TI Tytuł Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
ND Nr dokumentu 261302-2013
PD Data publikacji 03/08/2013
OJ Dz.U. S 150
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 30/07/2013
DT Termin 09/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72310000 - Usługi przetwarzania danych
72320000 - Usługi bazy danych
90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
OC Pierwotny kod CPV 72310000 - Usługi przetwarzania danych
72320000 - Usługi bazy danych
90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.gios.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

03/08/2013    S150    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej

2013/S 150-261302

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
ul. Wawelska 52/54
Osoba do kontaktów: Magdalena Brodowska
00-922 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228254129
E-mail: m.brodowska@gios.gov.pl

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.gios.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Przeniesienie danych monitoringu jakości powietrza do systemu informatycznego Ekoinfonet wraz ze wspomaganiem wdrożenia systemu w Inspekcji Ochrony Środowiska.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Celem pracy jest wspomaganie systemu monitoringu i ocen jakości powietrza poprzez wdrożenie systemu informatycznego Ekoinfonet w zakresie bazy danych i aplikacji dotyczących jakości powietrza SI JPOAT2,0, a także wsparcie administratora krajowego SI JPOAT2,0 w pierwszej fazie pracy systemu, w szczególności poprzez:
1. przeniesienie danych o jakości powietrza z bazy danych JPOAT1,5 w instancjach wojewódzkich do SI JPOAT2,0. Zadania Wykonawcy dotyczące realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części A zakresu pracy w każdym etapie;
2. zapewnienie stałego wsparcia merytorycznego dla użytkowników SI JPOAT2,0 (WIOŚ i GIOŚ), w tym w ramach uprawnień administratora krajowego i wojewódzkiego SI JPOAT2,0 (funkcja merytoryczna, a nie techniczna) nadanych Wykonawcy przez Zamawiającego. Zadania Wykonawcy dotyczące realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części A zakresu pracy w każdym etapie;
3. wykonanie narzędzia informatycznego lub zestawu narzędzi informatycznych na potrzeby wsparcia merytorycznego administratora krajowego, zwanych dalej modułem do raportowania i kontroli jakości danych o jakości powietrza w SI JPOAT2,0. Moduł powinien z jednej strony umożliwiać zarządzanie transmisją danych o jakości powietrza pomiędzy bazami danych WIOŚ a GIOŚ oraz jakością danych w SI JPOAT2,0 m.in. poprzez generowanie statystyk o procesach ekstrakcji, transformacji i ładowania danych (ETL) od momentu ekstrakcji danych z wojewódzkich systemów akwizycji danych CAS w WIOŚ (lub manualnego wpisania danych bezpośrednio do SI JPOAT2,0) do momentu zapisania danych w SI JPOAT2,0, a także poza SI JPOAT2,0, tj. poprzez śledzenie poprawności raportowania danych z SI JPOAT2,0 na inne serwery Zamawiającego, a także do zewnętrznych odbiorców. Z drugiej strony wyżej wspomniany moduł powinien umożliwiać generowanie tych raportów merytorycznych i zestawów danych na zewnątrz JPOAT. Szerzej funkcjonalności modułu do raportowania i kontroli jakości danych w SI JPOAT2,0, który Wykonawca ma wykonać w ramach niniejszej umowy, zostały opisane w części B zakresu pracy, a zadania Wykonawcy dotyczące realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części A zakresu pracy w każdym etapie;
4. organizację i przeprowadzenie szkoleń informatycznych dla pracowników wojewódzkich inspektoratów ochrony środowiska (administratorów wojewódzkich i operatorów) oraz pracowników Zamawiającego (administratora krajowego) – z zakresu obsługi i funkcjonowania SI JPOAT2,0 w powiązaniu z zasadami obowiązującymi w zakresie wykonywania pomiarów i ocen jakości powietrza. Obowiązki Wykonawcy odnośnie realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części A zakresu pracy w każdym etapie oraz w części C zakresu pracy;
5. wykonanie aktualizacji pomocniczych materiałów i narzędzi informatycznych dla WIOŚ do wykonania rocznej oceny jakości powietrza za lata 2013 i 2014 zgodnie z art. 89 ustawy – Prawo ochrony środowiska. Zadania Wykonawcy dotyczące realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części A zakresu pracy w każdym etapie;
6. świadczenie usługi asysty technicznej i serwisu gwarancyjnego. Obowiązki Wykonawcy dotyczące realizacji tego zagadnienia zostały opisane w części D zakresu pracy.
Nazwa SI JPOAT2,0 jest umowną nazwą systemu informatycznego służącego do gromadzenia, przetwarzania i raportowania wyników pomiarów i ocen jakości powietrza JPOAT, będącego częścią systemu Ekoinfonet. Nazwa ta jest używana w dokumentacji niniejszego przedsięwzięcia w celu odróżnienia od bazy danych JPOAT1,5 funkcjonującej obecnie w Inspekcji Ochrony Środowiska. Niniejsze przedsięwzięcie ma przyczynić się do efektywnego zastąpienia bazy JPOAT1,5 przez system informatyczny SI JPOAT2,0. Jeżeli nie zaznaczono inaczej każdorazowo poprzez SI JPOAT2,0 rozumie się bazę danych, hurtownię i aplikację oraz elementy systemu raportującego wykonane zgodnie z technologią SI Ekoinfonet, o której mowa poniżej.
System informatyczny SI JPOAT2,0 został opracowany w 2012 r. w ramach przedsięwzięcia „Implementacja i wdrożenie Systemu Informatycznego Państwowego Monitoringu Środowiska – Ekoinfonet etap II”, które koncentrowało się na utworzeniu repozytorium i wybranych elementów hurtowni danych wielokomponentowego systemu informatycznego Inspekcji Ochrony Środowiska, o którym mowa w art. 28h ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska. Wdrożenie systemu SI JPOAT2,0, w tym wprowadzenie kolejnych modułów i funkcjonalności systemu jest niezbędne, m.in. ze względu na konieczność wdrożenia wymagań unijnych, tj. decyzji wykonawczej Komisji 2011/850/UE, dyrektywy 2007/2/WE (INSPIRE), pełnego wdrożenia dyrektywy 2008/50/WE, które to przepisy docelowo implikują udostępnianie danych m.in. o jakości powietrza za pomocą serwisów WFS i WMS w ramach infrastruktury informacji przestrzennej dla potrzeb organów krajowych, instytucji międzynarodowych, w tym Komisji Europejskiej, Europejskiej Agencji Środowiska (EAŚ) i społeczeństwa.
SI Ekoinfonet, w tym SI JPOAT2,0 wykonany został zgodnie z technologią:
1. baza danych i hurtownia – System Zarządzania Relacyjnymi Bazami Danych – Oracle RAC 11 g;
2. aplikacja – JEE (Java Enterprise Edition):
— warstwa biznesowa - ADF Business components,
— model - ADFm model Layer (JSR-227),
— kontroler - JSF/ADFc,
— warstwa prezentacji - ADF Faces Rich Client;
3. Serwer aplikacji Oracle Weblogic 11g.
4. Elementy systemu raportującego – Oracle Buissness Intelligence (BI) 11 g.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90711500, 72310000, 72320000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zamawiający przewidział procentowy podział kwoty na realizację poszczególnych lat pracy:
— 2013 r.: 66%,
— 2014 r.: 34%.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 14 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium w wysokości 20 000 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Po zrealizowaniu każdego etapu pracy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie tj. wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej:
a) dwie prace z zakresu gromadzenia lub/i przetwarzania lub/i analizy danych o jakości powietrza, w oparciu o wymagania prawa krajowego lub unijnego w zakresie jakości powietrza, obejmujące prace z danymi z liczby stanowisk łącznie nie mniejszej niż 100 i obejmujące co najmniej 2 zanieczyszczenia;
b) dwie prace z zakresu projektowania i wykonywania aplikacji w technologii JEE o wartości co najmniej 150 000 PLN brutto każda;
c) dwie prace dotyczące wytycznych lub/i materiałów metodycznych lub/i poradników lub/i przewodników z zakresu pomiarów i ocen jakości powietrza w oparciu o wymagania prawa krajowego, o których mowa w ustawie-Prawo ochrony środowiska, o wartości łącznie co najmniej 80 000 PLN brutto;
d) jedną pracę obejmującą w swym zakresie wykonanie i wdrożenie bazy danych w technologii Oracle. Wykonawca wykaże, że ta wykonana baza danych funkcjonuje w środowisku produkcyjnym i jest użytkowana na bieżąco przez użytkowników docelowych;
e) jedną pracę związaną z pomiarami lub przetwarzaniem lub raportowaniem danych o jakości powietrza stanowiącą udział w projekcie międzynarodowym, prowadzonym przez instytucje unijne.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy spełniający warunek dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o zamówienie publiczne w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki określone w ust. 1 pkt 1-4 muszą zostać spełnione łącznie przez wszystkich Wykonawców.
4. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą „spełnia”, nie spełnia” na podstawie informacji przedstawionych w dokumentach, o których mowa w części V ust. 1.
5. W celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w pkt. IV, ust. 1, oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten mogą złożyć łącznie;
8) wykaz wykonanych usług, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedłoży wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty i miejsca wykonania, na rzecz których prace zostały wykonane oraz załączy dowody potwierdzające, że prace zostały wykonane lub są wykonywane należycie, a w przypadku pracy, o której mowa w cz. IV, ust. 1, pkt 2, lit. D oświadczenia wydanego przez użytkownika bazy danych potwierdzającego prawidłowe funkcjonowanie tej bazy danych. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa przynajmniej ten lub ci Wykonawcy, którzy potwierdzają spełnienie tego warunku;
9) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ;
10) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy tj. w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. nr 50, poz. 331 z późn. zm), albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, sporządzoną wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ;
11) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia oraz poprzez przedstawienie w ofercie dokumentów, o których mowa w § 1, ust. 6, pkt 2, lit. a-c rozporządzenia PRM z dnia 19.02.2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
2. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski.
3. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione do reprezentowania Wykonawcy z wyjątkiem oświadczeń, o których mowa w ust. 1 pkt 1, pkt 7 i pkt 10, które powinny być przedstawione w oryginale.
4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp określonych w pkt IV ust. 1 pkt 1-4 polega na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ust. 1 pkt 1 i 2. Postanowienia dotyczące podmiotów, które mają siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej stosuje się odpowiednio.
5. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
6. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. Stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie należy dołączyć do oferty.
7. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Spełnienie warunku nastąpi poprzez podpisanie oświadczenia stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia warunku nastąpi wg formuły spełnia, nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca powinien dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, władającymi biegle językiem polskim.
Wykonawca wykaże, że dysponuje na potrzeby wykonania tej pracy co najmniej 6 osobami:
1) trzema osobami posiadającymi wykształcenie wyższe w zakresie dyscyplin: elektryka lub elektronika lub fizyka lub chemia lub ochrona środowiska lub inżynieria środowiska lub ochrona i kształtowanie środowiska lub informatyka lub matematyka, w tym:
a) dwiema osobami posiadającymi co najmniej trzyletnie doświadczenie w przetwarzaniu, analizie danych o jakości powietrza;
b) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe techniczne w zakresie ochrony środowiska ze stopniem naukowym co najmniej doktora w zakresie ochrony powietrza atmosferycznego i posiadającą co najmniej dziesięcioletnie doświadczenie w opracowaniu dokumentów merytorycznych z zakresu monitoringu i oceny jakości powietrza, w tym wskazówek merytorycznych wymagających znajomości przepisów prawa krajowego, unijnego oraz wytycznych Komisji Europejskiej i Europejskiej Agencji Środowiska w zakresie jakości powietrza oraz co najmniej trzyletnie doświadczenie w kierowaniu zespołem składającym się z co najmniej 3 osób;
2) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe informatyczne oraz co najmniej trzyletnie doświadczenie w obsłudze i programowaniu baz danych opartych o technologię Oracle potwierdzone co najmniej jednym z personalnych certyfikatów kompetencji wydawanych przez Oracle (kopie personalnych certyfikatów należy dołączyć do oferty);
3) jedną osobą z wykształceniem wyższym informatycznym, posiadającą co najmniej 3 letnie doświadczenie w programowaniu aplikacji w technologii JEE;
4) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe oraz co najmniej dwuletnie doświadczenie w programowaniu narzędzi informatycznych do tworzenia i przetwarzania meta danych o procesach ETL;
5) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe oraz co najmniej dwuletnie doświadczenie w generowaniu plików XML lub/i GML, o dowolnej tematyce;
6) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe oraz co najmniej trzyletnie doświadczenie w kierowaniu zespołem składającym się z co najmniej 3 osób w pracach polegających na programowaniu, obsłudze i administrowaniu bazami danych.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 70

2. Asysta techniczna, 2 pkt za każde dodatkowe 30 godzin powyżej 750. Waga 2

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP/DM/5102-32/2013/MB
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
9.9.2013 - 10:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 9.9.2013 - 11:00

Miejscowość:

w siedzibie Zamawiającego.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.7.2013
TI Tytuł Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
ND Nr dokumentu 291616-2013
PD Data publikacji 30/08/2013
OJ Dz.U. S 168
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 28/08/2013
DT Termin 20/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72310000 - Usługi przetwarzania danych
72320000 - Usługi bazy danych
90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
OC Pierwotny kod CPV 72310000 - Usługi przetwarzania danych
72320000 - Usługi bazy danych
90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
RC Kod NUTS PL

30/08/2013    S168    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej

2013/S 168-291616

Główny Inspektorat Ochrony Środowiska, ul. Wawelska 52/54, Osoba do kontaktów: Magdalena Brodowska, Warszawa00-922, POLSKA. Tel.: +48 228254129. E-mail: m.brodowska@gios.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 3.8.2013, 2013/S 150-261302)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90711500, 72310000, 72320000

Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej

Usługi przetwarzania danych

Usługi bazy danych

Zamiast: 

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 70

2. Asysta techniczna, 2 pkt za każde dodatkowe 30 godzin powyżej 750. Waga 2

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

09.09.2013 (10:30)

Powinno być: 

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 80

2. Asysta techniczna, 1 pkt za każde dodatkowe 30 godzin powyżej 750 godzin, maksymalnie 20 pkt. Waga 20

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

20.09.2013 (10:30)


TI Tytuł Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
ND Nr dokumentu 342622-2013
PD Data publikacji 11/10/2013
OJ Dz.U. S 198
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 09/10/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
OC Pierwotny kod CPV 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej
IA Adres internetowy (URL) www.gios.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

11/10/2013    S198    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej

2013/S 198-342622

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
ul. Wawelska 52/54
00-922 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228254129

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.gios.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Przeniesienie danych monitoringu powietrza do systemu informatycznego Ekoinfonet wraz ze wspomaganiem wdrozenia systemu w Inspekcji Ochrony Środowiska.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 8: Usługi badawcze i rozwojowe
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Celem pracy jest wspomaganie ststemu monitoringu i ocen jakości powietrza poprzez wdrożenie systemu informatycznego Ekoinfonet w zakresie bazy danych i aplikacji dotyczących jakości powietrza SI JPOAT2,0.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90711500

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 975 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. cena. Waga 80
2. asysta techniczna. Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP/DM/5102-32/2013/MB
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 150-261302 z dnia 3.8.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 168-291616 z dnia 30.8.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Transition Technologies S.A
ul. Pawia 55
01-030 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 000 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 975 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.10.2013

Adres: ul. Wawelska , 00-922 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: s.hebda@gios.gov.pl
tel: 022 8256376, 8258457
fax: 022 8256376, 8254129
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-09
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 26130220131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 14 miesięcy
Wadium: 20000 ZŁ
Szacowana wartość* 666 666 PLN  -  1 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.gios.gov.pl
Informacja dostępna pod: Główny Inspektorat Ochrony Środowiska
ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
72310000-1 Usługi przetwarzania danych
90711500-9 Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej