Poznań: Usługa prawna polegająca na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, organami egzekucyjnymi, trybunałami lub innymi organami orzekającymi oraz doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego (realizowane w ramach udzielonego pełnomocnictwa procesowego), związane z dochodzeniem zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych


Numer ogłoszenia: 321294 - 2013; data zamieszczenia: 08.08.2013

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu, ul. Kościelna 37, 60-537 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 8463819, faks 61 8463820 , strona internetowa www.wup.poznan.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa prawna polegająca na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, organami egzekucyjnymi, trybunałami lub innymi organami orzekającymi oraz doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego (realizowane w ramach udzielonego pełnomocnictwa procesowego), związane z dochodzeniem zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu o uznanie wykonalności wyroku sądu polskiego przed właściwym sądem Państwa pobytu dłużnika. Reprezentowanie Zamawiającego w tym zakresie obejmuje wszelkie czynności, jakie należy podjąć przed właściwym sądem zagranicznym w postępowaniu o dochodzenie od dłużników zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, wymagane przepisami prawa obowiązującymi w państwie, w którym prowadzone jest postępowanie windykacyjne, w tym w szczególności: występowanie do właściwego miejscowo sądu z wnioskiem i reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu sądowym w celu uzyskania potwierdzenia wykonalności wyroku sądu polskiego w kraju zamieszkania dłużnika. 2. Reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym przez organ egzekucyjny uprawniony do działania w państwie pobytu dłużnika. Reprezentowanie Zamawiającego w tym zakresie obejmuje wszelkie czynności, jakie należy podjąć - zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi w państwie, w którym prowadzona jest egzekucja - w celu wyegzekwowania należności Funduszu, w tym w szczególności: wystosowanie do dłużnika przedegzekucyjnego wezwania do zapłaty, skierowanie wniosku o wszczęcie i przeprowadzenie egzekucji do właściwego miejscowo organu egzekucyjnego uprawnionego do działania w Państwie pobytu dłużnika, uzyskiwanie informacji o stanie sprawy egzekucyjnej i rokowaniach co do możliwości ściągnięcia roszczenia. 3. Reprezentowanie Zamawiającego w ewentualnych postępowaniach przed organami sądowymi i egzekucyjnymi wszczętymi na skutek wniesienia przez stronę postępowania środków zaskarżenia na wydawane przez te organy zarządzenia, postanowienia, decyzje, itp. 4. Podejmowanie w imieniu Funduszu innych czynności zmierzających do wyegzekwowania roszczenia Funduszu od dłużnika, z wyłączeniem prawa do zawierania ugód (w tym ugód sądowych), układów oraz innych umów i porozumień mających na celu oddłużenie względem Funduszu, a także z wyłączeniem prawa do zrzeczenia się roszczenia i uznania powództwa. 5. Współpraca z innymi pełnomocnikami wskazanymi przez Zamawiającego. Część 1 - dotyczy windykacji należności zasądzonej od Thierry B. oraz Georges Jean B. - zamieszkali w Belgii Zamówienie dotyczy windykacji należności zasądzonej solidarnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z 16.12.2003 r. (sygn. akt: IC 2971/03) od: - Thierry B. - zam. w Belgii, - Georges Jean B. - zam. w Belgii, - Stefan M. - zam. we Francji. Do wyroku sąd wydał zaświadczenie zgodnie z art. 54 i 58 Rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2000 z 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych o wykonalności w państwie członkowskim pochodzenia. Na roszczenie Funduszu składa się: należność główna - 45.419,84 zł, odsetki ustawowe od należności głównej od 12 sierpnia 1999 r. do dnia zapłaty oraz koszty procesu - 4.253,38 zł. Należność Funduszu, wg stanu na 31.12.2012 r., wynosi 142.115,33 zł. Skierowanie spraw przeciwko Thierry B., Georges Jean B. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r. Część 2 - dotyczy windykacji należności zasądzonej od Stefan M. - zamieszkały we Francji Zamówienie dotyczy windykacji należności zasądzonej solidarnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z 16.12.2003 r. (sygn. akt: IC 2971/03) od: - Thierry B. - zam. w Belgii, - Georges Jean B. - zam. w Belgii, - Stefan M. - zam. we Francji. Do wyroku sąd wydał zaświadczenie zgodnie z art. 54 i 58 Rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2000 z 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych o wykonalności w państwie członkowskim pochodzenia. Na roszczenie Funduszu składa się: należność główna - 45.419,84 zł, odsetki ustawowe od należności głównej od 12 sierpnia 1999 r. do dnia zapłaty oraz koszty procesu - 4.253,38 zł. Należność Funduszu, wg stanu na 31.12.2012 r., wynosi 142.115,33 zł. Skierowanie spraw przeciwko Stefan. M. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.10.00.00-5.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 5 ust. 1b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Zgodnie z art. 66 ustawy Pzp zamówienie z wolnej ręki to tryb udzielenia zamówienia, w którym Zamawiający udziela zamówienia po negocjacjach tylko z jednym Wykonawcą. Zgodnie z art. 5 ust 1 b Ustawy Pzp w przypadku zamówień, których przedmiotem są usługi prawnicze, polegające na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, trybunałami lub innymi organami orzekającymi lub doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego , lub jeżeli wymaga tego ochrona ważnych praw lub interesów Skarbu Państwa, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących przesłanek wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki. Skierowanie spraw przeciwko Thierry B., Georges Jean B. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r. Skierowanie spraw przeciwko Stefan. M. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   

Nazwa:
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Thierry B. oraz Georges Jean B. - zamieszkali w Belgii


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Andrzej Philips - Adwokat, Aleja Niepodległości 51, 61-714 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


Część NR:
2   

Nazwa:
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Stefan M. - zamieszkały we Francji


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Andrzej Philips - Adwokat , Aleja Niepodległości 51, 61-714 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


Poznań: Usługa prawna polegająca na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, organami egzekucyjnymi, trybunałami lub innymi organami orzekającymi oraz doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego (realizowane w ramach udzielonego pełnomocnictwa procesowego), związane z dochodzeniem zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.


Numer ogłoszenia: 334666 - 2013; data zamieszczenia: 20.08.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 321294 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu, ul. Kościelna 37, 60-537 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 8463819, faks 61 8463820.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa prawna polegająca na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, organami egzekucyjnymi, trybunałami lub innymi organami orzekającymi oraz doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego (realizowane w ramach udzielonego pełnomocnictwa procesowego), związane z dochodzeniem zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu o uznanie wykonalności wyroku sądu polskiego przed właściwym sądem Państwa pobytu dłużnika. Reprezentowanie Zamawiającego w tym zakresie obejmuje wszelkie czynności, jakie należy podjąć przed właściwym sądem zagranicznym w postępowaniu o dochodzenie od dłużników zwrotu należności Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, wymagane przepisami prawa obowiązującymi w państwie, w którym prowadzone jest postępowanie windykacyjne, w tym w szczególności: występowanie do właściwego miejscowo sądu z wnioskiem i reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu sądowym w celu uzyskania potwierdzenia wykonalności wyroku sądu polskiego w kraju zamieszkania dłużnika. 2. Reprezentowanie Zamawiającego w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym przez organ egzekucyjny uprawniony do działania w państwie pobytu dłużnika. Reprezentowanie Zamawiającego w tym zakresie obejmuje wszelkie czynności, jakie należy podjąć - zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi w państwie, w którym prowadzona jest egzekucja - w celu wyegzekwowania należności Funduszu, w tym w szczególności: wystosowanie do dłużnika przedegzekucyjnego wezwania do zapłaty, skierowanie wniosku o wszczęcie i przeprowadzenie egzekucji do właściwego miejscowo organu egzekucyjnego uprawnionego do działania w Państwie pobytu dłużnika, uzyskiwanie informacji o stanie sprawy egzekucyjnej i rokowaniach co do możliwości ściągnięcia roszczenia. 3. Reprezentowanie Zamawiającego w ewentualnych postępowaniach przed organami sądowymi i egzekucyjnymi wszczętymi na skutek wniesienia przez stronę postępowania środków zaskarżenia na wydawane przez te organy zarządzenia, postanowienia, decyzje, itp. 4. Podejmowanie w imieniu Funduszu innych czynności zmierzających do wyegzekwowania roszczenia Funduszu od dłużnika, z wyłączeniem prawa do zawierania ugód (w tym ugód sądowych), układów oraz innych umów i porozumień mających na celu oddłużenie względem Funduszu, a także z wyłączeniem prawa do zrzeczenia się roszczenia i uznania powództwa. 5. Współpraca z innymi pełnomocnikami wskazanymi przez Zamawiającego..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.10.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Thierry B. oraz Georges Jean B. - zamieszkali w Belgii


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.08.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Kancelaria Adwokacka Andrzej Philips, {Dane ukryte}, 61-714 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8672,08 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    10330,52


  • Oferta z najniższą ceną:
    10330,52
    / Oferta z najwyższą ceną:
    10330,52


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Stefan M. - zamieszkały we Francji


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.08.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Kancelaria Adwokacka Andrzej Philips, {Dane ukryte}, 61-714 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4336,04 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5165,26


  • Oferta z najniższą ceną:
    5165,26
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5165,26


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 5 ust. 1b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Zgodnie z art. 66 ustawy Pzp zamówienie z wolnej ręki to tryb udzielenia zamówienia, w którym Zamawiający udziela zamówienia po negocjacjach tylko z jednym Wykonawcą. Zgodnie z art. 5 ust 1 b Ustawy Pzp w przypadku zamówień, których przedmiotem są usługi prawnicze, polegające na wykonywaniu zastępstwa procesowego przed sądami, trybunałami lub innymi organami orzekającymi lub doradztwie prawnym w zakresie zastępstwa procesowego , lub jeżeli wymaga tego ochrona ważnych praw lub interesów Skarbu Państwa, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących przesłanek wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki. Skierowanie spraw przeciwko Thierry B., Georges Jean B. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r. Skierowanie spraw przeciwko Stefan. M. do egzekucji przymusowej jest konieczne ponieważ: podejmowane dotychczas próby odzyskania należności w drodze dobrowolnej spłaty nie przyniosły rezultatu, roszczenia Funduszu - o ile nie zostanie wszczęta egzekucja przymusowa w kraju pobytu dłużników - ulegną w najbliższym czasie przedawnieniu w grudniu 2013 r.

Adres: Szyperska 14, 61-754 Poznań
woj. wielkopolskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia.publiczne@wup.poznan.pl
tel: 61 8463819
fax: 61 8463820
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 32129420130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-07
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wup.poznan.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
79100000-5 Usługi prawnicze
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Thierry B. oraz Georges Jean B. - zamieszkali w Belgii Kancelaria Adwokacka Andrzej Philips
Poznań
2013-08-20 10 330,00
dotyczy windykacji należności zasądzonej od Stefan M. - zamieszkały we Francji Kancelaria Adwokacka Andrzej Philips
Poznań
2013-08-20 5 165,00