Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno – naprawczego oraz dostosowanie zajezdni tramwajowej do obsługi taboru niskopodłogowego w ramach projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. - pl-toruń: tramwajowe wagony pasażerskie
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest 1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych, w tym 1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m; 2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m; wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno naprawczego; 2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności 1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych; 2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla realizacji robót; 3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu zamawiającego (inwestora); 4) sprawowanie nadzoru autorskiego; 5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem; 6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej zadaniami. wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z zamawiającym i uzyskać jego akceptację. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do siwz. zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w toruniu – bit city”. projekt jest realizowany przez gminę miasta toruń we współpracy z miejskim zakładem komunikacji w toruniu sp. z o.o. gmina miasta toruń ubiega się o dofinansowanie projektu pn. „integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w toruniu – bit city” ze środków z budżetu unii europejskiej w ramach programu operacyjnego infrastruktura i środowisko na lata 2007–2013. zgodnie z umową o współpracy gmina miasta toruń będzie beneficjentem, a miejski zakład komunikacji sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych. zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu unii europejskiej w ramach programu operacyjnego infrastruktura i środowisko na lata 2007 2013, które zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie
ND Nr dokumentu 183715-2013
PD Data publikacji 05/06/2013
OJ Dz.U. S 107
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 03/06/2013
DT Termin 18/07/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC Kod NUTS PL613
IA Adres internetowy (URL) http://www.mzk.torun.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
05/06/2013    S107    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie

2013/S 107-183715

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
ul. Sienkiewicza 24/26
Osoba do kontaktów: Rafał Wiewiórski
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566225504
E-mail: zampub@mzk.torun.pl
Faks: +48 566555339

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.mzk.torun.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://bip.mzk.torun.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno – naprawczego oraz dostosowanie zajezdni tramwajowej do obsługi taboru niskopodłogowego w ramach projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL613

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest :
1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych, w tym:
1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;
2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;
wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;
2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:
1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;
2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla realizacji robót;
3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);
4) sprawowanie nadzoru autorskiego;
5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;
6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.
Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.
Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT- City” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013.
Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.
Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34622100, 38548000, 45234127, 45220000, 45223000, 71320000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest :
1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych, w tym:
1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;
2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;
wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;
2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:
1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;
2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla realizacji robót;
3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);
4) sprawowanie nadzoru autorskiego;
5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;
6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.
Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.10.2013 Zakończenie 30.9.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
I. Wadium
1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony, 00/100) złotych.
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach dopuszczonych przez art. 45 ust. 6 ustawy Pzp.
3. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu przez wniesienie wadium należy rozumieć zaksięgowanie kwoty wadium na rachunku bankowym wskazanym w SIWZ przez Zamawiającego.
4. Wadium wniesione w pieniądzu należy przelać na rachunek bankowy Zamawiającego numer 85 1240 4009 1111 0010 4319 5292 w Banku: Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna (Bank PEKAO S.A.) – w tytule przelewu prosimy wpisać: wadium BiTz8/E/13.
Nie dopuszcza się wpłacania wadium w kasie Zamawiającego.
Wadium wnoszone w pieniądzu uznaje się za wniesione, jeżeli przed upływem terminu składania ofert znajdować się będzie na koncie Zamawiającego. Kserokopię przelewu, potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, należy dołączyć do oferty.
5. Wadium wniesione w innej formie (poręczeń lub gwarancji) należy załączyć do oferty w oryginale. Dokumentu nie należy łączyć trwale z ofertą, aby umożliwić jego zwrot.
6. Z treści gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia musi jednoznacznie wynikać jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa musi być podpisana przez upoważnionego (umocowanego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa albo poręczenie musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp. Z treści gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia musi wynikać nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie Gwaranta lub Poręczyciela do zapłaty kwoty pieniężnej, w wysokości odpowiadającej kwocie wadium wskazanej w SIWZ na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania z ofertą.
7. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą określony w SIWZ.
8. Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.
9. Zamawiający zwróci wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana, z zastrzeżeniem pkt 14. poniżej Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
10. Zamawiający zażąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 9 powyżej, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
11. Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
12. Zamawiający niezwłocznie dokona zwrotu wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
13. Wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana, zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy Wykonawca:
a) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
14. Wadium Wykonawcy zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictwa, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
II. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
1. Zamawiający ustanawia zabezpieczenie należytego wykonania umowy. Zabezpieczenie posłuży pokryciu ewentualnych roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy obejmującego również usunięcie wad i usterek w okresie rękojmi.
2. Wysokość zabezpieczenia ustala się na 10 % ceny, o której mowa w pkt XII specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zabezpieczenie należy wnieść, w jednej lub w kilku z formach określonych w art. 148 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Zabezpieczenie wniesione w pieniądzu należy przelać na rachunek bankowy numer: 85 1240 4009 1111 0010 4319 5292 w Banku: Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna (Bank PEKAO S.A.). W tytule przelewu należy wpisać: „zabezpieczenie BiTz8/E/13”.
4. Z treści dokumentu gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia musi wynikać nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie Gwaranta lub Poręczyciela na każde pisemne wezwanie Zamawiającego do zapłaty kwoty pieniężnej, w wysokości odpowiadającej kwocie zabezpieczenia należytego wykonania umowy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy oraz rękojmi za wady.
5. W przypadku złożenia zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia podlega ona pierwotnej akceptacji Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia treści gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego przed podpisaniem umowy celem jej weryfikacji. Gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa albo poręczenie nie może zawierać żadnych ograniczeń do wykonywania uprawnień z niej wynikających, szczególnie w zakresie spełnienia jakichkolwiek warunków wobec Gwaranta zarówno przez Beneficjenta gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia, jak i Zobowiązanego.
6. Zaleca się, aby w przypadku, gdy Wykonawcy występujący wspólnie wnoszą zabezpieczenie należytego wykonania umowy w formie innej niż pieniądz, w treści gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej albo poręczenia w sposób jednoznaczny i nie budzący wątpliwości, zostały wskazane, jako Wykonawcy zamówienia publicznego, wszystkie podmioty występujące wspólnie.
7. Zamawiający zwróci dostawcy 70 % kwoty zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie określonym w art. 151 ust. 1 ustawy – Prawo zamówień publicznych. Pozostała część kwoty zabezpieczenia zostanie zwrócona nie później niż w piętnastym dniu po upływie okresu rękojmi za wady (okres rękojmi zgodnie z treścią § 8 ust. 2 załącznika nr 2 do SIWZ – wzór umowy).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych – rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą będą dokonywane w złotych polskich (PLN).
Dla każdego tramwaju zostanie wystawiona oddzielna faktura.
Oddzielna faktura, wg cen jednostkowych podanych ofercie Wykonawcy zostanie wystawiona dla każdego z elementów specjalistycznego wyposażenia obsługowego.
Oddzielna faktura, wg cen podanych w ofercie Wykonawcy zostanie wystawiona dla każdego z elementów pakietu eksploatacyjno-naprawczego.
Podstawą wystawienia faktury VAT, o której mowa w ust. 3 załącznika nr 2 do SIWZ – wzoru umowy, będzie podpisany przez upoważnionego przedstawiciela (przedstawicieli) Zamawiającego oraz Wykonawcy protokół odbioru tramwaju lub innych elementów przedmiotu zamówienia, nie zawierający uwag odnośnie ich wyposażenia i kompletacji.
Zapłata faktury VAT nastąpi na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie do 60 dni od otrzymania faktury VAT.
Za dzień zapłaty uznaje się dzień przyjęcia wykonania przelewu przez bank prowadzący rachunek Wykonawcy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia, wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
2. W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w ww. zakresie;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia – za Wykonawcę spełniającego ten warunek Zamawiający uzna Wykonawcę, który należycie wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, jedną lub więcej dostaw łącznie co najmniej siedmiu fabrycznie nowych niskopodłogowych (w rozumieniu wskazanym w załączniku nr 1 do SIWZ) tramwajów wieloczłonowych, które uzyskały dopuszczenie do eksploatacji (homologację);
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
Wykonawca może polegać na potencjale technicznym i osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej – za spełnienie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna:
a) posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż: 25 000 000,00 PLN, słownie: dwadzieścia pięć milionów złotych,
b) posiadanie opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę min. 5 000 000 PLN (słownie: pięć milionów złotych).
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawców zostanie dokonana w oparciu o zasadę spełnia/nie spełnia na podstawie informacji zawartych w załączonych do oferty dokumentach lub oświadczeniach, zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego dla przedmiotowego postępowania.
3. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1–9 oraz art. 24 ust. 2 ustawy Pzp.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp spełniają łącznie, natomiast wobec żadnego z nich nie mogą zachodzić podstawy do wykluczenia z udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 1–9 oraz art. 24 ust. 2 ustawy Pzp.
Wymagane dokumenty i oświadczenia
1. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
1.1. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu i specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1) wykazu wykonanych głównych dostaw, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie (wykaz można ograniczyć do jednej lub więcej dostaw potwierdzających spełnianie warunku udziału w postępowaniu określonego w pkt 2.2) powyżej;
2) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę sumy gwarancyjnej nie mniejszej niż kwota wskazana w punkcie 2.4.b powyżej.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
1.2. Wykonawca w sytuacji, gdy polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji przedmiotowego zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (w formie oryginału, podpisanego przez osoby uprawnione do reprezentacji podmiotu zobowiązującego się) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego zamówienia.
1.3. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w punkcie 1.1.2) powyżej, dotyczącej tych podmiotów.
1.4. Zamawiający, zgodnie z wymogiem art. 44 ustawy Pzp, żąda również złożenia oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp – załącznik nr 6 do SIWZ.
1.5. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z przyczyn, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp należy złożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. nr 50, poz. 331, z późn. zm.) albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (w przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, ww. dokument musi być złożony przez każdego wykonawcę) - załącznik nr 8 do SIWZ.
2. Dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1–9 ustawy Pzp.
2.1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 1–9 ustawy Pzp Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 7 do SIWZ;
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu –wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.2. Dokumenty dotyczące osób mających miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
2.3. Dokumenty wykonawców zagranicznych
2.3.1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie 2.1. powyżej:
1) pkt 2–4 i pkt 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy.
2.3.2. Dokumenty, o których mowa w punkcie 2.3.1. pkt 1 lit. a i c oraz pkt 2 powyżej, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w punkcie 2.3.1. pkt 1 lit. b powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.3.3. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 2.3.1. powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis punktu 2.3.2. powyżej stosuje się odpowiednio.
2.3.4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
3. Dokumenty przedmiotowe (potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego) oraz dokumenty, które zawierają informacje istotne dla dokonania oceny ofert
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca złoży:
1. Wizerunek tramwaju (trójczłonowego i pięcioczłonowego) w kolorystyce bazującej na barwach miasta Torunia (określonej w SIWZ) – przykładowa wizualizacja, min. w trzech wersjach;
2. Schemat (rysunek) usytuowania największego przekroju poprzecznego wagonu (wg definicji PN-K-92008) w stosunku do linii odniesienia skrajni budowli punktowych (wg definicji PN-K-92009);
3. Rysunki obrazujące wygląd zewnętrzny tramwaju (oba boki, czoło i tył) oraz przekrój nadwozia tramwaju pokazujący układ siedzeń i miejsce na wózki (inwalidzki, dziecięcy) oraz rozmieszczenie drzwi i zaznaczenie skosów nadwozia. Miejsca siedzące niedostępne z poziomu podłogi (nogi osoby siedzącej spoczywają na podeście) należy zaznaczyć znakiem „x” w polu siedziska;
4. Przekrój przez oś podłużną tramwaju obrazujący linię podłogi w części pasażerskiej po wyłączeniu kabiny motorniczego i pulpitu manewrowego z tyłu tramwaju z zaznaczeniem jej wysokości nad poziomem główki szyny w funkcji długości tramwaju. Jeżeli podłoga nie jest płaska należy zaznaczyć kąty jej nachylenia. Przekrój należy wykonać dla tramwaju nie obciążonego z nowymi kołami. W przypadku występowania nachylenia poprzecznego podłogi, do osi podłużnej wagonu, rysunek należy uzupełnić o odpowiednie przekroje z zaznaczeniem kątów nachylenia podłogi;
5. Widok wózka napędowego i tocznego (widok należy przedstawić w trzech rzutach na osie x,y,z);
6. Informację o dostosowaniu wagonu od strony zabudowy i oprogramowania do zastosowania urządzeń gromadzenia energii w wagonie (jeżeli dotyczy);
7. Wyniki obliczeń nacisków każdej osi tramwaju na tor w określonych trybach eksploatacyjnych tj. pojazd pusty, pojazd zapełniony nominalnie (5 osób stojących na 1 m²);
8. Wykaz rodzajów materiałów użytych do budowy tramwaju, a szczególnie konstrukcji pudła, poszycia i ram wózków z wyszczególnieniem zastosowanej technologii łączenia konstrukcji nośnej;
9. Schemat pola widzenia z kabiny motorniczego w dwóch płaszczyznach;
10. Wypełniony załącznik nr 5 do SIWZ, potwierdzający spełnianie przez oferowany przedmiot zamówienia wymagań określonych w załączniku nr 1 do SIWZ wskazanych w punktach od 1 do 2.2.18;
11. Rozplanowanie wnętrza wagonu;
12. Charakterystyki rozruchu i hamowania przy zadanej średnicy koła i przełożeniu przekładni:
13. przyspieszenia (m/s2) i określonej siły pociągowej w funkcji prędkości (km/h);
14. opóźnienia (m/s2) i określonej dynamicznej siły hamowania w funkcji prędkości (km/h);
15. natężenia prądu (A) pobieranego z sieci trakcyjnej (rozruch) lub zwracanego do sieci trakcyjnej (hamowanie odzyskowe) w funkcji prędkości (km/h);
16. Wykaz specjalistycznego wyposażenia obsługowego dotyczący oferowanego tramwaju;
17. Sporządzony wg wzoru (Załącznik nr 4 do SIWZ) dokument potwierdzający parametry techniczne oferowanych tramwajów.
4. Forma dokumentów
4.1. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4.2. Oświadczenia, o których mowa w punktach 1.4. powyżej (oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu) i 2.1. pkt 1 powyżej (oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania) składane są w oryginale (wymagany jest podpis osoby upoważnionej do reprezentowania Wykonawcy, z tym że oświadczenie, o którym mowa w 2.1. pkt 1 powyżej (oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania) może również zostać złożone w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – zgodnie z § 7 ust. 1 w związku z § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. poz. 231).
4.3. Pełnomocnictwo ustanawiające Pełnomocnika do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy musi być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem (dotyczy to również pełnomocnictwa, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Pzp – udzielanego w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez Wykonawców).
4.4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy Pzp ustanawiają pełnomocnika do reprezentowaniu ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Wykonawcy występujący Wspólnie muszą złożyć:
a) Pełnomocnictwo ustanawiające pełnomocnika, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Pzp wystawione zgodnie z dyspozycją zawartą w pkt 4.3. powyżej;
b) Każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi złożyć dokumenty, o których mowa w pkt 2.1. powyżej;
c) Dokumenty, o których mowa w pkt 1.1. powyżej poszczególni Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają w zakresie, w jakim spełniają poszczególne warunki udziału w postępowaniu;
d) Oświadczenie, o którym mowa w pkt 1.4. powyżej składają łącznie wszyscy Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia;
e) wszystkie dokumenty Wykonawców mogących wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia muszą wchodzić w skład danej oferty i być złożone łącznie;
f) jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zostanie wybrana, taki Wykonawca będzie zobowiązany przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego do złożenia Zamawiającemu umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
4.5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których polega wykonawca na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
4.6. Brak któregokolwiek z dokumentów wymaganych w SIWZ, złożenie dokumentu w niewłaściwej formie (np. niepoświadczone za zgodność z oryginałem kopie) i nie uzupełnienie ich w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp spowoduje w przypadku dokumentów podmiotowych wykluczenie Wykonawcy z postępowania, a w przypadku dokumentów przedmiotowych odrzucenie oferty.
Zamawiający może żądać złożenia, w wyznaczonym przez siebie terminie wyjaśnień dotyczących przedstawionych przez Wykonawców dokumentów.
4.7. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
4.8. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
4.9. W przypadku dokumentów zawierających wartości w walucie innej niż złoty polski (PLN), Zamawiający przeliczy te wartości na złote polskie (PLN) wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) danej waluty z dnia ogłoszenia niniejszego postępowania. Jednakże cena oferty powinna być koniecznie wskazana w sposób opisany w pkt XII specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej – za spełnienie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna:
— posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż: 25 000 000,00 PLN, słownie: dwadzieścia pięć milionów złotych,
— posiadanie opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę min. 5 000 000 PLN (słownie: pięć milionów złotych).
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu i specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Zamawiający żąda następujących dokumentów:
— informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
— opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę sumy gwarancyjnej nie mniejszej niż kwota wskazana w punkcie 2.4.b powyżej (w punkcie III.2.1) ogłoszenia).
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
- posiadania wiedzy i doświadczenia – za Wykonawcę spełniającego ten warunek Zamawiający uzna Wykonawcę, który należycie wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, jedną lub więcej dostaw łącznie co najmniej siedmiu fabrycznie nowych niskopodłogowych (w rozumieniu wskazanym w załączniku nr 1 do SIWZ) tramwajów wieloczłonowych, które uzyskały dopuszczenie do eksploatacji (homologację).
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
- dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Wykonawca może polegać na potencjale technicznym i osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu i specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Zamawiający żąda następujących dokumentów:
- wykazu wykonanych głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie (wykaz można ograniczyć do jednej lub więcej dostaw potwierdzających spełnianie warunku udziału w postępowaniu określonego powyżej).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 80

2. Rozwiązania techniczne (szczegóły w SIWZ). Waga 20

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BiTz8/E/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.7.2013 - 11:50
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.7.2013 - 12:00

Miejscowość

Toruń, 87-100, ul. Sienkiewicza 24/26, Sala Narad NOT, wejście A.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013.
Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.
VI.3)Informacje dodatkowe:
Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
Ilekroć w ogłoszeniu jest mowa o ustawie Pzp należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2010 roku, nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających w myśl art. 134 ust. 6 pkt 3 i 4 ustawy Pzp.
Dostawa wszystkich tramwajów – do 30 wrzesień 2015 r.
Dostawa pierwszego tramwaju wraz ze specjalistycznym żurawiem ratowniczym – w terminie do 12 miesięcy od daty podpisania umowy. (W przypadku braku możliwości dostawy specjalistycznego żurawia ratowniczego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy np. wydłużający się termin uzyskania homologacji w terminie określonym w umowie, Wykonawca zapewni zastępczy żuraw ratowniczy we własnym zakresie. Jednakże termin dostawy nowego żurawia nie może być dłuższy niż 16 miesięcy od daty podpisania umowy).
Dostawa kolejnych tramwajów – wg harmonogramu ustalonego między wybranym Wykonawcą, a Zamawiającym.
Wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego – w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.
Dostawa pozostałego specjalistycznego wyposażenia obsługowego – w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.
Dostawa pakietu eksploatacyjno-naprawczego - w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia dostępna jest na stronie: http://bip.mzk.torun.pl/

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późniejszymi zmianami), albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
3.6.2013
TI Tytuł Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie
ND Nr dokumentu 236905-2013
PD Data publikacji 16/07/2013
OJ Dz.U. S 136
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 12/07/2013
DT Termin 05/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC Kod NUTS PL613
16/07/2013    S136    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie

2013/S 136-236905

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o., ul. Sienkiewicza 24/26, Osoba do kontaktów: Rafał Wiewiórski, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566225504. Faks: +48 566555339. E-mail: zampub@mzk.torun.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 5.6.2013, 2013/S 107-183715)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34622100, 38548000, 45234127, 45220000, 45223000, 71320000

Tramwajowe wagony pasażerskie

Przyrządy do pojazdów mechanicznych

Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych

Roboty inżynieryjne i budowlane

Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Zamiast: 

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Zapłata faktury VAT nastąpi na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie do 60 dni od otrzymania faktury VAT.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

18.07.2013

IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą:

Okres w miesiącach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

18.07.2013

Powinno być: 

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Zapłata faktury VAT nastąpi na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie do 45 dni od otrzymania faktury VAT.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.08.2013

IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą:

Okres w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

05.08.2013

TI Tytuł Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie
ND Nr dokumentu 249662-2013
PD Data publikacji 25/07/2013
OJ Dz.U. S 143
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 23/07/2013
DT Termin 19/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC Kod NUTS PL613
25/07/2013    S143    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie

2013/S 143-249662

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o., ul. Sienkiewicza 24/26, Osoba do kontaktów: Rafał Wiewiórski, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566225504. Faks: +48 566555339. E-mail: zampub@mzk.torun.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 5.6.2013, 2013/S 107-183715)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34622100, 38548000, 45234127, 45220000, 45223000, 71320000

Tramwajowe wagony pasażerskie

Przyrządy do pojazdów mechanicznych

Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych

Roboty inżynieryjne i budowlane

Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest :

1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych, w tym:

1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;

2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;

wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;

2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:

1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;

2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla realizacji robót;

3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);

4) sprawowanie nadzoru autorskiego;

5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;

6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.

Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.

Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.

Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT- City” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013.

Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.

Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest :

1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych, w tym:

1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;

2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;

wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;

2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:

1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;

2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla realizacji robót;

3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);

4) sprawowanie nadzoru autorskiego;

5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;

6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.

Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji: Rozpoczęcie:

15.10.2013

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.08.2013 (11:50)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

05.08.2013 (12:00)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest :

1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych wraz z serwisowaniem, w tym:

1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;

2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;

wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;

2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:

1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;

2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa,koniecznych dla realizacji robót;

3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);

4) sprawowanie nadzoru autorskiego;

5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;

6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.

Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.

Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.

Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013.

Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.

Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest :

1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych wraz z serwisowaniem, w tym:

1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;

2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;

wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;

2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego (zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:

1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;

2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa,koniecznych dla realizacji robót;

3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);

4) sprawowanie nadzoru autorskiego;

5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;

6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.

Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji: Rozpoczęcie:

16.11.2013

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

19.08.2013 (11:50)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

19.08.2013 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie
ND Nr dokumentu 278453-2013
PD Data publikacji 17/08/2013
OJ Dz.U. S 159
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 13/08/2013
DT Termin 21/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC Kod NUTS PL613
17/08/2013    S159    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie

2013/S 159-278453

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o., ul. Sienkiewicza 24/26, Osoba do kontaktów: Rafał Wiewiórski, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566225504. Faks: +48 566555339. E-mail: zampub@mzk.torun.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 5.6.2013, 2013/S 107-183715)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34622100, 38548000, 45234127, 45220000, 45223000, 71320000

Tramwajowe wagony pasażerskie

Przyrządy do pojazdów mechanicznych

Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych

Roboty inżynieryjne i budowlane

Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Zamiast: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

16.11.2013

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

19.08.2013 (11:50)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

19.08.2013 (12:00)

Powinno być: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

18.11.2013

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

21.08.2013 (11:50)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

21.08.2013 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie
ND Nr dokumentu 15938-2014
PD Data publikacji 16/01/2014
OJ Dz.U. S 11
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/01/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 34622100 - Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000 - Przyrządy do pojazdów mechanicznych
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45223000 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
45234127 - Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC Kod NUTS PL613
IA Adres internetowy (URL) http://www.mzk.torun.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
16/01/2014    S11    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Tramwajowe wagony pasażerskie

2014/S 011-015938

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
ul. Sienkiewicza 24/26
Osoba do kontaktów: Mikołaj Stefański
87-100 Toruń
Polska
Tel.: +48 566225504
E-mail: zampub@mzk.torun.pl
Faks: +48 566555339

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.mzk.torun.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://bip.mzk.torun.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego,pakietu eksploatacyjno – naprawczego oraz dostosowanie zajezdni tramwajowej do obsługi taboruniskopodłogowego w ramach projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taborutramwajowego w Toruniu – BiT-City”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL613

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest:
1. dostawa 12 sztuk nowych niskopodłogowych wagonów tramwajowych wraz z serwisowaniem, w tym:
1) 6 sztuk wagonów trójczłonowych długości od 19 do 21 m;
2) 6 sztuk wagonów pięcioczłonowych długości od 28 do 32 m;
wraz z dostawą specjalistycznego wyposażenia obsługowego, pakietu eksploatacyjno-naprawczego;
2. wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego(zaprojektowanie i wykonanie: montaż pomostu stacjonarnego oraz dostosowania do obciążenia kanałów naprawczych do nowego taboru), wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania, tj. w szczególności:
1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do dostosowania hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych;
2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa,koniecznych dla realizacji robót;
3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego(inwestora);
4) sprawowanie nadzoru autorskiego;
5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;
6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami.
Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i uzyskać jego akceptację.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.
Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiTCity” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013. Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.
Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata2007-2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34622100, 38548000, 45234127, 45220000, 45223000, 71320000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 92 510 760 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BiTz8/E/13.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 107-183715 z dnia 5.6.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 159-278453 z dnia 17.8.2013

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 143-249662 z dnia 25.7.2013

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 136-236905 z dnia 16.7.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
18.12.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PESA Bydgoszcz SA
{Dane ukryte}
85-082 Bydgoszcz
Polska
Tel.: +48 523391100
E-mail: pesa@pesa.pl
Faks: +48 523391110
Adres internetowy: http://pesa.pl

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 92 510 760 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Wartość bez VAT 302 000 PLN
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: zaprojektowanie i wykonanie: dostosowanie istniejącego budynku hali napraw do obsługi nowego taboru
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie dotyczy realizacji zadania pn. „Zakup taboru tramwajowego niskopodłogowego” przewidzianego w projekcie pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City”. Projekt jest realizowany przez Gminę Miasta Toruń we współpracy z Miejskim Zakładem Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
Gmina Miasta Toruń ubiega się o dofinansowanie Projektu pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu – BiT-City” ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013.
Zgodnie z umową o współpracy Gmina Miasta Toruń będzie Beneficjentem, a Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. podmiotem upoważnionym do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007–2013, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
Ilekroć w ogłoszeniu jest mowa o ustawie Pzp należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2010 roku, nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających w myśl art. 134 ust. 6 pkt 3 i 4 ustawy Pzp.
Dostawa wszystkich tramwajów – do 30 wrzesień 2015 r.
Dostawa pierwszego tramwaju wraz ze specjalistycznym żurawiem ratowniczym – w terminie do 12 miesięcy od daty podpisania umowy. (W przypadku braku możliwości dostawy specjalistycznego żurawia ratowniczego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy np. wydłużający się termin uzyskania homologacji w terminie określonym w umowie, Wykonawca zapewni zastępczy żuraw ratowniczy we własnym zakresie. Jednakże termin dostawy nowego żurawia nie może być dłuższy niż 16 miesięcy od daty podpisania umowy).
Dostawa kolejnych tramwajów – wg harmonogramu ustalonego między wybranym Wykonawcą, a Zamawiającym.
Wykonanie robót budowlanych obejmujących dostosowanie hali głównej do obsługi taboru niskopodłogowego – w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.
Dostawa pozostałego specjalistycznego wyposażenia obsługowego – w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.
Dostawa pakietu eksploatacyjno-naprawczego - w terminie do 11 miesięcy od daty podpisania umowy.

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia dostępna jest na stronie: http://bip.mzk.torun.pl/

VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późniejszymi zmianami), albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.1.2014

Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.

Adres: ul. Sienkiewicza , 87-100 Toruń
woj. kujawsko-pomorskie
Dane kontaktowe: email: zampub@mzk.torun.pl
tel: 56 65 55 200
fax: 56 65 55 339
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 18371520131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-05
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 803 dni
Wadium: 2000000 ZŁ
Szacowana wartość* 66 666 666 PLN  -  100 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.mzk.torun.pl
Informacja dostępna pod: Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o.
ul. Sienkiewicza 24/26, 87-100 Toruń, woj. kujawsko-pomorskie
Okres związania ofertą: 2700 dni
Kody CPV
34622100-4 Tramwajowe wagony pasażerskie
38548000-8 Przyrządy do pojazdów mechanicznych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawy fabrycznie nowych części do autobusów marki Volvo część I PESA Bydgoszcz SA
Bydgoszcz		 2013-12-18 92 510 760,00
ukryj