obowiązywania gwarancji powinien obejmować okres:
— począwszy od upływu terminu składania ofert, który został określony w pkt 13 SIWZ, a w przypadku jego zmiany, począwszy od upływu aktualnie obowiązującego terminu składania ofert,
— aż do upływu ostatniego dnia terminu związania z ofertą, który został określony w pkt 11 SIWZ;
d) wskazanie, iż beneficjentem gwarancji jest Zamawiający;
e) oznaczenie, iż zleceniodawcą gwarancji jest Wykonawca;
f) klauzule, że gwarant zapłaci kwotę wynikającą z gwarancji na pierwsze żądanie Zamawiającego oraz że gwarancja jest nie odwoływalna.
Poręczenie bankowe lub udzielone przez podmiot określony w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. nr 25, poz. 253, nr 66, poz. 596 i nr 216, poz. 1824) składane jako wadium powinno zawierać:
a) zobowiązanie poręczyciela do zapłaty kwoty wadium w przypadku, gdy Wykonawca wygrywając przetarg odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy;
b) określenie kwoty, do jakiej następuje poręczenie – wysokość musi być równa kwocie wadium;
c) termin obowiązywania poręczenia powinien obejmować okres:
— począwszy od upływu terminu składania ofert, który został określony w pkt 13 SIWZ, a w przypadku jego zmiany, począwszy od upływu aktualnie obowiązującego terminu składania ofert,
— aż do upływu ostatniego dnia terminu związania z ofertą, który został określony w pkt 11 SIWZ;
d) wskazanie, iż poręczenie dotyczy wniesienia przez dostawcę wadium w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ogłoszonego przez Zamawiającego.
Wadium wpłacone w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający zwraca wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, pomniejszonymi o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek wskazany przez Wykonawcę.
W przypadku wadium wnoszonego formie innej aniżeli w pieniądzu zaleca się, aby Wykonawca załączył dokumenty dotyczące wniesionego wadium do oferty.
Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem iż Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn niezależnych po jego stronie.
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Wniosek o zwrot wadium musi być podpisany przez osoby upoważnione do składania oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy.
Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez Wykonawców, którym zwrócono wadium, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawcy wnoszą wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
Wadium przetargowe wraz z odsetkami zatrzymuje Zamawiający wówczas, jeżeli Wykonawca którego oferta została wybrana:
— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
— nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
— zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Spłata odsetek następować będzie w okresach miesięcznych do 10 dnia następnego miesiąca za jaki odsetki są naliczane, począwszy od dnia uruchomienia pierwszej transzy kredytu. Bank zobowiązany będzie do wyliczania odsetek i przesyłania obciążenia dla Zamawiającego najpóźniej na 5 dni przed terminem płatności odsetek.
W przypadku wcześniejszej spłaty poszczególnych rat bądź całości kredytu, odsetki naliczane będą tylko za okres do terminu spłaty.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie zezwolenia na utworzenie i rozpoczęcie przez bank działalności wynikającej z ustawy z dnia 29.8.1997 r.- Prawo bankowe (tekst jednolity Dz. U z 2002 r. nr 72, poz. 665 z późń. zm.)- dotyczy banków utworzonych po 1.1.1998 r. (zezwolenie uprawniające do wykonywania czynności bankowych);
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunku udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy Pzp (złożonego przez Wykonawcę na Formularzu Ofertowym);
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunku udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy Pzp (złożonego przez Wykonawcę na Formularzu Ofertowym);
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZPL.271.18.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
4.6.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 4.6.2012 - 11:00

Miejscowość:

Urząd Miejski w Kwidzynie, ul. Warszawska 19, 82-500 Kwidzyn, pokój 310 (II pietro).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Dla potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca musi przedstawić w ofercie następujące oświadczenia i dokumenty:
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (zgodnie z art. 44 Pzp), złożone na Formularzu Ofertowym,
Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia, iż nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 ustawy Pzp.
a) Oświadczenie Wykonawcy, o braku podstaw do jego wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp - złożone na Formularzu Ofertowym. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od Wykonawcy złożenia oświadczenia tych podmiotów o braku podstaw do jego wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp - złożone na Formularzu Ofertowym (wraz z Wykonawcą);
b) aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru (np. KRS), w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Pzp;
c) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
f) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Sposób składania oświadczeń i dokumentów w przypadku składania oferty wspólnej: dokumenty składa każdy z Wykonawców (członków konsorcjum), tak aby potwierdzić spełnianie ww. warunków.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń — zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa wyżej mogą one być składane:
1) zamiast dokumentów podanych w pkt 8b), 8d), 8e) i 8f) niniejszej SIWZ — składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) zamiast dokumentów podanych w pkt. 8c) niniejszej SIWZ — składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w powyższym ppkt 1) lit. a) i c) oraz powyższym ppkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w ppkt 1) lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w powyższym ppkt 1), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis umieszczonego wyżej akapitu stosuje się odpowiednio.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Sposób składania oświadczeń i dokumentów w przypadku składania oferty wspólnej: dokumenty składa jeden albo więcej Wykonawców (członków konsorcjum), tak aby potwierdzić spełnianie warunku.
Wartości podane w ww. dokumentach w walutach innych niż złotych polskich będą przeliczone wg średniego kursu NBP na dzień ukazania się ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od Wykonawcy pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu wskazania części zamówienia, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom należy wypełnić Załącznik nr 1 do formularza ofertowego. Jeżeli Wykonawca nie zamierza powierzyć części zamówienia podwykonawcom na Załączniku nr 1 do formularza ofertowego należy wpisać „NIE DOTYCZY”. W przypadku, gdy Wykonawca nie dołączy do oferty ww. Załącznika nr 1 do formularza ofertowego, Zamawiający uzna, iż Wykonawca nie zamierza powierzyć żadnej z części zamówienia podwykonawcom.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-476 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587700
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, których interes prawny doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego określonych w ustawie zasad udzielania zamówień, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w ustawy Pzp (dział VI Ustawy Pzp).
Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał ich interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
Od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp przysługuje odwołanie.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp.
Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.
Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpienia innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Izba uwzględnia opozycję, jeżeli zgłaszający opozycję uprawdopodobni, że Wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystąpił; w przeciwnym razie Izba oddala opozycję. Postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji Izba może wydać na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji nie przysługuje skarga.
Czynności uczestnika postępowania odwoławczego nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił, z zastrzeżeniem zgłoszenia sprzeciwu, o którym mowa w art. 186 ust. 3 ustawy Pzp, przez uczestnika, który przystąpił do postępowania po stronie Zamawiającego.
Odwołujący oraz Wykonawca wezwany zgodnie z ust. 1 art. 185 ustawy Pzp nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności Zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3 ustawy Pzp.
Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitrażowym), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-476 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19.4.2012
TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 175786-2012
PD Data publikacji 06/06/2012
OJ Dz.U. S 106
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Gmina Miejska Kwidzyn
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 01/06/2012
DT Termin 25/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL63
06/06/2012    S106    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2012/S 106-175786

Gmina Miejska Kwidzyn, ul. Warszawska 19, attn: Eugenia Śliwińska, POLSKA-82-500Kwidzyn. Tel. +48 556464700. E-mail: zp@kwidzyn.pl. Fax +48 556464703.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 21.4.2012, 2012/S 78-128776)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie: 1.7.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.6.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 4.6.2012 (11:00).

Powinno być: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie: 1.8.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 25.6.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 25.6.2012 (11:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 228224-2012
PD Data publikacji 19/07/2012
OJ Dz.U. S 137
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Gmina Miejska Kwidzyn
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/07/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL63
IA Adres internetowy (URL) www.kwidzyn.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
19/07/2012    S137    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2012/S 137-228224

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miejska Kwidzyn
ul. Warszawska 19
Osoba do kontaktów: Eugenia Śliwińska
82-500 Kwidzyn
Polska
Tel.: +48 556464700
E-mail: zp@kwidzyn.pl
Faks: +48 556464703

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.kwidzyn.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 7 288 152 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Kwidzyn.

Kod NUTS PL63

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
4.1.1 Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w wysokości do 7 288 152 PLN z terminem spłaty do 31.12.2023 r. Kredyt przeznaczony będzie na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
4.1.2 Uruchomienie kredytu do 31.12.2012 r. jednorazowo lub w transzach, w terminie nie dłuższym niż 5 dni od wystąpienia Zamawiającego z wnioskiem. Uruchomienie kredytu bądź transzy kredytu oznacza dzień wpływu środków na rachunek zamawiającego.
4.1.3 Spłata kredytu następować będzie w równych ratach, w okresach miesięcznych /pierwsza rata wyrównawcza/ w ostatnim dniu miesiąca, począwszy od 31.1.2013 r. do 31.12.2023 r. W przypadku gdy termin spłaty kredytu lub odsetek przypadnie na dzień wolny od pracy, spłata następować będzie w pierwszym dniu roboczym po tym dniu. Należy jednak uwzględnić, iż jest to termin maksymalny i istnieje możliwość wcześniejszej spłaty np. w ostatnim dniu roboczym miesiąca, bez konieczności wcześniejszego powiadamiania banku.
4.1.4 Spłata odsetek następować będzie w okresach miesięcznych do 10 dnia następnego miesiąca za jaki odsetki są naliczane, począwszy od dnia uruchomienia pierwszej transzy kredytu. Bank zobowiązany będzie do wyliczania odsetek i przesyłania obciążenia dla Zamawiającego najpóźniej na 5 dni przed terminem płatności odsetek.
4.1.5 Oprocentowanie kredytu obliczane będzie w oparciu o zmienną stawkę Wibor 1M, obliczoną jako średnia arytmetyczna z ostatnich 5 dni notowań stawek Wibor miesiąca poprzedzającego, na każdy następny miesiąc – okres obrachunkowy. Obliczona stawka oprocentowania zaokrąglana będzie do dwóch miejsc po przecinku.
4.1.6 Do wyliczenia i spłaty odsetek przyjmuje się, że rok i miesiąc mają rzeczywistą liczbę dni kalendarzowych.
4.1.7 Kredyt będzie udzielony na podstawie umowy zaproponowanej przez bank i zaakceptowanej przez Zamawiającego.
4.1.8 Zabezpieczeniem kredytu będzie weksel „in blanco”.
4.1.9 Nie dopuszcza się możliwości zastosowania kapitalizacji odsetek.
4.1.10 Zastrzega się ujęcie w umowie możliwość wcześniejszej spłaty kredytu bądź rezygnacji z części kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów wynikających z tych tytułów.
4.1.11 W przypadku wcześniejszej spłaty poszczególnych rat bądź całości kredytu, odsetki naliczane będą tylko za okres do terminu spłaty.
4.1.12 Jedynym kosztem kredytu będzie oprocentowanie, nie przewiduje się prowizji ani żadnych innych kosztów.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 626 337,98 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZPL.271.18.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 078-128776 z dnia 21.4.2012

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 106-175786 z dnia 6.6.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.7.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna Regionalny Oddział Korporacyjny w Gdańsku
{Dane ukryte}
82-500 Kwidzyn
Polska
E-mail: brygida.ptach@pkobp.pl
Tel.: +48 552624923
Faks: +48 552624888

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 510 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 626 337,98 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-476 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587700
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.7.2012

Miasto Kwidzyn

Adres: ul. Warszawska 19, 82500 Kwidzyn
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zp@um.kwidzyn.pl
tel: 055 6464700, 6464777
fax: 556 464 703
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-06-04
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 12877620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-04-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 4226 dni
Wadium: 70000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 333 333 PLN  -  3 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.kwidzyn.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miejska Kwidzyn
ul. Warszawska 19, 82-500 Kwidzyn, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie nr II - Rejony H i I. Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna Regionalny Oddział Korporacyjny w Gdańsku
Kwidzyn		 2012-07-16 2 626 337,00
ukryj