TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
ND Nr dokumentu 244291-2012
PD Data publikacji 01/08/2012
OJ Dz.U. S 146
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 27/07/2012
DT Termin 06/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50241000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
OC Pierwotny kod CPV 50241000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
IA Adres internetowy (URL) www.umgdy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

01/08/2012    S146    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków

2012/S 146-244291

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
ul. Chrzanowskiego 10
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Anna Chudzik, Iwona Piszora
81-338 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 583553212
E-mail: zam_pub@umgdy.gov.pl
Faks: +48 586206743

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.umgdy.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
ul. Chrzanowskiego 10
Punkt kontaktowy: Kancelaria Ogólna, pok. nr 8
81-338 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 583553333
Faks: +48 586206743
Adres internetowy: www.umgdy.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Remont jednostek pływających „Kontroler-6” dla przeglądu pośredniego PRS oraz „Kontroler-8” dla odnowienia klasy PRS w części pokładowej oraz części maszynowej i elektrycznej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: u Wykonawcy.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu remontu jednostek pływających:
1) Kontroler-6 - dla przeglądu pośredniego PRS
Dane ogólne jednostki:
Długość całkowita: 18,10 m.
Długość między pionami: 15,40 m.
Szerokość całkowita: 4,50 m.
Szerokość konstrukcyjna: 4,05 m.
Wysokość boczna: 2,80 m.
Zanurzenie max: 1,66 m.
Wyporność 44,69 t.
Zespół napędowy: Delfin 2T silnik główny: SW 680/197 (3700 mtg) przekładnia: SR 16,5.
2) Kontroler-8 - dla odnowienia klasy PRS w części pokładowej oraz części maszynowej i elektrycznej.
Dane ogólne jednostki:
LC = 20.58 m.
H = 2,08 m.
Bmax = 4,38 m.
T = 1,15 m.
VB = 42,02 m.
Zespoły napędowe Delfin 2 (2x).
Silniki główne SW 680/195 (2x).
Przekładnie SR-16,5 (2x).
Zespół prądotwórczy ZE 266.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w części III. A-C SIWZ.
Miejsce cumowania jednostek:
Kontroler-6: Gdańsk, nabrzeże Zbożowe.
Kontroler-8: Elbląg, ul. Radomska 23.
Miejsce wykonania usługi – u Wykonawcy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50241000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 162 951,54 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
w dniach: 55 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Remont jednostki pływającej „Kontroler-6” dla przeglądu pośredniego PRS
1)Krótki opis
Zakres prac:
— Wykonanie pomiarów poszycia kadłuba, piaskowanie kadłuba, malowanie części podwodnej, pokładu oraz nadbudówki, czyszczenie zbiorników paliwowych, wody morskiej oraz ściekowych, konserwacja łańcucha kotwicznego, montaż prowadnic telefleksów, wykonanie pomiarów szczelności instalacji gazowej,
— Wykonanie regulacji zespołu napędowego Delfin 2T: silnik SW 680/197, przekładnia R 16.5, wykonanie pomiarów wału napędowego, sprawdzenie śruby napędowej wraz z wykonaniem pomiarów, sprawdzenie szczelności kolektora wydechowego wraz z ponownym montażem oraz nałożeniem nowej izolacji, demontaż oraz wymianę uszczelnień skrzyni zaworowej, remont kapitalny turbiny silnika SW 680/197, czyszczenie rurociągu systemu chłodzenia SG, wykonanie podłączenia elektrycznego automatyki kotła EB 20 przez szynę filtrującą,
— Wykonanie megatestu, usunięcie niskich stanów izolacji, wymiana lamp kojowych wymiana przełączników światła, zainstalowanie dźwiękowej sygnalizacji alarmowej w pomieszczeniu załogi oraz pomieszczeniu siłowni, dostawa i montaż lampy LZ 40 GW.
Czas wykonania remontu: 40 dni kalendarzowych od daty podpisania umowy.
Dane ogólne jednostki:
Długość całkowita: 18,10 m.
Długość między pionami: 15,40 m.
Szerokość całkowita: 4,50 m.
Szerokość konstrukcyjna: 4,05 m.
Wysokość boczna: 2,80 m.
Zanurzenie max: 1,66 m.
Wyporność 44,69 t.
Zespół napędowy: Delfin 2T.
— silnik główny: SW 680/197 (3700 mtg),
— przekładnia: SR 16,5.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w części III. A SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50241000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
w dniach: 40 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Remont jednostki pływającej „Kontroler-8” dla odnowienia klasy PRS
1)Krótki opis
Zakres prac:
— Wykonanie pomiarów poszycia kadłuba, po weryfikacyjna wymiana poszycia pokładu, piaskowanie, malowanie części podwodnej, nawodnej, pokładu oraz nadbudówki, odgazowanie oraz czyszczenie zbiorników paliwowych, konserwacja łańcucha kotwicznego, wykonanie remontu kapitalnego windy kotwicznej, wykonanie pomiarów szczelności instalacji gazowej, remont urządzeń sterowych,
— Po weryfikacyjny remont zespołów napędowych Delfin 2 – szt. 2, weryfikacja przekładni SR-16,5 – 2 szt. wraz z ponownym montażem, przeprowadzenie remontu zespołu prądotwórczego ZE 266, odłącznie wałów od zespołów napędowych, wykonanie nowych wałów napędowych zgodnie z projektem, wykonanie pomiarów dla PRS-u, montaż i zdanie w działaniu, śruby napędowe – 2 szt. zdemontowanie, oczyszczenie, polerowanie, uzupełnienie ubytków, wyważanie statyczne, pasowanie śrub napędowych na stożkach wałów, wykonanie i montaż owiewek wałowych, zdanie w całości dla PRS-u i armatora, demontaż zaworów dennych i burtowych wraz z remontem, próbami szczelności, wydaniem kart pomiarowych oraz ich ponownym zamontowaniem, wykonanie odpowietrzenia skrzyń zaworowych,
— Wykonanie megatestu wraz z dostarczeniem kart pomiarów, usunięcie niskich stanów izolacji, wymiana i dostawa grzejników elektrycznych – 4 szt., dostawa i montaż lampy zespolonej LZ-40 GW -1 szt., weryfikacja prądnicy ZE 266 – 1 szt. wraz z wymianą koniecznych części oraz zdaniem w działaniu, wykonanie legalizacji przyrządów pomiarowych.
Czas wykonania remontu: 55 dni kalendarzowych od daty podpisania umowy.
Dane ogólne jednostki:
LC = 20.58 m.
H = 2,08 m.
Bmax = 4,38 m.
T = 1,15 m.
VB = 42,02 m.
Zespoły napędowe Delfin 2 (2x).
Silniki główne SW 680/195 (2x).
Przekładnie SR-16,5 (2x).
Zespół prądotwórczy ZE 266.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w części III. B-C SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50241000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
w dniach: 55 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający dla każdej z części zamówienia żąda wniesienia wadium w wysokości:
1) część 1 zamówienia: 6 000,00 PLN
2) część 2 zamówienia: 13 000,00 PLN
Szczegółowe wymogi dotyczące wadium określone zostały w SIWZ - pkt 10 Instrukcji dla Wykonawców (IDW).
2. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy najpóźniej w dniu podpisania umowy przed jej podpisaniem.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją zamówienia publicznego dokonywane będą w złotych. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały w części II niniejszej SIWZ tj. wzorze umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą:
a) łącznie spełniać warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 Pzp,
b) każdy z Wykonawców musi wykazać, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp,
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani dostarczyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykonawcy nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną brak podstaw do wykluczenia z postępowania musi wykazać każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
2. Ocena spełniania warunku braku podstaw do wykluczenia z postępowania zostanie dokonana w oparciu o złożone w ofercie dokumenty i oświadczenia wg formuły: spełnia – nie spełnia. Z treści złożonych dokumentów lub oświadczeń musi wynikać, że Wykonawca odpowiednie warunki udziału w postępowaniu spełnia.
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do IDW (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną).
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną),
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną),
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną).
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną).
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną).
4. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3 b – d oraz w pkt f - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert);
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 m-cy przed upływem terminu składania ofert);
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert);
2) zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3 e - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert).
3) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt 1 i 2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące w szczególności: sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia, tj. Wykonawca musi wykazać, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na wartość nie mniejszą niż:
1) dla części 1 zamówienia – 200 000 PLN (dwieście tysięcy złotych)
2) dla części 2 zamówienia – 400 000 PLN (czterysta tysięcy złotych)
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia Zamawiający spełnianie powyższych warunków oceniane będzie łącznie.
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną spełnianie powyższego warunku, będzie oceniane łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o złożone w ofercie dokumenty i oświadczenia wg formuły: spełnia – nie spełnia. Z treści złożonych dokumentów lub oświadczeń musi wynikać, że Wykonawca odpowiednie warunki udziału w postępowaniu spełnia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia oświadczenie składa pełnomocnik ustanowiony do reprezentowania tych Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
b) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa.
Jeżeli z uzasadnionych przyczyn Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków.
Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na wiedzy i doświadczeniu, lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu: pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Ponadto zgodnie z § 1 ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817) jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na zasobach finansowych innego podmiotu na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, wymaga się złożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym ww. podmiot posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową.
W przypadku złożenia dokumentów, w których wartości wyrażone będą w walutach innych niż złoty Zamawiający przeliczy je na potrzeby oceny ofert na PLN wg średniego kursu NBP obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego UE, a jeżeli w tym dniu kursu nie ogłoszono, do ww. przeliczenia zastosowany będzie ostatni kurs ogłoszony przed tym dniem.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia, tj. Wykonawca musi wykazać, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na wartość nie mniejszą niż:
— część 1 zamówienia – 200 000 PLN (dwieście tysięcy złotych),
— część 2 zamówienia – 400 000 PLN (czterysta tysięcy złotych).
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia spełnianie powyższego warunku oceniane będzie łącznie (wymaganym doświadczeniem wykazać się musi przynajmniej jeden z ww. Wykonawców).
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o złożone w ofercie dokumenty i oświadczenia wg formuły: spełnia – nie spełnia. Z treści złożonych dokumentów lub oświadczeń musi wynikać, że Wykonawca odpowiednie warunki udziału w postępowaniu spełnia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie Zamówienia oświadczenie składa pełnomocnik ustanowiony do reprezentowania tych Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
b) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy tym okresie z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców - sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 4 do IDW wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie (w celu potwierdzenia spełniania warunku dot. kwalifikacji technicznych)
Jeśli wartości kwotowe w ww. dokumentach wyrażone będą w walutach innych niż złoty Zamawiający przeliczy je na potrzeby oceny ofert na PLN wg średniego kursu NBP obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego UE, a jeżeli w tym dniu kursu nie ogłoszono, do ww. przeliczenia zastosowany będzie ostatni ogłoszony kurs przed tym dniem.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków.
W przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, zobowiązany jest przedłożyć: pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP-AC-3800-59/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.9.2012 - 09:50
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.9.2012 - 10:00

Miejscowość:

Urząd Morski w Gdyni, ul. Chrzanowskiego 10, 81-338 Gdynia, pok. 39.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Zgodnie z przepisami art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych, możliwość zmiany umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy istnieje w razie:
a) nadzwyczajnej zmiany stosunków, określonej w art. 357¹ kodeksu cywilnego,
b) zaistnienia nieprzewidywalnych warunków fizycznych,
c) zaistnienia siły wyższej,
d) zmiany przepisów prawnych, w tym stawki podatku VAT,
e) przedłużających się procedur związanych z wykorzystaniem przez Wykonawców środków ochrony prawnej w zamówieniach publicznych lub innych procedur zamówień publicznych
— o ile okoliczności te powodują konieczność zmiany terminu i/ lub wysokości, wartości lub sposobu spełnienia świadczeń stron.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu lub zaniechania czynności, do której jest zobowiązany na postawie ww. ustawy.
Odwołanie winno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niegodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach, o których mowa w art. 182 ustawy.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on się zapoznać z jego treścią przed upływem tego terminu. Szczegółowe kwestie dotyczące odwołania uregulowane zostały w art. 180-198 ustawy.
Zgodnie z art. 181 ust. 1 ustawy Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego, o niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Biuro Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.7.2012
TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
ND Nr dokumentu 354666-2012
PD Data publikacji 08/11/2012
OJ Dz.U. S 215
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 07/11/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50241000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
OC Pierwotny kod CPV 50241000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
IA Adres internetowy (URL) www.umgdy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

08/11/2012    S215    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków

2012/S 215-354666

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
ul. Chrzanowskiego 10
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Anna Chudzik, Iwona Piastowska
81-338 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 583553212
E-mail: zam_pub@umgdy.gov.pl
Faks: +48 586206743

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.umgdy.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Remont jednostek pływających „Kontroler-6” dla przeglądu pośredniego PRS oraz „Kontroler-8” dla odnowienia klasy PRS w części pokładowej oraz części maszynowej i elektrycznej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: u wykonawcy.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu remontu jednostek pływających:
1) Kontroler-6 - dla przeglądu pośredniego PRS
Dane ogólne jednostki:
Długość całkowita: 18,10 m.
Długość między pionami: 15,40 m.
Szerokość całkowita: 4,50 m.
Szerokość konstrukcyjna: 4,05 m.
Wysokość boczna: 2,80 m.
Zanurzenie max: 1,66 m.
Wyporność 44,69 t.
Zespół napędowy: DELFIN 2T silnik główny: SW 680/197 (3700 mtg) przekładnia: SR 16,5
2) Kontroler-8 - dla odnowienia klasy PRS w części pokładowej oraz części maszynowej i elektrycznej.
Dane ogólne jednostki:
LC = 20.58 m.
H = 2,08 m.
Bmax = 4,38 m.
T = 1,15 m.
VB = 42,02 m.
Zespoły napędowe DELFIN 2 (2x).
Silniki główne SW 680/195 (2x).
Przekładnie SR-16,5 (2x).
Zespół prądotwórczy ZE 266.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w części III. A-C SIWZ.
Miejsce cumowania jednostek:
Kontroler- 6: Gdańsk, nabrzeże Zbożowe.
Kontroler-8: Elbląg, ul. Radomska 23.
Miejsce wykonania usługi – u Wykonawcy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50241000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 162 951,54 EUR
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP-AC-3800-59/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 146-244291 z dnia 1.8.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Remont jednostki pływającej „Kontroler-6” dla przeglądu pośredniego PRS.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Stocznia Rybacka „SPAWMET” Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
80-705 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 215 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 185 640,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Remont jednostki pływającej „Kontroler-8” dla odnowienia klasy PRS.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

3K SERV Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
80-306 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 440 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 396 925,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Slipowanie jednostki i postój jednostki nas slipie.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Zgodnie z przepisami art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych, możliwość zmiany umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy istnieje w razie:
a) nadzwyczajnej zmiany stosunków, określonej w art. 357¹ kodeksu cywilnego,
b) zaistnienia nieprzewidywalnych warunków fizycznych,
c) zaistnienia siły wyższej,
d) zmiany przepisów prawnych, w tym stawki podatku VAT,
e) przedłużających się procedur związanych z wykorzystaniem przez Wykonawców środków ochrony prawnej w zamówieniach publicznych lub innych procedur zamówień publicznych
— o ile okoliczności te powodują konieczność zmiany terminu i/ lub wysokości, wartości lub sposobu spełnienia świadczeń stron.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu lub zaniechania czynności, do której jest zobowiązany na postawie w/w ustawy.
Odwołanie winno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niegodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach, o których mowa w art. 182 ustawy.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on się zapoznać z jego treścią przed upływem tego terminu. Szczegółowe kwestie dotyczące odwołania uregulowane zostały w art.180-198 ustawy.
Zgodnie z art. 181 ust. 1 ustawy Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego, o niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Biuro Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.11.2012

Adres: ul. Chrzanowskiego 10, 81-338 Gdynia
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zam_pub@umgdy.gov.pl
tel: (58) 355 33 33
fax: (58) 620 67 43
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24429120121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-01
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 19000 ZŁ
Szacowana wartość* 633 333 PLN  -  950 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.umgdy.gov.pl
Informacja dostępna pod: Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
ul. Chrzanowskiego 10, 81-338 Gdynia, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
50241000-6 Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Remont jednostki pływającej „Kontroler-6” dla przeglądu pośredniego PRS. Stocznia Rybacka „SPAWMET” Sp. z o.o.
Gdańsk
2012-10-30 185 640,00
Remont jednostki pływającej „Kontroler-8” dla odnowienia klasy PRS. 3K SERV Sp. z o.o.
Gdańsk
2012-10-01 396 925,00