PN 27/13 - pl-wrocław: antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa antybiotyków – zgodnie z zestawieniem załącznik nr 1 zaoferowane leki muszą musi posiadać dopuszczenie do obrotu, na każdą postać, dawkę leku osobno. dostarczane leki muszą posiadać w momencie dostarczenia do apteki szpitala minimum 12 miesięczny okres przydatności do użycia. wykonawca dostarczy leki do magazynu apteki budynek c. dopuszcza się zmiany postaci leków przy zachowaniu drogi podania i miejsca wchłaniania np. tabletki na drażetkę ampułki na fiolkę dopuszcza się wycenę leków w opakowaniach innej wielkości niż żądana przy jednoczesnym przeliczeniu ilości opakowań, aby liczba sztuk była zgodna z siwz. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 169136-2013 |
PD | Data publikacji | 24/05/2013 |
OJ | Dz.U. S | 99 |
TW | Miejscowość | WROCŁAW |
AU | Nazwa instytucji | Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 21/05/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 25/06/2013 |
DT | Termin | 02/07/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
OC | Pierwotny kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
IA | Adres internetowy (URL) | www.szpital.wroc.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
2013/S 099-169136
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego
ul. Koszarowa 5
Osoba do kontaktów: Elżbieta Janicka-Suchacz
51-149 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713957428
E-mail: ejanicka@szpital.wroc.pl
Faks: +48 713957428
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szpital.wroc.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn Apteki bud. C.
Kod NUTS
Zaoferowane leki muszą musi posiadać dopuszczenie do obrotu, na każdą postać, dawkę leku osobno.
Dostarczane leki muszą posiadać w momencie dostarczenia do apteki szpitala minimum 12 miesięczny okres przydatności do użycia. Wykonawca dostarczy leki do magazynu Apteki budynek C.
Dopuszcza się zmiany postaci leków przy zachowaniu drogi podania i miejsca wchłaniania np.:
tabletki na drażetkę
ampułki na fiolkę
Dopuszcza się wycenę leków w opakowaniach innej wielkości niż żądana przy jednoczesnym przeliczeniu ilości opakowań, aby liczba sztuk była zgodna z SIWZ.
33631400
Szacunkowa wartość bez VAT: 510 000 PLN
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2) Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości :
poz nr 1 – 10 200,00 zł
3) Wadium należy wnieść przed terminem składania ofert.
4) Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym.
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66, poz. 596 i Nr 216, poz. 1824).
5) Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego o numerze: 84 1930 1073 2009 0900 9783 0003.
6) Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
7) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium po dokonaniu i wyboru oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, za wyjątkiem wykonawcy, którego oferta jest najkorzystniejsza. Wykonawcy którego oferta jest najkorzystniejsza wadium będzie zwrócone niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
8) Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przed Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie, o której mowa w pkt. poprzednim, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania została wybrana jego oferta jako najkorzystniejsza. Wykonawca wniesie wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
9) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
10) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku banko-wego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
11) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wyko-nania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy
12) Oryginał dokumentu, potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć w kasie szpitala lub złożyć wraz z ofertą. W przypadku złożenia oryginału do kasy szpitala Wykonawca załączy kserokopię dokumentu wadialnego do oferty
13) Kasa szpitala czynna od poniedziałku do piątku od 10.00-14.00 budynek C.
1) wykażą brak podstaw do wykluczenia, na podstawie art. 24 ust.1 PZP- ocena na podstawie oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3b) do SIWZ oraz
aktualnego odpis z właściwego rejestru , jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wskazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy;
3) aktualnego zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu– wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 -8 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7) Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
wykażą, się wykonaniem lub wykonywaniem co najmniej dwóch dostaw leków w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, o łącznej wartości minimum: dla zadania nr 1 – 800 000,00 zł
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Miejscowość:
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego ul. Koszarowa 5; 51-149 Wrocław, Sekcja Umów i Zamówień Publicznych bud. J pokój nr 15
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
TI | Tytuł | PL-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 171951-2013 |
PD | Data publikacji | 28/05/2013 |
OJ | Dz.U. S | 101 |
TW | Miejscowość | WROCŁAW |
AU | Nazwa instytucji | Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 24/05/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 25/06/2013 |
DT | Termin | 02/07/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
OC | Pierwotny kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
PL-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
2013/S 101-171951
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego, ul. Koszarowa 5, Osoba do kontaktów: Elżbieta Janicka-Suchacz, Wrocław51-149, POLSKA. Tel.: +48 713957428. Faks: +48 713957428. E-mail: ejanicka@szpital.wroc.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 24.5.2013, 2013/S 99-169136)
CPV:33631400
Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
Zamiast:
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
PN 27/13 dostawa antybiotyków - zgodnie z zał. nr 1 do SIWZ.
Szacunkowa wartość bez VAT: 510 000 PLN.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
1) Zamawiający żąda złożenia wadium.
2) Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości :
poz nr 1 – 10 200,00 zł
3) Wadium należy wnieść przed terminem składania ofert.
4) Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym.
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66, poz. 596 i Nr 216, poz. 1824).
5) Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego o numerze: 84 1930 1073 2009 0900 9783 0003.
6) Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
7) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium po dokonaniu i wyboru oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, za wyjątkiem wykonawcy, którego oferta jest najkorzystniejsza. Wykonawcy którego oferta jest najkorzystniejsza wadium będzie zwrócone niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
8) Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przed Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie, o której mowa w pkt. poprzednim, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania została wybrana jego oferta jako najkorzystniejsza. Wykonawca wniesie wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
9) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
10) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku banko-wego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
11) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wyko-nania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy
12) Oryginał dokumentu, potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć w kasie szpitala lub złożyć wraz z ofertą. W przypadku złożenia oryginału do kasy szpitala Wykonawca załączy kserokopię dokumentu wadialnego do oferty
13) Kasa szpitala czynna od poniedziałku do piątku od 10.00-14.00 budynek C.
Powinno być:II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
PN 27/13 dostawa antybiotyków - zgodnie z zał. nr 1 do SIWZ.
Szacunkowa wartość bez VAT: 526 687 PLN.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
1) Zamawiający żąda złożenia wadium.
2) Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości :
poz nr 1 – 10 473,00 PLN
3) Wadium należy wnieść przed terminem składania ofert.
4) Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym.
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66, poz. 596 i Nr 216, poz. 1824).
5) Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego o numerze: 84 1930 1073 2009 0900 9783 0003.
6) Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
7) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium po dokonaniu i wyboru oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, za wyjątkiem wykonawcy, którego oferta jest najkorzystniejsza. Wykonawcy którego oferta jest najkorzystniejsza wadium będzie zwrócone niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
8) Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przed Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie, o której mowa w pkt. poprzednim, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania została wybrana jego oferta jako najkorzystniejsza. Wykonawca wniesie wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
9) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
10) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
11) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy
12) Oryginał dokumentu, potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć w kasie szpitala lub złożyć wraz z ofertą. W przypadku złożenia oryginału do kasy szpitala Wykonawca załączy kserokopię dokumentu wadialnego do oferty
13) Kasa szpitala czynna od poniedziałku do piątku od 10:00-14:00 budynek C.
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
TI | Tytuł | Polska-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 223776-2013 |
PD | Data publikacji | 06/07/2013 |
OJ | Dz.U. S | 130 |
TW | Miejscowość | WROCŁAW |
AU | Nazwa instytucji | Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 01/07/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 25/06/2013 |
DT | Termin | 08/07/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
OC | Pierwotny kod CPV | 33631400 - Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |
Polska-Wrocław: Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
2013/S 130-223776
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego, ul. Koszarowa 5, Osoba do kontaktów: Elżbieta Janicka-Suchacz, Wrocław51-149, POLSKA. Tel.: +48 713957428. Faks: +48 713957428. E-mail: ejanicka@szpital.wroc.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 24.5.2013, 2013/S 99-169136)
CPV:33631400
Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego
Zamiast:
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
02.07.2013 (09:15)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
02.07.2013 (09:15)
Powinno być:IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
08.07.2013 (09:10)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
08.07.2013 (09:15)
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 16913620131 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-05-24 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 6 miesięcy |
Wadium: | 10200 ZŁ |
Szacowana wartość* | 340 000 PLN - 510 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.szpital.wroc.pl |
Informacja dostępna pod: | Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J. Gromkowskiego ul. Koszarowa 5, 51-149 Wrocław, woj. dolnośląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 25/06/2013 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
33631400-6 | Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego |