Konstantynów Łódzki: Usługa nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego-


Numer ogłoszenia: 34207 - 2013; data zamieszczenia: 05.03.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski , ul. Zgierska 2, 95-050 Konstantynów Łódzki, woj. łódzkie, tel. 042 2111173, faks 042 2111168.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.bip.konstantynow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego-.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa pełnienia funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru inwestorskiego obejmująca nadzór inwestorski nad realizowaną od 2012 roku inwestycją modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego- współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa: VI. Odnowa Obszarów Miejskich, Działanie: VI.1 Rewitalizacja obszarów problemowych, Umowa o dofinansowanie nr UDA-RPLD.06.01.00-00-024/11-00. Zakres i obowiązki Inspektora Nadzoru: Do obowiązków Inspektora Nadzoru należeć będzie wielobranżowy nadzór nad realizowaną inwestycją modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, w celu prawidłowego przebiegu robót inwestycyjnych, w zakresie jakości stosowanych materiałów i robót, kosztów realizacji robót oraz wykonania prac. Nadzór będzie się odbywać w oparciu o dokumentację techniczną, budowlaną, wykonawczą, wydane pozwolenie na budowę, obowiązujące przepisy budowlane i normy techniczne, umowę z Zamawiającym. Inspektor Nadzoru ma obowiązek pełnić swoją funkcję z dbałością o interes Zamawiającego tak, aby całość prac zrealizowana została z pełną starannością i uzyskała wysoki standard wykończenia, zapewniający długotrwałe, bezpieczne i ekonomiczne użytkowanie rewitalizowanego Centrum. Charakterystyka Projektu. Przedsięwzięcie inwestycyjne obejmuje teren pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim o powierzchni ok. 11 600 m2 w zakresie modernizacji 4 skwerów przy Pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, położonych centralnie na działkach nr ewid.110-3, 110-7, 110-9, 110-5 obręb 12, kwartał ulic Łódzkiej, Jana Pawła II, Zgierskiej, Łaskiej. Inwestycja obejmuje teren placu Kościuszki, na który składają się cztery skwery, podzielone otaczającymi ulicami, oznaczone w dokumentacji techniczno-wykonawczej jako -plac A, plac B, plac C, plac D-, z uwagi na odmienny charakter i funkcje każdego z nich. Plac -B- wyznaczony jako zadanie 1 - etap I, został zmodernizowany w 2012 roku, pod nadzorem Inspektora Nadzoru z którym współpracę przerwał zgon Wykonawcy. Inwestycja obejmuje następujące roboty budowlane: 1) roboty w zakresie nawierzchni zewnętrznych (ciągi piesze, podbudowa pod tramwaj) 2) roboty w zakresie robót elektrycznych (oświetlenie, przyłącza energetyczne) 3) roboty w zakresie odwodnienia nawierzchni 4) roboty budowlane w zakresie wod-kan. 5) roboty w zakresie urządzania zieleni 6) roboty w zakresie małej architektury 7) roboty w zakresie wyposażenia skwerów 8) roboty budowlane w zakresie wyburzeń Zakres prac: 1) Zadanie nr 2. - etap II - plac A - roboty drogowe, nawierzchniowe z uwzględnieniem zmiany lokalizacji pomnika; - wybudowanie komory technicznej fontanny (zbiornika podziemnego mieszczącego pompy, filtry i elementy sterujące fontanny); - instalacja wentylacji; - budowa fontanny z dyszami; - roboty budowlane w zakresie wod-kan. i kanalizacji deszczowej; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - budowa zegara słonecznego; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów; 2) Zadanie nr 3. - etap III - plac D - roboty drogowe - wymiana nawierzchni, ciągi piesze; - roboty budowlane w zakresie wod-kan.; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów. 3) Zadanie nr 4. - etap IV - plac C - roboty drogowe - wymiana nawierzchni; - wbudowanie w posadzkę elementu - symbolicznego drogowskazu miast partnerskch; - przebudowa szaletu miejskiego wraz z instalacjami; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - budowa placu zabaw dla dzieci na posadzce syntetycznej, z ogrodzeniem; - wykonanie stylizowanej podbudowy z kamienia narzutowego pod zabytkowy wagon tramwajowy; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - prace rozbiórkowe; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów. oraz - nadzór nad zrealizowanym w 2012 r. skwerem w etapie I - plac B w zakresie nawierzchni i urządzenia zieleni. Szczegółowy opis przedsięwzięcia inwestycyjnego określają: dokumentacje wykonawcze oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót. 2.3. Dokumentacja Zamawiającego. Zamawiający przekaże Inspektorowi Nadzoru, na czas realizacji zamówienia, kopie następujących dokumentów: - kopie umowy z Wykonawcą robót, - dokumentację budowlaną i wykonawczą wraz ze Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, - decyzje administracyjne pozwalające na realizację Umowy na roboty budowlane, - inne, niezbędne dokumenty, będące w jego posiadaniu składające się na Projekt. 2.4. Obowiązki Inspektora Nadzoru. Zakres podstawowych obowiązków i praw inspektora nadzoru wynika z art. 25 i 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zmianami) i obejmuje w szczególności: 1) Osobisty pobyt na terenie realizowanej inwestycji oraz bieżące reprezentowanie Zamawiającego na budowie poprzez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z przepisami prawa, postanowieniami umowy oraz projektu, czas pracy inspektora powinien być dostosowany do czasu pracy wykonawcy robót. 2) Zorganizowanie przez wprowadzenie procesu przekazania placu budowy przy udziale Zamawiającego. 3) Wydawanie poleceń i instrukcji Wykonawcy robót budowlanych celem prawidłowego i rzetelnego wykonania prac określonych w umowie z Wykonawcą robót, 4) Uzgodnienie z Wykonawcą procedur (wzory druków i obieg dokumentów) jakie będą obowiązywać podczas procesu prowadzenia inwestycji, 5) Wydawanie wykonawcy poleceń do wykonania robót lub podjęcia niezbędnych przedsięwzięć jakie mogą być konieczne, aby uniknąć lub zmniejszyć ryzyko w przypadku jakiejkolwiek awarii mającej wpływ na bezpieczeństwo ludzi, majątku oraz powiadamianie o tym Zamawiającego, 6) Organizowanie przynajmniej raz w miesiącu i prowadzenie posiedzeń Rady Budowy, sporządzanie z nich protokołów z podjętymi ustaleniami i przekazywanie ich zainteresowanym stronom w terminie do 3 dni po naradzie. Organizowanie cyklicznych narad koordynacyjnych, jednakże nie rzadziej niż co 2 tygodnie, sporządzanie z nich protokołów z podjętymi ustaleniami, organizowanie narad roboczych na placu budowy oraz przygotowywanie notatek w celu umożliwienia podejmowania decyzji o każdym zagadnieniu, które wpływa na postęp robót (sporządzania protokołów spotkań), 7) Nadzorowanie wykonywanych robót budowlanych pod względem technicznym i jakościowym w tym kontrolę jakości używanych materiałów zgodnie z prawem, żądania dodatkowych badań jakościowych, a w szczególności obowiązkowy odbiór przedstawionych przez Wykonawcę certyfikatów i deklaracji zgodności materiałów przed ich wbudowaniem, 8) Zatwierdzanie materiałów, technologii budowlanych oraz jakości wykonania zgodnie z dokumentacją projektową dla wszystkich rodzajów robót. 9) Potwierdzanie dopuszczenia do pracy sprzętu, urządzeń i narzędzi przewidzianych do realizacji robót w oparciu o obowiązujące przepisy, normy techniczne, dokumentację projektową, specyfikacje techniczne, przepisy BHP i p. poż. 10) Przyjmowanie wniosków od Wykonawcy o przesunięciu terminu wykonania prac (przedłużeniu lub skróceniu) zaopiniowanie ich i przedstawienie do akceptacji Zamawiającemu, 11) Sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i badaniach oraz odbiorach końcowych i przekazywania ich do użytkowania. 12) Wnioskowanie o wykonanie niezbędnych badań technicznych i ekspertyz, 13) Wydawanie poleceń kierownikowi budowy dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, które skutkować mogłyby zagrożeniem bezpieczeństwa lub spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem czy pozwoleniem na budowę 14) Prawo wstrzymania robót jeśli jest to konieczne dla ich prawidłowego wykonania oraz w przypadku, gdy Wykonawca nie wypełnia swych obowiązków z należytą starannością, wiedzą techniczną i postanowieniami zawartej z nim umowy, w tym zlecanie usunięcia robót niewłaściwych i wykonanych poniżej obowiązującego standardu. 15) Żądanie usunięcia przez Wykonawcę ujawnionych wad w jakości prac oraz wnioskowanie o potrącenie z wynagrodzenia Wykonawcy kar umownych w przypadku nie usunięcia tych wad, 16) Wnioskowanie w sprawie niezbędnych zmian w dokumentacji projektowej, 17) Koordynowanie prowadzenia nadzoru autorskiego przez projektantów, stwierdzanie konieczności pobytu projektanta na budowie oraz potwierdzanie wykonania nadzoru, 18) Uczestniczenie w kontrolach przeprowadzanych przez Nadzór Budowlany i inne organy uprawnione do kontroli oraz sprawdzanie realizacji ustaleń i decyzji podjętych podczas tych kontroli, 19) Udział w czynnościach odbioru końcowego, gwarancyjnego i pogwarancyjnego (w ramach tych czynności inspektor zobowiązany jest do stwierdzenia gotowości do odbioru, przekazanie Zamawiającemu protokołów odbioru), 20) Udzielanie opinii i sprawdzanie dokumentacji projektowej w zakresie przyjętych rozwiązań projektowych, ich wykonalności, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych dla robót, technologii robót, zastosowania materiałów, 21) Potwierdzanie faktyczne wykonywanych robót oraz usunięcia wad, egzekwowanie od Wykonawcy robót inwentaryzacji powykonawczej robót, 22) Kontrolowanie rozliczeń zadania podstawowego, ewentualnych zamówień uzupełniających, dodatkowych lub zamiennych w tym zużycia materiałów, weryfikacji kosztów i sprawdzanie oraz opisywanie faktur w szczególności: przyjmowanie, opiniowanie wniosków Wykonawcy robót w sytuacji, kiedy wystąpi konieczność wykonania robót nieprzewidzianych w umowie, (zamówienia dodatkowe, zamienne) warunkujących jednak zakończenie zadania inwestycyjnego, weryfikowanie kosztorysów ofertowych Wykonawcy na powyższe zakresy, 23) Sporządzanie protokołów konieczności na roboty dodatkowe, zamienne i uzupełniające po uprzednim zaakceptowaniu ich przez Zamawiającego, 24) Kontrolowanie prawidłowego prowadzenia Dziennika Budowy i Ksiąg Obmiaru, prawidłowego gromadzenia atestów materiałów, orzeczeń o jakości materiałów, kontrolnych wyników badań i innych dokumentów stanowiących załączniki do odbioru robót, analizowanie i zatwierdzanie sporządzanych przez Wykonawcę robót instrukcji obsługi, eksploatacji i konserwacji, 25) Prawidłowe przechowywanie wszystkich dokumentów budowy, 26) Sprawdzanie posiadania przez Wykonawcę ubezpieczenia placu budowy przez cały okres budowy, 27) Dokonanie końcowego rozliczenia inwestycji w terminie 30 dni od daty końcowego odbioru. Uwaga: szczegółowy zakres robót budowlanych objętych nadzorem inwestorskim określony jest w dokumentacji technicznej..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w trybie art. 67 ust. 1. pkt. 6 ustawy prawo zamówień publicznych, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00-9, 71.52.10.00-6.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • o Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże doświadczenie w realizacji usług nadzoru inwestycji budowlanych, dla minimum dwóch inwestycji z zakresu zagospodarowania przestrzeni publicznej lub drogowej, w których (każdej) zakres rzeczowy obejmował: roboty konstrukcyjno-budowlane, drogowe, instalacje sanitarne, instalacje elektryczne, zagospodarowanie terenu w tym zakładanie lub pielęgnacja zieleni i mała architektura o wartości każdej z nadzorowanych inwestycji minimum 800 tys. złotych. Ocena spełnienia przez Wykonawcę powyższych warunków będzie dokonywana metodą: -spełnia-nie spełnia- w oparciu o dokumenty, oświadczenia i informacje zawarte w ofercie. Z treści załączonych dokumentów, oświadczeń musi jednoznacznie wynikać, że stawiane warunki Wykonawca spełnił.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował: osobami zdolnymi do wykonania zamówienia dostępnymi Wykonawcy w celu realizacji zamówienia (potencjał kadrowy) Z powodu szerokiego zakresu prac realizowanego Projektu, do udziału w postępowaniu zostanie dopuszczony wykonawca, który dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, z zakresu różnych specjalności i kwalifikacji w tym: 1) co najmniej 1 osobą - pełniącą funkcję koordynatora czynności nadzoru na budowie - kierownika zespołu inspektorów nadzoru inwestorskiego, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru nad inwestycjami budowlanymi lub kierownika budowy; 2) co najmniej 1osobą z uprawnieniami budowlanymi w specjalności drogowej, posiadającej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń, lub uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub robót; 3) co najmniej 1osobą z uprawnieniami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej posiadającej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub robót; 4) co najmniej 1 osobą z uprawnieniami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej lub instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadającej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, lub uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub robót; 5) co najmniej 1 osobą z uprawnieniami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadającej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, lub uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub robót; 6) co najmniej 1 osobą posiadającą wykształcenie kierunkowe w zakresie architektura krajobrazu w specjalności ogrodnictwo lub leśnictwo i doświadczenie zawodowe minimum 5 letnie w pełnieniu funkcji inspektor nadzoru nad pracami zakładania i utrzymania terenów zieleni lub realizator zakładania i utrzymania terenów zieleni. Zamawiający dopuszcza, że osoby wykazane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, mogą pełnić więcej niż jedną funkcję, jeżeli dysponują wymaganymi uprawnieniami i doświadczeniem, t. j. pod warunkiem spełnienia przez osobę łączącą te funkcje wszystkich warunków wymaganych dla poszczególnych funkcji z wyjątkiem przypadków określonych w Prawie Budowlanym. Wykonawcy w trakcie wykonania zamówienia przysługuje prawo wymiany wskazanych osób delegowanych do wykonania zamówienia. W przypadku zmiany personelu, Wykonawca ma obowiązek wskazać osobę o takich samych lub wyższych kwalifikacjach określonych w ofercie. Zamawiający w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom Państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej z zastrzeżeniem art. 12 a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zmianami) oraz ustawy o zasadach kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich UE (Dz. U. z 2008 Nr 63 poz. 394 z p. zm.). Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, polega na zasobach innych podmiotów a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt IX. SIWZ Ocena spełnienia przez Wykonawcę powyższych warunków będzie dokonywana metodą: -spełnia-nie spełnia- w oparciu o dokumenty, oświadczenia i informacje zawarte w ofercie. Z treści załączonych dokumentów, oświadczeń musi jednoznacznie wynikać, że stawiane warunki Wykonawca spełnił.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Dokument, z którego wynika upoważnienie wykonawcy do podpisania oferty lub pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy, jeżeli ofertę składa pełnomocnik. 2.Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej lub informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zgodnie z dyspozycja art. 144 ust.1 ustawy PZP strony dopuszczają możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty na podstawie której, dokonano wyboru Wykonawcy w opisywanym poniżej zakresie, przypadkach i warunkach. 2. Dopuszcza się możliwość zmiany umowy polegające na: - zmianie terminu wykonania robót, której konieczność zaistniała w skutek okoliczności niemożliwych do przewidzenia w chwili zawierania umowy, o czas wynikający z tych okoliczności, - zmniejszenie zakresu rzeczowego umowy spowodowanej niezależną od Inwestora utratą źródła finansowania zadania, - zmianie sposobu płatności na korzyść Inwestora. Stosowny wniosek o zmianę musi być złożony drugiej stronie w terminie 30 dni od zaistnienia okoliczności uzasadniających zmianę. Wniosek ten musi zawierać szczegółowy opis tych okoliczności, uzasadnienie dokonania zmiany a w przypadku zmiany terminu wykonania umowy precyzyjne wyliczenie czasu o jaki należałoby przesunąć termin zakończenia zadania. Zmiana umowy może nastąpić tylko wtedy, jeżeli obie strony umowy zgodnie uznają, że zaszły wskazane w tym punkcie okoliczności oraz wprowadzenie zmian jest konieczne i niezbędne dla prawidłowej realizacji zamówienia.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.konstantynow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Konstantynowie Łódzkim ul. Zgierska 2, pok 03 oraz strona bip.konstantynow.pl zakładka przetargi - zamówienia publiczne.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.03.2013 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miejski w Konstantynowie Łódzkim ul. Zgierska 2, pok 06, kancelaria parter.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
W ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego- współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa: VI. Odnowa Obszarów Miejskich, Działanie: VI.1 Rewitalizacja obszarów problemowych, Umowa o dofinansowanie nr UDA-RPLD.06.01.00-00-024/11-00..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Konstantynów Łódzki: Usługa nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego-


Numer ogłoszenia: 125054 - 2013; data zamieszczenia: 29.03.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 34207 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski, ul. Zgierska 2, 95-050 Konstantynów Łódzki, woj. łódzkie, tel. 042 2111173, faks 042 2111168.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego-.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa pełnienia funkcji wielobranżowego inspektora nadzoru inwestorskiego obejmująca nadzór inwestorski nad realizowaną od 2012 roku inwestycją modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego- współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa: VI. Odnowa Obszarów Miejskich, Działanie: VI.1 Rewitalizacja obszarów problemowych, Umowa o dofinansowanie nr UDA-RPLD.06.01.00-00-024/11-00. Zakres i obowiązki Inspektora Nadzoru: Do obowiązków Inspektora Nadzoru należeć będzie wielobranżowy nadzór nad realizowaną inwestycją modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, w celu prawidłowego przebiegu robót inwestycyjnych, w zakresie jakości stosowanych materiałów i robót, kosztów realizacji robót oraz wykonania prac. Nadzór będzie się odbywać w oparciu o dokumentację techniczną, budowlaną, wykonawczą, wydane pozwolenie na budowę, obowiązujące przepisy budowlane i normy techniczne, umowę z Zamawiającym. Inspektor Nadzoru ma obowiązek pełnić swoją funkcję z dbałością o interes Zamawiającego tak, aby całość prac zrealizowana została z pełną starannością i uzyskała wysoki standard wykończenia, zapewniający długotrwałe, bezpieczne i ekonomiczne użytkowanie rewitalizowanego Centrum. Charakterystyka Projektu. Przedsięwzięcie inwestycyjne obejmuje teren pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim o powierzchni ok. 11 600 m2 w zakresie modernizacji 4 skwerów przy Pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim, położonych centralnie na działkach nr ewid.110-3, 110-7, 110-9, 110-5 obręb 12, kwartał ulic Łódzkiej, Jana Pawła II, Zgierskiej, Łaskiej. Inwestycja obejmuje teren placu Kościuszki, na który składają się cztery skwery, podzielone otaczającymi ulicami, oznaczone w dokumentacji techniczno-wykonawczej jako -plac A, plac B, plac C, plac D-, z uwagi na odmienny charakter i funkcje każdego z nich. Plac -B- wyznaczony jako zadanie 1 - etap I, został zmodernizowany w 2012 roku, pod nadzorem Inspektora Nadzoru z którym współpracę przerwał zgon Wykonawcy. Inwestycja obejmuje następujące roboty budowlane: 1) roboty w zakresie nawierzchni zewnętrznych (ciągi piesze, podbudowa pod tramwaj) 2) roboty w zakresie robót elektrycznych (oświetlenie, przyłącza energetyczne) 3) roboty w zakresie odwodnienia nawierzchni 4) roboty budowlane w zakresie wod-kan. 5) roboty w zakresie urządzania zieleni 6) roboty w zakresie małej architektury 7) roboty w zakresie wyposażenia skwerów 8) roboty budowlane w zakresie wyburzeń Zakres prac: 1) Zadanie nr 2. - etap II - plac A - roboty drogowe, nawierzchniowe z uwzględnieniem zmiany lokalizacji pomnika; - wybudowanie komory technicznej fontanny (zbiornika podziemnego mieszczącego pompy, filtry i elementy sterujące fontanny); - instalacja wentylacji; - budowa fontanny z dyszami; - roboty budowlane w zakresie wod-kan. i kanalizacji deszczowej; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - budowa zegara słonecznego; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów; 2) Zadanie nr 3. - etap III - plac D - roboty drogowe - wymiana nawierzchni, ciągi piesze; - roboty budowlane w zakresie wod-kan.; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów. 3) Zadanie nr 4. - etap IV - plac C - roboty drogowe - wymiana nawierzchni; - wbudowanie w posadzkę elementu - symbolicznego drogowskazu miast partnerskch; - przebudowa szaletu miejskiego wraz z instalacjami; - roboty elektryczne i oświetleniowe; - budowa placu zabaw dla dzieci na posadzce syntetycznej, z ogrodzeniem; - wykonanie stylizowanej podbudowy z kamienia narzutowego pod zabytkowy wagon tramwajowy; - roboty w zakresie urządzania zieleni; - prace rozbiórkowe; - pozostałe roboty w zakresie wyposażenia skwerów. oraz - nadzór nad zrealizowanym w 2012 r. skwerem w etapie I - plac B w zakresie nawierzchni i urządzenia zieleni. Szczegółowy opis przedsięwzięcia inwestycyjnego określają: dokumentacje wykonawcze oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót. 2.3. Dokumentacja Zamawiającego. Zamawiający przekaże Inspektorowi Nadzoru, na czas realizacji zamówienia, kopie następujących dokumentów: - kopie umowy z Wykonawcą robót, - dokumentację budowlaną i wykonawczą wraz ze Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, - decyzje administracyjne pozwalające na realizację Umowy na roboty budowlane, - inne, niezbędne dokumenty, będące w jego posiadaniu składające się na Projekt. 2.4. Obowiązki Inspektora Nadzoru. Zakres podstawowych obowiązków i praw inspektora nadzoru wynika z art. 25 i 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zmianami) i obejmuje w szczególności: 1) Osobisty pobyt na terenie realizowanej inwestycji oraz bieżące reprezentowanie Zamawiającego na budowie poprzez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z przepisami prawa, postanowieniami umowy oraz projektu, czas pracy inspektora powinien być dostosowany do czasu pracy wykonawcy robót. 2) Zorganizowanie przez wprowadzenie procesu przekazania placu budowy przy udziale Zamawiającego. 3) Wydawanie poleceń i instrukcji Wykonawcy robót budowlanych celem prawidłowego i rzetelnego wykonania prac określonych w umowie z Wykonawcą robót, 4) Uzgodnienie z Wykonawcą procedur (wzory druków i obieg dokumentów) jakie będą obowiązywać podczas procesu prowadzenia inwestycji, 5) Wydawanie wykonawcy poleceń do wykonania robót lub podjęcia niezbędnych przedsięwzięć jakie mogą być konieczne, aby uniknąć lub zmniejszyć ryzyko w przypadku jakiejkolwiek awarii mającej wpływ na bezpieczeństwo ludzi, majątku oraz powiadamianie o tym Zamawiającego, 6) Organizowanie przynajmniej raz w miesiącu i prowadzenie posiedzeń Rady Budowy, sporządzanie z nich protokołów z podjętymi ustaleniami i przekazywanie ich zainteresowanym stronom w terminie do 3 dni po naradzie. Organizowanie cyklicznych narad koordynacyjnych, jednakże nie rzadziej niż co 2 tygodnie, sporządzanie z nich protokołów z podjętymi ustaleniami, organizowanie narad roboczych na placu budowy oraz przygotowywanie notatek w celu umożliwienia podejmowania decyzji o każdym zagadnieniu, które wpływa na postęp robót (sporządzania protokołów spotkań), 7) Nadzorowanie wykonywanych robót budowlanych pod względem technicznym i jakościowym w tym kontrolę jakości używanych materiałów zgodnie z prawem, żądania dodatkowych badań jakościowych, a w szczególności obowiązkowy odbiór przedstawionych przez Wykonawcę certyfikatów i deklaracji zgodności materiałów przed ich wbudowaniem, 8) Zatwierdzanie materiałów, technologii budowlanych oraz jakości wykonania zgodnie z dokumentacją projektową dla wszystkich rodzajów robót. 9) Potwierdzanie dopuszczenia do pracy sprzętu, urządzeń i narzędzi przewidzianych do realizacji robót w oparciu o obowiązujące przepisy, normy techniczne, dokumentację projektową, specyfikacje techniczne, przepisy BHP i p. poż. 10) Przyjmowanie wniosków od Wykonawcy o przesunięciu terminu wykonania prac (przedłużeniu lub skróceniu) zaopiniowanie ich i przedstawienie do akceptacji Zamawiającemu, 11) Sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i badaniach oraz odbiorach końcowych i przekazywania ich do użytkowania. 12) Wnioskowanie o wykonanie niezbędnych badań technicznych i ekspertyz, 13) Wydawanie poleceń kierownikowi budowy dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, które skutkować mogłyby zagrożeniem bezpieczeństwa lub spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem czy pozwoleniem na budowę 14) Prawo wstrzymania robót jeśli jest to konieczne dla ich prawidłowego wykonania oraz w przypadku, gdy Wykonawca nie wypełnia swych obowiązków z należytą starannością, wiedzą techniczną i postanowieniami zawartej z nim umowy, w tym zlecanie usunięcia robót niewłaściwych i wykonanych poniżej obowiązującego standardu. 15) Żądanie usunięcia przez Wykonawcę ujawnionych wad w jakości prac oraz wnioskowanie o potrącenie z wynagrodzenia Wykonawcy kar umownych w przypadku nie usunięcia tych wad, 16) Wnioskowanie w sprawie niezbędnych zmian w dokumentacji projektowej, 17) Koordynowanie prowadzenia nadzoru autorskiego przez projektantów, stwierdzanie konieczności pobytu projektanta na budowie oraz potwierdzanie wykonania nadzoru, 18) Uczestniczenie w kontrolach przeprowadzanych przez Nadzór Budowlany i inne organy uprawnione do kontroli oraz sprawdzanie realizacji ustaleń i decyzji podjętych podczas tych kontroli, 19) Udział w czynnościach odbioru końcowego, gwarancyjnego i pogwarancyjnego (w ramach tych czynności inspektor zobowiązany jest do stwierdzenia gotowości do odbioru, przekazanie Zamawiającemu protokołów odbioru), 20) Udzielanie opinii i sprawdzanie dokumentacji projektowej w zakresie przyjętych rozwiązań projektowych, ich wykonalności, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych dla robót, technologii robót, zastosowania materiałów, 21) Potwierdzanie faktyczne wykonywanych robót oraz usunięcia wad, egzekwowanie od Wykonawcy robót inwentaryzacji powykonawczej robót, 22) Kontrolowanie rozliczeń zadania podstawowego, ewentualnych zamówień uzupełniających, dodatkowych lub zamiennych w tym zużycia materiałów, weryfikacji kosztów i sprawdzanie oraz opisywanie faktur w szczególności: przyjmowanie, opiniowanie wniosków Wykonawcy robót w sytuacji, kiedy wystąpi konieczność wykonania robót nieprzewidzianych w umowie, (zamówienia dodatkowe, zamienne) warunkujących jednak zakończenie zadania inwestycyjnego, weryfikowanie kosztorysów ofertowych Wykonawcy na powyższe zakresy, 23) Sporządzanie protokołów konieczności na roboty dodatkowe, zamienne i uzupełniające po uprzednim zaakceptowaniu ich przez Zamawiającego, 24) Kontrolowanie prawidłowego prowadzenia Dziennika Budowy i Ksiąg Obmiaru, prawidłowego gromadzenia atestów materiałów, orzeczeń o jakości materiałów, kontrolnych wyników badań i innych dokumentów stanowiących załączniki do odbioru robót, analizowanie i zatwierdzanie sporządzanych przez Wykonawcę robót instrukcji obsługi, eksploatacji i konserwacji, 25) Prawidłowe przechowywanie wszystkich dokumentów budowy, 26) Sprawdzanie posiadania przez Wykonawcę ubezpieczenia placu budowy przez cały okres budowy, 27) Dokonanie końcowego rozliczenia inwestycji w terminie 30 dni od daty końcowego odbioru. Uwaga: szczegółowy zakres robót budowlanych objętych nadzorem inwestorskim określony jest w dokumentacji technicznej...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00-9, 71.52.10.00-6.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: W ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego- współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa: VI. Odnowa Obszarów Miejskich, Działanie: VI.1 Rewitalizacja obszarów problemowych, Umowa o dofinansowanie nr UDA-RPLD.06.01.00-00-024/11-00.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.03.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • BEL-KONSULTING Krzysztof Belicki, {Dane ukryte}, 05-600 Grójec, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 33750,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    40897,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    30750,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    49999,50


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Zgierska 2, 95-050 Konstantynów Łódzki
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: ti@konstantynow.pl
tel: 422 111 173
fax: 422 111 168
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-03-13
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3420720130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-03-04
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 292 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.bip.konstantynow.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Miejski w Konstantynowie Łódzkim ul. Zgierska 2, pok 03 oraz strona bip.konstantynow.pl zakładka przetargi - zamówienia publiczne
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71520000-9 Usługi nadzoru budowlanego
71521000-6 Usługi nadzorowania placu budowy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługa nadzoru inwestorskiego nad wykonaniem modernizacji skwerów przy pl. Kościuszki w Konstantynowie Łódzkim w ramach Projektu -Rewitalizacja Centrum Konstantynowa Łódzkiego- BEL-KONSULTING Krzysztof Belicki
Grójec
2013-03-29 40 897,00