TI Tytuł Polska-Gdańsk: Usługi szkoleniowe
ND Nr dokumentu 272610-2013
PD Data publikacji 13/08/2013
OJ Dz.U. S 156
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Województwo Pomorskie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 08/08/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 28/08/2013
DT Termin 28/08/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
80521000 - Usługi opracowywania programów szkoleniowych
80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
OC Pierwotny kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
80521000 - Usługi opracowywania programów szkoleniowych
80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
RC Kod NUTS PL63
IA Adres internetowy (URL) www.pomorskie.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/08/2013    S156    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Gdańsk: Usługi szkoleniowe

2013/S 156-272610

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27
Osoba do kontaktów: Magdalena Elwart
80-810 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583268551
E-mail: zampub@pomorskie.eu
Faks: +48 583268557

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pomorskie.eu

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Organizacja i przeprowadzenie kursów spawania dla uczniów szkół i placówek kształcenia zawodowego z obszaru województwa pomorskiego – uczestników projektu systemowego pn.: „Pomorskie – dobry kurs na edukację. Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007–2013).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe

Kod NUTS PL63

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie kursów spawania dla uczniów – uczestników projektu pn.: „Pomorskie – dobry kurs na edukację Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”.
2. Zamówienie zostało podzielone na dziesięć (10) części. Opis każdej części zamówienia określono w rozdziale II załącznika nr 1 do SIWZ .
3. Zamawiający dopuszcza możliwość zorganizowania części kursu tj. wyłącznie zajęć praktycznych poza miejscowością podaną w wierszu „miejscowość” wskazaną w załączniku nr 1 do SIWZ, pod warunkiem że odległość miejsca odbywania się zajęć praktycznych kursu nie przekracza 60 km od granic administracyjnych miejscowości wskazanej w opisie. W takim przypadku koszt dowozu uczestników kursu do innej miejscowości, w której odbędą się zajęcia praktyczne kursu będzie ponosił Wykonawca. Ponadto Wykonawca musi w takim przypadku realizować usługi przewozu:
1) pojazdem ubezpieczonym, sprawnym technicznie i dopuszczonym do ruchu zgodnie z odrębnymi przepisami,
2) zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 1265, z późn. zm.) oraz ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 1137, z późn. zm.).
Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo przewożonych uczniów. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody, które mogą wyniknąć z ruchu pojazdu oraz działania lub zaniechania personelu Wykonawcy w trakcie realizacji transportu lub osób trzecich.
Zajęcia teoretyczne mają odbyć się w miejscowości podanej w załączniku nr 1 do SIWZ.
Wykonawca w dniu zawarcia umowy zobowiązany jest do podania dokładnego adresu, w którym przeprowadzi kurs oraz do przedstawienia wykazu kadry szkoleniowej.
4. Każdy z kursów ma składać się z zajęć teoretycznych i praktycznych. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia miejsca (sala), w którym będą odbywały się zajęcia teoretyczne w ramach kursu. Sala, w której będą odbywały się zajęcia teoretyczne w ramach kursu, musi spełniać poniższe warunki:
1) dostępność sali dla uczestników kursu na minimum 15 minut przed i po zajęciach teoretycznych w ramach kursu;
2) sala powinna być w zlokalizowana w budynku łatwo dostępnym dla osób dojeżdżających na kurs środkami komunikacji publicznej;
3) sala powinna być pozbawiona barier architektonicznych;
4) Wykonawca zapewnia oświetlenie naturalne i sztuczne, odpowiednią temperaturę w zależności od pory roku, wymianę powietrza, zabezpieczenie przed wilgocią, niekorzystnymi warunkami cieplnymi i nasłonecznieniem.
Zajęcia praktyczne powinny odbywać się w pomieszczeniach wyposażonych we wszystkie urządzenia, narzędzia niezbędne do prowadzenia zajęć praktycznych. Zajęcia praktyczne będą obejmowały pokaz czynności wykonywany przez instruktora – osobę prowadzącą zajęcia oraz ćwiczenia praktyczne wykonywane przez uczestników kursu pod opieką osoby prowadzącej – instruktora kursu. Miejsce, w którym będą odbywały się zajęcia praktyczne musi spełniać wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 27 kwietnia 2000 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach spawalniczych (Dz.U. z 2000 r. nr 40, poz. 470), zwanego dalej „Rozporządzeniem”. Wykonawca w dniu zawarcia umowy zobowiązany jest do podania dokładnego adresu, w którym przeprowadzi kurs oraz do przedstawienia wykazu kadry szkoleniowej.
Termin realizacji zamówienia - od dnia zawarcia umowy do 16 grudnia 2013 r. w tym:
1) opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MAG 135” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy;
2) przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MAG 135” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 1, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 145 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 120) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat – od dnia zawarcia umowy do 14.12.2013 r.,
3) opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MIG 131” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy;
4) przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MIG 131” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 3, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 145 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 120) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat – od dnia zawarcia umowy do 14.12.2013 r.;
5) opracowanie programu kursu „Spawanie acetylowo-tlenowe (gazowe) 311” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy;
6) przeprowadzenie kursu „Spawanie acetylowo-tlenowe (gazowe) 311” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 5, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 120 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 30, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 90) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat – od dnia zawarcia umowy do 14.12.2013 r.;
7) opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą TIG 141” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy;
8) przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą TIG 141” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 7, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 105 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 80) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat – od dnia zawarcia umowy do 14.12.2013 r.;
9) zapewnienie uczestnikom kursu niezbędnej odzieży i obuwia, materiałów eksploatacyjnych wykorzystywanych podczas kursu oraz materiałów szkoleniowych,
10) zajęcia w ramach kursu mają odbywać się w soboty lub w dni powszednie w godzinach wolnych od zajęć lekcyjnych. Zamawiający dopuszcza możliwość przeprowadzenia zajęć w niedzielę, za zgodą uczestników kursu;
11) prowadzenie dokumentacji kursu z wykorzystaniem otrzymanego od Zamawiającego wzoru, stanowiącego załącznik nr 1 do umowy – na bieżąco w trakcie realizacji kursu;
12) kompletna dokumentacja z przeprowadzonego kursu (dziennik zajęć w ramach kursu, zawierający tematy i wymiar godzin edukacyjnych, podpisane przez uczestników kursu listy obecności na każdych zajęciach, kopie zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu, rejestr wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu i uzyskanie kwalifikacji, zawierającego: numer, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika kursu, potwierdzenie przez uczestników kursu odbioru odzieży i obuwia oraz materiałów szkoleniowych) ma zostać przekazana Zamawiającemu do 16.12.2013 r.;

13) wydanie uczestnikom kursu zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu (dokument ten ma być zgodny z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2012 r., poz. 186) oraz wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, będącymi załącznikiem do Planu Komunikacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007–2013 – dokumenty dostępne na stronie internetowej www.efs.gov.pl w zakładce zasady promocji programu). Wzór zaświadczenia ma być wysłany do akceptacji przez Zamawiającego w ciągu 14 dni od dnia zawarcia umowy;

14) wydanie uczestnikom kursu, którzy zdali egzamin z zakresu objętego kursem stosownych dokumentów potwierdzających zdobycie „kwalifikacji spawalniczych”, o których mowa w § 27 Rozporządzenia.
5. Kursy spawania i egzaminy muszą być przeprowadzone według programów, o których mowa w ust. 5 pkt 1, 3, 5 i 7 i w oparciu o Polskie Normy: PN-EN 287-1 i serię norm EN ISO 9606. Kursy i egzaminy muszą być przeprowadzone przez jednostkę upoważnioną do jego prowadzenia.
6. Kursy spawania dają możliwość zdobycia „kwalifikacji spawalniczych”, o których mowa w rozdziale 4 Rozporządzenia.
7. Wykonawca zobowiązuje się do poniesienia kosztów związanych z ubezpieczeniem od NNW uczestników kursu związanego z uczestnictwem w kursie – w czasie trwania kursu, przy czym minimalna kwota ubezpieczenia jednego uczestnika kursu winna wynosić co najmniej 5 000,00 PLN. W terminie do 3 dni od daty rozpoczęcia pierwszych zajęć w ramach kursu Wykonawca złoży Zamawiającemu oświadczenie o ubezpieczeniu uczestników kursów na określonych przez Zamawiającego warunkach. Po zrealizowaniu kursu w terminie do 4 dni od daty egzaminu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokument potwierdzający ubezpieczenie uczestników kursu przez cały okres ich uczestnictwa w kursie, zgodnie z ustalonym terminarzem zajęć. Obowiązek, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, nie uchybia obowiązkowi ubezpieczenia uczniów na cały okres trwania kursu.
8. Wykonawca ponosi koszty związane z organizacją i zapewnieniem „przerw kawowych” dla uczestników kursu tj.: zapewnia dla każdego uczestnika kursu następujących artykułów: herbata, kawa, ciastka, sok owocowy. Wykonawca zapewni minimum 1 przerwę kawową przy zajęciach trwających do 4 godzin w ciągu jednego dnia, a powyżej 4 godzin zapewni minimum 1 przerwę kawową i ciepły posiłek (drugie danie, każdego dnia inne menu).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartośc bez Vat 692 176,06 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 692 176,06 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: część 1
1)Krótki opis
Spawanie metodą MAG-135, Bytów, liczba uczestników kursu: 20.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 50 523,80 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: część 2
1)Krótki opis
Spawanie metodą MAG-135, Gdańsk: uczestników 20, TIG-141 Gdańsk: uczestmików 12, MAG-135 Gdynia: uczestników 7, MIG-131 Gdynia: uczestników: 10, metoda 311 Gdynia: uczestników: 7.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 141 466,64 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: część 3
1)Krótki opis
Spawanie metodą – MIG-131, Gniew: uczestników 12; MAG-135 Tczew: uczestników 25.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 93 469,03 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: część 4
1)Krótki opis
Spawanie metoda MAG-135 Kartuzy: uczestników 25.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 63 154,75 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: część 5
1)Krótki opis
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn: uczestników 20; MAG-135 Prabuty: uczestników 10.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 75 785,70 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: część 6
1)Krótki opis
Spawnie metodą MIG-131, Kościerzyna: uczestników 30.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 75 785,70 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7 Nazwa: część 7
1)Krótki opis
Spawanie metodą TIG-141 Malbork: uczestników 25.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 63 154,75 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 8 Nazwa: część 8
1)Krótki opis
Spawanie metodą MAG-135, Rusocin: uczestników 20.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 50 523,80 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 9 Nazwa: część 9
1)Krótki opis
Spawanie metodą MAG-135, Starogard Gd.: uczestników 16.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 40 419,04 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 10 Nazwa: część 10
1)Krótki opis
Spawanie metodą MAG-135, Wejherowo: uczestników 15.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 37 892,85 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 14.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający nie wymaga wadium.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. Wykonawcy, o których mowa w ust. 1, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
4. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy Ci będą zobowiązani przedłożyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych podmiotów (w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę).
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych tj. dotyczące:
1. Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
2. Posiadania wiedzy i doświadczenia.
3. Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia.
4. Sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Ocena spełnienia wyżej wskazanych warunków nastąpi na podstawie przedstawionego przez wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – wzór stanowi zał. nr 3 do SIWZ.
W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają waruenek udziału w postepowaniu dotyczący beaku podstaw do wykluczenia, o którym mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2.W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, należy złożyć następujące dokumenty:
a. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – wg wzoru jak w załączniku nr 4 do SIWZ;
b. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
c. w oparciu o art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych do oferty należy dołączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informacje o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – wg. wzoru jak w załączniku nr 6 do SIWZ.
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski i poświadczone przez wykonawcę.
4. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu będą składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
5. Dokumenty składane przez Wykonawców zagranicznych.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa wpkt. 2b składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
6. Dokumenty, o których mowa powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.
8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów o których mowa w art. 26 ust. 2 b ustawy Prawo zamówień publicznych, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
9. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, nie zależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
11. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych do oferty należy dołączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informacje o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – wg wzoru jak w załączniku nr 6 do SIWZ.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych tj. dotyczące: Sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – wzór stanowi zał. nr 3 do SIWZ.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych tj. dotyczące:
1. posiadania wiedzy i doświadczenia (warunek różny dla poszczególnych części zamówienia):
dla części: 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10 (spawanie metodą MAG-135)
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie należycie przeprowadził co najmniej jeden kurs z zakresu spawania metodą MAG-135 dla grupy kursantów liczącej co najmniej 10 osób, przy czym kurs trwał co najmniej 100 godzin.
dla części: 2, 3, 5, 6 (spawanie metodą MIG-131)
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie należycie przeprowadził co najmniej jeden kurs z zakresu spawania metodą MIG-131 dla grupy kursantów liczącej co najmniej 10 osób, przy czym kurs trwał co najmniej 100 godzin.
dla części: 2 (spawanie gazowe metodą 311)
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie należycie przeprowadził co najmniej jeden kurs z zakresu spawania gazowego metodą 311 dla grupy kursantów liczącej co najmniej 5 osób, przy czym kurs trwał co najmniej 100 godzin.
dla części: 2, 7 (spawanie metodą TIG-141)
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie należycie przeprowadził co najmniej jeden kurs z zakresu spawania gazowego metodą 311 dla grupy kursantów liczącej co najmniej 4 osoby, przy czym kurs trwał co najmniej 100 godzin.
Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w § 5 pkt 1a SIWZ tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ) oraz wykazu usług (wzór stanowi załącznik nr 5 do SIWZ).
W celu potwierdzenia spełnienia w/w warunków udziału w postępowaniu neleży załączyć:
a)oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – wg. wzoru zał. nr 3 do SIWZ
b)wykaz wykonanych usług w zakresie wskazanym w pkt 1. – wg wzoru załącznika nr 5 do SIWZ w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonywania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
— Dowodami zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, o których mowa w § 5 ust. 1b niniejszej SIWZ są:
— poświadczenie z tym, iż w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie przywołanego rozporządzenia zwanego dalej rozporządzeniem, wykonawca, w miejsce poświadczeń, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. nr 226, poz. 1817).
— oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej.
— W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w §4 ust. 1.2 SIWZ, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DAZ-ZP.272.73.13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 28.8.2013 - 09:30
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.8.2013 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.8.2013 - 10:00

Miejscowość:

Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, pokój 133H.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt – „Pomorskie – dobry kurs na edukację. Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007–2013)), realizowanego przez Departament Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego.
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia za pośrednictwem faxu, drogą elektroniczną lub w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia za pośrednictwem innym niż fax lub drogi elektronicznej.
5. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.8.2013
TI Tytuł Polska-Gdańsk: Usługi szkoleniowe
ND Nr dokumentu 360892-2013
PD Data publikacji 25/10/2013
OJ Dz.U. S 208
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Województwo Pomorskie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 24/10/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
80521000 - Usługi opracowywania programów szkoleniowych
80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
OC Pierwotny kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
80521000 - Usługi opracowywania programów szkoleniowych
80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.pomorskie.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

25/10/2013    S208    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Gdańsk: Usługi szkoleniowe

2013/S 208-360892

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27
Osoba do kontaktów: Magdalena Elwart
80-810 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583268551
E-mail: zampub@pomorskie.eu
Faks: +48 583268557

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pomorskie.eu

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Przetarg nieograniczony prowadzony w procedurze o wartości powyżej 200 tys. EUR na organizację i przeprowadzenie kursów spawania dla uczniów szkół i placówek kształcenia zawodowego z obszaru województwa pomorskiego – uczestników projektu systemowego pn.: „Pomorskie – dobry kurs na edukację. Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007–2013), realizowanego przez Departament Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego, część 1-10.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie kursów spawania dla uczniów – uczestników projektu pn.: „Pomorskie – dobry kurs na edukację Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”.
2.Zamówienie zostało podzielone na dziesięć (10) części. Opis każdej części zamówienia określono w rozdziale II załącznika nr 1 do SIWZ .
3.Zamawiający dopuszcza możliwość zorganizowania części kursu tj. wyłącznie zajęć praktycznych poza miejscowością podaną w wierszu „miejscowość” wskazaną w załączniku nr 1 do SIWZ, pod warunkiem że odległość miejsca odbywania się zajęć praktycznych kursu nie przekracza 60 km od granic administracyjnych miejscowości wskazanej w opisie. W takim przypadku koszt dowozu uczestników kursu do innej miejscowości, w której odbędą się zajęcia praktyczne kursu będzie ponosił Wykonawca. Ponadto Wykonawca musi w takim przypadku realizować usługi przewozu:
1)pojazdem ubezpieczonym, sprawnym technicznie i dopuszczonym do ruchu zgodnie z odrębnymi przepisami,
2)zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 1265, z późn. zm.) oraz ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 1137, z późn. zm.).
Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo przewożonych uczniów. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody, które mogą wyniknąć z ruchu pojazdu oraz działania lub zaniechania personelu Wykonawcy w trakcie realizacji transportu lub osób trzecich.
Zajęcia teoretyczne mają odbyć się w miejscowości podanej w załączniku nr 1 do SIWZ.
Wykonawca w dniu zawarcia umowy zobowiązany jest do podania dokładnego adresu, w którym przeprowadzi kurs oraz do przedstawienia wykazu kadry szkoleniowej.
4.Każdy z kursów ma składać się z zajęć teoretycznych i praktycznych. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia miejsca (sala), w którym będą odbywały się zajęcia teoretyczne w ramach kursu. Sala, w której będą odbywały się zajęcia teoretyczne w ramach kursu, musi spełniać poniższe warunki:
1) dostępność sali dla uczestników kursu na minimum 15 minut przed i po zajęciach teoretycznych w ramach kursu;
2) sala powinna być w zlokalizowana w budynku łatwo dostępnym dla osób dojeżdżających na kurs środkami komunikacji publicznej;
3) sala powinna być pozbawiona barier architektonicznych;
4)Wykonawca zapewnia oświetlenie naturalne i sztuczne, odpowiednią temperaturę
w zależności od pory roku, wymianę powietrza, zabezpieczenie przed wilgocią, niekorzystnymi warunkami cieplnymi i nasłonecznieniem.
Zajęcia praktyczne powinny odbywać się w pomieszczeniach wyposażonych we wszystkie urządzenia, narzędzia niezbędne do prowadzenia zajęć praktycznych. Zajęcia praktyczne będą obejmowały pokaz czynności wykonywany przez instruktora – osobę prowadzącą zajęcia oraz ćwiczenia praktyczne wykonywane przez uczestników kursu pod opieką osoby prowadzącej – instruktora kursu. Miejsce, w którym będą odbywały się zajęcia praktyczne musi spełniać wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 27 kwietnia 2000 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach spawalniczych (Dz. U z 2000 r. Nr 40, poz. 470), zwanego dalej „Rozporządzeniem”. Wykonawca w dniu zawarcia umowy zobowiązany jest do podania dokładnego adresu, w którym przeprowadzi kurs oraz do przedstawienia wykazu kadry szkoleniowej.
Termin realizacji zamówienia - od dnia zawarcia umowy do 16 grudnia 2013 r. w tym:
1)opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MAG 135” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy,
2)przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MAG 135”
w oparciu o program, o którym mowa w pkt 1, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 145 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 120) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat
- od dnia zawarcia umowy do 14 grudnia 2013 r.,
3)opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MIG 131” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy,
4)przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą MIG 131” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 3, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 145 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 120) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat
- od dnia zawarcia umowy do 14 grudnia 2013 r.,
5)opracowanie programu kursu „Spawanie acetylowo-tlenowe (gazowe) 311” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy,
6)przeprowadzenie kursu „Spawanie acetylowo-tlenowe (gazowe) 311” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 5, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 120 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 30, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 90) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat
- od dnia zawarcia umowy do 14 grudnia 2013 r.,
7)opracowanie programu kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą TIG 141” w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy,
8)przeprowadzenie kursu „Spawanie spoin pachwinowych metodą TIG 141” w oparciu o program, o którym mowa w pkt 7, zgodnie z terminarzem ustalonym we współpracy z Zamawiającym i uczestnikami kursu, w wymiarze 105 godzin zajęć (przy czym liczba godzin zajęć teoretycznych wynosi 25, a liczba godzin zajęć praktycznych wynosi 80) oraz zorganizowanie i przeprowadzenie egzaminu kwalifikacyjnego w zakresie, w którym realizowany był kurs, w tym również dokonania formalności związanych z ustaleniem terminu egzaminu, zapisami na egzamin, uiszczeniem opłat
- od dnia zawarcia umowy do 14 grudnia 2013 r.,
9)zapewnienie uczestnikom kursu niezbędnej odzieży i obuwia, materiałów eksploatacyjnych wykorzystywanych podczas kursu oraz materiałów szkoleniowych,
10)zajęcia w ramach kursu mają odbywać się w soboty lub w dni powszednie w godzinach wolnych od zajęć lekcyjnych. Zamawiający dopuszcza możliwość przeprowadzenia zajęć w niedzielę, za zgodą uczestników kursu.
11)prowadzenie dokumentacji kursu z wykorzystaniem otrzymanego od Zamawiającego wzoru, stanowiącego załącznik nr 1 do umowy – na bieżąco w trakcie realizacji kursu,
12)kompletna dokumentacja z przeprowadzonego kursu (dziennik zajęć w ramach kursu, zawierający tematy i wymiar godzin edukacyjnych, podpisane przez uczestników kursu listy obecności na każdych zajęciach, kopie zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu, rejestr wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie kursu i uzyskanie kwalifikacji, zawierającego: numer, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika kursu, potwierdzenie przez uczestników kursu odbioru odzieży i obuwia oraz materiałów szkoleniowych) ma zostać przekazana Zamawiającemu do 16 grudnia 2013 r.,

13)wydanie uczestnikom kursu zaświadczeń potwierdzających ukończenie kursu (dokument ten ma być zgodny z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz.U. z 2012 r., poz. 186) oraz wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, będącymi załącznikiem do Planu Komunikacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 – dokumenty dostępne na stronie internetowej www.efs.gov.pl w zakładce zasady promocji programu). Wzór zaświadczenia ma być wysłany do akceptacji przez Zamawiającego w ciągu 14 dni od dnia zawarcia umowy,

14)wydanie uczestnikom kursu, którzy zdali egzamin z zakresu objętego kursem stosownych dokumentów potwierdzających zdobycie „kwalifikacji spawalniczych”, o których mowa w § 27 Rozporządzenia.
5.Kursy spawania i egzaminy muszą być przeprowadzone według programów, o których mowa w ust. 5 pkt 1, 3, 5 i 7 i w oparciu o Polskie Normy: PN-EN 287-1 i serię norm EN ISO 9606. Kursy i egzaminy muszą być przeprowadzone przez jednostkę upoważnioną do jego prowadzenia.
6.Kursy spawania dają możliwość zdobycia „kwalifikacji spawalniczych”, o których mowa w rozdziale 4 Rozporządzenia.
7.Wykonawca zobowiązuje się do poniesienia kosztów związanych z ubezpieczeniem od NNW uczestników kursu związanego z uczestnictwem w kursie – w czasie trwania kursu, przy czym minimalna kwota ubezpieczenia jednego uczestnika kursu winna wynosić co najmniej 5 000 zł. W terminie do 3 dni od daty rozpoczęcia pierwszych zajęć w ramach kursu Wykonawca złoży Zamawiającemu oświadczenie o ubezpieczeniu uczestników kursów na określonych przez Zamawiającego warunkach. Po zrealizowaniu kursu w terminie do 4 dni od daty egzaminu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokument potwierdzający ubezpieczenie uczestników kursu przez cały okres ich uczestnictwa w kursie, zgodnie z ustalonym terminarzem zajęć. Obowiązek, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, nie uchybia obowiązkowi ubezpieczenia uczniów na cały okres trwania kursu.
8.Wykonawca ponosi koszty związane z organizacją i zapewnieniem „przerw kawowych” dla uczestników kursu tj.: zapewnia dla każdego uczestnika kursu następujących artykułów: herbata, kawa, ciastka, sok owocowy. Wykonawca zapewni minimum 1 przerwę kawową przy zajęciach trwających do 4 godzin w ciągu jednego dnia, a powyżej 4 godzin zapewni minimum 1 przerwę kawową i ciepły posiłek (drugie danie, każdego dnia inne menu).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000, 80510000, 80530000, 80521000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 643 034 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
DAZ-ZP.272.73.13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 156-272610 z dnia 13.8.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Spawanie metodą MAG-135, Bytów
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o
{Dane ukryte}
82-300 Elbląg
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 50 523,80 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 52 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Spawanie metodą: MAG-135, Gdańsk, TIG-141 Gdańsk, MAG-135 Gdynia, MIG-131 Gdynia, 311 Gdynia
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. zo.o.
{Dane ukryte}
80-107 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 141 466,64 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 83 812 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Spawanie metodą : MIG-131 Gniew, MAG-135 Tczew
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wielobranżowe Przedsiebiorstwo Usługowe Inzynieria Radosław Kończyk
{Dane ukryte}
80-819 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 93 469,03 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 110 750 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 4 - Nazwa: Spawanie metodą MAG-135 Kartuzy
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wielobranżowe Przedsiebiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
{Dane ukryte}
80-819 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 63 154,75 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 68 750 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 5 - Nazwa: Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o.
{Dane ukryte}
82-300 Elbląg
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 75 785,70 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 85 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 6 - Nazwa: Spawanie metodą MIG-131 Kościerzyna
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
{Dane ukryte}
80-819 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 75 785,70 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 69 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Część nr: 7 - Nazwa: Spawanie metodą TIG-141 Malbork
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o.
{Dane ukryte}
82-300 Elbląg
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 63 154,75 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 77 500 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 8 - Nazwa: Spawanie metodą MAG-135 Rusocin
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. z o. o
{Dane ukryte}
80-107 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 50 523,80 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 31 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 9 - Nazwa: Spawanie metodą MAG-135 Starogard Gdański
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. zo.o.
{Dane ukryte}
80-107 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 40 419,04 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 25 472 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 10 - Nazwa: Spawanie metodą MAG-135 Wejherowo
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
{Dane ukryte}
80-819 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 37 892,85 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 39 750 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt pn.: „Pomorskie – dobry kurs na edukację. Szkolnictwo zawodowe w regionie a wyzwania rynku pracy”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Działanie 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007–2013), realizowanego przez Departament Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postepu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3.Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy
4.Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia za pośrednictwem faxu, drogą elektroniczną lub w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia za pośrednictwem innym niż fax lub drogi elektronicznej.
5. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24.10.2013

Adres: Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@pomorskie.eu
tel: 583 261 555
fax: (58)3268557
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-08-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 27261020131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-13
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 107 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 10
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pomorskie.eu
Informacja dostępna pod: Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, woj. pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 28/08/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
80500000-9 Usługi szkoleniowe
80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Spawanie metodą MAG-135, Bytów Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o
Elbląg
2013-09-17 52 000,00
Spawanie metodą: MAG-135, Gdańsk, TIG-141 Gdańsk, MAG-135 Gdynia, MIG-131 Gdynia, 311 Gdynia Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. zo.o.
Gdańsk
2013-09-17 83 812,00
Spawanie metodą : MIG-131 Gniew, MAG-135 Tczew Wielobranżowe Przedsiebiorstwo Usługowe Inzynieria Radosław Kończyk
Gdańsk
2013-09-17 110 750,00
Spawanie metodą MAG-135 Kartuzy Wielobranżowe Przedsiebiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
Gdańsk
2013-09-17 68 750,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o.
Elbląg
1970-01-01 85 000,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
Gdańsk
1970-01-01 69 000,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Elbląski Uniwersytet Robotniczy Sp. zo.o.
Elbląg
1970-01-01 77 500,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. z o. o
Gdańsk
1970-01-01 31 000,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Oświata Lingwista Nadbałtyckie Centrum Edukacji Sp. zo.o.
Gdańsk
1970-01-01 25 472,00
Spawanie metodą MIG-131 Kwidzyn, MAG-135 Prabuty Wielobranżowe Przedsiębiorstwo Usługowe Inżynieria Radosław Kończyk
Gdańsk
1970-01-01 39 750,00