Stalowa Wola: Usługi poligraficzne w III kwartale 2011 r. na potrzeby wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny oraz innych wystaw czasowych.


Numer ogłoszenia: 199541 - 2011; data zamieszczenia: 21.07.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Regionalne w Stalowej Woli , ul. Sandomierska 1, 37-464 Stalowa Wola, woj. podkarpackie, tel. 015 8448556, faks 015 8448557.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.muzeum.stalowawola.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury, Muzeum.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi poligraficzne w III kwartale 2011 r. na potrzeby wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny oraz innych wystaw czasowych..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa poligraficzna polegająca na druku katalogów, folderów oraz materiałów promocyjnych do wystaw organizowanych przez Muzeum Regionalne w Stalowej Woli w III kwartale 2011 r., wg poniższego zestawienia: A) KATALOG do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny, nakład: 400 szt. (czterysta), B) MATERIAŁY PROMOCYJNE: TECZKA NA MATERIAŁY PROMOCYJNE, nakład 500 szt. (pięćset), ZAKŁADKA DO KSIĄŻKI, 2 rodzaje, Nakład 2 x 500 szt. (dwa rodzaje po pięćset sztuk), ULOTKA - ZWIASTUN wystawy, wersja POL, nakład: 500 szt. (pięćset), ULOTKA - ZWIASTUN wystawy, wersja ENG, nakład: 500 szt. (pięćset), C) PLAKAT do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny, nakład: 200 szt. (dwieście), D) KATALOG do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 250 szt. (dwieście pięćdziesiąt), E) ZAPROSZENIE do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 1500 szt. (tysiąc pięćset), F) PLAKAT do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 500 szt. (pięćset), G) ULOTKA do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 4000 szt. (cztery tysiące), H) ULOTKA z ofertą edukacyjną do wystaw (III/IV Kwartał 2011 r.), nakład: 800 szt. (osiemset), I) Druk FOLDERU o Muzeum Regionalnym w Stalowej Woli, anglojęzyczny, nakład: 1000 szt. (tysiąc), J) KATALOG do wystawy Rozwadów, miasto ze wspomnień, nakład: 500 szt. (pięćset), K) Folder do wystawy Listy z przeszłości, nakład: 200 szt. (dwieście), L) ZAPROSZENIE do wystawy Jacek i Rafał Malczewscy, nakład: 1200 szt. (tysiąc dwieście), M) PLAKAT do wystawy Jacek i Rafał Malczewscy, nakład: 200 szt. (dwieście), N) PAKIET EDUKACYJNY dla osób niepełnosprawnych Dostępne muzeum, nakład 500 szt. (pięćset), O) PLAKAT Sztukobranie, III kwartał 2011, nakład: 100 szt. (sto). Szczegółowy zakres zamówienia opisany jest w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia nakładu w odniesieniu do poszczególnych pozycji wymienionych w przedmiocie umowy, szczególnie w odniesieniu do katalogu wystawy, jak również w stosunku do nakładów druków ulotnych. Zwiększenie nakładów druków nie przekroczy 50% nakładów z zamówienia podstawowego. Powyższa sytuacja będzie możliwa przy zastosowaniu art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, pod warunkiem uzyskania przez Zamawiającego dodatkowych środków finansowych oraz większego od przewidywanego zainteresowania wystawami.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9, 79.81.00.00-5.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 26.09.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna spełnienie tego warunku, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie, wykonał minimum 1 publikację, z reprodukcjami dzieł sztuki, która została przygotowana do druku i wydrukowana przez Oferenta (np.: katalog lub album) i jest porównywalna z zamówieniem określonym w pkt. III.2.A SIWZ (tzn. katalogiem do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny). Publikacja ta stanowić będzie załącznik do oferty, zaś na jej podstawie odbywać się będzie badanie oferty w 2 kryterium oceny ofert, pn.: JAKOŚĆ. Każdy z członków komisji będzie badał jakość wykonania publikacji: m.in. spasowanie warstw druku - ocena tzw. błędu pasowania przez co Zamawiający rozumie ocenę jakości nałożenia poszczególnych warstw kolorów. Zamawiający zastrzega sobie możliwość uszkodzenia próbki publikacji podczas badania jakości. Każdy z członków komisji będzie mógł według własnej oceny przyznać od 1 do 20 pkt. każdej z ofert. Ocenie będą podlegać wyłącznie oferty nie podlegające odrzuceniu. Za ofertę najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, której zostanie przyznana najwyższa ilość punktów. Zamawiający zastrzega, że zamówienie nie może być w całości powierzone podwykonawcy lub podwykonawcom. Oferent powinien ponadto wypełnić Załącznik nr 6 do SIWZ -Doświadczenie zawodowe Oferenta- wraz z podaniem rodzaju wykonanej usługi, przedmiotu zamówienia, wartości zamówienia, oraz dat wykonania i odbioru. Na potwierdzenie autentyczności przedstawionych informacji Oferent może załączyć dokument potwierdzający, że te usługi poligraficzne zostały wykonane należycie, np.: referencje, protokół odbioru.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    minimum 1 publikację, z reprodukcjami dzieł sztuki, która została przygotowana do druku i wydrukowana przez Oferenta (np.: katalog lub album) i jest porównywalna z zamówieniem określonym w pkt. III.2.A SIWZ (tzn. katalogiem do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny).


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 80
  • 2 - Jakość załączonej do oferty próbki katalogu lub albumu - 20


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Na podstawie art. 144 ustawy Pzp, Zamawiający informuje, że przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w następujących okolicznościach: a) zmian korzystnych dla Zamawiającego, w szczególności obniżenia ceny przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę, b) ograniczenia przedmiotu umowy w przypadku zmian w planie wystaw lub zmniejszenia środków finansowych w budżetach wystaw, c) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany założeń technicznych poszczególnych pozycji przedmiotu zamówienia (np.: objętości katalogów +/- 15 %), względem założeń pierwotnie określonych w SIWZ, które wyniknąć mogą w trakcie projektowania wydawnictw i których Zamawiający na dzień ogłaszania przetargu nie był w stanie przewidzieć, a które są konieczne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia. Jeśli spowoduje to wzrost wartości określonej pozycji przedmiotu zamówienia, Zamawiający w takim wypadku udzieli zamówienia dodatkowego. d) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia nakładu w odniesieniu do poszczególnych pozycji wymienionych w przedmiocie umowy. e) Sytuacja wymienione w lit. d), będą możliwe przy zastosowaniu art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, pod warunkiem uzyskania przez Zamawiającego dodatkowych środków finansowych oraz większego od przewidywanego zainteresowania wystawami. f) Zwiększenia wynagrodzenia poszczególnych pozycji przedmiotu zamówienia, jeżeli w okresie realizacji umowy nastąpią niezależne od Wykonawcy zdarzenia, mające wpływ na koszty produkcji (np. zmiana parametrów technicznych zlecenia lub zlecenie zamówienia dodatkowego). Zwiększenie wartości przedmiotu umowy może nastąpić do wysokości kwoty, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia (ogłoszonej w trakcie otwarcia ofert). g) Zamawiający, w związku z realizowaniem Planu Wystaw, zastrzega sobie możliwość do zmiany terminu realizacji poszczególnych pozycji wydawniczych o nie więcej niż 7 dni roboczych. h) Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian w umowie w przypadku waloryzacji lub zmiany stawki podatku VAT przez władzę ustawodawczą w trakcie trwania umowy. i) Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.muzeum.stalowawola.bip.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Muzeum Regionalne w Stalowej Woli ul. Sandomierska 1, 37-464 Stalowa Wola pok. nr 14.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.07.2011 godzina 12:00, miejsce: Muzeum Regionalne w Stalowej Woli ul. Sandomierska 1, 37-464 Stalowa Wola.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Stalowa Wola: Usługi poligraficzne w III kwartale 2011 r. na potrzeby wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny oraz innych wystaw czasowych


Numer ogłoszenia: 220265 - 2011; data zamieszczenia: 16.08.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 199541 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Regionalne w Stalowej Woli, ul. Sandomierska 1, 37-464 Stalowa Wola, woj. podkarpackie, tel. 015 8448556, faks 015 8448557.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury, Muzeum.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi poligraficzne w III kwartale 2011 r. na potrzeby wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny oraz innych wystaw czasowych.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa poligraficzna polegająca na druku katalogów, folderów oraz materiałów promocyjnych do wystaw organizowanych przez Muzeum Regionalne w Stalowej Woli w III kwartale 2011 r., wg poniższego zestawienia: A) KATALOG do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny, nakład: 400 szt. (czterysta), B) MATERIAŁY PROMOCYJNE: TECZKA NA MATERIAŁY PROMOCYJNE, nakład 500 szt. (pięćset), ZAKŁADKA DO KSIĄŻKI, 2 rodzaje, Nakład 2 x 500 szt. (dwa rodzaje po pięćset sztuk), ULOTKA - ZWIASTUN wystawy, wersja POL, nakład: 500 szt. (pięćset), ULOTKA - ZWIASTUN wystawy, wersja ENG, nakład: 500 szt. (pięćset), C) PLAKAT do wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny, nakład: 200 szt. (dwieście), D) KATALOG do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 250 szt. (dwieście pięćdziesiąt), E) ZAPROSZENIE do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 1500 szt. (tysiąc pięćset), F) PLAKAT do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 500 szt. (pięćset), G) ULOTKA do wystawy Unpolished. Young design from Poland [EDYCJA PARYŻ], nakład: 4000 szt. (cztery tysiące), H) ULOTKA z ofertą edukacyjną do wystaw (III/IV Kwartał 2011 r.), nakład: 800 szt. (osiemset), I) Druk FOLDERU o Muzeum Regionalnym w Stalowej Woli, anglojęzyczny, nakład: 1000 szt. (tysiąc), J) KATALOG do wystawy Rozwadów, miasto ze wspomnień, nakład: 500 szt. (pięćset), K) Folder do wystawy Listy z przeszłości, nakład: 200 szt. (dwieście), L) ZAPROSZENIE do wystawy Jacek i Rafał Malczewscy, nakład: 1200 szt. (tysiąc dwieście), M) PLAKAT do wystawy Jacek i Rafał Malczewscy, nakład: 200 szt. (dwieście), N) PAKIET EDUKACYJNY dla osób niepełnosprawnych Dostępne muzeum, nakład 500 szt. (pięćset), O) PLAKAT Sztukobranie, III kwartał 2011, nakład: 100 szt. (sto). Szczegółowy zakres zamówienia opisany jest w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9, 79.81.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.08.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Marlex Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 37-450 Stalowa Wola, kraj/woj. podkarpackie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 42300,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    37545,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    37545,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    42180,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Sandomierska 1, 37-450 Stalowa Wola
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: mmlynarski@muzeum.stalowawola.pl, lmizera@muzeum.stalowawola.pl
tel: 015 8448556
fax: 015 8448557
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 19954120110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-07-20
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 59 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 80%
WWW ogłoszenia: www.muzeum.stalowawola.pl
Informacja dostępna pod: Muzeum Regionalne w Stalowej Woli ul. Sandomierska 1, 37-464 Stalowa Wola pok. nr 14
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79810000-5 Usługi drukowania
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi poligraficzne w III kwartale 2011 r. na potrzeby wystawy Stefan Norblin (1892 - 1952) Artysta wszechstronny oraz innych wystaw czasowych Marlex Sp. z o.o.
Stalowa Wola
2011-08-16 37 545,00